1987-03-29 — Page 7

WAH KIU YAT PO

開港版界新頁三第張二第

日十三月二年卯丁曆夏

【特訊整R位人口衆多-立框 一個居民均遊台使用的公衆設施實很困難 ;故石圍角邨的斑馬綫問題,在荃灣東分 區委員會上亦一度引起爭議。

會一名委員

李海華指出

:當局在石

·圍角路位於 石蓮樓及石 菊樓之間的

並不理想,

引致許多居

民非法機過 馬路,希望

設法收器 2.

綫馬

議

斑

爭起員委區

邨角圍

分

石

改更可成完綫幹號五待

委員陳健民

待 指出:該

斑馬綫的位

磴會在分區

委員會討論

及經同意後

,並提餓不

該戎馬。 務處方面最 後解釋: 「海馬矮的位 ,往往兒仁見智。但他指出該處的交通系 統稍後會因第五號幹變而有所更改,是否 需要重新劃定該法馬證一事,應留待邨內

·交通更改時討論會較爲適合。〔蓉)

例示區域市政局離局區委員會委員, 搬峄洲兒童遊樂

本港常

電 新聞

「港 署理港督鍾逸傑爵士日前將一株格 署督植樹 微電繪機細椒抑的質。合贴康。圖陽性樹 對的情形,分爲愛丁堡公爵獎勵計魁主席李翠培。 胲森林樹高三點五米,爲使用營地的人士提供綠蔭之處。

工業署長楊啓彥頒予證書

份月一府港

億七廿餘盈

羅氏港產針織毛衣

「

獲准使用優質標誌

針織時裝有限公司在香港經營的鬆氏針廠最近准

在所游造的毛衣上使用Q(香港優質產品標誌)

Q嘜是香港工業總會轄下香港優質產品標誌局對優質港貸發出的品 資證明標誌,但廠商須先獲該局頒發優質標誌准用證才能使用該標誌。

縦氏!發的優質標誌准用證昨廿七日由工業署長代表優質產品標誌 高頒發予民行政總截家駒先生。

→

(婓訊〕憲報公布 港府在八七年一月份之 收支情况,收入高達六 十五億一千六百七十一 萬九千二百餘,而開

文財卅八億二千六百多 萬元,盈餘近廿七完

直至八七年一月底

爲止,港府在今個財政 年度已有十三億一千五 百多萬元盈餘。

加水質,平均爲一都同時調高,其中水質 百分之五,由下月開始化孕收費增加三成至四 生效。水防肝施纪告亦成。

翘示:市政局議員文世島(右)頒發「香 娄最佳印製畫鞀蜓〕獎座給獲獎代表。 (本報記者攝)

工業署長楊啓本在頒儀式中指出,港產外針&毛衣、套頭毛衣 、毛背心、毛夾克等在港賞外銷之中扮演重要角色。在一九八六年的港

產針織衣物出口總值之中,這幾個類目的出口總值佔了一半,在全年的 誌准用證頒予羅氏針織時裝有限公司行政總薮

圖:工業署長楊啟彥(右)將優質產品 杜絕胡亂買賣及使用

日期星

日九廿月三年七八九一曆公年六十七國民中

意原二比一違

八比八席議選民委官埔大

新界版

員議區任委中衆大羅普在慮考望版 席議選民三加增再議建會誼聯團社 席一增區選口人萬三逾屆下在張主

昇是人比人 — 元朗四邑同鄉會

岛原的一比二示 相符。

根據他們提出

肪均衡。同時,更推出 大埔區會秘書背 步將平道全機擴建爲,車費將照舊不變。

關陸、何宜;婦女|評,對於亞伯達牛肉通 加拿大「寶] LABA 尚森亦有列蜚解答 燮程路-以霓原付將來 随車儀式將于四月 :與綺萍,江玉英、譚軍香港市場均衰具信、地及指打 斑萬料宇的大佛落成後四日中午十二時在驽 芒;番融:李嚴經。 心。

水飲品,一年撈」及 . 與會者指出當一的交通需求,任何車輛一禪寺停車場舉行,底時

加拿大亞伯達省所 年最暢銷飲品,其獨特 加拿大著名 運輸 梁文建將由巴士

市清潔 飼養的牛隻,由於氣候「掀蓋」開瓶設計,方 百只增加一個民選 行走梅窩至昂平的公司董事局主席貝納祺 亞伯達牛肉

使飲用,欲一嘗著名生 及飼料關係,肉質特別 議席,比對之下,二號綫改用大型巴士後陪同下主禮。(新) 在沙田示範 鮮嫩是世界上最著名的肉及食品,可前往港九 官委及民選議席剛

牛肉。今年三月至四月界廿一大昌食品肉類 請勿亂 (港)加拿大國 大昌貿易行正舉辦加拿 海產特價市場內選 KNEMO FLYNNE 一大的食品節,以特價發有各桩加拿大產介紹 馬年爲加拿大埃品節八 第九屆委員就職

抛撒挢 七專程來港,並親臨大 巴亞伯達省牛肉、包括如果小、在康、象拔 敬老大會會員春節聯歡 昌貿易區下之沙田第一肉眼扒、牛仔骨、牛、桑亞,香系剔啡、 肉、西冷、半柳等,均薯條及癌等等,琳瑯 |城食品肉類海產特價市

保持城

席席員 張三萬人的是见

游要一磷貼的原則

,他們希望在下個再揪設三個民選議席。

議三羅

再萬大 洪

主蓝斯风过主持

;大埔政務處高級

衆,聯格主任黃錦輝及

元朗四色同鄉第 業主席致

秕團聯誼會 日舉 行會員執行委員 聯席會議,就大埔 發表意見。多位與 但會者建議凡人口超 過三萬的選區,應 增加一個議席,他 們又認爲大埔區- 會民選議員人數 多於委任議員。 是次會議出席 有四十餘人,由

委 局在下屆大埔鬮威 都可以使用。

報日僑

崎嶇險要車路・改善工程完成

8 大嶼山巴士獲批准

調大型巴士登昂平

R6路、青山公路 S

破

港產成衣出口總値中也佔兩成,差不多遠到一百零三祟。

楊氏說:「由一九八〇年至一九八四年,香港增値針外衣的年增 率大約是百分之十四,可見香港針織業在現代化廠和接器方面作了相 當持久的投資。道種投資持證到一九八五年和一九八六年,其中主要是 投資在電園朝期的設計段術和自動化電蠵蒻助的计舵機器上。

「過去三年間,羅氏針織時燒會經在這種設備上大力投資,堪稱作 這種投資努力的先鋒。工業總會把優質標誌用證頒給氏,表彰羅氏 一濱番努力,實在感適當的做法。」

羅氏針織是香港第一家榮獲優質標誌准用證的針織成衣製造商。香 「港優質產品標誌局這次是基於羅氏的全部生產過程符合優質標準而頒發 優質標誌准用證的,這顯著優質產品標誌計劃自實施以來已取得新的突

·香港優質產品槨誌局秘書潘國威說,優質產品標誌局爲了便利香港

「成衣製造商申懶優質產品標誌,包特别急成衣業廠商編了一套品質手册

IK OF MARK LICEN

高爾夫球會週年晚會 皇家香港高爾夫球會日前於沙田麗豪酒店

·圖:鄒文懷等出席皇家香港高爾夫球 會年會,攝於餐前窮尾酒會。

他用途。

藥物標籤將規定

須以中英文書寫

公佈一九八七年藥劑及 定集物的般須以中 一英文書寫,以及提高出 售毒藥予非認可人士霎 無牌製藥的罰則。 其中規例針對爲製

「造目的而出售,分銷或

使用任何未經藥劑業及

毒藥管理局注册的藥劑

「增加水費 下月生效

【特訊)憲報布公

表揚出版行業成就

最佳印製書籍頒獎

(特)爲了鼓勵出版界製作更多精美泩籍,同時協力推廣本地陶 製品或物質,從而亦禁風氣,市政局前日特别頒發「香港最佳印製杳籍獎」給予有卓越成就 止藏有該等製品或物質 的出版界及印刷界。 ,以作出售,分銷或其 ·市政局議員文世昌前日在主持「一九八五年度市政局香港最佳印製 芈諳獎」頒燹體仙辭中來示,近年本港出版及限葯業非常蓬勃,就以 同時,脫例規定菜 去年爲例,在本惓出版及印刷的替織已超過六千種,較前年增加約一千 寫。

臀籍,都是在香港印製。

医:番禺工商聯誼會新員就職主席吳有沉」鄧蓮如再獲委任舉行過年晚會。約有三百多名意實及員工出席 物的僳嬤須以中英文證 種之多,本港由於不斷引進新科技,印頵水平佔整國際,其中不少外國

貿易發展局主席

(港)憲報公佈 -港府根據香港貿易發 展局條例,再度委任部 運如議員局香港貿易發 展局之主席,任期三年 日起生效。”

憲報公布:港府 已委任下列人士篇:

:今次的參觀活動是

元朗途中,則改經R 10、$R9路、 公路及5R7路。

,列載毎一類成衣的特定規格。該品質手册设訂明一套嚴密監察工廠生 產過程的措施,以確保申領優質標誌准用證的廠商能夠使產品達到規定 的優質水平,而已領有優質標誌准用蹬的廠商能夠使產品始終保持規定 【特訊)元朗四邑 堂、黄日强;主席:占青內,主理加拿大亞伯 是一級極品,肉質奥版 深日,還參觀選購。 道路竣工

的優質水平。優質產品標誌局根據製造工序或工業生產過程頒發優質標 會上,他們又認爲大埔區談會的委任講合歷來侧重于從教育界及專同鄉會第九國就已于昨成酸;副主睹;【機關 建省之商湯牛肉就食。 區域局離島區委會 上水元朗

誌准用盤後,凡是經這些生產過程製造出來的產品,廠商都可以貼用優 業人士方雷物色人選,他們希望當局在新一屆考燕姿正一些出身智擺太 晚在巖城大酒樓舉行就、會堂、岑田、林炳森3 FLYIN先生會於 職禮,由新界府國聯會、關昌英、張沖我: 國際美食大賽獲得 衆階歷人士陽區議員。

參觀坪洲東涌設施

探新交通(5產品樣說。 另姝,他們又表示不贊成政府委任一個既不在區內居住,亦不煕區 摞事長梁煜林游發選任務:陳田、雲顯、盧榮金牌獎項,此國界美食

《港羅》連橫生 證書並致詞,元朗十八發;財務:英岳年、鄒佳餚大賽四年一度於 內工作,脫雌區內民衆的人士議員。(新)

鄉鄉事會主席戴權頒發 日明、黄禮威;秘書:國舉行,由廿三個國家局離島區委員的區 館,埣洲山頂的小型足佈:由明日上午十一時致開會詞「本報攝)。 骋任証書。該會同時臯 梁錦波、陳彼得、民委派代表國家名對參加,前日參觸該局雄洲 球場,永隆街休處, 起,行走上水至元朗之 行敬老大會及會節文;利:坐管语、呂,在此邀請參觀者試食及東涌的部分農業及擬 極洲兒童遊樂塲,大利 九巴第七十六號《錢將 島及海旁垃圾船站。 改道·以配合青山公路 聯歡會,赴會者數百 植、李亞妹;公關:中,有抽獎助慶,到 建設施的地盤。 各委員在區域市政 人,場面熱鬧。 伍、郭有、陳創業人士千餘,場面熱

此外,他們亦參觀 重新開放通車。't

·往上水途中,此些 總爭離島商生纈監式供了馬滑涌鄉村式厠所及 典禮中,四任主與調查:盧德顯、呂仕廷 鬧非常。 寶成業致詞,適及四區、馮國榮;權杖:盧 此外,加拿大商務錄及離島康樂事務經理 鄉村式焚化爐,馬被村 士綫將政行T2路、3 同鄉會乃出恩平、開平軒、黃俊,雷榮;組觀 署高級官風閣忠及加拿 譚伯行陪稱 鄉村式厕所,東涌堡休 | 89. 路及SRL 路 北部續闢小型車道運署建議增巴士鸝、新會、台山、江門等:朱文健、譚樂、短房 大亞伯達省貿易官員黃 建坪洲街市发报燃鄰舍 憩處及是淡岩風景舰攻 四縣一市之鄉親組成,;宜傅:王滴、林華 偉棠亦到觀看試食反應遊憩用地的地盤,南灣 (特玑)可在接行 钴在武用大型巴士服務。 大巴正式投入服務 走梅窩至岛平的大型單 時,該錢的服務水準已 後,原本行走該錢的八 藉坻聯繫及謀福利,以、關錦應;康樂:盧根,從各人試食後一致好的一個受物站,僭建坪 脣巴士經過數月試辦後 大爲提高。過去在假日部二十座位巴士及羗山達四邑.1 家之願望。他 又述及在港同鄉不下去 ,已獲運耱署批准正式時,巴王公司要到晚上 道仍然保留,以日後

*八十萬之眾,向來團 投入服務。新大战山七時才將全岛前让安述 開跑襦 道至沙㸁黄

結互助,並得百定 士公司定于四月四日八林寺遊党的人士疏導到段時使用。

·余元說:路政 過愛,已連任越食主席 「良期六)舉行通車儀式梅窩碼頭,但自從試用

•並邀請邋轆司梁必建 大巴後,基本上在四時 已甜劃明酾一條通往大五屆,今後仍盼地方宫 主禮。

半已可疏散全部遊客。嶼山北部沙螺灣,深屈 紳變,時加指導,鄉 有四十五個座位的 談巴士公司總共有 等村的小型汽車通道定 親裏識合作,使會務發 大型單層巴士獲准投入十五部大型巴士行走陵于本年九月動工,分兩 揚光大。 及後,由譚業堂向 期進行。首期可接箍深 服務,主記是該國沿途綫,其中兩部有空就開 最俗腾嶇險要的昻车道節。而該公司現有計醚(庙村,預算需時九碱月 耆老致邊禮物,龔新耀 一段改善工程已告完成另外打琳兩至三部有二完成。迎參署已要求,致謝詞後,禮成紙濕, 行就職典禮及新春敬老大會,數百嘉賓及老人濟濟,场面熱鬧。 。在過去,巴士公司只 百二十個座位的雙府巴士公司日後在沙螺逅 有歌唱節目助與。 道附闢新路綫。 能派普通巴士由梅窩像士。

灬會董 主席骷糍棠主持頒發微 余氏說:由于昂平下:永道名譽會長:利 懷少,喚起逬少年進行孝道,以求達到一親情賨敬献,孝心滿香江」。阿香樓舉行 做乘客到深屈道迴旋處, 余元熙表示:日後 道經改善後仍未能全國偉;名譽會長:許添 ·及後,由元朗區案指揮官材七樂、元朗區議會主席戴權、高級政 |就職禮暨會 春節發獄 合适出發綿旗。主產 位的小型巴士接镞他們調泰艾特巴士將梅花過 道的使用仍然有限制,家智;長:梁水發、、黎國耀、戴志華、朱世熙、梁學檢等主持一述串的頒發證書,紀念品開會詞,恭請東莞同鄉打卡西宮詞,唐成聯 上拍下,乘客也逃不艇 的搭客先行載往石壁 而以伯希望當局能進一英啓賢、郭連福、證業等,名堂多多。靚遵鞣賓甚衆。(君, 一站,然後以三部KG

但又建及養護士 少年警訊服務範圍推廣

包括安老懷少

點掛。

【區域市政局去年十二

此外,由於道路工 一月以來爲離島區委員會 一程巴嫂上,大學道介 委員安协的第四次同類屿山公路(元朗段及 型活動,目的是增加各 阜財街將於三月三十二 委員對區局離島設施的日上午十時恢復雙行。

屯門東莞同鄉會

元朗活動委會就職舉行敬老大會 喚起青年遵行孝道達孝心滿香江

〔特)元朗少年警訊话動委員會第二屆新養,昨晚在恒榮酒柃 典禮首由主席升任會長的李惠光把文件印信移交新任主任劉昌、

七屆就職大聯歡

康完同鄉務主任邱騰華主持筑

比现在書,東美商德門 番禺工商聯誼會 第九屆新員名單如 由爨氏致詞,述及少年醫訊服務範圍,除以青少年篇主外,亦包括安老總發屯門分

,然後腿用只有二十座在必要時,巴士公司可 雙程行車,政府對昂平、陳保生、陳彼得、英 務主任郭富佳、警察公共關係科石亨利警司、主席劉昌、副主席導海只白。首由主席莫成以 大分辨致訓勉到後,由 第 第三届新員就職

新大嶼山巴士公司 單層巴士接他們上京 董事余元熙表示:該公平。

達到物盡其用,並增翠綠環境

元朗少年帶祖活動委員會第二

就職合攝。

新界七個街市天台

設遊樂場使用滿意

總會永遠會長王華生三分,避開数十四。(特)香港工商聯誼會,昨假尖沙咀 梅監控,立法局議員劉安賀有洩商名流,友 淨學區在極無行第三屆-

A就職典禮及郑親聯 局正盡力改善及加强宣傳策略,故建,皇發太平紳土主特頒發 首長青商一堂,氣氣 花大會,請該會永遠榮譽會長霍英東博士主持 選任書、屯門政務處政 洋益。

圖爲東莞屯門分會就職禮,截臨長官 與同人合照。

期九八七年四月一 日起至一九八八年三月 卅一日止。 他們包括 工商司、貿易署署長、

·工步署老長,海關總金 、陳蒼生、那雄志、張 艦店、朱恩餘、馮國 、富醫隆、李文龍、林 雄設、蘇沙、田北俊, 生活麗、王世榮、榮智 、唐英年、陳國難。

議局方考慮在轄區內九廣鐵路車站及 地鐵車站當眼處設電視機播放錄影

·帶,廣泛報導和介紹局方的組織和運 作

但據財政政及建設事務委員會 主席張人龍指出:由於九廣鐵路車站 及地鐵車站每日大部份時間都有很多

區域市局定期檢討設施考慮市民需求 乘客。他們大多數都是趕着乘搭道出

交通工具,所以不會願意,甚至根本 (特訊由區城市政局設立的多 本篇會定期對一般設施的使用作

· 不可能抽出幾分鐘寶貴時間去觀看整 個街市天台休憩及遊樂場地,平均每 適當檢討,尅包括街市天台的休憩 藝錄影帶節目。此外,由於人數眾多 日的使用率有六十至三百人次,與其地,各分區康樂事務經理在需要時, ,如果往來乘客在車站範圍內遇到阻 他休憩設施的使用率比較,該局對此 會提出建議,改善有關塲地。至於將 礙,則會造成嚴重擠塞,更會危及公 數字尙舘滿意。

來同類設施的建設,局方會根據個别 眾安全。 拽區市政局时樂文化事务委暨 地呫的實澹佾况而定,主要的考慮包 不過,他又說;雖然在九廣鐵路 會主席何文匯拍出;現時由局才管理,括市民的需求及裒境因素。〔號] .車站及地鐵車站內播放錄影帶並非是 的街市共設有七個天台休憩或遊樂瑪 一华 爲吏到各階層的居民都一介紹局方活動的最佳方法,但署方正 地。局方每年保養這些設施所需的經 能直接獲悉區域市政局的訊息,區域一策劃一個巡迴展党以直傳區域市政局 費(包括員工費用在內),現時估軒

市政局議員莊金寧建議在公眾地方播的工作,並會考慮使用地鐵車站及九 約爲十六萬元。

廣鐡路車站作爲優質塲地的可能性。 故錄影帶,以廣收宣傳之效。 莊氏指出:「鑑於日前區域市政 〔蓉)

他指出:銜市下台原本並無太大

·用處,但局方可用比較低的成本,將 道些地方關作休憩或遊樂場地,以遠

·到物盡其用。其另一優點是能夠在市 區人煜稠密的地方,提供一個比较翠 「綠的環境,同時又能美化局方轄下街 市的外貌。

加强向居民介紹活動工作

區域市政局計劃巡迴展覽

監委及頒發選任證書。

.嘉賓到有社團首長,各宗親會代表及會員 親友等近千人。

主席吳有沉致開會詞稱:本會成立五載, 在歷屆前努力耕合務得以循序推近,並 已購置有會所,本人今後赏秉承各同寅意志, 報畫棉力爲會員謀求福利,加强海外鄉親聯系 一。尤賴社會發達,同鄉宗彥鼎力支持,俾得完 成大任,以符衆望。..

詞畢,新貧富誓就職,行禮如儀。 繼由霍英東博士致訓勗勉座上鄉親 一章力,搞好會務及協助家郝建議,發揮本會光

吳有沅主席致送紀念品與霍英東博士後, 海由副會長医志祥致,禮成狀宴,筵開百桌 【有幸運抽獎助興,情况熱鬧。 該會第三屆員名暈,會長:陳藩 - 副會 長:龔文翰、區志祥、經炳安、李發、陳、 主席:吳有沉、副:錫榮、華、區家發 韓煇南、張耀、郭龍、李浩安、秘杳蘇惠貞、 總務簡鎘華、馮永康。財務詐爵、陳偉良、 何保、福利吳冠蔣、黎湯、高爾楩、交黎 竹菊、屭穗科、朱棠、康樂吳達生、鄭錦添心 馮子均、宜傳魏耀祥、黃耀堂 曹景佑、婦女 郭細球、何春、何月、羅淑儀、郭錦、養根

·蘇祥輝、周奕忠、劉甜。八)

今映晨早場 四點場 午夜場

麗華 明月

影都

亮晶晶京好國紅麗嘉距

華運際碼

珠都樂莉神

嘉禾明月 麗| 海運 凱旋明珠 紅磡

爛賭英雄

今日就是

爭霸戰

根據有關毒獒批發 文世昌指出:今屆最佳印製書籍獎,除邀請各界人士推妈書籍參選 商出售予非認可人士的外,凡在一九八五年在本港印製已在書籍註冊組登記之書籍, 全部經 新磴則規定罰款 完評審團評選,以確保所有在本港出版及印刷的書籍,均有獲獎的機會, 和入獄十二個月。 此外,更將全年最佳印製書獎,一分爲二,即全年最佳印製中文書籍

此外,有關對無牌獎及全年最佳印製英籍售文獎,分别鉅予中、英文獲獎書籍之最佳者。 製造藥產品所作的 評選標準則以書籍的字體,封面設計,打波,色調等等作爲取捨,

則,亦調高至刑欸一萬 於是選取最佳印製書籍,因而書籍的內文,則沒有作爲評選的範圍之

元和入獄十二個月,以內。

及在犯期間第一天再

罰二千元。

獲得今屆書籍獎的書籍,將會巡迴在各市政局分區圖書館展覽,以 供市民觀賞。〔)

勝

宮慶

請禮 特大

早拜 滿滿

片恐照心靈公案

驅魔人

日蓮白駭人 潤雅。 貝觸目聲

西度

豬 魔聲鬼影

避免

中

【成蔡瀾 王晶 出病人何冠昌

主演陳百祥 高麗虹 馮淬帆 瑪麗寶 簡而清楚原 左燕 潘偉 曹查理王天林

綜合以上各人之賭術Q

累積是1899至∞

羅沃爾獻最佳影片

宜 兩 藥記

酥 不完 定請【檢