1987-03-19 — Page 25

華僑日報 All

濟經版界新

頁一第張七第

日十二月二年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO報日僑

四期星

日九十月三年七八九一曆公年六十七國民中

長增趨續房屠營私區朗元

命奔於疲苦付對署政市作操間夜因 援支方警需難困有行執紛糾起恐且 生衛民市保動行探步逐手

|單名黑列間廿

動調決

〔特訊】爲對

付元朗區的私營 海黹織增長的問題 區域市政總署已 積極調動人手· 期在區內進行巡視 及採取行動,保障 市民的衛生 在昨日行 區域市政局元朗區 委員會議上有委員 指出該局的衛生報 告內列出,私營層 停的個案在去年 爲二十三宗,但在 本年一月則有二年 四宗,故担心此類 問題有上昇的趨勢

荃灣政務專員苗華安一中心討論劃分 新選區建議(本報攝)。

仁濟董事局選出

新任總理續服務

CCHASE MANHAT TAN ASIA LTD籲

經理 黃南 黃守智,黃業 南律師行合夥人),張敬石( ,電訊服務有限公司董事總經理 ...),郭子操(安邦習業有限公 夫人、盧涸森律師行經理 〔特里 仁濟醫院董事局,一名候選人全部獲勝,芳名如 昨晚假座海洋浯貴賓舉行下:趙會學輕八趙著變夫人

楽荃鍵(陳峑 醫務所東主) ,吳正耿〔金實來商標廠東主 聯席會議,奉第二十屆八一五洲財務集團有限公司董

〕,夏郎娟妹八百田實業有限 九八七年至八八年度J新:事楊錦珍(坦过集團董事 · 公司董事長夏松芳之夫人 。大會由黨届主席田北俊主持,席正林八萬興隆行主席(

林謝正陸八林建岳夫人,匯新 ,選舉前,由主席報告該院過 +麦弓夾八科苑有限公司主席 製衣有限公司常務董事 去一年來各項工作的進展情形.敲,周永成八周生生集團有限 坤銘〔BB電訊有限公司總經 一,並表示共著得善欸一千二百公司董事副總經理),廖黃莉

理)-王子洋(力生地產有限,茶葉出口交易會正在本 即半發酵茶,包括粜觀 而本港有關經銷商亦有 三十餘萬元。取得如此成績,棆(學智聰夫人,智康洋行股

公司總經理,何鐡文一何鐡港舉行,據有關商人說簪、水仙、色欞:烏龍規定。 實有賴各界善長鼎力支持,以東,還仕華(背天使皮草有 及全體總理的通力合作, 一限公司東主),趙芸芝小姐、

田北俊報告本屆籌善款逾千二萬 司董事,何顏素C何和祂茶葉交易會在港舉行

六灣中南)及荃灣中 光推出自小童及學童致秩序混亂,他要求在

測預相財英

幸利本基

跌下將行

大國息七倫特

迈勛:日敦

,市道則平穩。 茶,三是白茶,主要是,大部份鳥小本經營和與八八及八九財政年度, 今次交易會屬洽談指壽眉、四是普洱,亦家庭式經營,但亦有部,下跌至佔全國內部生 選舉日期定于六月,性質,來自北京穗公司即陳茶。此外偉有紅茶份是有多間分性的。茶 產總值百分一,或者四 荃北),此關係市中心猪侦察不適用于假日後上水及粉嶺站增加小蚤十四日八星期日)上午和廣東、山頭、福建、、綠茶,甚至茶包等,葉岩生意亦較得穩定億英鎊。 重建計劃及揚麗道運動,每逢上述日子,售票 自動傯票機,增加售架 九時至下午五時在長洲夏門,上海,浙江,江但數量不很多。

,因利率不穩定。

壽眉茶葉盤價稍升 去年大陸茶業供港共八千吼,價值一億

|因其利率較高,現時通 面兌美元中間倒八五一 衣物、鞋類及蔬菜因油價下跌而減少百分七元,金鯉魚新香米一 知存表年息高達二十六 八〇一美元,此為價格二月份上升,而吻之四十,入口由廿七億八七元。美國絲苗一八 匯兌美元日八五年四月啡、取暖用油及大多數 四千萬元下降至十五億八元。中國合字絲苗一 亦有交易商謂,市一日以來之新高水平,汽車燃料價格則下跌。五千萬元,而出口則由大〇元,臯字絲苗一五 息:英也不清楚紅元中期走勢 上日則爲八五二七十國外貿赤字 七億一千萬元下降至八元,澳洲膠袋庄三年 公斤雙羊祜布包一三. 去年大增 +六億五千萬元。 韓面創廿三個兌美 直至目前爲止,韓

【特訊】安哥拉十 開今年已升值百分三 下跌,對其八七及八八漢城十八日消息:三;而九六年上升 七日消息:統計局數宇 之四十一億一千萬元, 食 固示,由於向西方國家 入口增加,貿易赤字, 由八五年之卅三億九千 日

出口至經濟合作及○點二元。 一發展組織國家由八五年

∴ ... 疑湫在接受電台

三千餘萬元,其中一半爲普洱,次爲烏龍、 花茶及白茶,今年供量將保持-

足。

量道 (特)最近中國大類:一是烏龍茶,亦 原因是供量不會太多,不再一次下跌

目前本港的茶葉 上日公布公爲方面借歎 文會計師行東主〕,惠列〕,供量及價格大致保持等品種。二是花茶亦

種燒界新

|涵估計英國利率不久會元新高: |年度預算案呼應,但他韓銀行網該行訂定 百分三三四。 未有謂多少 社 |問時表示:「余將會十 分驚奇,若利率短期內 分析家謂,彼等預 |英國基串,甚至會於 今日調低一厘,因羅遜

升至八六年之四十二億

九千萬元而入口亦由

供市

昨一十八

̇仙巴四銷減猪生

觀音誕,新界萬美元上升至八六年之五億五千萬元上升至四 [卅六億五千萬美元。 ,出口則下降百分之

【十五億六千萬元。

·市道略爲

土耳其十二月份買

六點三,由八五年之七 易赤字由十一月份之三

.昨有泰國

十九億五千萬元下跌至 億四千萬元耱&j1億 八六年之七十四億五千 萬元。

求於過供米食

價跌年五續連

穩企會價來初年今

一千六百萬元,而八五

|年十二月份則爲二七

猪成鸯告培

與中東灣各國貿易一千七百萬元。

疏爽

港生猪成风下

仙 泰國香米存倉多 跌百分西,約爲九千一省一十九師。大二開盤提沽較頻密 特数 图

(

十省電)

聯合國粮食及薩業組織

稱,一九八六年的供過

「生佛家有云:「一個。

肠搬走。不過,有關情處便出現人龍,阻碍乘窗位及人手,設立一個國民學校舉行。投票以蘇、雲南、湖兩、湖北 本港茶葉市场的說。不過由於生意額小,月九日下跌牛展至現時 ,結業劍翠的店舖不多 ·英國銀行基率於三·自河南、湖北、湖南、浙江、江西、梧州等地 ,危害市民的健康生活由命,富貴在天」,他說:至於荃灣區 从一世生在未來數年間,人口,次要待九零年才會明明 客時間,而購買羅湖售桑羅湖車票的窗位。不記名方式進行,但建、江西、廣西、四川、爭並不算激烈,主要的盈利亦頗有限。

大豬共餎大千八百 七十九爾,百分坌 零六頭,成五百三十至

運署

政務處下週

問題,而且恐怕在要極書已先後去世, 交

通交人歸夜水上

決增

通宵

台月站各長延促區北

辦選民登記

小巴

民必須親自投票。得票 貴州等口岸的代表團) 最多的前十名將選爲代十多人,與港商洽談紅 【表,如有候選入得相茶,茶和特拖茶包括 由離島政務處黨員龍井、房、普洱、白

之十風。

飼料價連續性下降 港產麥糠旬日內兩次落

中國粗幼糠價位更低

·據一位本港茶葉商低。於是港產麥糠在本元降爲五十二元,紅粗 五十三元。泰國粟每

猪花五百一十三頭 人說,今次洽談的各類月中旬內兩次調低牌價 麥糠每担由五十三元降 批六十一元至大十二元,成九百四十至八百九 茶葉價格,大致保持去,每推再調低二元,即 爲五十一元,白幼麥板,越南笛粟五十六元,十元。 #水平的,不過奪冠價 是一共鏓低四元。,每担由四十九元降路 中國高學火車站交寊玉 港匯指數

【份上升百分〇二 ,而與澳洲米及箎面米 新香米毎报一九〇元,受一定影响,這些食米 |冉靈芝,金玉迢新香米 出口國八六年利盈比年 一九三. 紅菊花、前跌百分五,九二

進口額的百分之五十一 〔倫敦英國鼓

【金龍殿新香米一九七八年水翠-百四 ,金雙鸪新香米二〇二十。據預測,八七年初 元,紅菊花舊香米二] 米價仍會企穩。

|大幅下跌 |荷生活指數 本月首二旬成交量增

報告稱,供過於求 據區域市政德 定,與吸煙與否扯不上 大變動的將會是郊區,化。(蓉)

其中,大陸猪六千三百 上月份下降| 〔特讯) 昨(十八,的黏性相近,最適合涼,保護主義以及出口商 署元朗區術生總監關係。」

八特匦爲濕 長洲鄉會補選十名代表 鄒秉沿指出:該署

八筷、海牙十七日米市,交投仍然锇 李及寒季銷售。現在已 激烈競爭,均爲去年米 「中國的鄧小平,

北 决夜歸人由市區返

四百元:本地猪四十頭日灣息:經濟部計有齬 帽。入口米商十家開盤是涼季尾聲,入口米商價下跌原因。 對私殪屠房問題舆 英國祖家的邱吉磨都是

榔上水的交通問題

六成五百四十元;秦國 生活指數一八○年爲基,提沽食米十九欸,成 眝合的泰國香米加緊推 常關注,且長期以吸煙者;他們都是早年

豬五百三十三頭,成五 11月中下跌百分盤繼續以泰國香米佔大 出,所以,本月首二句 五年下降,但去年跌轕

·來皆有調動人手加 過着戎馬生涯,其後口

若准油瀝青衣(葉的貿易。據統計顯示 本月底開第一條由

百八十元。

每日開盤沽出側重泰國至大,比八五年水平铁 點二至一二一五,而多數。 以對付,令工作人 理萬機主持國事,但

旺角經吐露荪公路

影响居民人生,去年大運銷往本港的

先種共一千七百 八七年一月中則下跌百: 據米業人士指出: 香米,

百分之十五,出二至 員疲於奔命。但由命都很長。

及大埔北幹綫通道

∴C特訊》區域市政【麥類茶葉共八千噸,金 【特訊》在目前白 查實並非由澳洲運來 ) 質較多的粟米更甚 - 故二十八頭,被百分二十 分一點。 泰國香米斯性比泰國普 於該些屠房多在夜

成盤紀錄:寮國金八四年跌百分之二十五

·[大圈有一家四口

返上水的通脊綫小

高健員黃文泰指出,由額約三千萬美元(二億 料實箫的淡月中,麥麼,價格較低,每组以四 此資源多而又供過於求。其中,大陸瑤一千 在島上住滿十年有資格 間操作,故處理人,其中一人是吸煙者,

二月份指數校一月 大米及中國米高得多鳳蜜、金富貴、金發理。報告指出發展中國家 巴

於黨局在原則上同意現 三千四百萬港元),其供過於求最光明,中一十六元及四十六元五角,但格自難站。 二百一十八頭,成大百 (特訊)離島政務,喜洲分處索取,填安的光油庫由茶果嶺及鴨刑 中普淇,達四千噸以上國麥療繼續有大量運到 沽出。 盈在時間上偉出現 三人是非吸煙者;但非

其他飼料,價格尙六十至四百八十元:本 於下星期一日開始,選民臂記表格必須附有 洲遷入青衣島 輸主任趙德光昨日

内衣,佔一半之多。烏龍次,泰國警糠又有-

港產麥糠,開價再 無甚變動,泰國黃樂米 她猪五百一十頭,成英對歐共市各國 採取行動時引起糾紛,每次皆需要警方支浚,因此該署在此方面是存在有吸煙者尙健在。」

在北區區議ø交通

危險工業問題 連兩個爲及洲鄉事委·選民的身份證副本及在

道之,約一下多噸,花茶 還有號稱澳洲發導也陸改低,每接改低二元,由中國大陸回流的已經 百二十至五百元,並成 為 「着一定的困難。

員 會十名代表補選事宜一九八七年四月四日下,若此項措施仍 「然翬院及車

台 及運會委員會議中

繼續及白茶約四、五百額。 續有推出,價格相對章白相麥糠每担由五十四沽清,直接運到每报诂 大百五十元。 貿易有大幅增加 鄧氏說;不過,該署人民每月均會在區內進行數次突擊巡查行動,

辦理選民登記工作,午四時我前交還離島政賣行,將可 有段煙與非吸煙區之作以上透露。 對付此些私營屠房,而且每次行動均常成功。

該處巴於本月十六務處或長洲分處。 |青衣居住的居 1分,沙田區議會何不也 上水區目前是有一條開往旺角的通行事 1 他指出:該送現時已將區內二十個私營房房列入「黑名單」,以便劃分吸煙區和非吸煙區,深受區內夜歸人士歡迎,但由于中途駛經大 通告,遷民以戶管單位月廿二日公佈臨時選民 展及 日發出有關補選細則的. 離島政務處會于四 逐步採取行動”()

掂新贞 ; 不少搭客 鐵路將粉嶺火車站月台,每戶一話,那年盼在登記名册,供居民李間興趣。 蕤漢良不愧宀悆做在該處下車,小巴商偽上蓋延長至九卡或十二廿一歲以上,而在長洲,正式選民登配名份則期內 就去做」,說完,他雕 迎合大方面要求,其卡車的長度,並且考慮

杰及路购居民 乎從桌上拿起「都彭」後由于開關一條旺角至 其他車站難行向耱菇 陸上連獠居住十年或十于五月十四日公佈。 年或以上六至一九八 ,擦出火花後,繼續資 大埔的短途綫,車輛從上蓋的工程,以免將來

該處並于五月十五 黃文案指出 设噴出煙霧。

一七四月四日計算〕的戶日至五月廿九日止接受 來說,我們建 ,旺角至上水袋中抽調,將來列車加排車廂後, 主席吳燦林最後髭 形成後者車輛不足夠,在炎日或風雨天氣中,主均可登爲記選民,而候選人捧名 · 侯遥須將來另開 出舉手表决,結果在廿 所以運檢署另外開闢一乘客上下車時在月台奔 現任長洲鄉事會成員不具下列資格:(一)凡島,例如馬灣或是 跑,爭先恐後,發生意 喬登記,享有投票權。經政務威登記的及格選 等,讓庶時建於青 【三位出席者中,只有七條由旺角不經大埔新市 區議員指出中國鄧小平、英

登記惠民必須長港民及得該處批准者: 其他地區的社庫及 欖油,一點(散良雞面上放的通常就。外,影前月台秩序。 國邱吉爾都是吸烟而日理萬機

·委員劉建榮作日在 反對,其餘十五人不 對應。由于變成暴數未會上投訴諸于深夜十二 露注意檢查鐵路沿鐡各 成員會名簽署證明彼等 仍長壽,何不設吸烟區。

到出席人數一半,所以時後由旺角搭小巴返上站地磚的情况,在將來爲長洲戶主及已在長洲 更換地路,特别考慮防 陸上連椒居住十年。 反 委任議風和民選議員。 建議者獨韋漢良一人。 宜佈無效,沙田區議會 术,要算四十至四十五彩及耐用的問題,他待,由一九八七年三 〔特稿: 吸烟述 他們在開會時都是手不韋氏以衆多妙語及豐富細緻成爲吸煙者樂園, 分鐘才有車開出。 動在沙田區議會觸礁,科烟卷之。 事例斥吸烟者危害健 吳燦林對此亦啼笑

別强調加速改善上水火 廿三日至四月四日, 另外,運輸署又對車站的有關情况。 ,由于一項禁止在沙田區 在日舉行 該會 康的觀念,以下是他的皆非,連呼「我昨夜夢 劃推出一條由粉嶺圍經

選民登記表格可在長洲 議會及下委員會舉行會議時,有一項議程是部份語錄:

另外,增選委員鄉事會、離島政處及 「見尤伯連納」。(新)聯和城至粉嶺火車站( 會雄時吸烟的建癢未獲|建議禁止在開會時無論

該段小巴行經街道 :經粉嶺北通道!

禁止 沙田區議會

吸烟

成吸烟樂園

不獲

通過

田區議會仍得吸烟者樂席上者吸烟。不過,大

傳足獲通過,使是坐在會議府上或份 荃灣選區有修改

面積寬達小巴

運輸署聘請顧問

劃,吸進發線友韋漢良部份是次出席省讀片 民選議員增三席

話、楊榮道菜園、雙

研究獅子山隧道

在基項議案討論時,扮吸烟愛好者或吸烟, 演力挽狂彌的角色。帝對近餓案反應冷淡 沙田區議會素以烟力言支持禁懋建議者只

塞擠橋大島衣青善改

「我快港是有配額的,故到分爲粗片及幼片兩種 由四十八元降爲四十六交五十三元至五十 (特訊)一九八七易額,佔進出口總額的圆目前貿易格局的原因

『求擁有 - 其中日本

·目前在本港市场上十三元

升扳續繼元澳

巴鲁多案仍納吸業商

堅亦

現表匯紐

高新創再圜韓南

收市贴类,分

會補利獲客倉空

成共日全

,少波投交

。手八十九百二千

|| 香港期货交易.

所康輝期貨市 左韓糖,全日 北成一千百 九十八手校 盲減少一千 八百七十七手

[特雪梨十八 日消息:交易商祺元 八三八八莞·有牠

交投不浅,全日共成八百七 定公司需求,包括本地

食品燃料和原料,出意歐洲共市公布的术周標舞白感數字,行內人 及海外投資人仕。 【特訊》昨十八日香港期貨交易所大

士多數估計,數量會超過萬以上空會客 口鉍成品貿易結事發生 ,彼等謂上日公佈二豆期犹交投不被,全日共成八百七十手,较上

·變化。 月平衡數宇改善爲利好 日減少七十八手,造價反撲。

化。目前,英國的妈 補會獲线是坐市回爆的主要原因,另外美元對 成品出口盡管仍佔出口 英鎊匯率轉弱,吸引國際對油烛家在紐約人 因素。澳元開市10 四月份大豆合約開市個報一】元·常 大八七七及八二茫,一二點八元,共成二百零五手,五月份開市,但其製成品進口在英 一總額的百分之七十五,;也封市道有利。 期交易所發表作日收市價爲,五月份七 美仙,共成一百一十九手,九月份七點九八美 三,英國北海油田 仙,共成十六手,十月份八〇一樊仙·共成 公司爲主要買家, 而午後日本商賈入校明書。〇元,共成一百七十一乎,八月份開收市價一的開發,也使英同其他三百一十八手,一月份七六九三葵册-共二 DR. KEIDEL 是中國經濟低報編典黃 :,入口商城警使澳元低於六十九美仙,但交〇九元,共成六十三手,九月份開市一八九點|共同推國家究易不售撒·百六十一手,三月份八點四三美仙,共成大百 是爲美国政府及各大機構對中國經濟作專業性易商預期澳元今日會賴 資人士繼續支持紐元, 四元,收市一〇九點二元,共成一百七十七季大。.. ROCK CREEK RESEARCH EO KROORO, DA VYA MIKĀŠANĀ

CREEK RESDARCH董 行午餐會,由ROCK DR. ALBERT KEIEELHI TRUSK 二〇〇〇年的中國

而上日收市則爲○·大一點四元,收市]一點四元,共成一百進口總額所佔份類升 黏七一美仙,共成七十子,有粉人 五十三手,六月份開收市廣凤毂一〇貼大元一到百分之七十。

所有資源指兼上升八,六至九二八九

八大四及六九。

|新官方貿易統計表明,七,出口額的百分之 同體其他十一活的,同情內實現的。造成英,后 一九八六年英國同歐洲四十八,都是在歐洲共

期止

千(六日

格則稱爲提高。由於茶 中國麥精,近日連十七元,紅幼麥糠年推十二元,泰國白高粱稱 供保持穩定。他表示,粗片麥糠火車站交貨 元。

四元,中國黃豆火車站 ,每年七,八月間新茶 掛卅七元,碼頭交货假為簡指出:麥糠交實八十六元,碼頭交 到港時,本港市塲才悟 每组卅八元。幼片含有糖質,容易發酵,肯八十七元,中國花生

糖跌 年三月十八日(星期三百分之五十,爲七百九主要是:一,歐洲共同

)的港元實際匯兌指十八億英鎊,在英國體作爲一個共同市場和 爲六十二點六一校上日 加入共同體後還是首次 關稅同盟,盡管仍存有

入批銷旺季,故此近期火車站交貨每担卅五不耐貯存,比較含澱粉 扶八十五元至八十八元 抱歉並無起玦)。 一九八大年,英國內部的貿易學,但它提

供的貿易自由程度還是

間的生意仍較為平淡。五角及卅六完,碼頭交 在林口方面,過去幾年,所毎担卅七元。

期豆價反覆

大大高於外界。英國

貿易是有利可圖的。

請求烏國最多。高,白英秣会相聚俱五

民聯名路名,並經 批准。

- 節省不必要的開支。

試驗

於當局

通行的茶葉主要分四號稱澳洲麥糠的 香港美國商會講座

討論二千年的中國

一九八七年三月廿日香港美國商會將會舉

獲得良颂 此上述措施

以改善

事,會爲WHARTON ECONOMETRICS 經六九100 濟顧問,亦分多次率領美國史節團到中國作經 敦請各傳托媒介世代出席 日期:一九八年三月廿日 地點 希爾頓酒店大禮堂·

交易商謂是日幣

東京股市繼續勁升

期大幅上揚之故,不少投資人士相信市場仍賣

,市媽報酬下跌導致庫

八特訊】東京十八日消息

·券用貼現率降低輳元可

受到華爾街股市上升的刺激

而黄金指数駹上升十一四二二六五,二。 紐股指數跌卅二點

成交額由上日七百五十二億置上升至七百

,東京設市都並創下新高峰,

源乛

盤訂新糖砂幼韓南

應反大無尙商港

糖疎幸豪,近

市場看法不一,有 情元超買雖然有交 【特「易商仍然等持海外投資 本港慈市一人比購入澳洲證券 交易商疆澳洲十二 月季也民收入數字公佈 亦足以影響市場。市场 經濟學家正估計國民收

市股地各

·威靈頓、 交易商謂紐股一般性沉悶被 東京杜瓊斯平均指數设计一九 截被收市時巴克萊指數下跌三二,四至三一七

倫敦十八日消息:交易商管腰界開市上 投資人士於上月英國預算案公布後,對利

○點三三以一七OH2O |} 一四,交投平靜盛不多。 六收市。新市場指數則升十七 〇五而第一八七四點八〇 謂:「一般感到市场仍被看淡,但市場正在调 市况交投活躍,全日總成交量·些而已。」

蛟位交易商預期短期仍會向下。一交易商 率及消發支出樂觀, 將股價推高。上午九時

,金融時報一百推开十七至二61

市第二十四億股。

交易商謂,大機構在市場活動仍相當有限

... 非嵝金屬设带慎升市,化

有關英国公衆方面借歎需求八七至八八年 綿娀爲四十億英鎊消息使人投機請英回基率今

·工股,業股報升,部份電器 入顯示去年經濟增長急 股,百實業股,印刷股及精密儀器股下跌。

劇下跌。

一交易商謂:「現時無理由去買,亦無理,日可能下跌一座至九屢半 由去實。去年私人投資者加入並購買今年被等,

·則貼]

上述消息,足以使政府公上接一點牛

跌1〇

好|應|劃|

施實式正後月個一於可

量流輛車橋大查調署運

魚道、粉嶺遊樂場、粉

交通使用量情况。 專員說西選區須分三部嶺道族處、聯興街、和

·【特荃灣政務 訂的是荃灣東(北) 街、聯盛街、沙頭角 特蔟署珠,是為了應付獅子山隧道| 民衆多見郡,在二十五有許厰梅和砂清兩位導員苗華安指出:由於迫更是一坡圳路一帶的公路、雙魚道、粉嶺火 運輸主任陳阮德谦昨日 交通問題而唯一可做的 位區議員中,開會時輕女護員,其他吸烟客大 在過在區議會的選區| 直建材加入府路荃灣東 車站前的廣痍,粉嶺體在沙田區雄會上透營:工作,調查報告書完成 塞良好施 常吸烟者可成「七者一撼具有「吸烟是不良嗎 分上,荃灣西選區面積(北)的新選區維園之脊道、馬會道及粉嶺北 該署將會務請顧間公司後將會送交沙田區議會 子」之敷,當中既有立好」的觀念,爲息事寧齒過大,而且人口太過內,以彌補快將進行憕圍通道。

研究獅子山雄道在九二及新界東三區獅子山建| 法局議員、區域市政局人,一於保持緘默。

通服時間由早上大 年大老山陞道通車前的道工作小組參考。 「稠密,故在八八年的選 拆的寶屋所流失的人口 議員,也有當然酸度、 唯一女態反對迓項 區劃分上,實有修改的,此區在八八年一月會 時至晚上八時,基本班交通使用情况,以便作 另一方面,兩間巴 新界政務署長許舒博士(中),主持

有四萬二千五百人,建次每隔十分第一班, 出改善攢施。是項調查 士公司决定一七八錢巴

·八鄉古廟開光剪綵。

苗氏說;荃灣西選 民選議席自由目前的 單程一元五角,車輛研究將於本年底開,士在沙田改送,將會行 區將會劃分爲三個獨立 一個增至兩個。而整個調配兩架。 預算需時十個月完成。 經沙角邨、隆亨邨及新 部份。

荃灣的民選議席會議 另外,委員劉建榮 她表示:該署聘碴 智惕,在下月中開始散 選區中亦有輕微由現時的九個至十二 于昨日會議上建議九廣 顧問公司進行研究,乃施。新

必要。

《特劃》具有二百多年歷史的元 那座,威靈顯赫,神恩浩大,合獎。今重修工程已告竣工,使古驗香火 朗八鄉古廟,最近重修完嫂,於日一得沐風調雨順,國泰民安。二百多年 得以延續,環境美化,更利村衆遊息◎ 藉慶祝觀合實誕佳期舉行開光證,請來,香火鼎盛,降萬衆,鄉民善信。視各界人士福有飲歸,福壽康 由新界政務署長許舒,元朗區議會主.,奉祀至哉。建廂以還,歷經三次. 甜即舉行剪綵禮,及後由副主席

·席戴權主持剪染及上頭柱香,另一位 悠,第三次重修於一九六三年歲次癸 華國耀致謝詞,鄧維漢向主體人致送 主體人劉至發主席因公務赴穗末參加 卯,今次因古廂年久失修,風雨使軸紀念品。許舒署長及戴權主席被阿 准鏡。

红星满天, 元朗八鄉古廟重修落成

(#)

運輸委員會主席李乃元指出,此項改遺建 雖是限制所有駛出青衣大橋的車黼巴下 士外);必須要由奇事會路北行, 附 近迴旋處- 再沿鄉事會路南行返橋 他指出:有關方面會于上月中出 項改道與試驗計劃,兩日來發覺效果 。而一些居民方面亦反映在乘搭巴士時 節省時間最少寫十分鐘。

李氏說:因此,上述措施會在一個 後,有多個政府部門通過後便會正式實行 直至青衣北橋啓用後,再重新進行

“特讯中爲深入了解現時靑衣 車輛使用情况,以爲將來 後的依據,拓展署于上月底在进衣 行了一項車輛流量的調查

羽疎穩

:十種股票收市價及升跌 財備銀行貿易加權股名: 收市(通) 指數由上升之五四、八日電電器 上升至五千元。較早時 松下電器 砂器,代理|正象行指數企穩,由豐田汽車

商開出紅盤,向少反應、四至六月付船每噸二上日六七·九一上升至三洋

五四美元;七至九月付船每中二五七美元,十六八,三九。 至十二月付股每噸二五九美元,明年一至三分 付染每噸二六七美元。

威頓十八日消息 |日本鋼鐵

八十三億

英股開市做價扳升

中國梅花粗砂糖現歲仍疎,每唯二,三 元,與本月初比較,升了一百三十元。

1200

前兩天,均有:

入空,向各神靈上 書香,主會並設斯筵 欲待嘉賓 P -...

該調查工作在上月二十四至二十六日 在該擒兩面出口進行,共動用了一百三

|富士菲林

三四

二五

傾盆大雨,而昨早

亦陰盛滿佈,雨勢

保存二百多年古蹟

赴會者尚有: 元朗政務專員黃志 光、郭富娃,副指

十名調查人員,調查項目包括使用大雄車 輛的虛類,繁忙時間車輛使用橋究,鎮邁 出入次數等。

,交易商帶紐元收市校日立電器 本港市價,闵無變動。南韓幼砂糖現貨

東京電器 报三七元,四至六月期貨一二四元,七至九低企穩,交投波幅甚大 關市爲高,但未能於高 新力.

1210

-滂沱,但至上午 [時開光典禮時天 經放晴-閶鄉四衆. 及主體官科皆可在

月期貨】六元,十至十二月期貨一二元元。

,彼等預計短期內會上日航

許舒署長戴權開光天忽放晴善信稱奇 揮官秘禮邦、林滿 區議會撥款十萬在廟後建休憩處美化 衛士郡乃文,高級

.昌、侯榮,太本

廟前露天廣場舉行

進行此項調查的目的,是希望日後再 衣北橋啟用時,能將兩者使用情况作一此 另外,當局已有計劃于五年,在

,善恒鄉民認爲神鉉顧赫,無不唯,與待再行重修,本會同人有見及此,教育主任劉志堅、鄧致祥、黄武源、 稱奇

,爲保存名勝古蹟,並將廟前地堂李其彬、林仁、何雄獅、李連生, 典禮首由八鄉鄉事會主席鄧德球 闊,以利章休茲,需費不貲。幸榮錦發、葉漫天·伯榮、季良、錘 致詞。略謂:八鄉古廟建於清朝, 鄉父老,鄉民善招慷慨解弈,集世長、愛玉平,邱文傑、吳國雄及全 今已有二百餘年歷史,供奉愛大士 成;又得元朗區議會撥款十萬元以 村代表,父老等千餘人, 天后元君,華光大帝候王爺等尊供在古廟後面建築休憩處,玉成其事

灣德士古道建設一條架空路面,連接 將 完工的青衣北橋,使車輛不當行經迴旋處

• 疏導該處交通,因此待受影响的著智慧; 村治拆後,該稱作爲一個工程地盤"

(#)

111110

新股收市急劇上升 新加坡十八日消息:交易商經五日抛售 一〇 ·後股票價格收市全面上升,買家不斷注入及補 升一八○分成交活躍。

交易商謂股重因買家需求及趁低吸納而反

-海峽時報收市上升十大,八四至一七 *九一成交量由上日之二千五百五十萬股上升,伊士曼柯達 升至三千另五十萬股。

升三弹,近期之技彼爾整,早市急升。 炔二〇: 彼等謝蹔類蓝筹股及銀行股因本地及海外 跌二,投資人仕買入而有兩位數字上揚。而馬來西亞 跌一〇 注册股份亦需求甚殷。 映四〇 元收市兒〇五 澳股收市全面報升 - 國際糖質,升降互見。紐約八十七日)原七一三,開市則爲 · 雪梨十八日禎息:交易商網由於華爾街創 槍五月期货每碗七點八七美分,升貼一八美分 五六七七及八四,上百紀錄收成,堅挺之澳元及民幣市場利率回澳 。九月期貨每磴七點九口美分,升點门美分。一收市爲· 五六大八及 洲股市收市全面報升。 倫敦八十七日原糖現代每噸一二〇銹,降六七五。不久估計會於彼等蹺,對黃金股份需求特別堅挺,有因 外。五月期貨每蟻一七五美元,降二點四美元:五六七〇至〇五七福貫堅挺,展望黃金價格上升。

5八月期货每磅一七七詁六美元,降二美元。 十月期貨每磅一八〇美元,降一點六院。

··111OLEK •

韓股市暢做價微挫

活躍綜合指数下跌〇,七五至三六一·二三。艾克森石油 漢城十八日息交易商網股票再下跌成交 保麗萊相機 彼等謂不少股份開市案,尾段收復相當有士祓金融 一交易商謂美國運通 失地,建築業及業劑行業極受拍

* 收市時,雪梨指數上升九,六至一大三九 交易商謂,海外投」,所有工業指數上升十,九至二五七二,大。

...[市場進入調整階段,但不會長久,蓋上星

與及華爾之創紀錄收市。

紐約股市又創高峰

「紐約十七日消息,吳國股市酒創下新高 峰,交投活醌。杜瓊斯工業平均指數上升三十 大野三大以二三八四點高紀錄股市上升股份 與下跌股份之比約為五比三。機成交量由一倍 三千四百九十三萬股增至一億七千七百三十一 萬股。

以上是若干美股無收市值比校, 三月十七日:

,美國電話電報 二三。大二五 升0 100

开 K10 萬國寶通銀行 五一:八七五跌 通用汽車 .

PP KVH #O THO

KREWER 04.000 #11 MA

六九十二五〇 無起跌............ 八四·三七五 #TO00

帖 價

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.