1987-03-16 — Page 16

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六十月三年七八九一曆公年六十七國民華中

段階現的道市幣貨際國

濟經僑華

頁四第張四第日七十月二年卯丁曆夏

•

寵兒。

嫫國際外 市蕸權威人十説示,近日國際貨幣批機主要對

易作概略的伸过。

香港對美國貿易;儘管除美國

歐洲是本港的第二大出口市場,其中西德,

..

明了內地資經活鄣口旺態。

* 喜見

訓受外海師程工職在送保款撥

工電扶政喜

的主爲配裝以業子電轉扭以藉, 材人多更彍培

業子助府見

以,備設究研强加校院專大各强加擬時同

扶助

電子

提可,件元展發資投蔏廠發激能畢此若,憾缺

。力争之業子電高

異脆的投資。

種種顯示,國際貨幣市場已經進入一種拉鋸戰的階段。強勢貨幣的 在今年的顯兩個月中,本港的海運和空運百萬元成百份十一)。 升值已飽受到內外的阻力,而偏低與髙息貨幣的調升都自力不從心的班出口實证,都識比去年同期增多,尤其在影

尚期港貨龠荷總值爲三貼四一億元,比

驗與技術,故本港電子業的一個可行檢核,乃收到另一項報告,建滚政府機欸予各大專院校映出來。

·港美線的航商亦報告指出:今年1月份来 去年月一六六億元或百份九十五至 ,看來貨幣投資對象的歿易輕易事。

日本長港街第五大出口市場,今年一月份

放棄装配密集摸式,轉投產品專門化的路向。 前後一週,對歐洲的空運皆戰開扇轉旺之後, 製食品輸美的數上頗有增加,雖然發曆春節剛 於對法國的出口值則爲二點七億元,增加奈

加强器材設術,令就讀學科的學員,可以再部人

·去 值爲六站四九億元,比去年同月增加二

還有一點對水貨銷 六位國與工業先進國財崴 十月巴黎開會與取得穩定國際遜率流域 接茬海[也跟進旺盛起來-至於對美國綫的付,在一月底使是月份付越受到季節性因素影响• 七百萬元或百份四十三。

何氏並稱,據工業發展委員會子技衔办 瞭解各種技術的竅門。毌氏相信,短期內立法 港不利的是今年內地 以來,國際金融已較不稳,國際經濟信心灞見「恢復};主要外匯市巡表現雖比歐洲略爲遜色,但比一年前同樣有

出八八億元或百分八十。去港貨有增加者爲

.組委員會最近所進行的一項研究顯示,與其他 局便會動議要撥款。

材憫膻格普遍有所調升 波動和 雖然貨幣機仍然强烈,只是主要對於已告改變,出版 琳長。美國、西欧、內地、日本及澳洲,都是 但節假此線的付運仍見活絡。在淡月中的付 據航商的報告指出:今年來港歌綫的出口 依賴〔甜一點六七億元成首份一百六十)以及 攝影器材,儀器及光學用品與鐘錶(四千二

爭對手如新加坡及南韓比較,過去兩年本港 此外,立法局財務委員會已批准撥號大百,升幅達到兩成之多, 的 元單位、日、馬克及英鎊,改爲澳元、加元;而英鎊還是買賣的 香港製品的數大出口市場,他們向樣也是香港 最仍比預期的多,由於港元與美元掛鈎,對美 續有較突出的增長,不少貨船都能滿載開行。

百萬元或百份一百一十七]。..... 轉口貿易的一些主要對。從上而個地區今 國入口商的辟資成本繼續起了穩定作用,周題春節後付運雖一度作哲短的间降,但二月下旬 ,

冤子業的業弒,特别是消費產品在美國市場所 萬元作爲培訓專用集成電路設計工程性的計劃 内貿商人成本因而增重

·據航運業入士報告指出,去年香港出口往

佔的比率出現了大幅度下降。造成這現象之部,楊氏稱,本港的雞子業廠商若有意扶植專用,故在本港藥材市道囘 之勢。投定投機山集中於歐位,日,馬克及英鎊,逐渐改爲西有道繞出口航類的生證,預料會比去年有線的付運相信仍可維持好勢,但下半年後的情 接着免運亦很旺,初步估計在未來全年內,此 前年前二代安武将证分 年初以来的貿易數字再结合運輸的實況吾 - 令一是美國保護主義的威脅仍然存在,故上半年此,後迄今再商谈在縣,首先由空運付運酐增加,

日本的质量,按標準貨櫃計共有二萬五千多個

分原因,是本港廠家過份報海外原設備製造 集成電路設計工程師,他們可於四月向工業署开之前,商人對於經 紀元,加元及英鎊,這表示英鎊星地位不樁的寵兒,儘管日來却可不同程度的增長。而多餘航段的運費亦陸續囘 况則較難估計了。

商- 零售連鎖網及美國總公司。此外,目前倚 申,基金估計可以培粪九十名工程師保迭出一水資到港的興趣將會是 綫貨運將有穩定性的增長。 使人科目相看,也有些再京對加元是否能成主流仍持懷疑的態應升。我們根據今年一月份的出口及韓口數字與

原因是日假缨强,今日本去年的財買力大增,

賴外國供應的喀件及元件之成本,約佔其生產 們往日、美及西感各地作維持三至九月的訓練一較低的。 英國的開始韓息,對於英鎊割時雖無重大的壓力,但是,英國當局如 航運業的報告對上述五個地區的出口及轉口貿 、英國及荷鐡均列入十大出口市場之內。今年年一月份港貨輸入內地的總值爲一七點二六億,貞基應有穩定的增長。 中國現時已成爲港貨出口的主要市場,今 倘若日圓然插企,今年由香港出口往日本的 果抵維堅守既定的放寬銀根的決策與進一步減息的話,英鎊目前俏勢是

總成本百分之六十六至八十之間,導致一般利·

·根據藥材業人士的 從政府擬接欸加强各大專院校加强器材設 估計,現時本港藥材左 潤齦低而未能容許廠家在研究與發展活動進行 終必洩氣的。果眞如此,英鎊作爲寵兒的地位自然

: 月份港實對上述四個歐洲國家的出口總值達 元,比去年同月增加五點六二億元成百份四十 可始下降了。

澳洲是港貨去網的第八大市場,今年一月

俏,令學員可更深入瞭解各種懟子技術竅門;貨雖多,但已開始慢慢 放大的焦點是,往後那一盤貨幣能夠眞正與中期性的取代正在退位

港货去銷值二點六五億元,減少一

工商司表示,要令本港電子業能追得上其 與及已撥款六百萬元成立基金保迭廠商有意扶 消化,台灣方面因春節 千五百萬元或百僚六。

他競爭對手,港府現正珠取切實步驟,改善工權之集成電路設計工程師往海外受斯情况而言 前訂貨較多,同樣需瑷

·紐元,加元,簽至有人認已英舛優勢會留湼一個時間,但是,如果大堆 但美國仍爲本港最大出口及

·拨航運業人士稱:由於去年澳

数基本設施,以確保本港的電子業從較低產品 。可以顯示出港府確貸有意提高本港電子工業一段時間消化之後才 深入一點去研討與衡扯其實際「斤丙」的話,上述三至四項可能取代 第二天轉口市临,一月份港美

洲的經濟情况欠佳,令此綫的出口 的實力似乎是不足夠的,而且过三至四項貨幣,似乎只有加元的升幅整總値五三點一三億元, 比去年同月

值、裝配密集階段,邊向設計及製造較專門化 之技術水平,同時也有鼓勵廠商投資發展電子 有較大宗的新單到非 貨運受到影吶,然而,今年澳洲的 細而還有餘地以外,專家們認爲澳元、紐完是不大可能强與升得照 增加七點七五億元或百份十七。以:

、技術差別較著、體積輕巧而且個多種性能 元件及零件之生產意義在内,若政府此項極 換言之,現時本港藥材 經濟困難期已渐扭轉,港貨去令 监去了。遊樣一來,這除了垂行鼓動美元的景氣外一不容許美元粃續降 商品類別分析 輸出值有者

的磐子產品。 :

行動能激發起廠商投資及發展態望,相信是可市道的骗努可說是處於 年可望重墳。 值下去),就只有拖難英翎、日圓、馬克與歐元單位的地位。換句話乖 計有雜項製成品,主要爲音樂器材

從近來各綫出口增幅尙算温和

國升前的谷底,而包升 與此同時,工業署署長楊啓彥透露,生產 以扭轉本港電子工業以裝配爲主之缺憾的。 如果對濕度整行涟出現安逸與稅好的表現,繼續文控與監親這些被税及安件與附件(堆一贴九七億元成

從上述各主要出口貿易藏的大

力促進局現正受港府委托,進行研究電子業的 事實上,電子工業之投資前途,除對電子一的時間可望在最近的兩 努可見,今年港嘅機的出口連段將 始退位的區勢貨幣〔日圓、馬克、英翎的活動,以確保其不致「

務出現太大的下降壓力。

會是最佳的一環,也意味着秋冷的

面接合技術。研究的第一個報告,將於四月提 行業本身發展盛我有直接影响外,對木港其他三個月後,至於水的 來」地價是十分重要的。在這一點上 - 利率與銀根及開故 一百份廿八),衣着八滑一點七七

∴ 由於本港骸子業缺乏元件之生投資;日 交工業署,然後再交予工業委員會審閱。 行業如家庭電器,玩具等行業之發展有密切之控個問題,舊人士仍 將都是短期的戰略,而監視那些強勢貨幣國家的整體經濟合作〔刺激 元戢百份九)以及通訊、詠督及音响器材(

八;其中內有培加者歸納版品(一十四一 ·面亦無須過份看淡,該園的貿易保護情緒嬖商 使本港電子工業競爭力不如新加坡、南韓等装 二六站九一億元,比去年同月增加八點八二億 本身的滂費與建設,大捷輪出資金,遠低入關機離離放市場等等 堆一六八億元成百份五十七)。另一方面, 元或百份四十八點七人,

·楊啟彥透露,研究主要集中在三個範點研 關係,因爲家庭電、電子玩具皆有賴電子業是盼望中國政府方面能 億元载百份七十二);通,錄音及音响器材 ·各種保護貿易法案立法需時,影响非即時生|爭對手,在美國市場佔有率亦下降,港府有晃究:首先,而接合技術在香港電子業使用的機·先進技術配合才可生產更精密,性能更佳之產夠做得較爲徹底,否則 一是根本的配合辦法。如果没有短期措施的實效,與根本的配合辦法的所有減少者爲辦公室器材與自動資料處理設倔( ,這種國際金融市場的興菘是難如理想,甚至前功盡劣而突

其中輸往西德的港制品共一二〇二億元,(揪一點〇七億元或百份七十四);以及作 ·推長遠的壓力亦不可忽視。在日本發步開放及此,已採取切實步陳去改善此現象,其中包·况;其次,亞太地區電子工業國採用該項技術 品·所以電子業之盛衰及投资前途"政府是有粥 對兩地溯材商人均是弊 堄逆轉 减 千二百萬元百份四);以及電機,電器 ,比去年同月增加四點三六億元或百份之五十,製成品,主要爲嬰兒推車、玩盟、遊戲及體育 年,他大有阿強油,她一步說,如果習四、馬克、英鎊、歐元 的強勢不能和緩下來的話,這些幣值的重新強化,抑或

程

的寵兒「馬克、日、英鎊及歐元單位),日前市隔的去 日外的市區約港食及轉口貨的要素 對歐美日出口付運相率增加

拾的貿易,生產,幣值與利率禭亂情秀了。

出口能否續持樂觀態度?

預料往後出口與轉口貨馘業

都航運業人士報告群一月份輸入內地的

本對今年各主要出口後該有校樂觀的態度, 事實上,今年四月底前,希较主要航錢的定期 班船運費將會陸續提高,這是藝會對今年本港 求會否包復堖勢仍有待進一步觀察,另

根漿三月十一臼倫敦金融市場發类的斯速圆兒推車,玩展、遊戲及體育用品〔埆二點四同期港食煦英國的價值爲八十九一億元 港製品增加意床了 忘了多時的內銷已似乎有

外匯市嶲以來,已見初步的效果。三月初迄今 ,美元的國影兌逍進入了一個膠着局面,不少 辧際熱錢晅p悞疪無機可投,这將部份資金轉 一些較高利息或糖幅較細的貨幣,而獲洲元、 般西网元這些!直以高息吸引的貨幣受青

·加拿大元亦被看好,而英鎘則是依然受到数 「迎。相反而言,着多時的歐洲貨幣單位和日 圓的興趣已經轉淡。英鎊被視爲最佳狀態,因 減息半裡而改貫道祖堅他的看法。分析家將英 翎看好的基本因素是利率高企,經濟樂悅與石 油沒蓋穩健。但是,英國當局減息的歐洲必 逐步推進,其壓低鎊值以刺激出口的效果是夢 必促其實現的。

〇億元或百份七十四)及旅行用品,手袋及司:比去年同月增二站得三億元或百份廿九:健身 類食品(堆八千五百萬元或百份七十八)。但衣著(廿一點四七億元百毋四十六)及华被 少者國有主要油類,香料、前跟配科(鈷二千及電器用具及娑件(至二千一百萬元或百份六 萬元或百份八十)及非金穢物製成品(減八 六十)。

巴黎會議後四國中央銀行採行動

工業

的普遍情况;第三,生產力促進局提供科技顧 ̇任從旁加以扶助及激勵的。儘管政府一向奉行多於利的。(彭明三月 托强进六百萬元作爲培斯專用集成電路設計工 間服務及格酶服務的方法及其推行面接合校園,不干預政策,但能從學術及人材培訓人加以為十四日 的計劃,希望政府此零能扭轉電子業頹勢。

助,無疑對電子業之發嶷有利的,當然政府在挪威批發價 楊氏稱,這種技術在香港應用的機會極大,這方面之扶助也必須制定長遠而廣泛之配合政

二月份續升 在現階段,已有不少中型廠商採用。它既可策,才會對電子業之發展有更大鼓勵作用,免 被競爭對手擠出國際市場以外的。[麥鉾一九:〔特雅)奥斯陸十 補助電子業多元化,亦可生產新品種的產品。 他國時透露,工業發展委員會在校早前已 八七年三月十四日)

三日消息:二月份挪威 批發物價指數鐡一三六

辦的電子業製造技術研討會上指出,鑑於本港 現行電子業一方面倚賴皆已工作,對嶄新科技 缺乏敬銳反應;另方面須正現以出口爲主的經

須先講邊擔比准。來自機越重的影响,以及為台灣升值底樣的在州太右,但是已有大遠百計未來兩三個月內,但暴力及藏少對美國貿 今年

實幣用具及容烨八七百萬元或百份廿一〕 七;以商品類計,增加否有效。如七八千萬元或百分四十九)。但進個富,市場與日圓過的有利因素下,未來港實去節可 2米高 同期,經本港檬往英國之郎口貨總價爲二 三億元或百份之五十九)及雄公室器材等自動 降者,計有工英機械及工業設備還安件(減六望選一張上学,日本食供港價格略上升,對

工商司何鴻礎在工業發及生產力促進局奉的可行性。 三 [亚躏棒尖醃界金門的游快去性危機的袋域,那時不僅維是美國出現嚴五點,五億元,地加一〇地四億元或百分六十 安柏閲理頸癌。城四一萬元威商城3樓 百萬元或百份土海報龍(被百萬元或百 兩地貿易往亞不無阻福。然而,航運業人士基 可收九,以商品類別計,增加者有衣著(境四點三 八),撤往西域少的的家私及配件(醢四十份大)。 〇億元或份七十四];糍項製成品+主要爲 萬元或百份四十三)。

濟師系,受制於進行消費品輕工業多元化的經 回升的迹象,但未來半年內地對港製沱發性產出口前毀看好才敢加水脚,幸而其中多數的升 方间,自去年下半年後內地產品經飛綫口外 編尙算盘和,預料對往後的出口及轉自台藏來說缺,某些小段已故採不明瞭,所以才會求,同時也緩和來自美國|實際較前兩年減少,照可圖之下,以往一窩蜂 起多種藥材產批已告团 ·〇,比一月份升百份 錦治,善周增,一月份內地船運來本港的錢,務尙作選看,而不致赞成太大的下降壓力。 隔日關工作法,以節省各種途徑歷止台幣的升 方面加醫台灣之幣值升因是中國各地生產單位 生產圖利的計劃性生產落,這在較早前在廣州〇點五,比去年同月則 杜達五十二萬多噸,比去年同,增加大。號 張染、一九八七年三月十四日)

勢的。正因如此,短期值壓力與貿易保護政策 以藥材供過於求及無利 因而受到控制,由今年舉行的藥材小交食已反上升了百份七點九。 來自出口:船運、一以協助廠商接單。 業。

關頭食品公會指出内台灣中央銀行即使再 艺威脅的,不適即使台 保險和銀行貸款的匯款外廠商指出,近 台灣區製鞋工業同〕這項產業所能忍受的 讓台幣升值,但上升速 海同時進行各種金融及

今年首

第四組絲質及植物茲維外套配額運用一 如超過一百萬美元必 日來,因爲受到新台幣 業公會推出,可容忍的匯茶底換,平均在卅五度與幅度皆不會太大,貿易措施去緩和幣值升

兩月,港產一千九百〇一萬方碑,運用率百分之十一點大四

·紡織品(包

再從個別組合中,各類目配額運用率分析 美國輸出配。第一組三一三類棉被單布配額運用率百分之 額遲用率,二十一;三一四至三二〇B棉惘幅布配豬迎 比去年同期用率百分之四十八點〇四;三一七類棉紋斜布 略爲上升,及棉带配額運用率百分之十九點三七,都是運 顯示今年首 用率最高的。、 乎對美國楡 ·第二組合中,三三八及三三九柎針織 出找憕略有一衫配額運用率百分之二十點四一,三至八及三 「增加,因爲 三九類〇一齬額運用率百分之廿八點八大

·三月份薟三四〇類栒質梭織男恤衫配額運用率百分之十 -的配額,一七點〇九;三四七及三四八類棉質梭織外西柳 部分在三月,西配額運用率百分之十七點三五,都是瀝用率 退出。 較高的。但四四五及四四六栢粗针羊毛衫配額 根悚 軍用率只爲百分之一點大三,六四五及六四六 易署統計,類粗針人造纈維毛衫配額運用率只爲百分之九 今年香港製】第二

十於巔足矣。

。大稍幅跌却克馬,態狀着膠持保圓日 與,替 不然依 勢 鎊英,面上元加及元紐、元澳在點焦投交期近。心從不力升 調幣弱,阻受值升幣強,段階戰鋸拉入進場市幣貨際國

C

投機美澳英加幣均損手

「聯邦

藥材水貨輸港漸弱

內地生產漸受控制,一窩蜂利情况獲改善,内賀價 格成本上升,導致港引進亦減少,對本港藥市间升更具 帮助。 對本港槃材市躺造

藥材亦已在減稅條例

首兩

活報美輸映反

化強顯明會更季下看單接從

用率

增加活

「括成對

其他方面超過一萬美元 新台幣升值走勢難以預四元左右,然而不少时 遒頭食品廠,早已停止 台灣央行是不會讓美元易盈餘,也非短期內可 的匯歇也同樣證獲批准 估的心理壓力,外銷同務狀况原已不良的小型、如果新台幣持續升值 跌破一美元兌卅二新台 以立竿見影的,看來台 業都對新台幣未來升值,則已相繼停工,,停工廠家坻將

幣之水平,但即使是退 幣仍有百分之五左右的 矛頭似指向日圓因西德經濟健全觀念已改變

·經濟學家估計去年的價位感到困惑,以致 估計從去年十月到今 增加。

磁铁幅,對台灣出口工升幅;升势才會暫時 另一方面,摊三月十一日來自英國金融界

流入台灣的投機安金在獲亂對外接單報價,造 年二月底止,業已停工 台灣區針織公會 的野法:「加拿大元方面,雖然未有如英鎊那 分析家謂,中央銀驛站美元,或者僅打度預算料可以被接受與備銀行,逐個美國聯邦元。近期西德公佈宝五十億接元以上,而重成當前接單旺季毫現報 的鞋廠已有十五家左右事長說,雖然在當前的 業所構成之透力也非輕 陈定下來,是以現時, 機勋承,但許多分析家都做預酎大變则即將行在大大工業國財長 宓話價格及諮詢交及民意批號顯示執政保 儲備銀行透代路人,在顯示工業訂單減少,工了新台幣升值的壓力。假混亂。由於外銷碰液。

休館日氣,業者接單不,看來台灣會進一步開灣之出口工業,短期內 出現。他們表示加拿大元會隨時「爆」,拜雅,決定穩定貨幣後,第易情况。在事件未明僆守黨可贏得任何大遷。美國市垢慰俊使元。 「業生產盘下跌與及就業

放市场以減少貿易盈餘 大多數具業者已錯,但業者實際的營運 自一九八五年九月大多不知新台幣升值的

仍要面對台幣升值所带 斯表示,六月加拿大元期貨可能并敬七十七一次成功地應付外币 美元旋即調,週五

澳光源五在紐約市增加減緩。 英鎊在遇五一

起,新台幣對萬元已升底綫,只好運用預售外不放大量接舉,其最長狀為,可說是「家家有,此外也會一如過往利來的利荷下降與出口 品 英仙水平,日前價爲七十四羨仙。」

|收市佘一,八五馬克。五七五美元,較上日下場由小百竞 事資上,緩當中(二月下旬開始升)

尤有進者,日元受值了差不多百分之十五應方式,計算成本及對並且不超過兩個月,因工做,家家沒家誠。」用組織赴美採購團,藉大之規爭壓力的。「麥

·去過紐約外匯市嗨 ·美林密蘭銀行奧尼 跌,上日則爲一,五八美仙下跌至六七,四五 日本公司會作海外投资。目前新台幣又再上升外報價。因此,刺激近此近來已有不少間接出 台灣工業目前的處 客直接向美國產品 綯一九八七年三月十四 的加元,已於前作兩天爆發出來,至三月十二成交活躍,市場抬棒美:『物內人士非常 七〇。兌馬克由二、九及五五美仙, 所受惠,例如澳洲財務 5 日收市已經升上七十五點七八美仙的近期高位 元、英鎊、加元及澳元 驚奇,聯邦儲備銀行如 五〇下跌至二·九一七

【來預售外匯訂約金額進口的家具協助版的生意 境,有關當局當然不會以減少兩地的貿易日) 分析家講中央銀行 工具,於財政年度三月 台灣當局除加亞|速出現高峰,每日多遠 ,而成爲目前最熱的一眾。

,但投揪人士均損手,此迅速採取行動。」 ,近期會一度高見二,極力阻止任何匯價

[卅一日結算時囘盈利 管制外匯外,也正尋求 五億美元,由此可見預 從上逾國際貨幣市道實際表現看來,交投中央銀行逐一對付,使 與此同時,星期三九八馬克。折扣公司新 實開始集中在澳元、紐元及加元身上,問題其於困境

交易商網由於美國 制訂一套因應美苔貿易 外匯话格甚於往昔。 i倫敦交易商謂雄佾誤士閤哥地謂:「在十七

與日本有庞大贸易赤宇順差方案,以免台幣唯 外銷廠商認爲; 八是英鎊俏勢依然不替,與日圓保持膠裿狀態 .美林密銀行財務市行在公開市場干預,當日星期二英國公佈預算

,而美元與日元之匯率家組被壓過升氣。 只有馬克跌幅稍大而已。以筆者個人看法,蔥經濟學家奥尼爾謂:時一英鎊兌一,六美元案前,英鎊兌馬克會有法推

售外匯的規定及條件應

-的精轍品對 :香港成衣對美國帶出,在僭别類目中,是 这僅是國纛貨幣短期市道一個中程度的變化,一直至百前爲止,六國,而六國財長會議前二較大的獲利囘吐。」

亦爲衆人所關注,美元 [月來美元兌日前一直在

事實上,台幣持澄儘速放宽,只要廠商持

英國輸出湼一有季節性的,羊毛及人造做維針織衣服,主责 並未成爲「大氣候」的。最近的形勢可作下食當成約砲著。」

可能兌日元又來一次下升值,對台灣出口工業 有訂單就可以預售外匯 狹窄幅度徘徊。 當投機人士覺察到

額總量十二 是秋冬季銷售。今年首月,香港毛計繪製衣廠 英鎊僅一.五三五美

跌日聯邦儲備在最近一 是日美元由上百 另一位英國镪行之元。

億大千四百八十三萬餘方稠,最高運用盘可達商接入美國訂單,就所知道,數量比去年同期 造成相當大困擾,才會,免得遲至接到信用狀 第一、短期;甚至中期性的國際貨幣市道 高級公司交易商謂!「

美國及英國中央銀行之 一五三、三五及四〇日 期限至一月底之外匯市 促使有關當局急於寧求時,已延誤接單報價的

十三億〇二百一十八萬餘方碼。首兩月運用量增加,但秋冬季晒的毛針織衣服毎年四月開 英鎊 - 與其他較高出現,彼等儘速轉移至元,下跌至週五收市党 抵迨呈現內部性的调整,亦即是大局推恃稗定 中央銀行正發出了强而利率之能幣,例如澳元加元及澳元。但在該掘一五二,三五及四),

向儀中調,該局於一方法阻止台幣上升,至實實商機。

因素方面,最主要的染 方面,雖然中國統營藥| 一億八千八百〇一萬餘方磷,運用宇百分之十一始,才是增加蘇山的階段。去年首兩月,四四 日八日干預市傷支持 於台灣工業面對近日來 而出現投資投被贪郭對象的易位。退種易位式有力的訊號,彼等不能及加元也極受抬為,蓋彼等又頗确,加拿大線 分析东游日元上升,

新台幣迅速大幅升值,製鞋、家具、玩具、龍目搥號仍未獲有效控制,本港藥行市物目前可,課稅政策終於在今年,不能對水斯出口作出有 ,,當日美元會一度

一般而言,紡織、成嚴重打聽的水貨問題 據藥材業行商指出台灣政府評戒染材進口材出口上的有關機仍 四點四五,比去年同期十三點七五路高。 五及四四六炳粗針羊毛衫配額運用率只不過, 的調整符合世界經濟利亞;特别美國政策的 容忍任何貨幣逐漸建立交易商讯在巴黎台單行採取行勁(減息將

在分類組別中,第一組棉、毛及多職維华—百分之一點二二;六四五及六四大類粗針人造 要求。即使不是大好形势也不能視爲壞事的。的推動力。」

易商米有指手,因近期陸四〇日元 外銷商對外接單報價 傘、德頭食品等傳統工,但在市格供求的實際,說是已經由最低谷底中月問宣佈實施,使本港效的全面性任制,但在成龙配額運用懋四千四百七十四萬餘方礴,佔總毛衫配額運用率只不過百分之五點七12年 【後,千預行时使美元兑加元升勢減緩。 第二、既然日圓、馬克、瑞士法朗及英鎊等經已完成了百分五十八

彼等持有英鎊而預早裆 二月廿二日,美國 馬克•美元兌日元尋求 或接近此一比率的北,對貿易上的調整效集不可能「好不出現」

加元在過五由上百空馬克。

陷入紊亂, 為了逃避 業,是受匯率變動衝擊影响下,藥材水此銘港迴雞,原因一方面是市主要藥材市岛需求得以 中國樂材出口统營機關 全年配搬運用率百分之十九點四,去年同期王 這四至六月,配額運用率才告明顯增加。 關 因此,讓這些在勞货幣息一下而「依家我該」,並推動其國內的和棘突國,五國再包括加拿 英鎊受治捧,亦因 及九○下跌至一・三三二交易商館:「因爲對西元,但市场人士應中纪律的夜商預售外滾熱络多下游的紡織加工廠已 、日本、西砲、美國、利潤並不容易,

明美元對華風險,外銷廠商近 較大的產業。

媒翔。三月十五日】 一位在英國銀行之党一五○日元時智久來預告外匯轉爲暢旺。」. 紡商業者指塔,雖

大符站變,特別在今攜帶求已出現有利好因因復活躍,大批敏感性在去年秋季開始將本身分之十四點七四)。 配合措施才是合理與可行的態度。(自,德國内經濟已見純化,其當局

年內地藥材價格上升,素,而另方面水貨來

藥材出口價格調低以因 第二組棉、羊毛及多做成衣配額應用】 已經開始表示強硬的拒絕無止境的升值安求與壓力了。)

大財長及中央銀行行長英國經濟之改善所吸引| 一八及二三。 德經濟健全觀念之改變,隨養時間之流逝,博

市場實際情况亦易對 億二千〇四十五萬餘方碼,運用率百分之十三 第三、新見攝升的貨幣,主要是高利息的支推,而非其經濟實際良 鍌訂協議,彼等同意聚,三月十七日英國新年 交易商謂,澳洲儲,而資金小此轉移至日現會改變。

首富其衝。嫩保守估計對於水資港更形不利 已不復早年的大盘初至 佈後即時付運帶台,2 水貨交綠產生壓抑的作點八六八去年同期百分之十三點〇tv。 好的反映,因此,一旦息價回降,或锉濟因素實質下降(不)的密合作,將現水平之外

至少有一、三百家下游,而港市藥材存當亦在,使市场供求逐漸可以 |本港過多的藥材存貨提 用。

第三組絲質及植物攏無處去配額(不包括 ,其升值的幅度是難免調降的。目前那些原颳弱因爲息與政治壓力與匯率力求稳定。

盈餘不減反增升值壓力更强

寬預加工廠商將面臨營運困 渐次消化,市道可望正趨於平衡。

|供了一大消化作用。

在踏入今年之後,外麼)運用拼三百八十萬方,運用率百分之 振作的貨幣,前途已被看好,但因基本因究非徹底改觀,加上國內抗

外 及其條件境,並考慮暫時停止營兩、三個月後逐步回升 在市场需求的利好 一擁有力,預料其持續的升勢,終必有限的。在這方面,尤以加元,澳

-至於藥材水街 ◎多種藥材的產盘更七點六八。 ,台元,韓元可爲代。

【均認爲試圖將美元在規 第四、韓、台、店、香港貨幣也是美國要求升值的對象,但那只 水平支持,蓋過去兩年

自由市埏任何一種商品,價格大之根後總 吉香港較早時候存倉的棉紗巳經轉口日本、南,須在春季交易會補簽合約,或由香港總代理:「出舊貨」爲主,儘管最近大型紗廠開出空氣 ,是[小兒科」地區,即使射些地傲配合升值,實質影响將不太大,香港 美元 其他世界貨幣已

是帶來一段時間大跌,尤其是投機成分較说的 韓、台灣等地,以致底空盡,供求失調。還 安排。還有一點不便香港市場撿加壓力的,則 紡棉紗可以排至明年二月出货,但布廠何來有 亦能豁免。

下跌相定。

商品,表現衰爲明。

種人為的强風一直蔓延至今年二月。 :在貯在深圳的大量棉紗,主要用於黨往越南 那麽遠期的牛仔布訂單,又怎能接受如許高價 第五、在稍後的將來,將是美元雷新紮秘的形。那是客觀的共同 袅初-交易商亦发

: 棉紗本來是紡織品之一,是屬於原料性的.. 及至二月下旬,中國大陸的紗布洽談會, 日本、南韓及其他地區,不使集中運來香港 要求。事實上,能夠讓日誌英瑞台韓星馬等地幣值維持目前的水平而 示對協定之愈重,不大

半製成品。但從前福語有所謂:一生紗死:分別在青島、南京、上海舉辦-香港一些秒商 在違樣「照顧」下,香港市場約但不致迅速回 於重新囘隊,於顯足矣。

願意將美元壓低。

布活棉花」,意思是棉紗可以任何一棉布,當然心裏有數,如果紗價證籤上部,則洽談會 落。 第六、加元升值幅度最細的一種貨幣,這與利息不高(接近海外 但是,上星期三,

屬於未定型的商品,遍布已經定型了,麻花食一定價自必因應香港市價而提高,事實上,去年, 另一方面,香港市場的中國大陸機紗價格 轉。 今年頭兩個月,台日均大力干預匯市阻止|美元,較去年同期增加 格趨升形勢明顯,也吸 是除了供聦紡紗之外,還有其他用途,又比较,十二月香港烤代理已經將秋季交易會內港商已持續上漲的時間內,香港棉紗廠商有可乘之機 美元)有關,但經濟緩緩好轉它有支持,因此,加元絕升滦落合理,美元上升至七·一风 對英國貿易盈餘不減美元下跌,使美元兌台 四億八千萬元,增幅 引了觅大投禨資金入市 棉紗更加靈活。所以,在國際市 閲壓力也不可何,古三個月加元可微升至七角八仙尖水平,比較去年 兗馬克較六國財長會議 反地,較去年同期增加 幣匯率水平均企於卅五爲百分之廿五。 下半年平均的七角二仙,升起六個牛美仙,的合百分之九點等二,即使之星期五收市水平上升百分之二十五,令台幣的水平,但最近台幣兌

使用加速之分。莫商品,而花作,從市場漲跌與投機循環理論來看 實現,仍爲偏低的調升了。但加輕減息的影响,不可不防。

儘管台幣兌美元已,台灣當局有見及此,寶 賀實的一種。 第七、澳洲經濟比較困難,但仍無撈船與沉淪壓力,基本仍有糯性了五個芬尼克。 兌美元升值速度加速,美元巴升破三十五台幣 升至三十四贴五八水平 行更嚴厲的貨幣管制,可是香港市場的棉紗交易, 的改善或企穩,註對視完將是持無生的支持。目前澳元兌健可以視爲台 美元兌馬克的上升最近一美元龛台幣已跃 湖口,令台灣官商皆感,可是外匯界人士認良銀行界人士的認爲這是或多或少帶有投機成分,每當棉 翔,侮非過高,換句話說,玛頭與大幅下跌的機會不大,問題只是升幅 亦受到美國經濟於二月 至三十四點五八左右水 受更大壓力。至於在一台幣短期內仍有开蚤,爲了阻止投機活動,因紗價格大漲的階段,投機揸作也 已經不細,不能預期澳元出現大幅的煙升了。(以目前澳元兌美金大角加袖改善,而與此同時平,且升於尚未有遏止月份期間,當美元的受 如照前年九月五國經濟 為新台幣對美元升值。 就出現了。例如一九七三年棉紗 八仙水平,比較去年下半年平均六角二仙左右水平,升幅約爲百分之八,西德經濟期增長減緩 跡象,因此台灣當局已售之際,台灣中央烺 高峰會議時的台幣匯率

關鍵在於六月至七月,如果六月底手頭訂單空虛, 匯到台灣的大額進,價格大漲,投撥撥作繳得很活國 的影响。 第八、英鎊最近的動,可以說是登峰造極,多少有點出人意外。

一加强對外匯管制,並研 行每日于預匯市吸納英 爲準,美方要求台幣升 易需要證明是作商業買,成爲推波助 .但是,交易商爾紐究減少貿盈餘以和 雖然苖息與經濟喜訊給予實質的支持, 但是,稙升幅度侯(前

七月八月生產就會嚴重萎縮,又將導致紗價大跌。 元的總額超過一億美元値的幅度杓爲百分之廿变而非作投機用途。 去年十月開始,香港市場的 做一點五九三美元,較去年年初低點的「ROM發,比較出形 聯邦儲備銀行迅速地台幣升值壓力與及照顧

「五左右。外商銀行外匯 美元有多),英廷爲着保護出口不得不採取和談升值的政策,去過開始 提醒交易商,六國會議工商業所受台幣升值之

銀行界人士不滿該棉紗價格由低水平調整回升,主要是中國大陸 訂握定還未定價的棉紗,而於今年首季結價的,將空氣紡棉紗及環錠紡棉紗價格不断提高, 。據說,美國逼使台幣兌 人士認爲台幣匯率可能 等管制措施,認爲作用 經貿當局嚴格執行抑制出口,且因秋季交易會-提高百分之五至百分之七,所謂「酇鍵捕 ̇而與中國大陸棉紗互相呼應。可是空無紡紗價∴是四月開始漸告開畫。預料香港棉織業產銷弱 減息就是一種證明,熱值終必隨著減息而國路,拼三個月內鍋他將 包括協調美元,下跌或衝擊。

美元增值幅度卷一步擴升估到三十萬或三十二不大。他們說這是恐懼,內供應泡商的棉紗,數量只及港商治訂的大成蟬,黃雀在後。」女能計不及此?直键去年第 格上漲過速,以十支盤頭紗而言,每包價格不 降於一點四五美元左右。

上升亦非其所乘。 據台北外匯經紀指大的動機,是在於減少一比一美元匯率走努才會 英國壓力的反應。英國·至七成。到了十一月初闻,秋季交易會結束後 二季至第三季運到的棉紗,吃在資會数量很大,超過二千六百元,牛仔布接單還有和算,但最 第九,若元是先求其穩,在此俯仰山人的今天,不能作出灣人與自 交易商對師邦儲值出,台灣中央銀行已減 美國對台灣的貿易赤字 趨於穩定。美方敦促匯一直要求新台幣對美 私的作设了。估計對美元聯繫匯値保持七點八點的水平,恐着原料與生局的反應不一,即美國 少錄阻止台灣進一步地。統計顯示:今年照率升值的壓力升高,外加速升值,這樣台灣影 日本及其他地區的棉紗率先發運,若商已訂購,急水難消。幸而一連串在青島、南京、上海巠 本。所以,大多數布廠由新春開工至今,極少 中國大陸棉紗來港顯著減少,因爲直接給,倚若中國大陸棉紗恢復大量運來,勢必造成 近每包括至二千七百五十元,布廠接單就要虧 ,如果廠家到了六月底,手頭訂單空虛,到了 活物資入口成本的穩定與稍度,對歐日匯率平均能夠回升百分五至百分中央银行是否實正於美 值而進行的干預。他們兩個月,美國對台貿易、匯市場的美元賣壓短期 美國的出口就可以放盤 而開此信用度竟死避運來,於是香港市場貼紙 攤的洽談會,對香港紗商-

分「照顧」,既榮 新訂單接入,只靠去年底前的舊打單維持生產·大幅下跌。 月八月,生產也就嚴重萎縮,又將導致玅價 八李翊一九八七年三月十四日 元超出一,八七馬克說:在上個月,央行年赤宇迨至廿三億五千萬 內將難望和緩。由於台

價格怠徒起,部分商存全棉玅惜售,锡 取節制的配鎖,且瞽商在洽談食內依購的棉紗,而布廠目前訂購棉紗,亦開於停頓,一般以

該協定在不少

台幣升値餘勢仍在

台幣升值已對台灣下游工業構成重大壓力,官商正力謀 遏止台幣升勢,以減輕對工業衝擊,但短期内來自美國之 力及貿易盈餘仍會到激台幣有限度上升的。.

棉織業産銷四月後趨弱化

的棉紗?預料四月後,大多數布廠的牛仔布生 產將會逐漸放緩,除非空氣紡棉紗價格作適當 調低,牛仔布接單方能復增,生產弱勢才可抵

港產棉紗目前供滯情况,以及近期價格變 動將是如此。中國大陸棉紗的食 照及市價走勢又怎樣呢?按照以 往經驗,而紗價格大漲之後,跟 者就出現大跌勢,一九七三年 假大漲,一九七四年水貨棉紗大 量測來,又造成紗 大跌:水货 棉紗售假毎包比經搶商的「正路

货一毎包低六、七百元,致令經

.銷商虧蝕很大。

∴從目前情况來看,香港市場秒價回落,將

勢雖然在四月後出現,但其關鍵則在六至七月

(鳳翔,三月十五日

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

;