1987-03-30 — Page 2

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第

日二初月三年卯丁曆夏

一期星

日十三月三年七八九一曆公年六十七國民華中

版訊電

共

共靑團北京市委組織

五千青年上

搞學

北大學生集會檢討學潮事件

動街

認爲口號不切實際沒有組織

(新華貅北京三月二十九日)今天上午,在北京繁華的王府 非、西岸、美術館街頭,二百個學銖小雞和青年服務隊展了「 學雷鋒沚會服務示範活動 ja這個活動共團北京市委和離的。 共有五千多人冒著寒風參加了今天的活動。他們通過現場播音、歌 發直傳材料等形式傳增產節約、增收節支方外,並在大街上維護 交通秩序,開展了各種使民服務。

(香港中國通訊社北京三月二十九日電)由北京大學法律系學 生舉辦的名爲「對學生運動的反思」討論會,昨晚在北大舉行。退 是兩個多月前中國「學問」事件之後,北大校園內首次舉辦的類似 活動,也是北大法律系學生計劃主辦的「政治文化系列沙龍」中的 第一個,兩百多名北大法律系和其他各系的學生以及多位校外的社 會人士參加討論會,會上學生們發言踴躍,氣氛熱烈。多位發言的 學生均班族,此次「湖」提出的一些口號和要求與現實料節。這 次活動是沒有組織的,而眞正經過烘黼思考之後參加活動的學生相 當少,大部份學生只是被一些抽象的口號所吸引,以致一呼百應走 上街頭。這種無組織的犁衆運動無可避免出現一些負面作用,如造 成社會的不穩定和經濟蒙受損失等。一些學生指出,此次事件暴露 了一個嚴重的問題,即是政府各冴領導人與學生缺乏溝通。領導不 班幫學生要求民主法治的呼聲,學生對上屆領導人的意图也不了解

· 他們建議商開闢更多渠道讓學生們-

分達他們的意願。 北京政局漸趨明朗

趙紫陽任總書記

美

(新華社三月廿九日三月廿七日,

英國政府宣布對日本採取報復蓓炮,提 其對本半導後產品的遊口關稅。進一缐動 在日本引起軒然大波。政府和電子工業界 自不必說,報界也以高級的字眼描 應的嚴重性,把列根講話說成是「戰爭 言」,稱日美經濟關係由「摩擦」階段升 級到「戰爭」前夜階段」,日美關係面臨 「最大考敵」,「有可能出現戰後最大的 危機」等這些說法雖不無渲染成份,但想 確實說明了日美貿易冲突相當尖銳,迫使 美國對日本探

·英國皇儲查爾斯上週末訪問斯威士蘭一個學院時,與穿民族服 裝的大學生舞蹈員交談,他手中拿著富民族特色的矛和盾(美聯社)

暴風雪吹襲美西

雪封公路百英里

洛杉磯輕微地震

民安隊出動搶救被困災民 〔美聯社紐約廿九至零之故,州際七十號 已宣佈星期日需注意多帶南比對是個「自由、 百電 六日,西部平 公路已有約四百英里告 季風暴吹。 原渡不及兩遲來的第二封閉,內布拉斯加州公

尚無傷亡報告

「美聯社洛杉磁廿九日耀 美國如 理工學院發言人號,星期六上午十一時.. 九分,洛杉若干地方發生一次地;强 度是黎克特制三點三級,地質中心是恩格 沃以北一哩。恩格沃在洛杉碌西南,居屋 有質感,但無傷亡損失報道。電合新聞報 告員湯姆士說:此次地就有些强烈,像大 卡車撞樓一樣,持續五秒。 步報告只籍有三十至五 在金開始時他們 十人死亡。

初入備坑内,希望能登 南比價礦工聯合會現金。她稱,她們在山 主席卡爾維斯說,礦工 崩時被囚在內,「被大 一個特別會議娶求政府 山吞沒了」。厄瓜多爾 宣佈該區處於緊急狀態 政府會因不安全條件禁 卡靈斯維指責當局「正道礦井再開琛,但來 阅痳我們基本需要,遠自全國成千上萬的礦工 使我們放退地,後被「淘金熱」弄我利中 而使他們能夠把些珍 智瘩,在一九八年開

法國籍統米特蘭八右),数迎西德 理高爾斯到訪。德法兩首腦上週末在法國 南部婚行會装,討論雙方對拆除歐洲张弹 立塔。〔美社)

賈的資源次付給時限公 始珸新抵達南北質帶找 發生了巨大美化,調動一般業總產值比上年地長 法國總理 司,裝扮成一間混合公 他們的黄金美夢。 了酸民的積極性。改革百分之十三點五·廣東

聯合國瀕臨破產邊緣 李學明

:了一億一千萬美元。英國白宮降稱將努力說服 國會給予更多的撥款。但示說,能否段解園 會,既到在於聯合國在有關預算問題的决策程 序上能否按照美國的旨意行事。

·在四十一屆聯合國大會上,經過會內外

聯合國第四十一屆大會在延長了將近半個 一九八六年底已解僱了十一名助理秘書級以上 月後,終於在激烈的辯論中結束了。據聯合國 的高級官肘。聯合國秘書處還建鹬對十二個會 無數次的磋商,終於遠成一項公協的協議,現 秘書長最近向大會提出的一份報告透露,聯合 議室停止供應冰水等。此外,聯合國還將推浆 定在涉及預算問題的决策程序上过循「協商一 國的財政危機是「貨真價實」的,它已「瀕臨,或減少一系列會議,縮短會議,壓縮會議文件 致」的原則,而不是「少數服從多數」,這將 破產的邊緣」。

和旅行費用,實行人員和工資凍結,儘管如此 在安理會之外行使變相的「否決權」開了方便. 在本屆聯大開幕之初,第五委員會就提出,聯合國在一九八七年仍將面臨巨額財政赤字 之門。觀察如預料,這將使聯合國財政問題的 「聯合國財政危機 J 和十八個專家組提出的「 王因此,聯合國秘書長呼籲各會員國提前繳納 審議過程陷入無休止的爭論,使聯合國機器運 拖车淼合國的行政和財政效率,加强聯合國的 一九八七年的會費,或能來自願捐款,以解 轉夏婚不靈。 「效能」的議和報告,代表們議論紛紛,但庭:「燃眉之急』。

美國聯合國協會主席愛德奧·勒克說,多 到大會閉幕之時,尚未能找到解决聯合國財政: 但是,問題在於有些會員國拒絕按照一聯 年以來,美國對聯合國一直是採取「胡蘿蔔, 危機的萬全之策。

合國憲章」的規定繳納會費。尤其是美國國會 大」的政策,例如退出教科文組織,扣繳會 聯合國一九八大年財政預算是八億三千萬於一九八五年七月十七日就通過一項法案,要 營等就是揮舞「大雄」的表現,但爲了擺脫聯 英元,雖然采取了若干節約的措施,已節省了 求把美國應繳的會費從二億一千萬美元削減到 合國財政危機,各會員國不得不對美國作些讓 六千萬美元,但當它步入一九八七年時,它在 七千萬美元。一九八六年十一月十五日,美國 步,希望美國能增加撥欸,溫就是「胡蘿蔔的 銀行的存欸僅餘一千萬美元,不足以維持聯合·國務院正式通知聯合國秘書長被夺利亞爾·表 誘惑」。

園在一個星期之內所需的開支。爲厲行節約,示美國只進交一億美元的會費,比原規定減少

戰鬥機的九十五套電子

法國宣稱破獲

土希閻係突趨緊張之際,希啖總統

同國防部長前往五角大廈,同室宜將商 談。「美聯社)

一營能源公司。但厄瓜多 爾能源和礦藏協會會長 勞達否認這指責。卡爾

維斯說,礦工將自行宣

司。但還是涉及一個醫蘇聯南部

也搞活了城鄉商業流通 經濟在道幾年來加快| 啓程赴美百萬美元。根據美國法 和工業,商業企業。去展的基礎上,今將進入 官式訪問 疆 年廣東社會總產值比上比較穩定,協灣發展的 失業人多 【法總理拉克 獨立和自治州除非九日電)此尚一家官方 行動的根本原因,是

九日官方星期六說」供緊急變助。一名南部的阿塞拜疆共和國 次風雪吹,旅人們因路局亦封閉了連康通至

·日本在對美貿易中發

北柏勒盤之一———八十,星期四發生在南比壓低的生世者,二十五族 心風所困,避難公洛酒

,我有廿五萬人失業, 動的空前攻勢。八〇

號公路的二百二十五英耻的倒塌事件,至少的蒙塔諾說,一百名死 店及緊急收容所,被 年代以來,美國對日 封閉的公路數以百英里。

年垢長百分之十二:王時期。

本的贸易赤字连年創。

在當局對本年的造首次

堕 風暴所授予之災難權力 金礦崩塌

計。肯薩斯民安除已厄瓜多爾

來一首名當工密生。初·者中有很多是淘金者 遠山洪爆發

歷史新紀錄,一九八 二一年至一九八六年的 赤字額依次爲一 億,一九〇億,二 七億,三六八億,四 九七億,五四八億美 元。這無疑使美國大 惱其火。盡嘗一九八 五年九月以來,美 迫使日元大幅升值,但美國對日貿易赤字 有增無減。出現選種現象的原因,當然有

沖毁三個金鑛 死三人傷五人

口入品製子電制限 級升戰易貿 根列擊抨界

美日

論與

一次齑說。通訊社沒有

提供有關此事之詳細內 容

希土關係緩和

納沙爾於去年十月 替代了非亞尼出任石油

華府表示歡迎

部長,同時,他於上任

希望由北約調解糾紛

ww

不能身兼兩要職

繼任國務總理李鵬是熱門馬 本產品的國際競爭力强等因素,但是,

【】廿九日北很多,因此一個人長期副總理李粱呼聲最高。 京消息:副總理姚依林 任黨的總書記和政府 李恩在蘇聯受教育,他 昨日在北京哉,趙榮陽 處理之原,看起来是有 迅速升至高府領導層 口前身能代理荵西凤和 困難的。」自從講過邦,並會在教育、能源與 政府總理兩個職位的問 於木年一月,辭去裁精 通讯等方面担任重器被 題,將會於本年十月的書記後,趙紫陽就一直位。在目前保守派的不 十三屆黨大會瞎上解决

|滿反應中,李鵬小心的

,趙巽陽將會担任其中 李鵬獲得 |依循黨的路綫,並迅速 中共培養

一個職位。姚依林昨日 在人民大會堂一次罕有

日本大力向美國價傾銷,同時又極力封 閉國內市場、阻止美國產品打進來,也是 不可忽视的因素。以半導酎產品贸易例 *日本產品在美國市場所佔份額平均发 分之三十,二五六K動態存儲器高達百分 之九十,而美國產品在日本市場所佔份額 僅爲百分之十。據悉,一九八六年,日本 向美出口半導體集成電路九億美元,出超 約三十六億美元。

【控制學生,特别是大 【學生,以防止學業花 的記者會上說:「因緣 政治觀察家認爲,。李鵬與其他年青的高 的計劃,促使年青人繼|工作由趙紫陽術導,並 中國是一個大國,事倚 將來新總理的人選,以兩領導人之言升,是為 承年老的領導人。但在 對政治改革,提出三項 北京正式宣佈

【論社

目前與壓資產階級自由日標。

化中,年老的領導人是另一人物

是李瑞環

趙紫陽兼代總書記 青年不能 直到今年十月爲

(法新胜北京廿九日電)此間的政治分析家們直稱,北京官方 正式宣佈總理趙紫陽兼任中共代總書記直至今年十月爲止,顯示中, 國大陸的政治危機仍未過去。在中共黨政領導層來說,似乎正在安 排政治危機並不存在的抄恩,但是,他們爾然仍未能安排合適 的人選;保现年八十二歲的嬴政元老强人鄧小平之繼承工作能駹 利進行。在上週末,北京官方證實粉紫陽兼任代總世紀至下屆中共 黨代會舉行時爲止,然而,到了昨日,北京副總理姚依林又說,中 國大陸是一個大國家,有許多事情要辦,由一個人能兩職,是很困 難的一同事。該等政治分析家又說,趙紫陽身兼兩職要持續十個月 ,可見其任務十分艱巨,亦示由小平爲首的改革至現時站在弱

雙語立法的試驗品

一

對於胡耀邦下台的

取代老年 主要原因,他說:這是

據報國家主席李先由於邦反對資產階 自由化軟弱無力,又 念說,年青人不能取代 說他希望胡耀邦將來在 年老人。但姚依林說, 這方面作出貢獻。在今 中共的幹部年輕化政策 是沒有改變。姚依林說一次人大會議中,人們所

·政治改革的倚全面計 關心的其子一項問題, 句將會提交給即將行就是高層人事是否有東| 黨大会上討論。計劃內動,而最受注目的人物 容目前仍在起草在商議 是天津市市長李瑞環,

因爲最近盛傳他會獲提 今年十一月,成立升爲副總理,甚至是總 一個特別工作組,負責理,但李瑞環被問及此 起草政治改革計劃。該問題時,說一無所知。

一下,幫助被困的旅人。

百人罹難 時速達五十英里之風, 「硬天氣像要度那般塞 奥克拉荷馬州殃 冷。肯薩斯公路避巡隊地帶亦有飛,飛織亦 入戶溫尼啓爾說道:「被避短,對薩斯州西部 這風鈴會比初時所預料及內布拉斯加川中部許 奢强烈得多」。內布拉 多地區亦已發出風雪香 斯加州巡邏隊的大島値告,這正是上週會迫風 躉哲特宣稱:視綫郡暴吹襲之,在衣與華 將度,你不能看見東西 州中部及東北部以及明 的。由於飛雪使視識減 尼蘇達州之東南部,亦

·在西貝魯特回教區,星期六發生汽 單炸彈案,五人喪生,十人受傷,陶鑄

·巴嫩及智利亞軍隊在爆炸現場監視 聯社)

供了有利原件

應付那一方。當然最好走 法律改革委員會目標之一 。律政署會指示 已爲大眾關注而日常都要进守的。如以雙 將香港的英文本法律,法律改革委員會檢討法例時,所着眼不、語推出,不獨是推行雙語立法的先,亦有 泉盐逶郸求完粪的中文.英國成澳洲的同類法询,而是研究是否過一劫於十進制更全面化,同時亦便於執行許多 钟政司唐明治在立法會 ·但前香港法例一共有廿六本,包括条列 合中港社會,要考顔本題的社區,人口和工 ¥冏将習者的條例。 上示,有關第一條雙語立法條 共三百七十八條,附屬法例還不計在內,還有 商業特質;同時要研究可否將中國人觀念融 ·律政署斑面臨一項艱巨而迫切的工作, 文試稿「度悬衡條例」將於五月 引用英語國家先例的例畫,全部在短期譯,攝入現有法律中,因本港主要是華人社會。 即是應付九七年的轉,本港現有部份因隸 提交立法局密議。

成中文是不可能,有些實在亦不必要如 樹香港法律循這條路線去改革,更需要有中 岛英國而同時得以實行的法例,須在過渡期 第一條同以中英文寫成的新 英語國家的例,因此必要分急緩先後進行。文本法律,才可以突出中國人觀念。 內逐漸修訂-使之成爲香港本身的一套法律。 法例,終於面世有期了。但已比 優先該是常用的法例,它們多是歷年來 律政署在大致上安排香港法律中文化的 這項工作因要政府撥出需要的資源,還要動 原定時間遲了超越年半。律政署,由律政署所擬訂而由立法局通過的,除了引 步驟,首先即同用中英文草擬新法例,第二 用大最懂得運用中文的法律專業人才,香港 在一九八五年十月示 - 原定在七年內完成 用較多,且比較簡單易評。律政善現正採取 步翻譯現行的二十六册英文本的法例及附例 現有追類人才無疑比許多其他地方都多,但 法例翻譯計劃, 由於缺乏翻譯及法律草擬 兩條戰線進行,一條是翻譯現行法例;另一 ,再進而將冗長的法例修訂爲簡明的法典, 未必多肯投入這項工作,律政司 #跨 人才,須延至一九九七年,但第一條中文 條有新法列擬訂,同時有中文本。第二 將有關某類範圖的成交法和牲供融成一項法 律師出任法例草擬工作。鑒於香港法律界近 寫成法例 , 可望於八六年八月出現。律政是該優先中更優先,除了新例多是急切 。近三步驟是將法律中文化與法律改革作,年相當熱烈參加有關香港法例問題的討論, 司現要求政府進一步提供適歡以增聘更多法 用,好些是配合新的政制,方便有了選舉 雙管齊下,這是雙重而同樣重要的工作,亦,亦不斷提供有建設性的專業意見,希望他們 律專業人才,加速雙悟立法計劃,因完成時 塤的立法局中英文互用,且做起來亦因利乘即是需要大食人手和資源。

能以逭精神分捂盘項工作,務使到了一九九 間已搬至一九九七年,無可再拖的了,

-肜通有法律和科實有困難的時間-在草 由於一連串的此就改革,加以配合中英 無階段來解决,使條例中的兩種版本的交義條例」,就是向用雙語立法的試驗品,沮條 中文本的完整法典,亦算得撰了時代的任命

·聯合孚明的質柩,香港法何與公事中文化越,距文結就选符合一致。

法例早由「十猺制委員會」與「消費者委員 來越迫切,需求如八方風雲齊來,不知先要 在草擬新例時兼有中文本,亦有助於實會」研究已久,提供了不少有建設性的意見

恐怖份子組織 懷疑是由伊朗撑腰

留。法國報刊報導,八名嫌疑的恐怖分子 阿爾及尼亞人與一名黎巴嫩人在巴黎被拘

是由伊朗幕後支持的。「伊姆通訊社」稱

·法國已披醫告有關對伊朗的「惡意∫報

律規定,國會將一個月 再對鐵項錦售計劃作出 六合衆肚巴黎廿九 决定。 H乚法國總珵席勒今 八路透社沙地阿拉 (法新社巴黎二十九日電)可靠消息 天起程前往英國作四天伯利雅德二十九日電)

人士稱,由於西袍+報機關提供消息,法 官式訪問,他將會與美 沙地阿拉伯通訊社今日 訪美會晤列根

國秘密組織上週末粉碎一個由八名嫌疑是 國烤統列根及美國高層報導稱,沙地阿拉伯石 湛維分子組成的組織。反德官員今年1月 買車。防囥席勒舢 西部長納沙爾將於明日,在法蘭克隔機媽拘捕兩名兄弟阿利及哈梅 談反恐怖主義 花美國的隨員有十一,飛往華盛開,風漢國戰術後,龍門事件是與法國石術。這兩兄弟 政府當局已開始安排無 (新華巴黎三月 ̧戰和「空中客車」之爭將於星期一在紐約會晤訊芯稱,納沙爾於上週 ,包括外長韋曼特。他府官員們展開會談。通 將爆炸性溶液硝基甲基注入酒瓶內,企 ,

使歌美關系趨于緊張。百些美國商人,解釋法會隨同法被國王前往倫 還到西伯利亞。一批二日電)法國總理拉

私運出國,上周亦有大名突尼斯人,一名 會主義工業報」在報導 克今天啟程前往華盛頓 雖然這些爭 最近已。 國右翼政黨在一九八六 教展開官式訪問,幷與 此項消息時說,有部份,對美國進行四天訪吳時不息,但在貿易戰中年三月十六日的選舉中 阿塞拜疆的無業者不顯。他將與英國總統列根 受到较大損失的法國要;從總統米特閶手上取 衲沙爾將於四月六日在 英國官員們舉行會談。

·調往西伯利亞,因爲他 汁醃西歐防務歐美 筒美國進行磋商,以際權力没實行的經濟莛 美國就石油化工要發表 們希望留在故高工作

關系等問題。報道, 求合理的解决辦法。由計2 政府當局計劃在今後互希拉克將告訴列根,法 〔中新社廣州三月二十九日電)攝

年内把多南河塞 大暴雨於本月二十二日冲致了廣東海謝縣

達成協議可能對西歌核 人到西伯利亞及其它 新洲鎮的大坪崗、牛鼻、龍白水等三個金 地區的建築工地去工作 均勢生產生不利影响; 七億美元軍火 礦礦山,三人死亡,五人受傷,大量挖出 ,該報邆說,由於克里 並將轉達無法國、英國 : 的金碗砂被冲掉。這場臺爾持續一個小時 [

和聯邦德國顧導人本周 姆林宮推行經濟發效

沙地石油部長訪美 ,引談山洪暴發,造成塌方和泥石流。按

•効糸社華盛頓電 伯的Fl五和Fl一五聯及挪威。 事運動,導致阿塞拜歐洲局勢進行會晤的 初步統計,有三十多間房子和工棚被冲毁 |共和國的石油和天然氣情况。据報道,這三國)美國政府廿七日酒店 或損壞。直接經濟損失二十多萬元。 工業部門解僱許多工人 領導人一級強調要把美國會,它已批准向沙地 一毎年一屆的英國大學划艇賽,上週末 葉選平說改革開放政策

蘇就逶洲中程導彈達 阿拉伯出實兩批價值共

在倫敦泰晤士河行。牛津大學在恶劣天 |成協議局程導彈問題 粢七億千言萬元

氣之下,翠敗劍橋,再意第一百三十三屆 的軍事裝熊。據國防部 冠軍。(美聯社) 爲了避免歐美雙方送交國會的通知書說, 在防務上出現「脫鈎」第一批軍事裝傩包括向

但又說,不管想操

談判相聯系。

國把心美国过做出ņ 美向沙地出售

加快廣東經濟發展 七九至八五年出口總値百五億美元 現象,法國還將要求美沙特阿拉伯出售十二架 〔中新社北京三月九年總和。去年廣東外 陆裝機數祗就枏當於啟 國就加强西歐安全做出UH—六〇恶感直升飛 二十九日電)沒有近八 際出口在前幾年較大幅 三十年慈機數量的總和新的的具體保證。歐洲機、十五架貝爾四 年的改革,開放,就沒 度增長的基礎上,出口。葉燕不說,改革,開共同體與美國的貿易關 大武裝獲升飛機和一架 有今天廣東的興旺局面 總額達四十二點九億 放兩者相輔相成。但重系將是美法雙方道次射 C|二二〇運輪機,但 * 這是出席大屆人大五元,比上年是百分之 要的還是經濟體制改革 醛的另一個重要議題。作四億美元。第二批股 改革已經使廣東村 近幾個月來,產品質,但是肘热转调沙特阿拉

次會議泰國人大代表,四十一點三,榨全團首 廣東省省長葉選爭在小位。幾年來,共有五千

碧業選平說,對外開放 四十多個國家和地區。 使廣東形成了經濟特區 引進國外資金和技術, -海放城市經濟加快了企業的技術改造 技術開發區、“南為和技術進步。近幾年來 經濟開,廣東的家用電器,輕 發區這樣一個多層次對街、塑料,電子行業 外開放格局及利用國內的技術點偏有了很大改 外資金和國內外市場部觀,大大提高了產品質

兩艘返回兩艘下落不明

(中新社福州三月二十九日電)福建省平潭縣漁業公司四艘漁 船,在台灣海峽通十級以上產浪,兩艘漁船避風受冷遇拚死返同, 另兩艘至今下落不明。二十五日,這四艘漁船在台灣海峽二七七 區作業時,遇到大風浪,主機失去控制。二十六日宿是,閩平漁一 大五一和一萬五二號兩艘漁船漂流到台中縣大安港時,發出求救信 號,要求准携展,就遭到當地港務人員拒絕。碼頭上來有機槍、 鋼絲品,台灣有關方面還出動兩架飛機,四次在漁船上空盤旋監視 。在大安港務人員多次喊話會捏下,兩艘漁船不得已在第二天被迫

· 冒着風浪起航,歷經風險返间平潭。目前,閩平漁八四四三號和八 四四四號尚未返航,平縣漁業公司希增台灣漁業同行與有關方面 如有發現它們的下落,能以同胞証和人道主義爲重,給予應有的

放使廣東建立和發展,拔高了產品在國內外市 外向型經濟,提高了場的競爭能力。岡東還 品出口能力,擴大了對引進國外資金和技術, 外貿易。一九七九年至 加快能蝥,交通,通讯 一九八五年,外貿出口 重點項目的建設。 總額累計達一百四十九 年全省新坦加的第一救助,協助他們早日返國,與家人團聚。 億美元,超過了十

望展界世

「甚至滑滅他

軍隊支持改革 困難,勢將取消提前大選計劃。

解救诓她參誤長得丹志說,

要求戴卓爾夫人在六月舉行大選。

以來訪問過埃沙,蘇

, (法新社華盛頓 日總理帕 【九日 美國政府(週晷已取消求美國暫停 六表示迎希腦與土在雅典附近之一處美 耳其之緊張局面轉導铵 基地作業。較早時,由 和,並促請希,土兩國于在愛琴海石油權利而 把雙方對愛琴海權利之引起之希臘與土耳其粉 糾紛,提交北約組織秘 爭,希臘曾向美國提出 書長卡頓動調解。 上述請求。而今,希, 随著希臘還示關切一艘 王粉爭之密帳的在已經

名約旦婦女 一胎生六子女

·【新张赴安免俗】據約見「雷諳報」 今天報道,一名約旦婦女二七日生下一個 六胞胎,,括兩男四女。緻客婦女在安 的一家醫院里接受了剖腹產手術。醫院發 言人說,嬰兒的體重在七〇〇至九〇〇克 之間,其中四名身體狀况良好,另兩名境 况很危險。他說,據國際性估計,六胞胎 的成活率只有百分之一,爲诣名婦女進行 手術的婦產科醫生說,平均在三〇億位產

土耳其探油油鍋可能開緩和。帕氏於昨天一] 始在希臘所自稱爲海 六〕就愛琴海局勢發展 向反對黨派領袖們作匯 一之海域作業後,兩國即 報後,對於局勢緩和, 實施武裝軍除處於戒

已表示有保留的樂觀。 狀態。但此

依照笑,希兩國協定希 方有權請求美方暫停其| 娩中才有一位發生道種情况。一胎菜六子 在約旦是一次,在世界上也只是好大。

已于今天緩和下來

于土耳其已經朗其油

船將會留守在其本國六 在基地之操作,

哩傾海範圍內,并且同 希土情勢雖然和緩

「意與卡靈頓 勦露之間調 解努力合作。美國務院 發言人布魯斯巴没示 迎希,土緊張局面和緩 ,幷謂「我國希望兩 盟團將奔爲利用這個機 「 -尋求一個和半解决 粉爭辦法。」他對於希 腾之决定取消其群求美 暫停供在其通訊基地新 馬克里(距離雅典廿哩 一行之操作亦表歡迎。該 基地爲胜地中海之美

「郊大艦隊一處主要設施 希臘不干涉 但民意變化莫測,許多內外因素可能有利 英保守黨面臨困難 在全國人大會湛,中國人民

於保守黨的。例如戴卓爾夫人此次訪問法及 來自南歌禕息--英國在今年六月舉行大選 訪問蘇聯,可打開外交與貿易新局,對镡 奥支持故蓋,保術面罩,收文本·的可能性鉅統,因爲馬營爾時候猶&诉造行的:宇案有利,那就「機不可失」;非掌摸今年六 高的促派,我們採是保衛祖國·民意調查結果顯示,反對黨聯盟的聲望儘落後 月有利情勢,提前大選不可。 、建設祖國的一支重要力量。我執政保守黨百分之五,勞工黨及社會民主與自

澳門賣地 們要帶頭貫徹執行現行的路綫方 由黨聯盟的聲望緊跟著保守黨之後。保守黨護 外设 : 極完成國家和政府交支持比例爲百分之三十六,勞工黨與聯盟則爲 一如香港,中設立「聯合聯絡小組之一 給我們的各項任務。

百分之三十一。如果大選結果與這項調查結果 外,另設「土地小組」,管理今後十二年過渡 “楊褥志粱幾句話很爾要。 相同,則保守黨將在了院獲三百零六席,較絕 期澳門賣地事務。凡批「官地」,除了土地 明壐 除是文持改革政策。支持就 對多數少二十席:勞工黨將獲二百八十四席, 整理成本之外,一半留交「特區政府」,澳門 是除實肄改革政策。同時,軍聯盟五十六席。

政府只能佔用一半。設計得很好,但實在之作

愛是保衛改革。即是說不容有人氣 下院共爲大百五十席,保守黨現擁有三百·用有多大,則殊成疑問了。

破壞或反對改革政策,如果有人 九十七席。

熟知澳門情况者,一定知道澳門半局沒有 破壞或反對改革,軍隊可能採取行動,對付他 馬嘅關係於三月二十日至二十四日對一千多少土地可以批售,氹仔路環尚未開發。還有

·四百四十名選民進行預查,與一個月前馬普蘭:澳門房地產業務發展不如一般人相像之

..落後國家是闻大執政、共黨國家則是一·蒼結果根數,勞工黨幹望降低百分之七,保 誰來承受批腎之官也? 桿子出政權」 砍掌握軍隊,誰就是執政者。守黨降百分之二,聯盟則升高百分之十。 所以在下認爲i 【今天有了軍隊支持純保衛,鄧小平老先生可安. 戴卓爾夫人的助理正促請她在六月,當勞門今後所面臨的問題實 枕無憂了,一定可以實現改革政策。 工黨還未整頓就緒時,舉行大選。但聯盟黨在 在太多,土地批售只是 下述是一連串數字,說明英國保守黨面臨:馬普蘭網查中聲望明顯升高,已使保守黨不再,其中之一。

希軍仍保持戒備狀態

防土探油船接近水域

(法新祺雅典廿九日)此間的觀察家們直稱,雖然有跡象 示,希腊和土耳其兩國就愛琴海石油資源問題所發生的紛爭已告緩 糸,但是,希腊的武装部除仍處於戒備狀。該等觀察家說,只消 土耳其的,按所仍接近滿爭水站:唏土開國可能會發生武 裝衝突。土耳其半官方的「阿納托里亞通社報導,該國的「西 斯米克一號]勘探船現正在希腊所宣稱勘探獾專有的大陸架北部的 臨維斯灣活動。儘管兩國都表示願意舉行談判,解决紛爭,危機問 . 噩解决的前景仍未明朗。日昨希牌政府會呼籲世界法庭審理愛琴海 大陸架的石油鑽探權問題。對於通過談判解決紛爭一事,希胛政府 仍在等待七耳其政府的反應。希腊政府消息人士說,如果土耳其政 府作出良好的反應,則非但能使此次紛爭迎刃而解,而且亦有助於 改善希土兩國的關係。土耳其總無厄扎爾最近會在美國接受心臟手 術,他今日由倫敦返國。他昨日曾在英京表示,欲與希腊舉行直接 (路透社雅典廿九」 談判,解火愛琴海的石油紛爭。

先慈 李母梁大蓮太夫人 之喪

大於昨(九)日在香港殯儀舘出殯辱承

* 誰親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存

均感 哀此鳴

孝男 和生 媳 徐慧明

孫男 家豪

孫女 家樂 家 泣吧