1987-03-31 — Page 2

頁二第張一第

日三初月三年卯丁曆夏

WAH KU YAT PO

報日僑

二期星日一卅月三 年七八九一曆公年六十七國民華中

版訊電

隊再表明態度

解放軍一定聽命中共黨指揮

要從大局出發做好兩件大事

(新華社北京三月三十日讯)出席六屆全國人大第五次會議的 解 放代表在討論趙紫陽總理的政府工作報告時表示,中國人民解 放軍將不遺餘力地為完成當前經濟和政治思想領域的兩件大事作出 貢献,總後勤部原副部長得光義推出,要加强精神文明建設,服從 和服務于试家探酒大师,撰泛開彩坛產的吶,取節支那動,解放 軍副總參謀徒韋智說,目前,國正集中一切力化發展經濟,不 可能拿出更多的經費開季國防,分發訊號有限的經費的最大 經濟效益,少花戲,多辦事,辦好軍隊事業。他說,當門,在全 婗中學一分檢離」,在部隊躪練神要提報「勤儉線兵」,在院 櫻建設和教學中要提倡「別儉辦學,艱苦創業」。 貫徹四項基本原則

辦好全軍教育

韓懷經推出-隨 著科學技術的發展, 人民解放軍的現代化 過程會越來越,大 鼠的先進機器設俑、 用於郭陀的訓練和院 校建源,因此更要提倡苦奮鬥、動儉辦事的作風。南京區政治 部副主任洪家德說,自今年年初以來,南京軍區就要求指戰員們按 好四項基本原則教育,成爲維港、鞏固和發展安定掘精的政沿屌面

提高經濟

的壓強後站,抓好以誌將經濟效益裁中心的增收和酸耱雄性

• 軍區已確定今年生產經營收徒步達到一個八七億元,比去年增加 百分之二十五,各項副業生產指標號比去年增長分之二十七 ,各種行政事業經費開支要比去年柏減百分之五——十以上。洪家 德說,人民解 解放屁向來有一切行動聽指揮的優良傳統,在落實兩件 大事中,一定要從陽出商,改好裴岁,

「·人大」 分組討論會上

各地代表

積極促進農業生産 信服無農不穩無糧則亂眞理

【特虢]三十口北|映出肚會上存在着不少赦」以來,急急 京清息:在大大分妇案 闺。山葉化妝說;山落的稅除教訓,已經進 理會上,代安們發常反 作爲一個農業省「解明無不糍,無悷亂

費孝通公開讚揚胡耀邦

論社

認爲任内作出貢

老費這良雪中送炭送得離奇 【法新、合衆赴北京卅日電)中國「非黨黨員」的「政治名 ,突然對被跳的前中共總書記潮爆出大加讚揚,認爲「在鸪福形性 任中國共產黨總書記那一段時間內,他對中國的發展會作出極大的 貢献·我希祗〔指湖)會繼續5鹹効勞,作出更大的貢献! 離在「反資產階級自由化」開到全國鼎沸時期,費孝通以「 黨外甥人ㄧ的身份,高呼「坚决支持度資產階級自由化」,日前他 雖然避過「囡貸」問題不淡,却大推因「資」運動而被挪的战

桁」,轻世闻名的北些家浙山亭县在庄档一歪闭政協一攵聚時

[中新社廣州三月三十日電)香港歹 徒燬X,X-X三大令年以來多次入 境盜竊汽車,近日在總被公安機關逮捕。 現已追繖赳袛在調汽車十二輛,欲入 幣十五萬元,港幣四十八萬多元, 州市公安局今日下午介紹:黃X今年二十

民農結勾徒歹港香

網落車汽偷地內在

邦。試一次「冷灶」邀得離奇,而費孝通史不是語無倫次,無的放一忽覦水利

矢這一類人,因此,駐北京的西方外交官員和觀祭家立即聯想到過 是中共最高常局假費民之口放出的另一個「大汽球」,認爲鸪 可能眞的手被重用,而到之出席「人大」,但壬退出圍戒員只不過

|印刷廠實出的請帖,就 不知浪費了多少錢咧。 山西代妻說:不少 招待外賓的究舘住若內 賓,按工資收入,連一 個禮拜也住不上,这不 是花公家的錢,五,六 十年代建了一些賓館, 設悯並不,爲什麼一

·定要按外標準改建, 設備也要進口呢?新彊 代表說:新彊有個位 印包装,明明國內可以 印,却要拿到香港花了 許多錢。他氣憤地說: 「對養費嚴重的,一定 要制止」。

(中新社北京三月| 三十日俱】今天下午, 中共中央政治局委員萬 里,習仲勳,胡啓立 【李會兒赴京參加六屆 五次人大,政協會議的 西藏人大代和政協委

四歲,懋X今年三十三歲,潘X今年二十、中美聯合調查顯示

元萬十數幣港幣民人欵職囘追

九錢, 背,蔡在港已有在車劣跡,今年 二月十八日至三月十日,這三名歹徒先後 四次入境在深圳,廣州,東莞等地盜竊高 殺小號申,來華旅行中共十八輛,除二輛 因被發現而去射外,其 餘十六輛開往東莞縣石 外區沙角和吉儆南 宜鄰爵誠,獲得闢一 百多萬元人民幣。今年 三月十日晚上十1時許 ,當道三名歹徒到廣 州市迥雅路口再次盜車 時・公安人員當堪抓獲 了潘X,翌日晚上,逃 脫的黃X。X二人身 懷綆县三十一鸢元港幣 十,準備在深圳蒙混出 萬 時丶被公安機關人藏俱 元 獲。據悉,與道三名。 的東莞縣農民X號 X等六人近日也已被公安機關逮捕被盜 汽車大部份被銷售到班平縣,有的則到 江門市和外省,倒實次數最高的色達七次 ,但目前仍有六輛汽車尙未追回。公安機 關竄稱,今年以來,港澳不法份子入境盗。 輝汽巿已是廣東省刑事犯彈活動的一個新 瑭向。全省現已發案四十三宗,被汽車 四十三輛,其中廣州市區被盜的有二千多 輛。不法份子採用白天入境,晚上作案, 易地鎖臟,快速出境的手法,企面逃脫法 網,內地不法份子則利用物投機倒把, 牟取朵利。

民網; 使湘五內結,專門前被

的真理。一九五八年搞|田水利設施遭到破 一平二調,全省秧瓦。望:政協委詩在牙 ,很多人吃不飽肚子,一組討論中,列舉事實, 影响了整個國民經濟的指出各方面浪費驚人, eeem Ne 發展,也影响了社會安 一些單位不眞正在經濟 定。黑龍江省代表說:「上搞橫向聯繫,而是用 ,產,萬萬放鬆不得。 |十億人口的大國根袞生公款「我請你,你我 ,沒完沒了!」去年上 海光是一家印刷廠印製 【六百萬份請帖,這就是

現象嚴重 說,有二億多元化在安

天津市代表說:

會上。

是一個一個汗康一说情。通刀政治很樂家日翻翻定:如果胡定排在幾年忽褫農田水利建設 大罵官僚

短期中果然「霍山再起」,這不僅是胡佔人的進退問題,而是表示 中共的「甜派」又一次壁遨「保守派」的反撲,牢牢掌握黨國的 控制權!

的現象很嚴重,由於投

浪費成風 資大幅降低,加上管理

不善,過去一些有成效

如果再加上其他的

蘇聯向拉美發展經濟貿易關係

啦之間的矛盾,分向亞洲、非洲 發電瓶,同時,根狴䒑因子科技合作的定

反對擴建成田機場的示威分子全副武 裝在成田機場附近示威抗議,日本派出近 萬名防暴警案戒備。(美聯社)

梵高名畫拍賣

估價三千萬元

(美聯社葵國倫敦卅日】畫家梵高 所軨鮮艷奪目的黃色的向日葵油畫,今日 公開拍賣,預料自有藝術作品以來,它寄 賣得最高價錢,拍变行袜穿比告值該九十 八商抛所象派大師的傑作,超過一千萬英 鐵(一千六百萬美元),有些歪商說說可 能值一千八百萬英鎊(約三千萬美元)。 該油畫將于週一日下午六時卅分(格林威 治時間十七時卅分公開拍賣。藝術愛好 者蜂湧至克里斯蒂的倫敦拍賣行,對該名 畫作最後一刻的欣赏。

由南斯拉夫引進的電腦城市交通管制 系统(UTCS)將取代北京現有的交通 燈。目前北京正在二環路內五十三個路口 安裝的電腦控制器四月開始獨立使用。電 腦城市交通管制系統將於九月全部投入使 用,爲北京的現代化交通管理服務。

中葡草簽澳門前途協議 陳仲賢

題。澳門人心穩定,投資增加。緻種情况完全 符合澳門工商界人士和居民的意願和利益。

,又要考慮到中國主權和國籍法,作出了宮於 澳門是個彈丸之地,她的繁榮固離不開廣 來,也與香港有息息相關的聯盤。「......港 ——]澳]這一稱呼了多年的三角地區,今後在 中國堅定的對外開放政策和「一國兩制」方針 之下,將進一步得到加號,三個地區相輔相成 「丹焛」。

首先,交通更趨發達,今日版深火車已行

中荊雙方協議葡國無還澳門主權的日期定 於一九九九年十二月二十日。這是繼中英兩國 政府就香港問題簽署 合彞門後,中國和花樁 澳門主临的移交日期比香港的移交战谢丽 牙解决兩國之間歷史對案又一重大事件。從一年半。澳門公務員本地化問題,彌式法律問題 九九九年十二月二十日起,韓國結束對澳門的、澳門上生葡人問題,睹業合法化問題、語文 管理,澳門轉爲中國的特別行政區,維持五十 問題 人才問題,都獲得中方的高度重視,實 年資本主義制度不礎。雙方協議於三月二十六 事求是解决,而非依樣畫葫蘆,照套香港模式 雙線,珠海-——深圳——廣州高速公路四月份 將破土動工;中外合資的大亞拇核電站、沙角 在和舂融洽的氣氛下,中經過第四輪十 至於歸邊日期比香港運兩年半,主要是北 新電站姁在積極與建中。香港的先進技術信息 天的夜談,就解决澳門問題的協議文本取得了,京-

份估計到,澳門實現本地人治理,困難比 、金融管理制度,旅遊事業等正向深圳、廣州 一致意愿。葡萄牙一早就承認中國政府對澳門 香港要多。原因是長期以來,華入在澳門的公 及內地轉移。澳門近年發展的製造業不僅改善 的主權,並沒有在主權問題上多費唇舌,也沒務員架構中,只能擔任下屆職位,高、中層均 了本身的經濟地位,也促進了中山等地的繁榮 有受動「民意」節外生枝。因此雙方都是用「是人。因此,如何有利於當地人掌握治理的 友好融洽」來形容谈到進展,而非用一有莊有經驗,在公務員深中扮演更重要的角色?北 建設性」字眼。正因如此,談判的重點是如何 京不能不加考感。而將澳門回歸日期拖後, 趙過澳門的資本主義制度按「一國兩制」原則 就可分澳入有-

裕時間解决公務與問題。 功的模式。英國科藝國國人賺錢,否則,外商 全家通道」,並簡化手發展,如何促進澳門的經濟提高。雙方談得投 際管理咨詢公司是一家不會來投資。

,澳門必將更加繁榮。同時作為國際旅遊及 土生就入國窮問題,是一個複雜問題,中 樂勝地,更剛其獨有特點, 鐵,方便旅客;允許渧 浛,互諒互讓,僅僅經過四輪談,就解决問 方概要照顾這個階厥的實際利益,使他們安心 「有六十年歷史的國際性

明格者烤小能自 祭品·油漆類用品和 界具有信譽和權威性。

使在華舉辦合資企業可自策以來,中外聯合對中 能出現困難,他們仍願 外合資企業進行的首次 |來華投資,有六成的高 系統調,調查報告將 層管理人員認爲他們對 爲色經和將要來華投資 |華投資項自的狀况達到的外國公司提供一套成 了預期的程度。

澳門問店的圓滿解決,對中國和澳門的同

狍都是大好消息,可以預期,在省港的帶動下

隻燒孻;皂加由拱北關、盧家等地的班車;同時物資,伙食供應站, 近一百億港元,比上年口帶動。雖然港幣聯系定」。這些引進外資的 范增兩倍多。其四是数匯率仍可能受到壓力, 新措施,有利於進一步 市場需求 品

資金較大 種和活動頒坡有了西方貿易保設主義威脅刺激海外的投資熱情。

產品外銷

的企業低於原目標。儘 曾在經營方面存在各種 成功的生產型台資企業 項調查結媒將於四月中

西方投資中國

困難,絕大多數企業仍 均能成功地向國內、國旬在全世 對初期尙爲微小的回教 外市場銷售啻,

率表示滿意,並認爲性 超率校做。柏麗, 前的成功是今後長胡,一些没有記都做好項目,

問題錢多,有大

的高夜應理人員諮詢結

換匯率高 台高,缩讓機構,其工作在 深圳珠海 聯合劃查發現,及中英雙方就合進行的道 接待同胞 囘鄉掃墓 中族] (中新社廣州三月 社北京三月 三十安站)深圳、珠海 三十日電)已做订花镨港澳同胞治 林業部部長 明節回,精益的準曲工 相鐙今天說.作。希襃節對開,深圳 ,中國森林 經湖口岸入境驗證實的 部門當前面二十八條通道將全部闖 臨的最迫切,平時貝開十多條

街、桃花、台羅山 陈在合羅山華區安排,有若干外幣兌換點。

中行副董事長黃滌岩指出

较大的擴展。

香港經濟持續。

也有增强之勢,但工業 香港翎行業可積極配合

第五是,國際新業 產銷仍可保持增長,和支持海外工商業去開 撈品種的引進,將帶動 銀行業對當地工商業的發內地市場,並根據投

步擴展。由於香港髮

外國企業 快速發展

九七九年實行開放政

廣州老人結婚

去年一百卅對

最近進入高潮 (中新社北京三月一與投資恐境將繼續向積 利的重要基礎。對疆博斯無機上 葉出

降下續繼期近

源資林森陸

-

資、貿易等資金需求, 香港銀行有關業務的進 欸和進出口押匯業務

4,預期今年香港市

;為內地組織提供的資 在更好的娶現。首先感,包括新淨底隧道, 將热外資,中國银行垫 银行業的算比紫函受到

金太多 山路較小放 三十几组)中發完極的方向發展和改善。台資企業海外母公司

嬅然旨射銀行同業,也將家有有當的隰開各種形式的融資業 戊的一項蟠合制彩

銀行業務表現良好

濟發展前过股市萬 務。第四是,內地在國 依然而對名資金 ,中國正處在一個新的

其次是,當地大型際資金市场 商業貸利率仍將非码在恢低的 對資金的需求造較大, 露較小,利率偏低,邊 存款放款額取得較大增長 外國投資高潮的前夜,

際利潤悔,同業競爭劇發展項目的施工,將爲欸,將爲香港銀行業提 西方公司在车進行戰略

源降的戰略任務,出城換證城的三十五,十日電)中國實行的裝現,其一是一些有 塢的開拓,取得了候太九八七年,由於香港整。當劉海外和當地企業金的股會。今年,我國發晚,各類調節資金風 〔新華社香港三月|香港的銀行業也有較好一年,其三是對內地市烈等難題,但是屁望一銀行資金提供更多出路 供更多參與組織安排資場債務證券化仍會持續 「性投資的時機業已成熟 對七十家來自西 。這項調查是由美國科、北美、日本等十個國

力扭轉森林资源:益減第八平時只開十多條) 帝事長柔港澳管理處主 困難和問題的銀行基本的進展,年內除多家金體經濟及其與內地金融 在香港投資興趣正逐漸 根據四化建設中利用外險的業務品種仍會盛行 在黄岩在最新一期[上已得到较妥善的解决 機構在深圳和原門經 經濟聯系前景仍較樂觀 藝國際理諮誨公司與家與地區的生產型合資

資規劃,已經授權一些,各種投資基金也會來 增强,已公佈的大型發 伊的呛了。妈還是一,並設立残疾人和年老 居澳經濟拳刊」上樓女,加以新銀行條例的寶 濟特區開設分支機構外,因此香銀行業仍將展計劃已超過三百億港省、市和一些金融機構運而生。金融創新既使 八中新社廣州三月三十日電)經追婚 【中國對外經濟貿易國 企業的调查结果说明

在此間召開的亞太區域 监弱者的專門入出境通 陈安易研究所聯合進行 目前這些企茨已流传他們 練美兒促成,廣州市五十七歲的韓鄉三

林展委員會計三處會館。在四月五、六日爾,大药目的研發動的新時期。金也順著愈加,形式双,當地工商樂條故米折市門輕快鐵路等。避步行已宣布年內將在國接挑戰,也將爲據行業提 的,調查涉及七十家生原定日標開始照得相當 月二十七日與六十一歲的退休幹部方德泉 *產型中外台資企業。程度的成功,有分情 結成彩色值。他們都是喪偶婚。據不完

來,中國森林資源出现上七點半提前到六點半 天,還提前開啊,變工以及香港在辦中國內其三是存,放款業務均一座多樣化。不老金板 將會隨料香港經濟的持 大型發展項目的施工, 資金而瑪將借一定數量 伊拟展新業務的機會。 調查報告說,儘管二十被調查企業的經營效 。 全統計,廣州去年約二千五百名老人登記 , 逐年下降趨勢。據統計

【地劔集资金方前具有許 取得較大的增長。其中計,一九八六年香港籍 續發展而保持增長。今 不但有助於刺激香港内的商業貸款,並承担内 第六是,隣近地區的經 。在聯檢大樓入境 七年來中國利用外資的 果超過原定日標,其中

,目前全國一百三十一 求偶,其中締結良緣者一百三十對。該市

多有利條件,因此香港 存斯坦良百分之二十五內地組織的銀團貸欸抟年香港經濟將趣:由出 部經濟活動,也必將使地一些大型項目和一批 納蘭東北較樂觀,香港 政策存在某些不足,以百分之二十八的企業認

臨前面設立旅客詢問服银行業將會有更良好的 或一千一百三十五笵港 老人求偏登記處的一位人士說,鸨前廣州

但個林業殿中,已有1芈 及國外輿論對中國的政爲大大超過原定目標;

一務台,以方快旅客詢問 的求偶老人,直接來登記者少,拜託別人 深伐過盘,有二十五個 治形勢抱有疑慮,但調百分之四十越的企業達

5珠海市府於三月 代辦的多。代辦者有的是兒鯤或女兒,也

局資枯嵑再過十年左右 査結果表明中國的經濟到原定咸街,百分之六

有的是女妍爲岳母找對象。剛剛帶婆婆: ,全將有三分之二的 但林業局無林可垛。上述 完婚事的陳芝兒對記者說,發素卿後

狀況引起中國有關將門 ,不時女兒們上班,孫子上學,家裏發

極大亞道。有阿專家認的工作包括將在海關地 千餘億元 下婆婆一人,她很孤獨、寂寞,有時還繕

传,若仍因仍待現狀,設入出造的「接基筑道, 過去的一年,香港十九億港元,成爲一九 自落说。我們見狀,但想到該給她找個老

加上人口增殖和經濟發」、「老孺通道」和「的政治經濟形勢很好,八三年以來增長最快的 件。在徵得她同意後,就去術的工會

【展等因素中國森林覆蓋 工婚姻諮酶服務部爲她登記。今見她夫妻

率將以每五年百分之零 恩愛,我們做晚輩的也放心了。廣州市總 點九的幅度稅減。花 工會女工部的一位負責人表示,希望有更

提出,今後幾年 多的老年人登記求码,更希望他們生安享 些政協委員批評

三月三十岁,全國政協知名人士周 黃,費孝通,雷潔瓊和錢偉長,是岩、 一在北京政協禮堂會系中外記者阅答了出

·們的問題。(郭占英

蘇聯與拉丁洲地區發展 蘇噆則獲得南美地區抗超及漁業等利益, 經濟貿易關係的主要對手 關於雙邊貿易方面,蘇聯向秘邊出口高 蘇巴經貿關係,自七口 級工業產品,如石油探勘設悔,整套工業 第二次世界大戰結束以後 丶 在提供技術和慎础,協助阿根廷在里奧、巴 年代末期起,逐卻加强。一九七九——八二 設備、飛機、電車等交通工具,以及拖拉林 蘇聯國力膨脹,利用自由世界 拉馬、梅迪奧等六個地區興建大、中型水力 年的雙邊貿易已累積過九億完。凡三等。一九八三年雙邊貿痧總值爲二十一些 华的貿易傯柄键爭至六億九千七百萬盧布(布。惟蘇勝對於秘魯韓出僅五百萬谳布, [逖布比一·六美元)。其中,五億九千一 逆差甚巨。 百萬盧布爲巴西對黨的出口總值。蘇聯因爲 逆差巨大,要求巴西增加鞣製機械工具肥料 等的進口。一九八四年 - 巴西對蘇出口额已 減至四億六千八百萬盧布。

,拉丁美洲落後地區盛景。其中,向阿根廷提供沉水、濃腐油等,按助阿根 向亞洲、非洲擴張的結果,裳 發展能似。此外,蘇聯現正協助阿根延具 已擁有十幾個附庸國或準附庸國 建造船廠,擴建港口設施,以及發展水產聯 ,至於拉丁美洲方面,蘇聯控侗 合企業等。 常握者,僅有古巴、尼加拉瓜兩國,對其 關於貿易方面,阿根廷是蘇聯縠物和肉 他拉丁美洲國家,大力發展經濟貿易關係, 類的最大供應國。當一九八〇年美國由於蘇 爲途成其戰略目標婻路,非常值得重視。

關於經濟技術合作方面,蘇聯除已援助 聯秕略阿富汗而墯趄穀物時,蘇聯即向阿根 巴西在沙波拉丁和及伊太普兩地共建大型水 椒於衛蝠,姑以阿根廷、巴西、秘魯、 廷大榖物,總值達二十九億美元之巨。其 力發電系統之外,並與巴西合建土巴拉奧鍊 墨西哥等國作為重點,予以評論。 後,蘇&向阿根廷智縠物,每年約在北百 席及身的距迪亞酒精握巢廠、生產世家政 阿根廷過去在貝隆主義影响下,工會赞 萬脚左右,另鹃大肚擠類、羊毛、皮革等。 工業用酒濟。 力颇大,逖首先獲得蘇聯的注意。至一九 蘇聯排向阿根廷輸出重裝強機械、化工產品 八11年疆克蘭為事件發生,阿根廷與英國戰 以及交通工具。惟戀值與阿根廷進口者比較 當密切的關係。秘魯是蘇聯向拉丁美洲地區 蘇聯自一九七〇年起,即與秘魯保持相 爭,美國支持英國,蘇聯更有拉阿根 相差甚遠,赤字巨大。

提供撈出售火最早最多的國家,總值累 廷,阿根廷業已成爲蘇聯在拉丁美洲最大的

計約遠十六億美元。關於經濟技術找助方面 貿易對手。阿根廷總統阿苏辛去年十月逻舫

,蘇噆曾向秘鲁提供物資及技術援助,爲其 用了莫斯科。

興建羅梭陸斯水力發電系統及派塔漁業一貫 關於經濟技術合作方面,蘇聯已經或正

生產工廠,並助秘魯擴建飛機場及港口施

黨聯去年春,與阿根廷簽署一九八六— [九〇年貿易協定,同年七月,簽署漁業協 定。

巴西是世界第二大獎產品出口國,也是

.

貿關係,是珌另一類型。蘇聯與墨西哥之商 在拉丁美洲諸國中,蘇聯與墨西哥的經

·維持正常而良好的關係。惟其經濟貿易却 未能因此而随之激增。一九八二年雙邊貿易 僅一千二百萬億市。一九八四年,儘曾增加 ,但亦不過一千六百萬盧布。雙方是年同意 加強經濟貿易關係。把雙邊貿易總值增至二 千萬盧布。一九八五年糧持不整,惟墨西哥 同意由蘇聯協助興建一批拖拉機裝配廠。對 則須向蘇聯提供石油,以便蘇聯就近供應古 於能源、鋼鐵、農漁業等,進行合作,墨國 巴-尼加拉瓜兩個附衛國。

戈巴切夫上台以後,蘇聯對外擴-

勢力 -愈趨積極,西方究將如何應付?

過

一中國要以增加森林資源 為目標,完善政策。

大陸引進外國資金

多用於生活消費

《中新社北京三月 來國家外貿連年逆差, 在刀刃上,要盡此避免 三十日電),正在此間出 但許多來匯却用來引進重覆引進和不必 席全國政協六届五次會 生态有變了料的設備。 6。這幾年引進外資工 議的一些工商界委員,可也可染、麥氏速溶師 作有成績,但也存在問 陸有些地方引進外資過,我們的天府可樂,還擇,主要 多用於生活消費。中國 有其他飲料都很不錯,國的先進技術和先進的 工商經濟開發公司董事 不一定都要识外國的東 管理經驗,要把這批企 余振中委員說,近幾年 西,不收可口可樂並在業嶷好·還要捨得外 影响健康。香烟可以 不進口。中國國際信託 投資公司董事李文杰克 員說,有的進方用外匯 大手大脚,引進外資用 於生括消費的多, 太多的杂辈賓館和理 垮,而用於出口 業的少。現在是解决诃 個問題的時候,要供 拿出具體辦法來。他 說,關鍵是把外資用得 當,管得好。現在這方 面問題不少,比如有個 企業房子沒蓋起來, 號就先買楚來,結果如

世

望展界世

一人不能身兼兩職

。

| 中小型項爭對外籌集資

鄭元,超過上年的百分之

來自加州的十一歲的米雪是正在飛球

銀行的資金出路更爲寬 廣。

作為亞太區資金集散中 心的地位將會相應加强

。預期今年除南朝鮮和

立了一個由一位副市長

負資的「清明掃墓工作 存款增長

十四增長率或八百零五 訪問的兒童和平使者成租之一。星期一, 億港元,放欸增長百分 ·她在北京與烏蘭夫玩盡智遊戲。八美聯玼 之十四或六百零六億港

台灣經濟將路倉放慢外

投資内地 外商活躍

,東盟五風經濟將有明

領導小組」。這個小組

元,大大超過上年的百

外之四增長率或一百八

國際銀團爲中國貿易中心

提供二億餘美元長期貸款 李鵬在北京會見訪華美國銀行家

太香港中网通高仳9月三十日電】北京消息:由國際團爲中

·國國際貿易中心興建工程提供二點八億元長期貸款協識,日前於 此网正式簽訂,台欸期限業十年半。向這一工程提供食蠍的是以中 國銀行焉牽頭行和代理行的國際鯤團,銀圈由美國、加拿大、英國 、日本和香港等十二個國家和地區的二十二家银行組成,中國化工 進出口總公司和中國紡織品進出口總公司爲國際銀園貸欸項目提供 谧的中乐合資企業,其宗宮是爲外國經濟貿易企業和人员提供綜合 担保。中國國際貿易中心是那中國國務院批准由對外經濟貿易部主 *性服務,它位於北京建國門外大北窑,整個工程將於一九八八年十 但可完工。

【釬 北京三月三十日组) 國務院創總赳李恩今天下午在中

南海會見美國芝加哥第一國民銀行董事長巴里·沙利文一行,雙方 就中國能源投資項目等問題交換了意見。芝加哥第一國民銀行是筑 奧的第十大商業銀行,同中國銀行有良好的合作關系。國務委員兼 國人民銀行行長陳慕華今天中午會見了沙利文一行。

之外,更無第二人可以承周恩來衣袜。而總理 是百僚之長,棕理國家民族内外大事,總理人 選好,做事好,國家富强可待。反之,國家之 困難一定越來越多,所以在下主張趙紫陽仍任 總理。呫别人去登上共黨第一人的總書記 好了 姚依林說,中國是個大國

國務院總理姚依林、李 鹏、田紀雲三人聯腐招待記者 ,解答了許多問題,最爲在內 外人士注意时,没足人事問題

,事務繁疽,一個人不能身兼

兩個重要骸位,選顯然是指趙

年人」,看來年事路商亦非大問題,鄧小平老 先生不是九秩開三高胎麼?..

又退而求其次,是姚依林、田記雲及向有 能員之稱的天津市長李瑞環。除了李瑞環之外

·在-不忍論其餘二人,但在下诏母影依林亞 該是適當人選。

。

李鵬萬里姚依林李瑞環

此時論人選,比较論馬更困難,隻隻都

,有好紀錄,都有可能跑勝。但到時是熱門馬跑

戴卓爾夫人在莫斯科

在下雖然這樣想,恐怕難成事實,看來中,個冠軍,還是大保冷門呢?也就很難說了。

紫陽而言。趙紫陽國務院總共中央早有决定,趙紫陽也是身不由己的。 理,胡耀邦下台後,我代中共 假如「大事已定」,趙紫陽辭去總理之職

。

(一)打開蘇聯與共市貿易僵局。

中央總書記。是一個人身兼兩 藝任總書記-總理又由那一位大人物繼任? ·、英女首相戴卓爾夫人在莫斯科,獲得戈巴 個重要職位的。

在下認為很難求得理想之人選。正如在下 切夫以下克宮頭頭的熱烈歡迎。會談、參觀的 既然一個人不能身兼兩個 上面所說的,周恩來之後,還有一個趙紫陽, 節目旅潺集密,是科的元首訪問蘇隊所無的, 重要郾位,趙紫陽只能於綠香 趙紫陽之後是甜蟳皇很難說,中國之大,一時. 足見藍環重視藏卓國夫人此次訪問。

·已與總理二者之中選擇其一 眞有才業之嘆。

戴卓爾夫人有利用價值: 受騙上當,花一大筆錢在下不知道超紫陽到時選擇總理成遊總書記。 據說呼烨最高的是李膑。這位受過周恩來 引進一些不該引造的東看來姚依林是「洞讓先機」,雖然他口口聲聲 教養,又是在蘇聯留學的鵷,該年紀與背景 西。中國國際信託投資 說要由中共十三大决定。在下個人的意見,爲一,也是别人所難比擬。可惜的他缺乏從政經驗 公司副董事長兼總經理 國家與人民計,在下主張趙紫陽仍然任總理,身爲百僚之長,經驗是很重要的,因爲經驗 徐昭降委員說,利用外 趙氏有點像周恩來,有氣度,有見識,富機智,與修養都是要由時間培養的。 菅應主要用於生產建設,得人和,稱得上一雄才大略,包容四海八 ·退而求其次,萬里也是熱門人物。萬里與 方面,不能用於消費。倘大字。而最奇怪的,是趙氏懂得「做官的藝,有百悯之長的各種條件:稍為不足的,是年赛 什底凡?一時看不到, 垭家很有限的外匯要用衡」,是周恩來以後的第一人,在下周趙氏 略减而已。李先念說過:「年青人不能取代老且下回分解,

修會。

(二)加强英蘇經濟合作。

(三)促進美蘇限武及裁軍談判。

(四)促成蘇高

戴卓爾夫人會得到

金的任務,部份內地分 行也將開始代地方向外 等資。香港是最接近中. 國內地的國際金融中心 顯的改善。這些國家和 ,在爲內地籌集資金方地區對資金需 再次是,外商對內 面具有許多有利條件, 地投資活動的血強,將是可大有作爲的。中银 更多的擴展海外業務的 偉香港銀行業提供更多集團將與內地兄弟機構 機會。基於上述看法, 的融資業務。去年十月 一切配合,並與港澳同 我們有理由相信,一九 ,我團發佈了「國務院 業加强合作,努力開展八七年香港銀行業將比 關於鼓勵外商投資的規 這方面的工作。 一九八六年有更加良好

評論家林默涵指出

大陸性文學泛濫

(香港中國通訊社北京三月三十日讯)中國全國政協委員、著 名學評論家林賦潑今天上午在政協文藝小組吋將會發表長篇發言、 ,認為目前中國文壇出現的一種令人担啞的現象是性文學泛濫。林

·默涵說,性生活是生活的一部份,不是不可以寫,但是一些作家熱 對於細緻描寫性心理乃至性動作,刺激讀者的感官,則太過份了。 他認爲有修養的作家都不會這樣做。林財術認爲,一個作家應重視 自己作品的社會效果,尤其是對齊年的影响,不要讓自己的作品 書讀者特别是青少年,不要帶壞否年作者。這位「文革」前在中國 文化部任高官的中國文藝界名人在發言中還談到反自由化的問題。 祉影寫中共提出堅持因項基本原則,反對資產階級自由化,與創作 自由並不矛盾。現在該實事求是,有左就推左,有右就批右。文藝 界反自由化應以批評爲主,不搞運動,明界續,不搞擴大化。他 在談及中國文化藝術界對外開放的問題時表示,中國向來重視翻譯 外國的優秀文學作品。他認爲,文藝界對外開放應以「我」爲主, 注意吸收外國文學作品中的優良部份,如新的表現手法等。

謝

·宗鄉友世成姻神官

先慈 鄧母老氏太夫人

之喪於昨(三十)日在香港殯儀舘 出殯 承

誼親臨執綳 惠賜厚 高誼際情

歿存均感哀此鳴 孝男 安邦 螅 盛毅芬

安海媳海

迪

謝

女 月 嫦 婿 黃奕雲 泣叩

薇 婿 朱光培