1987-03-28 — Page 22

日八廿月三年七八九一曆公年六十七國民華中 六期星

版假渡化文

于怕醬的新良望,那可以開光燈作望遠攝影,米賓堅乐作品薄,林 詩近作選 劉燕飛療器祥品業等。

上四

海晚

廣東音樂精選晚會 市局主辦明晚舉行

華僑文化

出中,香港民族藝術團將選多個民族的樂曲和舞蹈,計有描寫壯族! 布政熱情持質(壮家舞曲)刻泰族人於皎月光下秕歌救捽歎欣语 「成之夜;摑兼俵山風光的一集曲〕,表現陕北男女 愛神故事的舞蹈追以及由歌唱家楊曉珍獨唱的(江南柳〕 [搖籃曲)和「五軍调⊃等。透過這些樂曲與犨蹈,觀眾將被帶進人 這些少數居住的磔山秀水,並可分享他們對生活自然率實的感受,節目 豐富多姿,精彩別緻。演出時間爲晚上八時正,票價分十元,十五元赵 二十元三種。另設半價優待日校學生及六十五歲或以上衆。門票現於 各城市電腦售察處發售。電話订票:五七三九五九五, 查詢:〇 四〇四

〔台灣)郎香鸛作

春日田野〔水彩)

傳統藝術風格多姿采

民族藝術團

民族舞表演

荃灣會堂下月演一場

應區域市政局之邀請,香港民族藝經團將於四月十日八星期五)假 荃灣大會堂前奏剧演出一場。民族藝術是歷代流傳於民間、具有鮮明風 格和地方色彩的傳六藝術,由於各地區的人民生活,歷史以至自然條件 不盡相同,因而亦產生了迴異其趣,多姿多彩的藝術風格。在今次的演

·香港民族藝術團演出之民族舞。

裇訊書

中國風物攝影集

一部長示今日中國大地風號的大型媒影「中國 風物」,最近由香港三聯杏店出版發行 : 「中國風物」由日本名攝影家久保田博二拍攝, 他以堅数的毅力,從一九七九年至一九八五年春;西 渡中國二十餘次,賈地察訪了一千餘天,共得照片 逾二十萬膑。去年,攝影家興日本出版社從二十萬 照片中精選出一百八十大張佳作,輯成「中國萬率」 攝影集,同時出版了日、英、美、法、德五國文版, 躞動了國際攝影界。現在,香港三聯書店榮獲本影集 中文版世界版撼,並將中文版改名爲「中國風物」。 久保田博二的攝影手法以乎實著稱,且善於捕捉 人物的動態,長於獵取民俗的特色。「中國風物」按區域分成十輯 ,分別是長江流域、雲南貴州、西藏、黃河流域、桂林、廣東福建

-新疆、內蒙西、東北、北京天津。

廣東漢樂三百首

由羅德裁等整理、編輯的「廣東漢樂三百首」一,現已由香 港上海書局印行

·廣東漢欒又稱客家音樂,源淵已久,流傳甚廣,具有廣泛的草 衆性,影響陌大。但是有部份已失傳,或瀕將酒汲。

:爲了繼承發揚民族香樂邀產,中樂家羅德裁與多名民間藝人長 期以來在廣東省境內,有系統地挖掘、收集、整理了一批廣東漢樂

·集成此書。

集中收有絲弦音榮二百六十一首,中風班音樂三十九首,均爲 傳統樂曲,多屬古曲。這些原始的民間音樂素材,很有歷史價值, 十分珍賞,值得藏。 攝影

攝影天地第一百三十一期已年代香港銷售,本 天地 期該刊的主要內容有,創光方式的差罪和返光需芷括 巧,快門與運動攝影,巧妙的掩片巢個技巧,程光-風景攝影

·頭的選擇與測試,最新透式材質漫談,SLR相機將

出演起明堂會大

蹟事戰大界世次二第顧囘境仙間人遊

綫新闢團行旅海七

遊華豪夷威夏天五

港

讀者七海旅行團新貢獻 「八七離島逍遙遊精選」

翠華船務公司贊助.闔府玩樂最佳選擇

華日報讀者七海旅一鄉風味特級乳餐玩邀味遊戲件、衆歡樂 行團最新貢献之「八七離· 航。 四月四日(星期六 兒童節舉行,每位 島逍遙遊精選」,共分四 锁,由翠華船務公司贊助‘藝收九十八元,適宜家挺携子女參加歡渡

,節目豐富,爲政府玩樂 假期。 最佳選擇。

「八七離島逍遙遊緈

七海旅行團爲照顧讀者需求,不断 開關旅遊新窩,由四月起特别更黏的「 佳作。 「五天夏威庹豪華遊]旅程悉心安 排,節目豐富,五天行程如下: 第一天:香港——檀香山——珍珠 穿搭大韓七四七廣發豪華客機飛往 有「人間仙境]美譽之稱的「夏威夷」 由於橫渡國際子線午,於同日單上抵 夏威夷。由專員接機,並接受美應迷人 的协岛少女献上鮮花璠-擞乘遊冀車前 在第二次世界大戰之—— 珍琇港。 抵達後,先行欣賞一輯美國國防部之珍 費紀錄片+重睹大戰期間的惨烈家情及 艇往亞利桑拿號紀念館參觀,午餐於中

南丫島乳鴿之家 國酒樓。午镨後送往住宿酒店休息,以

乘華麗遊艇賞維多利亞港榕樹灣天后榭 適應晝夜時間上之差别及恢復在長途航

拜神保安康專訪閒樂園著名乳出之家品苔家,九十八元。 撒上所消耗的體力。各國度亦可自由往 馳名世界之威基海灘暢泳及享受和之 新美酒。雖然身在杭機 「五天夏威夷豪華 夏威夷陽光,或往各大購物中心選購紀 上,但多日來的樂忖 遊】逄星期日出發,每 念品及當地特產。晚餐於酒名中國酒棋 形不斷浮現於腦海,位紙收四千九百九十九 *夜宿於夏威夷美照大酒店或同級酒店 味細想,滿意的微笑元,小童收四千五百九 ,又是另一十九元,與父母同房者 由心底發出 第二天:檀香山————彊岛市內觀光 一種享受。

則減收三千九百九十九 波里尼亞文化中心——檀香山 “早餐於酒店。”上午遊覽檀香山市

第五天:香港 元。報名請到中環德輔 由於横越子午線,道中八十八號華僑商業 富及近郊, 包括舉世馳名的威基基海 海灘,沿鑽石山麗經卡哈拉高商住宅區及夏威夷大學前往參觀座落於碗型 杭機於是日安抵香港。大廈一八〇二室,查詢 旅程在此圓滿結束。 死火山口之太平洋戰爭紀念墳場,步上際望台一覽機香山全市風光。微 續往富有歷史傳記之大陆圴 建箂獨特之夏威夷州議會大廈,全美僅存 之宮殿——伊奥開尼庭宮及整人街名勝古飛。午餐於著名中國餐館,粲 後繼而前往里尼亞文化中心。波巴西亞文化中心這面積達四十二英 的文化中心,集中了波里尼亞七大民族———斐濟族,東加族,蓮爾亞族

綫遊

市政局(廿九)至與雙些發於瑞發人物性,馬克嶽斯,大溪地族,夏威夷族,在中心內,你可在各村中漫遊學習 格,計演幽默、陰靈特 客族的手工藝,研究他們的生活方式,及欣賞他們在獨木舟上的歌舞演 四月一日假大會堂音樂 別出色,對獨脚戲「說出,更可泛減於各村落,爲了使你有足夠之時間參觀,大韓精選假期更 廳舉行四塲節目不同的 上海戲曲晚會,每晚同 、學、做、唱」的技巧 不惜成本,採用此文化中心之豐富而獨特的波里尼西亞式自助晚餐給團 塲上演越劇朊子戲 、 科 掌握得相當嫻除演友享用。餐後,欣賞中心之節目高潮。「這就是波里尼西亞」,由各族 出之外,他亦創作滑稽 大輪流演出精采而正宗之本族歌舞,效果當比一般夜總會爲佳,節目 穆獨腳戲、兩劇及話劇,劇,其中獲獎作品一不完畢,專車將送各圈友回酒店休息。夜宿於夏威夷美麗華大酒店或同級 但是冤家不碰頭」買皱 酒店 上演的越劇折子幽 上銀幕。童雙者的演出,

末週渡何如

電請日四一三〇一 穿梭機夢幻成眞 三月二十八日(星期六)太 空館放映的全天域電影「穿梭機—

蒲台島海鮮團 乘專船船遊維多利亞港,發步浦台透6

港灣景色近遊天后古黨休選獵影,依唯蚜 石及摩崖石刻,享用豐富飽午餐。 四月十七日(星期五J舉辦,每位祗收

夏威夷景色美麗。

大多神作福滋

乘大型遊艇直速大明神,參拜天启煨

合府安雄,鯉魚門海鮮酒家當午長,東館岛

·上觀佛堂門炮台, 豐富有獎遊戲奔衆歸途 四月十九日(星期日)舉辦,低位低收 九十八元。

東平洲塔門聯遊

專京直逵黃石乘特別專幹,漫遊耳背灣

呂字叠石攬勝,新滿記酒家品嘗海鮮午安, 繼更撼石難適水共賞奇景,啓業酒樓纈乳鹄 海鮮晚宴。

四月十八日(星期六)舉辦,每位紙收 一百六十八元。

「八七離島逍遙遊精選一各弒均超值 享受,讀者有意參加,請盡快報名,在對請 電H四十三〇八一。

華僑日報讀者

復活節精選團

大地回春,景色優美,正是旅遊的最 佳時刻。

華僑日報讀者七海旅行團,特別趁復 活節假期,安排各地旅遊精選,其中泰國 芭堤雅七天團,更優待讀者,不另加費。 讓者七海旅行團復活節精選團包括:

【泰國芭堤雅七天〔祺活節不喂) 韓文(溫陽)正安港幣二千九百九十元 五天港幣三千三百五十元 夏威夷精選假期五天港幣四千九百九十元 新加坡五天港幣三千一百九十九元 星馬(楮城]六天港幣三千四百九十九元 四天港幣三千四百九十元 日本(迪士尼)邱天海幣三千八百九十元

影展,均爲愛好攝影者 珍藏中國古物展覽,下 午一時至六時,瑪麗及

不容錯過的節目。

大會堂:音樂班——佐治‧伯樂現代藝術珍

—下午七時四十五分,藏展覽。

滓溢朝氣,奏感强而

廣東高湖及:

手

WAH KIU YAT PO

報日僑華

廣東高執好手亲其

綫式的人物。

.夏威夷名勝多。

」。此曲透過音樂,表一、朱海及沈涼等名師

我計、創頭、選謝健唱 廣東漢榮古箏家雞九香 海生命既曲折而又-

滿。他現在廣東民族樂團

及師大餅等 希望。

團長及中國音樂家協 ,其後會出任四川音樂 饒 新除鏻䶮古機 會廣東分會副主席,近 院古爭教師及廣東音樂

.

歐洲及東唁亞等地就

日九廿月二年丁夏

香港仔文化中心

「紡織忙」。

結他手今日演奏 歡迎樂迷免費欣賞

·吉他手脚永傑與甘普樂理論及言典結他等演奏文憑,他現任巴羅 兆棠星期六八三月八 科科。他並婚巴羅克萨克學院 結導師,並會 多伙在本港公開發癸。

井)做香仔文雄中心 舉行演奏晚會,歡迎來 迷至號入協向貢。

| 本港演出。

凸香港歷史簡介:香港博物館。

琶、盤、小

屆時甘棠將频类

瑪麗及佐治:信樂現代藝術珍藏展 ,大會堂高雄十二樓。 為廣東名家水墨畫展:名家藝術中心 航空歷程圖片展:太空館。 麥雅理珍藏中國古物展:大會堂十

座可處五——七三九五 最爲動人。再刺清唱名 中西區文化委員會主席胡楚南先生將爲推

|九五

演員徐膣仙唱晙清脆啪 塲音樂會主燈。

中區小景(速寫 )

駐香港區音樂中心。 邱彩蓮作

的港岛青年弦樂團及港 島青年中樂團是日亦祖 【海藝專校友選製作品之一;今日起於三聯書店展出。經演奏精彩樂曲,兩 一個樂團的成長多屬香港 |區樂中心的校資深器 樂極員,水準自有突出

【之處。港島青年中樂團

生區處谙

音

學

港統

演匯大愛明日週

「炎他與李助炘創作的暠 民藝術學院修習髙胡演演奏,會追隨的名離包 戲方面,則有新房整北·梅英亦會從上海來港獻,会馬倫里,寬大

·胡單樂章叙事曲「琴神 奏,師事黃日進、劉天·括滿樂古家來文賢及 糰、拉黃包車、內台、

搜,其中有「中國卓别、太古城中心及标 做一美譽的張雙傑從藝 道的城市電腦售 四十載,近年會應邀與]有旃、電話留可致 美國喜暖大師卜台合演]:五' 七三九五九五

高雅的客家筝名悯一出平常應邀到美國,蘇 曲藝團事獨奏員。 將韵味淳厚、吐宇 影片「中國之行」。

水涼」外,尚有喜氣

是次演出阵容鼎盛 ,越劇名旦震雅山的階 饒氏演奏手法細膩,感楼共至盦密而本 【典雅見稱,其、蹲、滑動人。她演縣德 封建婚娴制度的「雙整 余氏演奏風格秉承、按均熱作如。除在、溫柔、及各 埌」,以及描述像快的中國古典音樂祟尚風骨 音樂會演出外,他不時女性如祝英台及白娘子, 紡織姑狠的工作情景的种的藝術傳統,亦業在電視台亮相,谁錄唱 等,叫人看得心醉。戚 İ握廣東音樂華麗抒情,片爲板亦不少, . 雅仙的老搭檔爭春芳香 蓓蕾藝術中心的廣 色明亮而悦目勁,过 串扮相美風 溉 【東音樂精選晚會由市政

書畫文物展览 嶺海藝專校友畫展:三聯書店 太空穿梭片展:太空館。

周永傑、甘兆棠結 他二重奏及獨葵晚會由, 甘兆棠畢業於親會 市政局主辦,周六晚上 姬拉·羅伯士的五首前 李浣符樂藝術系,並考,七時卅分在香港仔文娛 类运及第十一首铼習 獲倫敦聖三一些院結他 中心文娛活動廳舉行。 ,高永傑則獨爽史拉多

罄的D大調髙樂龔曲〕、 名家藝術中心主辦

安巴亞奧斯的「大教堂

1.。而人的合奏莊遜、 廣東名家水墨畫

的孔雀舞曲,梭爾的G

大洱第二首輕俭組曲、 更換展品續展出

名家藝術中心,舉行之:廣東名茶水 墨盡展。 ,在對鄒灣怡和街四十二號華人銀 行大厦六楼該中心展出以來,已歷多。 達日更換屦品,深獲蒞臨觀衆欣賞,惟是 觀之展出只至本月底霜止。

清代廣東面品展:中文大學文物館

·中國茗:茶具文物館,

·水注-遒器與茶具:同上址, 二、文娱表演

川口

“自巴赫「英國組曲」 的A小調嘉樂舞曲以及 寫魯尼的G大鹅小夜曲 新作品九十六。

凸綜合表演;沙頭角球場,下午三時

掌中木偶:柴灣公共圖書館,下午

̇頁二第張六第

現任中學敎師的處 永傑早年就續中文大學 崇基學院音樂系,除

·習古典結他外,並師 选克博士研程中损率 頁一帶蹀後,他會在香港巴 維克學院教授音樂史,

.. 水墨畫純以水演剂最見功力是故頗受 曹家欣賞,今屆中心之展品多屬廣東名 定猷作,無掮山水人街,花店蟲魚都岛裤 好新之製件,現更換出新品以妖風眾之目 發出,期時日無多,歡迎各界參觀,

觀點與態度:太空館演講廳,下午

詩。

上述節目,全部免費

三、電影節目

一局主辦,三月廿九日〔 -「王老虎搶親」中的 江南才子周文賓是她演 星期日)晚上八時佷大得多及最受歡迎的角色 會堂劇院舉行,節目,至於傳統喜劇「哼袖 包括大合拳、揚琴、笛師」的角色則是她成功 子獨奏,以及椰贞、筆的新嘗試。王盤性的「 主厩 明泩財進今所有

·营榮令門恩分廿五愿跑小生的基本嗨较 及卅五元,在各城市笔他的音色醇厚甜美,情 腦售票處有售。電話留感豐富,演出愛情故事

、衛三痘奏。

生音

、長笛、雙簧管及小號。

音樂事務珫 球香港區學生音樂 會將於本年三月二日 十九日猳座堅道明 愛大廈大堂舉行。 心學一年一度大 身手的好機會。 參加演出有多項獨 美項目,獨奏項目 計有二胡、中提琴, 、大提琴、雙醬管 及法國號:齊奏項 自則有笛子,二

將由何文川導師指

*「瑤粜曲」及「

【樂團則由吳家明導師推

演奏弦樂團名時數 。爲使該日的節目更 多元化-爲時安。 個著名的學校合唱 示範演出。

香樂會的免費入場 姝現於背臬事務珫说 香港區音樂中心派發。

有興趣參加的朋友萬

心

段劇——下午八時,卡成J,下午二時非

里遜劇團主辦英語話劇 分、四時卅分及六時卅 三月廿九日(星期室——下午二時至四 藝穗會——下午五

·演奏贈——下午二時分,放映天後節目「宇日),全天域館「穿時,香港民主協會主辦時至午夜十二時,柏林 四十五分及七時四十五由奇觀」,航空歷程團梭機——夢幻成眞一 講座,下午四時至六時 籬畫攝影。 分,海豹劇團主辦語片民党。

椒上映。另外,影聯攝,文輝主辦海德公園 [話劇「奴婢訓]小劇 髙山劇場———下午學會有限主辦的第一講座。 塲——下午七時三十分一七時,莉莎製作有限公 屆國際沙龍成見,假体 ·香港藝術館|下 第四綫劇社主辦梧司主辦三二八音樂發行的柏林畫午一時至六時 麥雅理

十多年前,前往美·故很多人在出發時跟團去,但不跟團返。 美國的簽證並不困難,端視平申請能否提供, 美加精選假期主辦的美加錢旅行團行程 國和加拿大旅遊的人士

足夠的資料。除非一些單身的年青男女,在包括:五、六、七天夏威夷豪華號,大天美 首次在美加多選西岸 多來自中、上家庭,但

本港的公司任職時閒又不長,被懷疑去而不 無西岸探親團,七天西岸觀光號,十天美國 隨著美、加旅行團費用 「首次去美、加的人士多選擇西岸,包 返時,才被拒絕簽證,否財一般申請均無 西岸豪送进,八天免加收异奈奉游等。 的大素化,胡上人遊鼙 把夏威璨、三藩市、釋省、拉斯維加扣及溫 問題,但由於團體簽約於丙年初因取市, 湖泊出現,近年脏在駐 哥謝等。道主要是價錢及天氣問題使然。 即俠現時旅行社的代客塡官签蹬中破表,亦

美加精 假期董事總經理材 - 加旅遊的人士每年均有穩定的增長。 方太解釋稱,東岸的機票一般較貴,圈體 需申語人親身到領事館辦理簽證手籍,但通 理方黃嘉标。 對經營笺、加待已有超過八年經驗的美,費用九千多元至一萬元以上,且在冬天時,常即日申請,即日便可獲准簽證。 加精選假期董事總經理助理方黃嘉詠在接受 東岸很多時有大風雪,不符合香港人喜到較 本刊記者訪問時指出,十多年前,到美、

她又說,參加美、加旅行團者需於最少 旅遊的費用頗點兒食,與東南亞綫比较超出 一大截,但近兩、三年由於美、加錢財争 爲激烈,利潤相對分薄,各旅行社均以最優 惠的價錢吸引顧客。例如,前往夏威夷五天 的費用只需四千五百元左右,與日本以至 南韓某些團費相若 - 故現有前往美、加旅遊

·变勰「物超所值。

百分六十參加旅行團·

她說,目前,前往宪,加者超過百分六

訪問美加精選假期總經理助理方黃嘉詠

旅遊美时

十參加旅行團,尤以首次前往英,加的人士 毅地方遊玩的習性。故只在大節日,假期校、三個星期前報名,以便有時間辦理有關手續 爲然;參加旅行團的好處在於,無論食,住 長時,香港人才會到東岸旅遊,順道探親。 ,以免因乎椒問緻面影响影整個行程" 未交通各方面都有旅行社安排和照顧,且價前,前往西岸的旅遊人數佔總數百分 ·談到美、加矮的前景時,方太表示,美 錢較便宜。

·七十,東岸只佔百分三十,西岸行程通常由 + 加綫是一個潛力很大的市場,尤其是近幾 方黄嘉詠賚示,每年的「大陆大市」是,六天至十二天不等,視乎航空公司的路綫,年,不少人因形勢問近到彼邦考察環境,而 美、加段的旺季,例如復活節。聖節、晚·班機及顧客需求而定。東岸行程一般需在十,年青一代對美、四非常响生,加上悄緣已醫 風及晋假等,其中尤以七、八月英、胡織:天以上。 的「重頭戲」,因為很多港人藉暑假較長的 美國旅遊簽證並不難

香港太空諂——上 午十一時卅分及下午一 時,三時卅分,五時卅 分,七時卅分及八時卅 分,放映全天域電影「 |穿梭機一夢幻成此」,

|卅分,四時卅分及六時

宙奇期」,航空歷程開

片展世。

伊利沙伯體育舘i

1上午九時半,第三十

屆體育節。

"牛兆灣文娛中心1

下午二時半,香港中

樂團小組音樂會。

商山劇場——下午

七時卅分,傷健音樂會

新界方面:荃灣大

金堂——下午七時卅分

|,第十届荃灣區刺比 客優勝演出出獎典舂 $沙田大會堂——下午 七時卅分,中英劇團粵 語話劇「刷」春酒店, 下午八時,巍拉·羅伯 士誕生百週年紀念音樂

及化,一般人均可交付,故近年美、加錢的

假期,帶同兒女前往美加旅遊,順道探親。

談及簽證問題時,方黃嘉指出,其實

旅客數ㄖ均有稳定的增長。展望未來幾年美 加織的前景仍相當樂觀。

下午三時,卡通精選。

-大埔文娛中忠

—梦幻成真一,是一部難得的影片 ,觀看這套電影時,會令觀眾有如 登上太空穿梭床上進行一次太空旅 程,在地球大氣層外,以時速二萬 七千公里的速度,每九十分鐘環繞 地球一週,細心欣賞地球各大洲的 地貌山形、海洋和大氣的變化。 -該電影在八四年攝製,是利用 裝置在太空穿梭機]挑戰者一號和 計有庵堂認母、王老虎

第三天:檀香山:檀香山博物館,亦可到 秘海水中之珊瑚礁及色「發現」號上的全天城攝影機及專業度索收看

·招親之「我豹」及「寄

是日可自由前往探 露比奥蘭尼公園參- 鄭題之魚兒,潛水員 紗網,在太空拍攝有關穿梭機、太空人活動及 【嗓音圓潤,是位不可多訪親友,亦可设步於悟|香山動物園或可於威茲 飼魚之妙極情景,令地球的情况。

|市政局主辦上海唦曲晚.. 茶具文物館, 閨」、山伯臨終、英台

會;劇院——下午八時午十時至下午五時, 吳鎧,肉油郎之一妣五 淨的廚降獨師級演員。上郡的亞瓦莎安娜布濕或 基國際市場購猷紀念品 耳目一新,實為難得大會堂:音樂廳——下午八時,市政局主話劇「刺塔四點二」。」站。.. 演同

李尚風格誇張有緻,面世界馳名之威基基海灘,也可自費乘坐玻璃下一點,或前往算威爽的辦,香港舞蹈團演「舞藝拾貝【中國舞蹈之夜

,市政局主辦廣東音樂 國茗趣展覺,上午十時 更」及「定幣」、白蛇 專程來港演奏新曲多首,以及多東〇一六一 長情豐富,語繃幽默,雖在亞款的白沙上享 庭貼作海上梅道。透過其它為創作一日出游,由一,機構道——上午九時至下午八時,比總中心——下午三時王五)下午八時,香港管弦 精選,展覽館——上午至下午五時,水、酒 此外,兩位演奏好轉四活源的特點,他亦見菇。熱唱曲自包括志超讚佢,劉智·卡,神各類穿對用受夏威夷冯光。街 船底之聲稱可國艾到清 夜有於夏威夾美麗率大 攝影學會有限公司主辦第一國際沙龍展变;演二時,七十年代南來南平 樂團表演。 九時至下午八時,始骓菇與茶具展。 你及客家等手战军将 手茳會合奏家傳戶曝的應於運用各種演奏校巧 遠東、陸雅臣求岳母約,明怏流暢,演唱長

酒店或同級酒店。一是選,—下午一時至三時,香港清華書院主辦一作家談創作。

香港藝術中心~ 專程來港,在蓓蕾藝術「漁舟臨唱」,此描表現不時期和流派的 及三國開;用觀唱段快板尤爲到家。她的

四場上駁曲晚會,

新界方面:荃灣大 一早午晚餐自費】 電腦講座,下午二時至五時,肜聯攝影學會有

|第一屆國際沙龍展:一演奏,下午二時四十 中心本月底假畲堂 漁民經過一天辛勞後作品見稱。

藝榔剑——下午五會堂——下午八時,安 创財有半把剪刀之「

的門票外四十、六十一

第四天:檀香山: 限公司,主辦沙龍八幻燈片,下午五時 戲路廣闊,不論唱唸或 行的出景音榮精選晚會滿載而歸,唱出對生活

八十及一百元,在大會

演奏廳——下午二時至一五分及七時四十五分, |時至十二時,柏林 光國樂團演奏;沙田 中演奏名心多照。

仳寧新父親爲廣東仇」,白做之「回憶」 計演都求以新制勝,對堂、伊館、太空館、香、

鼎七時,感明精舍主辦佛學講座;南會議室! 一攝攝影展。

大命党——下午七時卅 四時,學海書樓主國 海豹機團語話劇「奴 和大自然的無限讚美。漢發名家饒從學,他自相會及廟堂相會之一 同時,余其偉會演

·早餐後由領除陪同下午七時,何品立青年音樂會主辦音樂講座。 再劇發展貢獻良多。港體育館、沙田及荃灣

|學講座,下午四時至六「婶訓」;小劇場——下 余其偉會在廣東人 幼受到薰陶而學習樂器 上方則」等。常橏魯脚

下乘專車往機塢 乘大

城市當代劇場||分,中英劇團粵語話劇 香港藝術舘—上代藝術珍藏展整。 滑括獨脚戲的幾位大會堂,以及通利琴行。

【韓班機返港。團友於畫午十時至下午六時,麥 茶具文物館 下午七時三十分,「人「弦」春酒店,下午八時,影聯攝影學會有服午二時卅分及七時卅分 主辦國際沙龍 幻燈片,第四劇社主辦粵語 與後可利用機上時問休 雅理珍藏中國古物展览 午十時至下午五時,中間變(三個短製)。時,沙田青年合唱團演 |】腰覽;北會議室—— 「劇場四點二)。 恩,並享受大韓空霸入,上午十時至下午六時 國茗趣展覽,上午十時 香港太空館———下明會;北屭大會 ——— [上午九時至十一時, 城市當代劇場- 筒提供之優良服務及佳;瑪麗及佐治·伯樂現至下午五時,水注、酒午一時卅分,三時卅分下午四時,香港中樂團 督敎頌主堂主辦聖經下午二時卅分及七時卅 器與茶具展覽。 、五時卅分、七時卅分一音樂會。

座,下午二時至四時,分,「人間戲(三個短

·英語及粵語話劇及八時卅分,放映全天 香港藝術中心:. 城電影「穿梭機(夢幻首屆國際沙龍展 解人生簖理講座:出的 柏林牆業攝影㞗 香港市民互惠促進會主劇)]。

香港中華文化促進

香港仔文娛中心!

攝影學會有限公司主辦

X X X

渡、版

下午十二時卅分,二時

平分放映天象節「