1987-04-03 — Page 21

育教僑華

頁一第張六第 日六初月三年卯丁曆草

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

五期星

日三月四年七八九一曆公年六十七國民華中

我有梅軒:黎偉德 社會科學三年級)

參加者必須有心 和容忍性格,有准都的 雠設高級程度會考和髙 頭腦及成熟的處事態度 等程度會考兩類不同課 - 年齡在十八至三十 五 圖爲中文 大學教育學院院長杜姐脸教

嶺南學院學生會 《 凤昝科加第五年後 各會委員已選出3年級

嶺南學院第二十屆)。 學生會之幹事會,代表

|

會及嶺南人編輯委員會(市場學系畢業, ,已於三月十八日利 外務秘書:陶君行 選出;並於三月二十日(社會科學(三年級 正式執行職務,今屆學

生會選舉反應熱烈,投

梁率達百分之四十二、〔會計學六年級)。 反映出學生對學校的發 展關心。

(

統一預科教育其重要性較高級試更大

〔公司秘書及行政學系 三年级

資料搜集主任;的講座。 麗琼一社會科學系三年 「紹不同類型的普通話科 財務秘書:鼩秀華 課外活動及舉辦這些活 (公司秘事及行政學系 動的有效方法。 三年級。

講座將於五月廿三 常務秘書:讒宛藏 訂在油蔴地加士居道 凤洪教育學院舉辦。 社會科學系四年級)

·校長欲推荐敎師參 公共關係主任:吳 加,請於四月十日前向 美國路德會砵蘭市協同大學詩班合攝

華僑教育

葵涌區資小學位多

教署將採慣例解決

指上月廿三日會議答應採三項彈性處理

港大若改學制

持續教育學會

可爲入學階梯 免費電腦講座

歡迎參加聽講

的需求和重要性,校之一。 他指出,對中級程 高級程度試爲大 度會考持抗拒態度者 主因是不少中學不想現 有的兩年制預科課程受 干擾,其中包括的心理 他說,現正是籌劃 因素,是校方恐怕優秀 中級程度試的時候,在 學生中途離校,產生中 港大改四年制後,此 期失落的心態,至於行 順理成章的成爲兩大學 持繼教育學會主辦之免費電腦講座, 政方面,中級程度會考入學階梯,屆時可取銷 定於今(三)日下午七時半至八時半,假 既導致流失福科學生,高級程度試。或保留作 佐道六至八號佔行三樓葉氏音樂中心。 |亦影响行政人乎调配的 爲申請英國院校的資格 舉行,歡迎各界人士蒞會聽講,有意參加 穩定性。

比較大學一年級和 者,可遠九十七七〇一三八婆預留座位。 他解釋,學生在中土中七的課程,他表示大。」 | 六離校的惝況難以避免 學課程多元化, 設備人比較情緒化,又或依」〔就會科學系四年級) ,因爲海外甚至國内的奔命,學生可自由發耐玩習慣來決斷。他 一大學均採四年制,港大 揮,對年青人的心智,補-

稱,要解决道個問 每年提供的學位很少, 這總和人性發展較有好 題,應以客觀分析科 八商業電腦業二年級 關係,更不宜將之染有} 預科快進入其他高等學 最後他表示,有關政府色彩。 府,因此,中級程度試 大學學制的意見,不少

葵靑區教育界表接受謂無須交區會討論 部份學生希望唸完一年處。

(*)

美國夏令營輔導員

今年繼續招暑期工

總務幹事:揭夜

2共開設三個學科,每富少年中心同途萬里 科兩周學分。

家鎚:(社會科學系四|事管理學系四年級)。公司秘書及行政學系四 , 課程並包括實踐服務一道大窩口社區中心地下特公開招收新團員。凡 年級);公共關係助理 副主席:周燕萍二年级)。

*由專人輔導。 |該中心查詢或骸:客——十八歲以上男女·對性 美一大學教授來港

| 行小組於四月十一阵一 :鄉經華〔社會科安系 公司秘書及行政學系四 當然代表:馮令輝 有興趣人士可於辦十二八六二六八氬 樂藝術有興趣習,請來 主持教育碩士課程

全部课程均用英语 星期六)晚上舉辦一 #).

(市場學系五年級》; 公時間到荃灣大窩口期二、四、五及日) 「四九龍郵箱七〇兒毛

授課。每學分港幣四百東省金棧自助遊」旅遊 張嘉儀 市場菜 秘書:張國强(人 黃偉强社會科學系

號該團收,或於逢星 自去年暑饃起,美」認,亦可作爲大學之教 元-十八旁百元)講座、省教你用短 三年級丷i

|事理學系四年)。 年級)。

「良友畫刊」四月號

期日晚上七時半至九時 城大學 B O L A U脊碩士課程內之學分。上課地點為彌敦道一的時間及有限的金錢在 劉志順-市場學系 普選代表:馬永 委任代表:麥德明 圖文精彩經已出版 本,逃往九龍馬發揚 N - V E R S - T Y與 該課程除儀本港基督徒,三八號基督教教育研究 廣東省與少數民族接著 三年級)。

「社會科學系四年級)(商業電腦學系五年級

三一堂小學二樓音樂室 基督教教育研究院聯合敎師提供進修機會,院,有關詳情或索,三映文風及遊桂林 ;梁華(商業電腦學)。

「良友畫刊」四月一輯音樂會,與星加坡業(入口在消防局對面)開鸷暑期教育研究硕士 進教學質素外,更可作 取報名表格可六八之类。歡迎有興趣者事 號經已出版:今期之主除合唱團聯手演出-演該練唱地點報名,不課程。學員畢課程後爲有志到美加留學,進〇一六六。 ,前報名。查請到華富 要内容有:「九龍城寨 唱我藝術歌曲及各地收任何費用。

「若成績及格,可獲該 修更高學位前之預帆。 華富貴年中心辦華估樓地下電

代表會

主席:陳志強「人 系三年級樹民(

私立中學轉爲資助

消桑」,「對最近所兒 民歌,茲爲技大陣容,

大學給予學分。所得季 八七年度暑期(上粵省自助遊講座

—五一九八二次。

·陶藝展的一些感想——

分乃爲美加各大學所承 月十三日至八月十四日

余談馬活的陶瓷藝術」

嶺南創校二十週年

四號報告書將檢討

,「留日攝影散記」,

昨日舉行政策研討

「中國的塔」,「 T 六題」等。

嶺南學院批會科學 指出,爲預防犯罪及能 九彄城樂在三敗年 院鸟配合慶祝該校創校 確懑敎犯人,同時兼 後將變成一座公園。然二十週年紀念,於昨日社會科學知識實有其微

樂智青年中心

「就這樣一有勾銷?「社會科學面纜」研討是以行動取向的態度

培僑香島漢華等六間私校三位代表 葵浦區資助小學二二十四名校長最近聯名發 至小六各一班的完整編制。

嶺南人編輯 本週一會教統會代表談申請轉津事,它過去的榮綠是否又行一政床研究:應用要。他指出,穆敵人的 出一封公開予有當局和兩局議員辦事處, (二)由小二至小六年段,上下午校仍

委員會

教育統科表示,非牟利獨立中學的三名 要求教育署正親該區小學學位過剩,以及不要 計算人數,不能中途併班而致籃咸班數-

總編輯:劉浩二私立中學的資助問題將代表,已於星期一會兒

事不忘,後事之師」二會,該學院社會科學院研究工作。因香港已步 但署資助期何一成不變地處理縮班問題。不過 (三)接近三十五班的學校,仍然不減

|就會科學系四年級〕,會在發育委員會的教育統將委員會代表。。 義工訓練課程 同顧城塞的月,於二院長黎躪慧博士指出,入政治和社會的轉變時 ,教育署發言人示,三月廿三日該署代表與書記人數。有關書記及校役的計算辦法,最好

行政秘翡:李華選|第四號報告書中加以檢 培僑中學校長會 〔特訊】樂智協會貞令人帶唏噓歎息的歷社會科學院為配合香港期,爲求在轉變的過程 社會轉變需要,特網中仍能保持社會的稳定 |葵此做教育小組委上會在葵興政府合署放育署 是實行資助小學校長協會的建議。

【公司秘書及行政學系討,其中會涉及非寶位 成在答覆報界詢問時焱 樂智靑宇中心為一間。 會議室開會時,代表已答應有關的磁班問題, [四]停洲政府資助小學前,應或撥給

三年級〕。

私的轉政策。 示,他與漢華中學校長爲弱智人士服務的機構 中國現存古塔三;程重點與社會紀合,使和秩序,我們必须 其他發展地區新的小學校舍,讓越辦學團體及

副總編輯:譚戋迎一人 現時教育铳际委禎 黄建立,香島中學校長,經常舉防各類餘暇活 多座,造型千變萬化,學生能把其社會科學組 學的態度去認識犯邪 「識應用在實際工作上,因和評價政策 有意參加者只須付出港幣三千元左右 事管理學系四年級)。 會正就公衆人士對,號楊你宗三人代長六校於動,使弱智人仕有機會 裝飾灣福多米,是中隊 教署發言人稱,過去三年,該署處門 校原有入員搬遷到新校舍被穎辦學,致

是次研討會其中一位講 以預襕和所造 事件均探拼下列三種方式進行。其一小三至一於舊校原有學生則分派到隣近各小學橋續就讀 與美國兒童生活及另六星期自費觀光

剔總編輯:銳林江報告書的意見加以整 本星見了教統會 參加正常的康樂活動。古文明的代表之一。 它 香,教署署長華碩露。 | 小六班分開計算及處理;其二是至九月 (五)因铵班而停辦的校長,教育署職業

(社會科學系三年級古書於二號,由李越挺

各項活動的批行,發現了中脑人創造的意 邹學時,若該校的某再被人數不足,仍依照「輔導組,應介紹該校長原有牴镘的新工作,如 有一個有意義的假期,操流利英語,好具備請者可在遠光行八 今年夏天,如欲攤一歲之間:品格良好,幣三千元左岿,挺中

曾鈺成說,他們向考照上的協助;因此境,更體現了一鼐內在 該校五月巢交政署的班數,如數鬨成;其三垦 無阀等精級安揷時,最低限度亦要給予該員原,可參加一美國夏令營輛戶外活動,音樂或護煺 索世運旅行社栾取或名 粉琴(文史學兵當年趟來了,狹統會以後的藥 獨立非牟楜私立中學的折騰新領域工 「敬」主,隨成過教育統籌科敎新了就將於四月份舉辦的審美求。 至九月開學時,各校若多收學生,該署推子用來所支的月薪,以免被長遭遇到降級與減的導員旅遊計劃」,就可等知識,而且能在六月 狹格,或電器——

墾丁國家公園在 開班級。

重打擊,

|以在美國的夏令營内扣二十八口前啓程出發到四三二二译啊。

當出的完成時間將會較 貼政策的意見,希望訓維課程」,希望招募灣南端,氣候終年溫暖 當時,黃區教育小組委員會主席於會議 (六)資助小學太多的地過,小學學位過一九) 個星期的輔導 美國逗留至九月初"

|教統會在檢討私校問題有興趣,參加該中,動物與植物之種 上對上進方式表示接受,並認為無須將此間點一剩時,教育團有責任協助該區小學解决困難,工作和一夕十至二十個

因名額有限,凡在这女及新譯學系三年

另外,培僑,香品 時加以考慮,他說,李心義工行列

類極爲豐富,尤以鳥類 費用方面,主辦機 豐富人生經驗及體

,漢華,勞校,福建,越挺對他們意見作了ㄧ 以免浪費教育資源,亦即浪費政府公幣。可探 的兒童一起生活,以輪機資助大部份:包括來遊美者,須儘速報名人

課程海邊園徵於四與樂多彩多姿, 該封聯名致教育晝,教育統籌委員會,號取的措施包括;停建鄰近新區的小學校舍,將 導他們學習有盡身心的回機票,食宿及喀用幾截止報名日期爲四月十

重生經六間申請轉的'些兮。

月十二日(星蠟日 海與俱佳,乃台 十四日、十六日、 大 西四個國家公園之中 脊析器司,政務司及兩局議員辦事處的件,學生轉學位過剩的學校,甚至提供免費學童 活動,罃期完畢,並可等,參加者僅需付出約五日。 批评教育當代表沒有答應他們於會議上提出的巴士,按送離校較遠居住的學童:在資助小學 享有六星期的自費光

日〔星期日)及低日衆熱帶載者,詩人衆 六項改善建議。這六項建議包括:〔)各校】太多的地區,將部分學校選移到其他發展區; 時間 一年級自行分配學位在取錄十名以上學生後,將學位過射地區的小學,由半日制改爲全日制 便准許開一班,以維持低变明辦行小一」授課。〔永)

中大教育學院杜祖貽院長表示

籌劃中級程度考試 現在是最適當時機

若港大改四年制中級試爲入大學主流

普通話科教學講座 (社會科學系三年級)

歡迎中學教師參加 行 ,除星期日的課程外,光中以詩文記遊,配以 ,其餘夠在晚上舉行。 A匾,甚爲構彩。 汪强、八社會科學 [港訊】教育處現 九龍馬頭圍道一六五號 講內容有義務工作戳 今期「髮門」 邀請中學音通話科及其 土瓜灣市政大廈政府值、弱智的分類及成因 之其他內容尚有:老 羅兆麟(社會科學,他科目教師,參加一項台灣七樓教育署中國語,和智人士相處及溝 花燈節,花緣(連 系三年級。 | 爲期半天的普通話教學 文教學研究中心申請。 通的方法等。除講座外),薩格勒布的市集 講座的日的,在

-南斯拉夫旅影之一,

「伊朗門」事件過程實 錄,帕流的錢幣和故事

,收七九面,以及

「良友突戰文多篇。 (港訊)香港大學|講議派發, 學生發天文學會,爲 天文班費用爲港幣 高學生對天文學的興運八十五元。港和中四 號,而元。[ ,及推廣天交,將於七中七的铷術學參加。

花之戀

(1)

磐上人(張世彬先生)會有一「幽玄 的美與愛』行世,内拖用「擬人法]及[ 擬物法」;夏花迎人,以人遂花。凄迷一 離,令人混於眞假之間,少時亦曾以各種 花葉主角,胡亂寫了一大堆,最近翻尋偽 物,只餘者「紅棉」一文而矣。

初春時節,萬物欣欣向榮,細心觀察

。 大自然便是最好的美感教育。花,除了出 現在瓶腐,花店外,其實也存在於繁華鬧 市的每一角落。協了聲現當年以花為的 那點礙,願於此與大家沉醉於花之態。 水仙:在大家迎浸沉在冬之夢裏時

加拿大安省咸美頓市

哥倫比亞中學

及

政府理工學院

現開始接受辦理六月及八月份

入學手續

,工業管理,化學工程,土木工程及電機! 控制等。

機械工程,能源系統,電腦,紡機,製造

̇商業行政,冶金及物料研究,電子工程,

(香港、澳門及中國學生均可申請)

十一、十二、十三班及英文進修課程.

香港灣仔洛克道68號偉個商業大廈501室

星哥倫比亞中學:(設有宿舍)

電話:5-276980(太或羅小姐)

香港海外辦事處:

夏華政府理工學院:

私立珠海 廣大 香江 聯大 華僑 德明

(二)報名地點:

「遠東 能仁 平正 偉宗 逸仙 華商 華 十四院校聯合招生

(一)報名拜期:即日起至五月二十日 珠海書院:九龍亞皆老街一-五號

廣大逛院:九龍彌敦道美麗都大廈五樓A四座 香江書院:九龍花園街二號好景商業中心十樓七室 恸大書3:香港皇后大道西五CT—五二號二 華僑書院:九龍深水埗順寧道三〇〇~~〇六號 九龍胥山道三四號金星商業大厦三楼 德明書院:九彌彌敦道七五一——七五三號三樓 清華書院:九龍佐敦道炮台街十-1十七號 遠東書院:九離大角咀槐樹街一號冖麗華戲院對面) 香港筲箕灣道海晏街三十二號福仁大收 能仁院:九山荔枝角道三三五十三二九號 平正凸院:香港文咸東街二〇號至徳大就一〇〇一室 九龍大角咀嘉善街三十八號二樓 信義宗書院:香港北角電器道二五四—二八〇號一 逸仙沓院:香港灣仔軒尼詩道二七四一二八八號三 昨商專科學校:香港牌仔莊士敦道十四——十六號二樓 華夏書院:九龍旺角道花園街一三〇號

簡章備索

K7115241 7114986 電話 K 668518 K7807511

超话 建8197333

K869463

電話 K 616794

· 電話 K 802109

K7711565 - 7712698

K 866788 7027786

K916139

*H605856

H459092

1K 964621 電話工718867

H8918594

H275592

十四院校聯合招生委員會

K940511 942381

港大學生天文學會

七月中旬辦天交班

,水仙已爭先和我們渡春,水仙除了 令人想起希臘神話裏阿波羅的故事+使 人想到一個古老的中國傳說。

中文大學教育學院

他指出,香港大學 試仍祚存在的價值。 院長柱胎教授表示,如在九一年後收爲四年 雖然有人認爲大 在刚方面其在現蹬閒割,相信中程度會考的改制品俶,未獲政府 著調中幾程度會考的課 成遇入大學的主流考試通過和實施前,預科不 程內容 品

剃若港人不改做,核定有任何詮變。不過, 北教授指出,則於做立

嶺南學院第二十 學生會名單如下: 幹事會

國際事務幹事:史 春遠(文史學紫四年級

「格」來傅進間回郵信封

會長:陳福强八 會科學系四年級

月十六日至三十日舉行有興趣的同學可致函香角聲合唱團.

當伯牙學琴之時,老師已把一切彈琴 一個暑期天交班。

|谘大學學生會天文學

招收新團員 暑期天文班索取申請

之技巧傳授。怕牙的造詒亦已遠至陆之 天文班共設五個

角整合唱團,成立心境地,於是老師對伯牙說:我的境界仍不 座及一個觀測營,內容 及註明索取圈斯大攵班 至今巴錘甘战。現定於,算高,我打算送你對我的老師處以作進修 關稅一些有趣及基本的申請表格,截止報名

(三)考試日期:六月六日及七日兩天,每天自上午九時起

(四)考試地點:九龍亞皆老街一一號珠海書院

日在香港大會

康體幹事:影怎 內務副會長:麥德 [市場學系四年級)

天文知識的講解,兼有 期爲四月十日

榮(市場學系三年級)

·華僑日報教育版主編

。於是兩節術便走到東海之濱-老師對福 *產變廳舉行第四十六牙說:你在這发等我,我要泛舟出海迎接 吾師

貸款問題(下)

課程內容需時 •因此, 在湖面宜開始手研

C

外務副會長:文志)

(商業選機學藝年級 出版幹事:志强

伯牙了數天仍不見老師回來,使取 出古琴,把老師所教的逐一練習。

我們不能以從 前的我制來聲討·

邁向成長路

不久,伯牙突然感到,自己的琴音與 大地之巽音,海被光影涅成一體。於是世 微悟到,老師所說的他的老師是大自然

琴

香港輔導教師協會供稿

。

要看一不應否實行 ,是問其對不對, 有没有存在的必要 。從能有們,現在 不一定要有,從前 恩對的,現在亦不一定是對,若非此 谳個社會使無須改革,而這社會,亦不

借用校舍

城市理工

目前閲讀本報,個爾發現「四弦琴」內一 時間,安定的環境和學段文章「借校招生不對 内容與事實略有出入 術的兩,而四年制的,身器城市理上的一份子,希望借此福𢃇照 大學教育,切合現時引中清楚,說個明白, 「香港的發展。

威馬 以同學們是不明白,而不是不滿。而這事亦得 到院方解釋,只因银導錯誤而已,其實第三大 學只是有意佔用本院現有臨時校舍。

怎者首先不明白紅塵(該段文章作者) 朋 樹媸英國的「經濟 友怎樣知道本院部份同學對於借用水院校舍-

再占,大專學生學位數日不單單是由於有 没有地方作教學·政府萃會考整體教育經費 、師資、各項教學設施,該項課程在市場中的

。

對政府的某些在祂,我反對;對於信 乜反對政府的人的想街,我反感,作爲大

·再生,是一般有力的輿論力底,故應保持 公正的態度去評論事務及政府的各項 工作,絕不應因爲牽涉到自己的动身利害 使勘和望夜,成爲一個徒有學識之人。 社資源要更有效地里,在市 要者得到盡快的站——我們每個人 堀有的態度,若我們反對政府高享有無理 而過份的福利小時,我們就很難去抓出一 個理由去支持「免息貸默」這回事, 學界代表爲冠件事實明會議,成 共識」,其中有一點意見大約如下: ‘若政府實施助學任教於息政策,那麼 ,必將會使不願還錢的學生增加。 預算是甚麼?过算是大平的恥辱!! 欠債不還錢,現在就出這情況的加劇作, 理由(或是威所?〕,去反對坦狼識。 进一代的大專生,唉......, 我們可以反對政府刻扣學戰車船半價 優待,因這實在會妨礙學童的正常課外活 動生活。這些理由是語之成性的,我們可 堂堂正正的說出口,而無愧於人,更無愧 於己,若是强詞奪理,那就只能延永於巴 + 更不要談島民請命了。諸君,還請慎言 (2)

大學改爲四年 切合本港發展

香港需要高些識水平的 「人才,尤其九七年夜, 「港人得「自己顧自己一 一,大學必需提供優質教 一 育,暗調各方人才,因 此,上院校必需得到 -

悄的資源,如-

裕的

學人一維誌報導,八四事感到不滿,既沒有任何聲明公佈,外與是不 流求問題等來決定學位數目。這都是常要長遠 美路德會協同大學

我深信,每個本院就讀的同學都願意看到 大專教育能更普及化。

以上是筆者自己認爲的意見,但亦有部份 同學持不同意見。

詩班來港巡迴演唱

榮德 一般職導和就業輔導不同,就業輔導是專書給學生提供升學與 就業服務的,一般輛導氐然打出一一般j狁號,服務自然要「多樣 第一項也就是最主要的服務是會談,形式是由輔導員會見當事 人,在一舒適的房子裏,帮助他解决一些心理困擾,這些困,可 能來自過大或過小的自我形象,角式的混淆。生與心理的不對稱 ,又或者是對新環境的不適應,從而產生不安,恐懼。這一切一切 ,輔導員都要在一次或多次的約會見中正本尙源,設法解决。 第二項是評鑑服務,由輔導員根抽當事人的需要提供一些測驗 ,以鑑定當事人的智能誠心理狀况。但用評鑑服務的人必定要接受 過專業訓練,因爲根據一些測驗來評估一個人是一項非同小可的工 作,林孟平博士在「輔導與心理治療」的忠告是:「測驗的結果絕 不應視爲金科玉律,重要的是當事人對測驗結果的看法,分析和感 受。」重點把握備了,便會忍己累人。

华有千餘名英國各專上 本院學生的反應的;那麼他可能是本院的 計劃的分析工作,又豈足我們這羣學生所能「 院校的學習轉往英國從一份子子,但如果是本院的一份子 - 萸没理由 自私」的,我們既不是什麽「自私」的「既得 事教育,知示英國人才不知事情而説出無瘀片面的說話的。而其本 利益者」,更絕無「拒無數引頸渴望之人於大 外流趨勢,柱敦解釋院學生不是什麼不滿,而只是十分驚訝,不明 導門外」的能力。

美國路德會砵儵市界人士參加,查詢電話 ,此因英國經濟差,高白為何會將新校舍外借吧了。

爲三九六九八三〇。 協同大學詩班,於四月 ▶ 等學府發作欠理想 城市理工在八四年成立,在還沒有校舍前

一

協司大學創立於1 粉在香港,東京,扎幌 之战,他相信着英國經,本院利用旺角中心第二期商業樓宇改裝成臨

及神戶等地作巡迴演唱|九〇五年,爲一所基督

第三項是資料提供服務,輔導員可以因應當事人的情况,提供 將好轉,大學教育有可 開發出,同時籌劃水久校畬的興建:在道幾年

•該詩班共有煙價廿九一教學府,該大學阼招收

一些生活資料,例如怎樣分配時間收,怎樣減輕考試壓力啦,甚至 能改為四年劇,而以香火,本院不斷開辦新課程,廣招生 学生逃 他們認爲城市理工學生是因爲本院固没有名,另有五名導師隨團」美國本土學生外,同時 可以在科系的選擇,課外活動的選擇,給同學一些意見。 審而言,我們應學習他把數量驚人,今年已經因此而延長上課時間 完成永久校舍才被迫在現時的旺角中心臨時校一出發,

亦招收不同國籍及文化 第四項是定向服務,這項服務在香港尤其重要。自從政府實行 人的長處,

「至每日-午六時及星期六上午,紓減班房、設 舍上課,院方已儘量添卣教學設施,使追幢商

詩班將在四月五背景之外國學生,本學六九年免費教育後,學生從一間學校走到另一間學校的數目越來越多 偏等之不足。到了八九年人數到達巓逢時,正 業大廈接近一點學園,但是這裏地方有限,體一日抵港,並定於四月七年共有八十名來自十七八,有些學校中一四十二人中,其中竟然有三十四人是來已「五湖四 中級試可行否

是水久校舍踏入完成階段,本院價可按照計劃 育設旅街乏。這幾年來都因為場地胸超而被迫、日,晚上七時半假九龍 個不同地區之亞洲學生。海」的,試問舊校的學生對這三四十個「天外來客」怎樣適應,又 只是技術問題(q入新校舍。

取消師群各項體育比賽的念頭,學生會辦公室,何文田忠孝街八十九號裝被藍順,該大學爲道三十四個「天外來客一對這新環境,新課程,新關係怎樣落實? 杜祖貽鬼示,在高 臨時校舍設俳齊全,所以有人建議保留其 :學生事務處和教職員辦公室的地方都嚴重缺絡包美達社區中心[ 方便有意到美升學之學,帮助新舊司學去適應,去落實,去把握努力的方向,亦是一般輔導 級程皎會考課程; 作教學之后,去年成人教育玩筹委員會曾要求 乏。本院規機越大,同學應該享有福利使越盉一位堂舉行演唱會,演唱 生,特在港設立辦事處

的範與。 立中級程饭會考,是否 借用本院作成人教育中心;而近幾個月來第三 兒少,越願不足。所以如果要借用本院新校舍內容包括歐洲古典樂曲 老街八十號昌明大庭「 ,地址爲九龍旺角亞皆 可行只是技術問題而已 間大學密鼓,積極籌備成立,亦有意借用,以致妨碍同學使用新校舍便是對同學的權;美國古典樂曲-黑人 樓,如有意到該大學升 它可使預科教育统一本院臨時校舍。但最近報單爲何報導第三間六 利。同學发示不滿是他們的權利,外界人士不發致及聖詩等。是次演 學者,可與駐港主任或 化,而中學可不必分别 學借用本院新校舍則分同學們大感困憼————所 明瞭事實眞相,也許會有誤解。

唱會不收門券,歡迎各子由牧師聯絡,

還有安鹼服務,因爲和就業輔導工作相同,所以不談。一般 導縱然服務範圍只有五項,輔導員也必須接受足夠的訓練才可以 嶼,因爲他面對的是一個活生生的人,他的成敗足以影响另一個人 的生活。

(**)

※紫荆;雖然洋紫剰是香港的花, 我一直都對它有很大的好感。她似乎單

茜了點,盡弱了點。不過一次,我在景 艏頂見過數祩盛開的洋紫荊,夾雜着牛山 的迷霧,令人眼前一亮。在純水裙又或 窩打老道兵房,怒放的她仿佛用領先來說 明她並非如斯的瘦削。事實上,她是先乎 杜醣、紅椒而粥放,而在初春爲這小岛一 連串的花開展開序幕。她亦是最運結束者 到盛夏,當你路過維多利亞公園見到盈 盈滿樹的長豆——這便是洋紫捆的果實。

:

孔子也說過:「天何茗战、天何首

?」

一般輔導的範疇

聖類斯教育機構

(一)小提琴班

本班以提供有系統之小提琴訓練課程及 培養學生對音樂興趣為目的,探小組教

.A

EARN BIG MONEY

AS A TRAINED MANAGER

Modern Training Programs are available from Britain or

⚫ Sales Management & Modern Marketing ↳

· Buttness dockertpietardantal fleetions

* Sakawadusiumiums & Stock Control

Business Management/Administration

Commuters in ModemManagement

. Accounting for Managercammeswatios

• Principles of Modem Management

Modem Sellion & Salesmanshi

mowam Selling & Salesicianship

• Personnel Mengarunt & in

Each Program pack includes a substantial Training Manual,

Study Guide, stationery.

Fine no prepare you for the final Diploma Test:

MANAGEMENT

COLLEGE OF PROFESSIOITAIN. (TEL: 534-30875)

P.O. BOX 418, JERSEY,

聖類斯教育機構

功課督導班

本班由經驗教師,以小組形式督促學生 完成學校指定家課,溫習各科課程和準 備考試。並提供有效讀書方法及培養學 生學習興趣,以鞏固學業基礎。 班

上課時間:逢星期六下午3:00-4:30 璺

*授及個別指導形式上課

(小提琴由學生自購):

費:每月170元

級:小學 P1-P.6

中學F.1-F.3.

督導時間:逢星期一至五上課,

(二)兒童畫班

設早、午、晚班。

墨

費:每月260元

費:每月120元

本班旨在培養學生對繪畫之興趣及啓發 其思考及創作能力,採小組教授方式, 學生可參加適合個人程度之小組進修。 上課時間:逢星期六上午11:00-12:30 璺

上午九時至下午九時

報名時間:星期一至六

(一)松桂商科語文書院(西區)

香港大道西428號3樓5-403882

香港華富邨華富道55號 5-51350}

九龍協和街223號: (三) 利瑪寶夜校(觀塘)

(二)利瑪爾夜校(整官)

3-893289

報名時間:星期一至六:

上午九時至下午九時............

上課地點:地利亞預科夜班(太古城)

5-681134

香港太古城太豐路