1987-04-03 — Page 32

日三月四年七八九一麿公年六十七國民華中

談自欺(欺人)

閒新港本

頁四第張八第

日六初月三年卯丁夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

例

雖

報紙課程「談自欺(欺人)之六 本香港當新聞

談自欺

報紙課程

匯豐銀行集團推出

新中央公積金計劃

| 嘉豐太古福利保險集團推出。 此項名爲匯豐中央公積金之公群金,兼伽 央公積金,現已由香港上海匯豐銀行附屬機構 一項旨在提供高收益及高度無活性之新中

香港大學哲學系講師 戴嘉麟

「除了互相救服外,

石王 嗨,爾虞我詐之際,亦(SONNET 三八)來作個結論吧! 多數人也為自救舞,因不一定是不好的。讓我們用沙士比亞的一首詩之福利可在香港以港幣支付,亦可採取另一種

一

「說也奇;欺騙之

·無可能不知道自己在講大話,我怎能對自己 我必定知道我所講的不是事實。因此,既然我 我講的正是老實話。然而,縱使當我抵該時,滿意。 僅是講大話,而且,在我說假話時,我亦桐宿 此外,一個人怎能對自己推我呢?說謊不 但又盟認為它是假的。這似乎是不可能的事。

身-佀这意味着同一個人- 明知到某事是诚的 :是,自妝只涉及自已本 欺人無異。唯一的分别

「因此,你可認爲自欺與

幸。他人把假的當此的。 . 向他人行騙,就是 亦把自己愚弄了」。.

·在我愚弄人時,我

由日本珍實冷氣機廠及第一電業有限公司

展示晚宴盛况空前

聯間第一鼋同第一遣業有限公司董事總經理朱

|人極盛一時賓主盡歡。

八珍寶冷氣新產品晚宴左至右朱嘉樂、

今年珍寶冷氣機所展出之新產品甚墨,其

柳澤要及佐藤泰雄 )

GENERAL-A 日本珍開冷氣

新產品腰示 10

外職!

業宇金行

「十日,抽獎將於一九八七年四月二十七日舉行

旅遊介紹 專輛廣告

方便讀者 選擇旅遊

*直飛高雄、台北返港:

泰國、清邁、布吉島 泰星馬、星馬、泰星 台灣縣體

·1佛城 天然浮島5进人工海溪團4東芭

·文化村5 泰國夢幻遊樂團5芭堤雅嘉樂斯 *豐谷住湄南、獨家住布吉芭東沙灘酒店 *乘國泰、泰航、早機去、晚機返 六、天天出發 ( 可燕期返港......

泰星馬九天、十天由$4190起 星馬(按城、怡保]七天$3730 馬星(核城、怡保、邦喀島1托天$3730 馬星(檳城,關丹八天$4090

星馬六天$ 3500 泰星六天$3500

·新加坡国天、五天由$2790起 馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$2990__ 乘國泰、馬航、墨航還一、二、四、五、六、日 四末、五人、七天由$1890起

*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會

台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

增加成本,多增: (一)秀姑巒溪二台東(三)楓港 (四)溪頭 (五)佛光山 (六)墾丁公園 台北四天 $1990 台北阿里山五天 $2230: $2230. 【台北花蓮四天 $2090 台北花蓮五天 五天、六天由$2390起 增加成本,各增:

台北阿里山四天 $2090 高雄阿里山五天 $2230 大富都、百島嶼(她美泰國布吉島) 環島阿里山六天 $2490 環島七天 $2710 環島八天 $2950 環島九天100 $3190

菲律賓

兩晚夜總會,獨家安排愛加多在枕☛

乘搭國泰、早機去、晚機返:

天天出發、可延期遞津

天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

覽旅

日本·韓國

本州五天、六天、七天

歡樂優感

博覽旅遊有限公司

東北日光廸士尼 ㄊㄨㄤㄤ 東北、北海道廸士尼七天

由$3990起 行程種類全港最多,任君選擇

·九州本州廸士尼聯遊朵由$5590起 華欣七岩七天

曼谷四天、五夫、七夫 日本全九州 ̇

由$4890起

清邁四天、五天、七天 由$4690起 布吉島五天、七天

$5390 清邁曼谷布吉島八天

$ 2880 由$2470起 由$2590起 由$3090起 $3790

350090

日本北海道、吴

韓國日本迪士尼·朵

韓國溫陽、四天、五天

由 $5490起 由$5590起 由$2850起 *包夜生饗*包覈著名之HONEY BEE歌舞表演 天天出發,回程可停東京、大阪或台北

增加成本,全港獨有

WOTS

永安旅行團

本州廸士尼六天

$4420星期三、五

分时的苦旅進路線最多

日 本州第士尼富士山七天$4890逢星期二、四、日

日本、韓國、台灣

九州理島六天

·九州本州廸士尼八天

·韓國、濟州四天遊 韓國漢城,渡州五天 台北南北五天

台灣環島七天

台灣阿里山八天

$4530逢星期二

$5690逢星期二、四

$318日星期二、四、六 $353日星期二四六日

$2230星期一四六日

$2710天天出發

$2950天天出發

台灣慈丁台東環島八天$2980星期五、六

*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航

*台灣自設分社,服務最佳

*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬。

泰國、馬星

*曼谷分社創立十二年,信用最好 曼谷、芭堤雅,五天 $2520 星期一、三、六 曼谷、芭堤雅·桂河橋七天$2880 星期一、三六 布吉島、曼谷芭堤雅七天 $3350 星期六 三、清邁、曼谷、芭堤雅七天$

3730星期一,六

全馬星東西岸八 00 星期二

馬星(檳城)七天 泰馬星(檳城)十五

星馬泰布吉島十二天。 ∵菲律賓、宿霧六天、

菲島賞心湖五天

$ 4420 逢星期四

3500/4

$1996 天天出發 $2380 逢星期二、四

$1998 天天出發:

北京雙程航空七天进 北京承德雙程航空八天 華東雙程航空七天 北京、華東三程航空十天 桂林漓江、陽朔、榭州五天直航團$ 1490 天天出發 桂林、漓江、陽朔鍵程航空五天游$1090 逢星期三、日 風門、鼓漢嶼、泉州四天

·$2780 逢星期一、五

$1390 逢星期三

·廬山、石錶山、南昌雙程航空五天$1280 逢星期四 廈門、泉州、汕頭、惠州直航八天$2390 星期六、日

·海南島五天谳航斷

$1690 逢星期一、五 深圳、惠州西湖、羅浮山兩天进$ 298 天天出發

$4020 逢星期三 $ 4980 逢星期一、五

地

$2490 逢星期二

菲

$2020 逢星期二

旅

$ 2380 星期四、六

石岩湖温泉兩天遊

5*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級

中山珠海、澳門兩天遊

*參加本社星馬團人數全港數一數二

三、菲島百島、碧瑤七天

$ 28日 天天出發

$30日 天天出發

*參加本社華東團人數全港最多

美加、歐洲、澳紐

美國夏威夷疆省七天$6880 逢星期一、五 夏威夷霾省三藩市八天$7680 逢星期一、五 ̇美國西岸賭城九天: $9380 日星期二、五、日 美加西岸十一天 $12280 逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭度十一天$14280 逢星期四 美加東岸多倫多十三天$14680 逢星期四 錦銹歐洲五國十天 $8180 逢星期四 歐洲地中海十一天 $8780逢星期一

洲西瞰八國十四天

澳洲三大城市七天

$11380 逢星期四

$8290 逢星期四 澳洲(爨山)八关 $ 6988 逢星期三 图澳洲黃金海岸十天 $10380 逢星期一

澳洲紐西蘭十三天 $14380 逢星期三,

*永安歐美澳紐團參加人數全港最多

☆星晨

旅遊有限公司

( 全港最豪華,成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 島裁影),大高地,碧瑤,賭場 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村等。 航機選用國泰或非航蒹莝喷射客機 早去晚返,住宿馬尼拉花園大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋暢遊邦喀島,檳城怡保,吉隆暢遊勝景名山豐森山,桂林獨秀邃, 海南島暢遊海口市,宋慶齡故鄉交 ,大佛統,水上市場,皇宮玉佛寺 坡,雲頂高原,新加坡,聖陶 洑波山,洞府奇觀七星岩,蘆笛岩昌霖,天涯海角,馬泉河,東山嶺

沙島,曼谷,芭堤雅,珊瑚島 安鄭皇廟等。

,芭堤雅,珊瑚島,東莒文化村 鱷魚湖,人妖花街,奇妙樂團,四 面佛,布吉島攀牙灣,占士邦島, 芭東海灘,神仙島等。國泰直航豪乘豪華噴射客機往返,住宿馬 華客機早去晚返,住宿曼谷五星级 來西亞最豪華的太平洋大酒店 大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,膳」,香格里拉大酒店,新加坡喜 食豐賞,包括夜總會乳豬餐及海鮮餐。 |来登大酒店。

曼谷、芭堤雅五、七天$2550起天天出發馬星泰(馬六甲)九天 清邁、曼谷、布吉島

$4190逢一、六出發 馬星(檳城,邦喀島)七天

$ 3730 选一、六出發

五天 七天

$2050

$2390

天天出發

门

馬尼拉宿霧六天豪華遊 五、七天$ 2390起 狀逢星期二、四、日出發

|六七天 $ 3290起逢一、三、四、六出發 |布吉島曼谷芭堤雅六、七、八天 $3190起逢一、四、五、六、日

奧晨

旅遊有限公司

,穿山岩,浙江暢遊,千年豐渠古 「 運河,秦堤,天秤境,鏵咀。 |北京暢遊頤和園,雍和宫,天安門 廣場,北海公園,圓明園遺址,萬 里長城:十三陵,天境,故宫,王

府等。

桂林五天直航團 $1590起天天出發 桂林六天火車航空團$1190天天出發

北京七天雙程航空團 $2190起

天天出發

,南海彌舉島,珍珠養殖場,大皇 海,苗入村,海瑞墓,環台書院等

海南島五天直航團 $1690逢週一、五出發 澳門兩天遊

$ 290 天天出發 澳門中山兩天遊

$400天天出發

暢遊杭州,西湖十景 上海、蘇州、南京、無 錫、福建、廈門等

·全江南七天直航團:

$ 2990逢二、五 福建五,八天直航團

$ 1590起逢三、六

一品

主编进日本東京、箱根、富士山、暢进九州鹿兒島,櫻島火山,指宿 暢遊台北,陽明山,故宫博物 發白赫瀑布,電力館、京都、奈 ,長嵴,池田湖,親島,宫崎,别 銘,野柳,日月潭,阿里山,

府,地激溫泉,阿蘇火山,熊本城高雄,澄清湖,漳化,台中,梨山、

福岡; 幛翅幅进淇城,景竊宮 天祥、花蓮、六福村野生動物園, 民俗村,南山公園,國立博物館,忠烈商及中國掮影小人國等。 * 華克山莊,516廣場等。 航機選用日本亞絪亞航空豪華噴射 九本州八天$ 6090 進四、五、六出發

客機,早去晚返。住宿六福、希爾 鹿兒島九州 七、八天

頓等豪華大酒店。膳食節目豐言, $5290起逢二出發 包括豪華夜總會。 海陸空九本州八天$6090.

名古屋、大阪、磕廸士尼樂園、日光 、鬼怒川、仙台、松島、鍾乳洞、 五色沼、三春人形博物館等。早機 你去,晚機返、大阪至東京乘坐內陸機 「,舒遇省時。車人細酸,獨立成團。

本州七天 $4890 天天出發

...六天 $4490 天天出發:

五天 $4080 逢四、六出發 東北(仙台、松島*∵鍾乳洞)七

$ 5090 衛二、五、六、日出發

八天(阿里山)$2990 天天出發 逢四、一出發、七天

$27503 韓國本州八天 $ 6090 逢一出發

台灣四、五天波假豪華團

$ 1990

北海道、廸士尼七天$5890 韓國九州九天 $6290 逢六出發

|東京、韓國、九州九天$6490遼—出發 遞五、日出發

| 隷廳、濟州島五天$3690 逢三出發

逢星期一、四

十天赛龜国 39690 日 -五天豪華團$13390 逢三 十九天豪車█$ 14890 糖日

國泰歐洲十天精通識:

“活力33” 國泰畎洲十一天精選遊

$9290逢五

」 華國 $4690连五 夏威夷、西岸七天豪華

$ 7290

輔果蔬味,巴拿租,溫度利湖, 藏疾力山,黃金博物館,紐西蘭 「業市,確加寶湖,箱排、皇后城, 「美國育,奧馬拉鳥曲山國家公園,

營梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪 羊毛表演等。

夏威夷、西樂(賭城)九天豪團

$ 8990 新虻夏威夷、西岸七天豪華團

$7590逢三 新航團威夷西岸十天豪華團

$9790逢三

黃金海岸、雪梨、坎培拉七天 美國西米七天豪華團 $7890 送四 $8590巷一、王

美加西岸九天豪華團$9890 遙四、黃金海岸、墨蘭砵、蓉梨、坎培拉七天

“活力33"國泰歐洲十二天精濃姓

$10590 浙二 活力33”德航歐洲二十天精選遊

$15990 遙日 :美加東西峰十三天豪$

$15390 加拿大、洛磯山六天豪華團

- KUVI

9399造一

提阐砵...需梨上天

$7790逢二

墨爾砵、郭梨、坎培拉七天

CPAir K

$8390逢二

*** $ 9590 -