1987-03-16 — Page 18

一期星

日六十月三年七八九一公年六十七國民華中

郭日僑華

日七十月二年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第

爲候選人。

4南華體育

第六十七屆職員複選

四月十日開票 五月

版出日六十月每刊本

六月一日舉行就職典禮

被選工作,將於三月廿六日發歌,四月十日丽·居 時將於上述的候選人中,產生出「選舉代火」五十人,然 换於五月八日,召開選舉代表大會,產生本會撈務各辙, 六月一百舉行就職典禮。

南节體育會一九八七年至一九八八年進職玲初選工作 、本源 王翠森、杜基翠、顏成坤、梁適華、黃炳禮、 經已完成,六月廿七日初選開票,結果有一〇三人,最少、黃紀廉、關卓然、雲大棉、區永桂、馬文輝、張发类、郭 會任內涵,而每插至少有六次出席執行委員會委員,當選 琳强、森、何祧略、李義、楊仕權、張立仁、葉觀 、林鉅、溫潤森、高邦、何耀成、鼎泉、盧家興、陳 、郭大志、楊家莊、沈瑞變、譯寳檻、馮兆康、關如 彤、猳洲、光、利源、錦平、林和、黃妙珍、譚 鴨、陳離、彭樹仿、秘友仁、伍均槠、陳乃、以仁 *何麗雄、梁志雄、張榮昌、朱紹麟、陸仕誠、王仲良、 趙秉衡、李潤才、張國强、啓、李振中、陳卓文、 胡法光、許晉杢、何世桃、何戴波、柯世櫟、張錦添 錦華、烘干、梁子威、盡興、黃炳佳、曾楚草、兆林 、周志娟、周湛、李安·何善衡、羅描述、利榮森、 、羅麒、熒基、朱福勝、蘇家、黃翊民、羅家憲、湖 彭冲、李梅生、秦宇娟、陳百祥、陳肇川、胡雯神、梁子 兆銓、胡策裕、歐陽浩民、珍、畢羅宇、林汝江、陳 頰、雞田、陳武、陳甘澤、馮漢柱、陸恩敬、梁和僚 維節、林染齊。

5. 將二月廿七日出之初選快選人名單列下:

·南華會主辦第廿三屆全港公開校際乒乓團櫃賽揭幕。上個副主席郭陳 對可下國乒乓部主任適華致詞。

本會永遠名譽會長胡正渠伉礙,由加拿大返港,邀約南華鹣友及其高足歡叙。上圖左 起石报逹、錢景輝、石振智、林友培、赵石钝、胡正渠、陳成吉、陸恩敬、李鏡澄、洛克 廉。下圍後排左起陳倉道、馬籍文、黃亞壽,後排左起李振中,馮倩、李煜勳、李淑麟 、鄭府田、吳景

籃球名宿胡正渠

九四七年

冬季手球聯賽

。自林中

南華榮膺乙組冠軍

與舊友高足歡叙

·暖籃球主 任任期之

香港手球慈會主辦之冬季手球聯賽,經過

三廿第辦主会

主人夫費郭席

【男開公港全

女 子

開公港全届

恭賽

第辦主

開夫

女子緣:庇理繮出

下,互有往還,很爲機,平均較輕,圓氣領隊:湯偉倫、何永 彩,起初南華攻券甚盛 較快,故能在最後反收 , 蝕以四比三一泵机 爲斷,是晚蒞場觀眾很

隊員:薛從良、趙 鹹理書院 院 ,可惜在最後被城

在 彩、陳少光、黃立 A、B緻!陳白沙中 黃文興、李游成、 李,伊斯蘭杏院、保良 |上,連勝兩局,南華

,她實給予賽員鼓舞起

佳城羽毛球除 局湖忠中學、香港大學 一以後勁不繼,而以四比

佰隊:湯恩佳, A、B緻,聖本德工業 五敗走麥城,殊深可惜 很大鬥志,茲將南華及

中學A、B隊,地利亞 !結果冠翠爲佳城隊所 佳城雙方隊員名單列后 :湯偉倫。 對:徐秋林、誰 修女中學A、B、C& 一邃,南華屈居亞軍,總: 結此仗來講,彼此球技 南華會羽毛球隊 楊奕琦、黎堆、酇 男子隊:公理書院 不分軒輊,但駛員年齡

A:B除,慈幼中學, 領隊:王仲良,謝志文、陳智才。

聖若瑟書院Ac

南華主辦第廿三屆

作

高級組總督盃決賽

南華勝荃灣奪錦標

得奠定勝勝一球,該役

|山度士营選爲最佳攻擊 球員,可說十分合理, 最近入選爲香港隊集訓

「球員之一,對於這區新

秀,亦屬一種鼓舞。

一九八六至八七年並無賽和,南華於上月 海絳却梁密果防守,且 |拔除在第一階段比賽勝 -因兩象已確定同獲 度高級組總督盃足球賽 三晚與海峰加特打成 家,地利亞修女中學A雲南堂甲組足球像於第〇比,吃生十二攤 花花而獲晉級,賽後僅

本月八日南華對

FB、C、D、E,

快賽楣,是役亦被視爲 温隔一星期,故臨陣時狀 慕光中學、彩虹天主教 二階段連過三開,昨日 三比。同月廿凡勝 中學A、B、C、D

與荃灣在大球媽决賽,愉園一比口。本月八日 慈甚佳,採取貼身攔截「例行公事」,我做得 ,以破壞我除之攻势,考驗新秀之技術進度及 校際乒乓球團體賽 ,培英中學A、 c |南華勝三出口蕃冠軍。經加時勝荃灣三比一。 主教沓院、余近 本剧高级組總督盃 依照新賽例,單循環賽故苦戰一百二十分鐘,給予吸收比賽機會,起 因八除參加,賽制亦有 穢分最高兩除於作日進仍是兩無建樹,互射十用多名新人。黑過九龙 副主席郭陳淑媛主持開幕典禮 開中學,是多利亞東

二碼決勝,南華張志德 分鐘,但以一比一话和 改獎,南華與愉,以行決賽,而南華與荃灣 , 黎永昌、山度士入 王屆甲組聯賽冠,亞軍在單制之比賽,南 南举體育會主辦第 發賽程表及進行比賽。績卓異,造就不少乒乓學A、B、C隊,德善 資格列爲種籽除,其餘 華爲三戰三勝,荃灣則 巴貝和、尹志强射門 年離不得超過十八歲,份申請入會八一九八) 女子乒乓團體賽,參加開幕詞糖:今日係本會員,年青有為,精神奕 A,B隊,香港親 石出示身份證明,於一年度) 之會員證,即時 男女子能各校比賽潑,主雄第廿三屆全莽公開 奕,寶爲久經訓練之土中學、聖本他作王比賽,荃灣,海路獲得上月廿三路南華對另一側來高,五射中三是橫陳炳安當選最佳 一、香港文理書院A B 出綫,第二階段,由南海盛,該役我豫因十餘 九七〇年或以後出生者生效,憑證可享受本會 總共有九十四隊,較去 校際男女子乒乓團體賽,預料在今次賽會,定 ,如超過十八歲,須要客塲所一切活動,及各屆更得防蹬,賽會已於 開菻典禮,荷蒙各校師 必有良好之表現。縗,呂祥光小學,如文華、楓園、荃灣、海洋天未有賽事,雖然經常來張錦全一次射門,使高, 本會於一九八七年)日下午一時至二時休息一切鬱。

六月廿八日下午二時卅長,本會委員,撥冗蒞 參加普通會員,否則項權益,

學校A×B隊,這座

會員換證及新入會

綫支票寄到本會 持有學生會員證,亦不 [地址女上)。 生效。 (三)學生會員,

華 可蒞臨辦理或郵遞

(四)凡持有五月 廿三届全港公開故際與郭陳淑媛副主席致 人材,今日自睹各位我英文中學,李求客申博|大兩組進行第一階段爲三戰兩勝一敗。

。

全港羽毛球聯賽

南華獲亞軍

本會醒獅慶賀

嶺南元宵花燈

,及至加時,我除速入

,一按對方門將撲救,兩球,以三比一獲勝, ;而我院門將黃文財防守球员 對方五射中二,實爲勝

公開田徑賽

7後,歷任多馬之競逐,業已完婢,南華體育會乙組像, 本會籃球部總教練之胡正秦先生,爲南華會義務工作,凡十餘年之久, 首戰勝張明添十五比十二,次戰勝蘇浙廿匹比 期内服有不少籃球名將,爲本會帶來不少公開冠軍,動資彪炳,舍内同

十一 第三場勝甲隊计四比九,第四場勝手 宙,及其高足,對於胡先生循循善導,慈恩精神,雖事而經年,仍屬非足十七比十,第五場勝志要十七出十一,第六 常懐念,津津樂道,胡先生出生於加拿大,其運動愛好,不特籃球運動塲學友廿三比龙,最後一塲亦以廿九比十六 ,學敌游博,技術超單,且對壘球運動,球藝知識,非常精湛,是以早盼凌鋒,各場均能以大比數勝出,而以長聯軍 年期間,亦會被選爲香港壘球總會會長之職,致力促進,建樹良多,其 夫人陳玉嫡女士,亦曾任本會女子部,壘球股長多屆,宇領隊員,同 新秀,爲本會晚獲錦標,凡數屆之多,於一九八〇年湖先生及其夫人後 加入本會永遠名書會長。足見對會愛護:資良多,其是出錢出力,一 片眞識,歷久不輟,值得吾人之敬慕出。

胡先生野伉億,每隔數年,有往返於港加之間,對於本會籃球友 -男女高足,懷念不,渴望邀約友好,暢覦一堂,把酒言歡,傾訴別 【來情况,於一九七八年,席設南華中菜部,撕般一次,又最近於一九 八七一月十二日,復約南華舊友,及其高足,再次張叔於南華中菜部 - 黨因胡君返之前再一教也,夕筵開兩席,男女質問,昔日會收赫 時之籃球名將,共聚一堂,各人會晤,莫不欣然道故,暢叙盤裏,狀樂 之情,不足為外人鹅也,惟以放月不居,當年英傑,多數經已年逾花甲 從茲一別,後之期,將難預測矣。 全港公開羽毛球聯賽,南華與佳城 奉行决賽,賽前兩保合照。

·男子組短跑,以南

2. 公民會女陳李妮跳| 遠網達五米七三酸后。 上述三女將,與長香 【港奧運代表長谷川遊了 六千五百米力戰洋女 域絲,雖僅以數碼落後 屈居次席八她跑四分卅 八秒四大》。但上述四 傑賽演,均達田都

|會所訂甲組標準賽積 茲將女子四項破標

準紀錄刊下:

六]女子百米低

華),十四秒八九八破

A級十五秒六五標準

〔二女子跳遠

五米七三八〇五米五十

|A級標。

(三)女子八百米

六一)普域縣(長

肏) 二分廿二秒龙

華新秀張圾東,在百(破二分廿三秒OA

|米我逐+逆風麵中 級標準。

以廿三秒八九,爲短跑 四千五百米

南華破女百米低欄,校接收權。而女子組計:(一)普城新(長跑

「有借城絲包餘八百米

香港業餘田徑棲合|由田徑總會廣畲英協田分十二秒七九)及

會),四分卅五秒大三

本台幣辦之學界乒 德班院A、B、C10. 除作單循環制比賽,保持操,但因久未盡 五月一日開始,到香港加路鸿山 (二)請來與本會

分,在加路連山本會體 臨指導,各校乒乓好手 乓賽,寶爲本港乒乓運隊,拔萃男沓院A. 因傷均須决定勝負,陣,呈現狀態不足,而 黎水—當選爲最佳攻 錢轉會近,同時接受各 本會體育館地下會員部 索取申請書、本會將最

脊館地庫乒乓室舉行盛 熱烈參加,至使本賽會

從青少年起其下} 隊,樂道中學A、官隊 ...... 界人士中補辦即入會爭 辦事處, 出示其本人近期間,通兩舊會員,

,符箕灣官立中學 獲良好之基礎,成爲本 大開幕典壇,恭請本會 得以盛大舉行,此 身份證,及舊會員證,附入會申請書,以便協 --辦法如下:

同月廿八日南華對 副主席郭陳淑媛女士致一屆國跑。

港乒乓運動之傑出人材B除,保良局胡忠中學 (一)凡屬本會舊 索取入會申請本,用中助辦理入會乎权 )

、金文泰中學、聖類斯

像園,是役我除佔盡攻 開幕詞,乒乓部主任梁 本會每年均辦學。 會良【無論是否接㹴本文潑楚寫,附交近照 選擇會籍參加,須淸楚

中學A B C隊

鄭,但以對方着重防守 主

邵會輪健主持賽務。男 辦本年度首次全港公 華報告籌備經過,總界乒乓團體賽,目的為 今次賽曾好多謝各

6〔二)長谷川遊子。 千五米,四分卅五零 會通知函件。)或各界片兩張【正面半身吋半 寫,親籬簽名,足

塘官立工業學

因而我除攻势多 ,於弍月八日子租十六項,女子組十三)。 楊女梁芷欣 長跑會》,四分卅八秒 抖蝪講解比賽則 提倡靑少年乒

校致力訓練人才選拔 人申踏入,於本 二吋),連同會員費(甲)項手續,附身份 ·南華體育會與佳城|子甲組雙打最後决賽;例,到傷者有委以及各藉此鼓勵學生

港仔黃竹坑市政運項,全部共有十八項(南華),在百米低糖 四六八上澅首、沈名均 张,我特官立中學, 一嶺南大學香港同學:反應生、袁建華及還多次射門被對方所粉 精英參加,同時得到乒 B除,呂明才中学,會有限公司,於新大二前主任陳植森、師傅到凶,當寶至上車 塲舉行,是次賽會,目爭霸3 年五月一口起,每日辦 一拼交到台封部辦事處 影印本八對照後發還 羽毛球隊,於式月廿二雙方俱爲全港最羽毛校師長運動員很爲機 從事有益之體意

第七十四班八九)所向無敵| , 乓部主任梁發華先生,B隊,理中家、

破田徑總會A級四分五 80 公時間由上午十時至下,手續辦委後,即可領,連同個鄉(貼足到那晚,在本會線台體育,球隊選手,也接放來下人魔島五百米,情况今屆多加港九新界各校副主任現天華先生,她哥香院A、B、C 午六時(迹星期日及每一取會實證,憑證享受本 。 地址信封會員費一,作全港羽毛球聯賽男 逢敵手 在勢均力敵之 熱烈,儀式完竣-随即派 非常踴躍,男女子組遠被判劃进花先生,策劃 體育厦 南華會新體育大厦,工程行將完成。上图】從側面及正面料,巍發矗立,宏壯觀。八下面) 新體育大珽·右翼,

海高爾夫球辔發球位兩座,其下滑則爲室內泳池。

九十四隊之多,運動湏有方,至使賽會得以熱D、E衆 |遠四百五十三人之米,然舉行,本案議致萬式 波中學、

|成爲本港學界最盛大之分社案。 乒乓賽會,由於

月十二日(即丁卯年元 固、李頓經過隊前往分鐘,我除由山度士入

月十五日)在德轉道中 參加,醒獅演出很爲析 替黃國安,道員新秀人們日常生活繁忙,引起神經 時,星期六及日,由上午十時至晚 安樂國大厦十三樓嶺南彩,獲得該會人士一致現甚佳,賽至下生機芯 秦服,工作過度,身體疲倦,保持上七時 會所,舉辦丁卯年一元好評,即晚本會國術部分鐘,黎永凸在右前位 賞起居,應有規律。但在都市暝 己的健康,如果身體過肥或太 容光焕發,早瞑起,宜有定時 宵花燈大會」,邀請本 各位主任,假日灣波龍門二十碑射自由球,

健康就是財富,你有否關心自

·南華體育會保健

三、請求執行委員會,成立「微求委員

罗加本會主辦

會選驽担任「瑞獅賀威 斯富家泉章居大酒樓,皮球中對方人陰津商,生,談何容易,仁者樂山,智者戀,量力不足,日渐增加脂肪,跨參加 |水,開猳收 音 一年均有舉辦,各段都是 第十三屆校際男女乒乓學、聖士提反A 節日,爲此本會國術 設霎醨隊員,菇 山度士及時換人,在右 1有健而戰,是以每屆成 團體賽各保

樂以自娛+亦是一 增列后:餘,樹仁學院。 主任:容華根、副主任薛接榮群虢

補位近門凌空挑射,

【消除精神緊張, 本會一九八六年度第六十六屆會員證 當日(六月一日)起,凡屬會會劉會,正主任,聘任爲當然頍除。

使身體獲得健康: 使用有效日期(永遠會員證以上除外。)將

現届八第六十六届)全部照予聘任 永遠有以上除外。也不論港、凡:本會

的方法。 於本(一九八七年〕年五月卅一日止截,“任何勘所,須憑新年度會科說,始能孚受各 五 - 第六十七届一九八七年度)微求 最有效除 鑑於會員人數,是因達到三萬餘衆、同城活動,及一切概棻。

疲勞,國復精神 時各界人士,紛紛申請入會者,甚為踴躍。

徵求會員成績檢閱——一九八七年六月 三十日(星期二),下午六時。

|日常生活,使有 微求食民結束日期——一九八七年七

[規律化外,最重 卅一日(星期五);下午六時。 同時核定各組,各項——冠、亞 :.季軍等名次。

消除疲倦

中心,你就能滋

最好參加

南華保健

華會員注意

冷熱水浴室、理

展期橫計成績有獎日期

一九八七年八月卅一日星期 覺;下午大海。

上圖:設備完善之健身室,下

體育、康樂之盆起見。爱定於本

(一九八七年)年五月一日(星 期五)開始辦理,舊會員轉樂會 證,同時接受新會員申請入會手

·故此;爲便利會員轉換會證,有-

份時間,會」,公歷委員長,傾導推動徵求會員。

免致擠迫。亦使申請參加會員者,及早享受四、敦聘後求會員領獸人達

會員部同仁,感念徵求會員 運動,負有籌備實任,并且屬於 會務重要工作。迺於本八三)月 五日(星期四),舉行舘務會議 ,商紂組織聘任領除,及其他應 辦事項,呈報執行委員會核護。 在乘月刊之便,首先佈導如下:

南

同

五月一日換證

各界申請入會

時接受辦理

八甲心微求度會委員長,稱領除。 其餘均稱領隊

大、徵求會員貝

·費一百五拾萬元。會員四萬人。 七,微求會員成績獎格———

·在本會後求會員期內,設有獎格

合蟬聯三届全場冠軍。 台羣鐡数——冠軍。亞軍

。季軍八分爲男子組。女子組 @個人銀數......冠軍,亞軍 季軍。(分爲男子組。女子組

⊗傾緻銀藪成讓優異獎。 全數 六千元,成以上。)

因個人銀數成績優異獎。〔以個人名義 1女子領除了卞請由女子部自行物色推 計,銅數達四千元以上。) 荐,星文執行委員會主席聘任。

健天天數成籍優異獎。「以個人名義

内在求會員出發大會主禮人選——請由

2男子鎖 當屆機任正、副會長 計,人數達一百名,或以上。)

·司。正、劉主任祕書

農來福公選之首長,各部 執行委員主席,物色图勁。

除脂肪,恢復灶 力,保持身就 條優美。

本中心一切

蒸氣浴室、太陽

燈室、按摩室

[ 南華會體育大厦六樓,設有保 女室、化粧室及休憩室等,中心地 健中心,聘請有傑建教練、美容師方寬蝕,佔地萬餘呎,歡迎參觀

、按摩師,都是專門人材,專臧爲查詢電話五——七七五八〇六。 各界男女人士服務。開放時圃,

莖期一,由上午十時至晚上十固女子健美體操室。

一、會員轉換證日期:由 一九八七年五月一日(星期五) ,開始辦理。凡屬協助,普通, 准,學生等,舊會員,敬希依期· 鶴換一九八七年度入第六十七屆 與此同時,社会各界人士,如擬申請爲 本會會員者,備受歡迎! 一九八七年度新會員證,即時生效。可 憑證事受本會各項活動,及一切權益。 二、 徵求會員出發日期:一九八七年六 月一日(星期一),於本會新職員交代就 湖典禮,隆重塲面,一併舉行。

十秒王標準)。

RYODEN ELECTRIC

菱電工程有限公司

ENGINEERING CO.,LTD

提供及建造

【整體工程策劃 昇降機電扶梯

享譽半世紀的

永安保險集團

為你的家庭,及你的財產,

提供全面性的保險服務。

抵獲得冠軍寶座。本會乙組,於去屆首 組獻參加冬季手球聯賽,在獲殿軍,今次能逆 流而上,屢挫强歟,奪與而歸,實乃調更有成 之可喜現象。

11

單車計時賽李栢榮獲乙組冠軍

·香港單車聯會於一月十八日,在四貢泥涌

魔行八十八公里單車計時賽,南華體育會遊藝.

部主任陳百祥,率領好手參加角邊,結果南華

氨浑手李栢榮,榮獲乙組冠軍。

囡爵李栢榮中)獲得八十八公里單車計

時賽乙組冠軍,與領隊陳百祥及隊友合照,

空調設備 電器裝置

|投保永安 確保平安

消防及保安工程

新電腦及電子工程

永安水火保險有限公司香港家庭保險有限公司 永安人壽保險有限公司 平安保險有限公司

機電金屬及機械器材

地址:銅鑼灣醴頓道禮頓中心二樓

電話:5-890702