1987-03-16 — Page 12

育體僑華

日六十月三年七八九一曆公年六十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日七十月二年卯丁麿夏

3-23-0

入

南華專得本屆總督查冠軍, 英國足總盃足球半準決賽

賽後全體職球員與頒獎嘉賓黃創 山,足總主席許警奎等留照。

育

八七總督盃足球名花有主

『南華大勝荃灣

初級賽星島射十二碼勇克駒騰 影視明星一球僅挫廣西娘子軍

〔特〕一九八六至八七年度高級總樱盃足球賽,昨午在政府大球場進行決賽,由組班 華和馬克動就用强動的 霸南華對荃灣,結果南華憑著較佳質素及緊密組織,以三比〇力挫荃灣,勇奪錦標,並得以一 發球,迫使對方屢屢接 磐在銀牌淘汰赛中以〇比一敗於荃灣脚下之恥,頭埸初級總整盃决賽星岛對騎時,由於兩緻實 球失誤,劉樹華還多次 力相滩,經過九十分鐘拜敬後以二比二打和,根據賽例,兩隊無需加時再賽,即射十二成分,衝到網前跳起猛。而 負,結果蟹岛在互射十二碼後以八比七力克胸礎,冰場點一場表演賽,由影視明星足球隊對廣 維博沃和塔里克制配合 西女子足球隊:前者在談笑用兵之下,以一比〇開竅西女子除。

欠佳,拿手的網前扣球 也施展不出來,中共網 很快就送六比三和大比 二本下兩盤。第三盤中 共餘很輕鬆地就以五比 二領先,許多觀眾都 | 爲中共隊贏定了,激動 永是在道最後關頭,劉 一得大聲呼叫「加油」!

昨天鵠塲觀衆有一萬九千九十六人,總收入得卅七萬八千八十五元,面熱鬧。 班南華出大強盃後,再次捧盃,道該融在今個球季中,奪得第二項錦標,此外,南華 現時居於聯賽榜前列,大有機會成爲「三料冠軍」。

南華

朵役的三個入球,不但使球隊獲得爲數九千元的入球獎金,更爲該帶來五 萬一千六百七十一元七角五分的富登冠軍獎金,而救方荃灣則獲得二萬七千八百 廿三元一角五分的亞軍獎金。

另一方面,南华的名將士黎永昌及門將苗文財分别獲最佳攻献及最佳防守球做獎,賽後由 上屆精工「主」黃創山分别頒發二千五百元支票獎金予他們。

這場冠軍爭霸戰,可卻緊張而不精彩,上午坜僅十分鐘,南半便先拔頭案,由聚永昌建 ,而山度士於四十一分鐘的一記妙傳,把入球增至二比口,易邊後七分鐘黎永昌再晉一球,以 三比〇勝出,協助南舉重奪已失落六届的總督杯。

南都是投取得六成以上攻勢,只可惜球員未能把檻幽門一脚,如巴貝利於臨完場三分籬的 一次近門揄射竟告斜出,否則入球數量可能不只三個。

除中以黎永昌,山度士最突出 - 經常從左 - 中,有三路爲球會發動攻勢,而們將黄文財 記一功,他最少救出了兩個險球。.

[樹華和馬克抛却得兔 功

以六比一稿中共緣币。 於求成,擊球常常不過,楊上不時出現好球。

寶貴的一分。 一顆。而印尼除反倒冷靜,在兩隊以大平相持時,

在昨天橫行的兩場 下來,塔里克憑著豐富 中共統沒能頂住,以六 的經驗和良好的球感,比八再丟一盤。 單打比賽中,雙方名勝 |多次把球打到中共除的 在决驛的第五盤中一場。目前,中共除以 亦_空檔上得分,最後印尼,塔里克和維德沃取得二比一幅先。明天兩除 |隊以七比五反敗爲勝,很疲倦,劉對華和馬克 將進行兩傷單打比賽,

方面,雖然各球员均演落力,無奈技不如人,余波亦無謂可說,該除最致拿下了第三盤。第四盤 抓住時機接連上網,最後决定誰能進入第二 荃灣 命的是太失球,導致該除棄守搶攻,破壞了賽前佈署,由於荃灣失球後改變打 ,雙方都使盡全力去打猛攻對方的底段,終于幕。

法,與敵方搶攻,這機反而造成後防灾如空洞,最後再失兩球,以〇比三落敗。 除中甌懷偉、黎洪及會偉忠表演平平,而在總會盃初賽有極佳演出的陳志光,今仗只能 以選身份上陣,影响了該除實力。 班朝南華甫一交戰使緊追荃灣,並於開賽後十分鐘先拔頭槃,尹志· 强右補修中,荃灣術將黃大木頭搥解圍不遠,黎永昌禁區證截獲第一時

戰幕初升 |閲施射中舘,南一比口先。 十三分鐘山度土左路接應隊友傳球後,窄角度射門,皮球網做出界。 廿九分鐘鍳褘良,黎耀右集區內轉後,隊友黃經衝上第一時間射,黃國安門解

卅分鐘偉忠離門廿二碼突施冷箭,皮球貼柱出界。

卅二分鐘荃灣得左路角球,會偉忠大脚傳中,黃火末伏兵遠柱俯身衝頂,服皮球將入 網之際,却被門將黃文財及時於白界前勾符,荃灣失扳平的良機。 卅五 分鐘荃灣黃耀何禁區外斜傳右路,張育生無人看管下到射,但又被黄文財拒諸門外, 卅七分鐘張志從力戰受低,由彭錦全人愁。 四十一分鐘溶永昌開右路角球,荃灣門前草木皆兵,混戰中山度士妙射建功,爲南華射成 二比,上半場南華就憑此兩球領先。 荃灣人脚詡動,與鄭華入營張育生。七分鐘黎永展左路引球進攻,最 彈至黎永昌脚下,黎永昌把握良機第一時間抽射,皮球中柱入網,南華三比〇陌先。 十六分鐘陳志光入營陳衍呜。

易邊再戰 我在思惟加熱極短爾金圓荷,後者大軸傳中,隨数中的離雄地大徼

卅分鐘荃灣吳錦推右鄰位動射,皮球貼遠柱出界。

北七分籃陳燜安中路斜佈右邊陳發枝,後者撥,山度士勁射,皮球頂高出 四十二分陳發枝中路傳左-黎永日大脚疼中,巴貝利無人看管下近門衡射,但竞告射失

·最後南華以三比〇退荃灣,奪得八七年度將盃冠。八田 雙方開賽神突如下:

南華

·余國森 巴貝利

黃國安 錦輝

尹志强.

鄭細芬 可偉忠

陳炳安 山度士

林春樹

張志德 黎永昌 陳發枝

黃火木 黃透信 陳衍礦 黎耀

台維斯盃東區首輪外圍賽 招行的第三輪

何國良:張育生 一已獲得了參加今年五月, 在新西蘭舉行的第二輪 的比賽資格。

30台北輕取星洲

352 中共勇克印尼

八昆明三月十四日 鼋}]九八七年戴維斯 杯網球賽東區第一輪中 共隊和印尼隊的比賽今 天進行了一场雙打比賽 ,結果中共除以三二 張勝。 中共隊今天上塲的

(三月十四日電). 今天在台北市舉行 陳亞甲和阿布杜爾卡林 陳且是對橋華和馬克勤 台灣網球線今天氚得了 的台灣除對新加費除的。

,印尼原來排定的雙打, 雙打比賽後,從而以三 打比賽突勢出一邊倒 在昨天雙方進行的選手是蘇哈爾亞迪和瓦 第比○戰勝新加坡隊,取。由第一就選手巫長榮兩塲單打比賽中,台灣拉蘭吉,可在賽前却臨 得了一九八七年戴維斯 和心晃榮組成的台灣除 選手均以三比C獲勝。時換成了塔里克和維博 杯赛中力區第一輪比賽打得十分順手,以六比明天,雙方還要進行另沃。 的勝利,難入了第二輪,大比一和六北口的外兩傷單打比賽,但不 今天的比赛很富有 特殊比分速腾新加坡的?管勝負如何,台灣隊都 劇性。一開始,劉樹

全英羽球準决賽爆大冷門

拉遜勝李玲蔚

錢萍先後挫金鍊子北田壽美

男子科斯特蘇基亞圖全爭霸 (法新敢倫敦十四標的球手,丹麥拉遜· 這名三號種子球員 日哦 J漵近會懷疑自己星期六在此間舉行的全,在女單進決賽,以 是否有能力,奪取世界英羽球錦賽出開賽】一比五、五比十一、十 其中一項重要羽球賽錦|以來最大的冷門。 【比四擊敗頂尖種子中

初級組總督盃决賽,星岛互

機助

[屈福特擯走阿仙奴 高雲地利城三比一淘汰錫週三

(法新社倫敦三月十四日阿仙奴兵抵英國二項錦標的夢想在熒 大(十四)日被屈福特所破壞,在主场的足總杯半準決賽他們以一比三 受挫。

阿仙奴 的阿遠遜在十二分隨先開紀錄,而屈福特的布斯进入兩 球,英國國脚班尼斯入一球,使阿仙奴只有集中精眼在餘下的聯賽及藥 球隊 賽杯賽事。

利物浦 與屈福特一同打入足總杯最後四强的高云地利妓,他們牛準决赛在 愛華頓 主场以三比一同比數都汰週三。 高雲地利城 的宙斯先開紀錄後,編周三的美臣扳成平手,侯

·阿仙奴 恩再連入兩球爲這支中部球線材定勝局。 甲組聯賽榜首仍然手持劇烈,領先的利物浦與 諾域治 聯賽方面 第二位證的愛華頓分別擊敗對手

冠軍的希望極茫,

諾域治

排行第五的諾定成森林以一比三敗於昆士柏流浪,使他們爭奪聯賽 是另一支波的倫敦球會,他們以二比一勝亞城。

·以二比〇敗韋斯皮,韋斯皮雖有林柏拉迪首次助阵 ,仍然在主場落敗。八年

英國甲組足球聯賽形勢 (至三月十四日)

勝和負得球 失球 分 卅二:十九七六五九 三十 六四 十七七七五七 廿五 开 三十十五 九 六 四二 十八五四 卅一十五八八卅六 卅一 五 卅一 十三 十三 五 四三 卅八五二 托定成熱刺 廿八十五五八四九 廿九 五0 由蘇格蘭國脚中場球員域加入兩球,而威爾森射手 諾定咸森林 卅一 十四 八 九 五三 卅八 10

利物浦

啟珠亦建一功,射入本季個人的第卅一球,以三比一挫敗 牛津聯,牛津聯的卡奧射入他的第一球。

高要地利城 三十,十三 七 + 卅四 卅三 四六 主塲以三比〇挫修咸頓,皮奂的龍英國中堅胡先 溫布頓 三十 十三 五 十二 卅九 卅六 四四 擺烏龍 ̈而鮑華及英國國家隊衝屈臣各入一球。

威福特 廿九 十二 七十四八卅七 四三 主場以二比一勝曼聯,升上第四位,夏福特及南非出生

的史甸爲康頓先入兩球,曼醚才由英國國家隊難長签皮城 昆士伯流浪 十 十二 六 十二 卅三 卅五 四

共李玲蔚,送給自己一披治及世界杯冠軍,今另一名中共球宇 份重大的廿五歲生日禮一世再度理疑,她信心三野禧子的 大增。

總督盃大戰,南華肜全八一取英國碧委、荷紊組、

二號)單刀埋門,荃灣鬥將林春 樹出迎把球截去。

但科斯特必須小心 遺位丹麥大熱門 舆姓|丹麥科斯特及印尼蘇 囡順利晉决賽。

次有機會實現他谒望已 提防,因爲幾乎令蘇

久的心額,就是與蘇亞 圖在蘇基亞爾在寒冷的

莖圖退出的踝傷似乎

女雙

完全康復。

决赛將由中 共關於扭、 林瑛琪與南韓鄭明。

南宮冠軍科斯特用 是歐洲的阳號 她賽波道:「我相則先前在半準決賽乾 其價席的「對打拉銀 球手。雖熱難 ·信自己的能力了。中共南韓金穗子,以十一 夜 ,以十五九! 並非歐洲冠軍,但其不球周通常能控劍戰局,大,十一比七 北耕宇法每每使高手困 能夠制服她們十分重要,日本北田赛美子 位遜鷳年前會在簪 拉遜若要染指冠軍

食人意外的出七力挫英聯邦蘇軍 本公開賽挫敗這位格蘭實座,則在決賽戰爭情况出現。首、次子 利 黃創山(右)頒發總督盃與南華隊長張志 德。

|十五比六、

台維斯盃東區首輪外圍賽

香港淘汰大馬

射十二個後以八比七力挫属群,新界十七屆小學足球賽

賽後與嘉賓合照。

南葵榮膺首席

屯門居次北區季軍百二間學校參加

由新界學界體育協進會主辦之各區分會校際足球賽已於本年一月開 始假新界各區區域市政署球塲舉行,本屆賽事異常顾,小學十一 有安排賽事,近一百计校參加,超過一千五百多名小學學兪出席比賽。 據稱北區區分會假鳳溪學校舉行,參賽翠位共十一校,計有 河溪、博文、愛華、嶺英、陳式宏上、粉公上下、從衆、巴基斯坦、吉 澳,大埔區分會賽事假大埔廣福球場舉行,共八間學校參加,計有崇德 、余東旋、東莞、周吻檐下、大埔公立上下、崇德黃建當下、三水等。 大嶼山區分會雖路途遙遠,交通隔涉,亦有四校於大澳石仔步球海比賽

Capes

區分會

美

荃灣 南葵涌® 北葵涌

LO

麥丘利格蘭分勝巴哈林楊建華

血性,但建華打來無花「笠」過正在上網 香港對馬來西亞東區首 是處,頻頻犯一些的糍建華,使他甚 輪外圍賽昨日圓滿糁來相當容易攜同的球,都氣。第三盤開始,楊定 a香港隊在昨日的互换 被他打出界外,再加上華已發現出無心聲戰, 單打中再下兩城,以五格蘭的拿手好戲,上旋 結果亦大敗於格蘭。 比考全腦姿態晉八強,高球,用得妙到,高)

將在五月八至十日作客

出戰實力較強的日本隊

總督盃今午

張最佳球星

已結束,但最佳球 星之推是財定於今

(星期一中午

十二時半在利園酒 店彩虹館舉行,並

一

即舉行頒獎,此每

年一度的盛會,到 時將有一番的杰

港澳元老乒乓球埌際賽,在澳門舉行,朱繼枝(

• 由於香港除在前兩天左)頒發冠軍獎,由澳門名譽總類隊柯馱濓接領。

的比許全部獲勝,已穩

運出摄性所以昨天的 兩傷單打賽是例行公事 1,結果港將麥比利 在與務段大比一比 二、太比二大敗巴哈林 一、次満 笨港排名第二 的格蘭亦不讓麥比利專 美,開機以大比數大比 二、六地一、六比二輕 取馬來西亞楊肄。 來的比賽。巴哈林技遜 生器,但亦奮力作戰,

北區 大埔 大嶼山 元朗 西坑 沙田

周凌境下 余東旋 大澳公立 永助 開明

大澳學校

石湖

慕德

聖心

崇教下 循理下 國民下

聖華下

長洲公立

*塲原寬有其可觀

季軍

粉公上

東莞

青衣公立 潮公下 荃公下.

仁辛 陶秀

亞斯理上 惠州上

石天上: 慈幼下

各區比賽完畢,召集人隨即召集優勝隊伍組隊集訓,出席由新界

·共大澳公立、大澳學校、水及梅窩四校參加。元朗區分會賽事假元,與體會主辦之全新界區際賽,賽事已於二月初開始假沙田银禧體育中心 【朗硬地球場舉行,共十款角逐錦標,計有冗官下,萨裕、元朗崇德、開 足球舉行,參賽區分會計有北區、大埔、大山、元朗 屯門 荃灣 明、蒙養、永慶、流浮山、石湖、竹慶、崇正。屯門區分會參賽學校異,南葵涌及北葵涌八區。賽制分兩組採單循環制舉行,首二名出綫,經 傅娟罩 - 共二十校,鄉師、光佛、福音、青天下、保五上下、伊斯蘭上·三星期激戰,屯門、北區、南葵、北葵分别脫穎而出,進入決賽。 卞、晒玄上下、鄧肇堅上下、胡少藥上、黃瓣與上下,何日東上下、仁 ·扶青謹訂於三月十五日(星期日)上午假銀禧中心舉行。首仗由北 德上下、窦皇發上等。西坑區由於傷地問題,賽事假鄭植之中學舉行, 葵涌北區對壘,爭奪季宮。大堪比賽緊湊、刺激、精彩,經過五十分鐘 共十二校參加,西貢崇傅上下,龍騰、坑口、新聯、南、聖雲仙、家事,北區僅以一比各獲勝,贏得全新界小學足球季軍。冠軍決賽由屯 換。沙田區分會僅次於屯門,共十九梭比賽,假瀝源邨足球場舉行 門對南葵涌。由於屯門全露身材较高大,速度快,法硬朗,球賽開始 有乐信下,沙田崇實上下,上下;基薨上,荒漠森下,陳祖澤上下 便猛力進攻,幸好南葵後防堅穩,不敢輕出,整線採穗守突盩戰略。屯 ,田心谷上午,田家炳下 循理上下‧李吳瑞愛上下,陳元喜,胡素貞等

門除進攻有如排山倒海,南熒雖緊守,但難免一失,結果一比零完上半

。長洲區分會雖然會員學校較少,但參賽學校亦有八間,賽事假山選 塲,下坐塲南葵改出戰略,猛力反撲, 雙方互有攻守。由於兩絃求勝 霸媽舉行,計有藥江,長洲公立,國民上下,聖心,教會-康德- 志位 心切,互有衝撞場面。完事前十分鐘,南獒突放一冷箭,屯門守門度冷 々 荃灣區分會賽事假靑衣體育會球場舉行,八間參賽學校是青衣公立不提防,皮球中柱反彈入網,於是一比一邊和,攻守持概十分鐘,羅 魚統處,荃公上下,補公上下,聖十架上,陳敬。南葵涌區分會比賽於紀錄,一比一完媽,由於賽制所定,若有和局,即射十二l定盼與,雙 葵芳邨興芳道硬地足球場舉行,十一校包括亞斯理上,許大同上下方敬安排十二褥陣容,入球有如梅花間竹,製造不少緊張,高潮 立上下,開後上,惠州上,信義,創世仁上,何讓路,北葵涌區分會亦迭起兩隊相間各射五球後,三出三又雲和,繼線採突然死亡法,最後, 於葵涌和宜合道運動場作賽,七隊為石究上,慈幼上下,主愛下,達 屯門最後一脚財失,結果五比四南葵獲勝,本屆新界小學區際足球賽程 |安,烟秀等。

兵、刺激 精彩氣氛下圓滿閉幕。. 敬將總成績腚列架

一經個多月來比賽,各區賽事均名花有主,僅將各區優勝名單列

冠军:南葵涌,亞軍,屯門,季軍北區

男载 决賽是中印 之争。中共 田業養,李永波以十五 比六、十五出十一勝南二 韓金文、李煦春。印 尼陳金德、楊榮美則以 十五比九,十一出十五 、十五比六力克日本松 野,松興組。 在建 是歌亞之爭 瑞典安東 過,瑪格森以十七街十 四、九比十五、十五花 十險勝:基絲。

·南韓李德者、璐朗熙以 十五比二、十五出四大

[敗隊友全文秀 黄惠英

(E)

【港澳元老乒乓埠際賽

勒及搔獎靑。

男女子組全季總冠軍 ·法斯

設埠際雲於愛都酒店欸

5 澳門輕取香港 語言,由散優家藏技

照發冠寜獎給澳搽

第卅九屆「澳元顉隊可树琪,澳門名整 悉:港澳元老埠際賽, 老乒乓球」埣染膏, 像柯景鐮交換錦旗 自在參與聯絡友誼,不 日下午三時,由總消除,拍團體照後,比賽即勝負。故數宴席上, 樹祺率箫球十八人售展開,當地球迷盎司 高興異常;港線已於赏 前往澳門工人乒乓球塲者甚衆,比賽結果,襖 晚十一時半恻夜航返港 作賽,六時,由香港楼 門以大比三勝香港,寳。

斯法

南、荃總督盃大戰,尹志强頂球入網,但被判

本年度水塘長跑總錦標賽

法勒 美分男盟

斯楊靑膺女主

下季水塘盃長跑賽將于九月舉行

匯豐銀行八六至八七年涟水短錦標賽最後一個合赛事——荷貝水塘 於昨機在石崗甲龍村舉行。各組的藍山織帶及大獎均以回合的 成積計算,其中男女子公開組的法斯勒、鍾仁鸷及楊美青、奧維莉芬的 時間及放分爭持十分激烈,四人皆要在邁向合賽事盡力爭取好成績才可 一分出勝負。

上午九時比赛立即開始,公開組的法斯勒及鍾仁費巴位於三甲,四 【英咀越野賽程之後,法斯勒已把鍾仁食微微拋離,賽程的後半段是四英 裡公路-在遒一程中法斯勒及陳佐事一直是緊迫對方,履後法勒斯以五 十七分二十二秒勝出,並比第三名的鍾仁ㄡ決了五十九秒;經過道場比 賽後,法斯勒奪得公開組的全季總冠軍,及蓝山絲帶獎(英铪薄扶林、 萬宜及荷貝三個爬山賽時間累積最好的運動。)

女子公開組的楊美靑勝出這回合,更藉此贏得該組靈山絲帶及冠軍 獎杯:而女子元老運動員奧蘭治的表現更佳,她是昨日比賽的女子組全 塲冠年,除了意得三個獎項外,更是全季時間安穬最好的女子運動員, 因此一事三千元的訓練輕費是屬於純的。

·另一位男子元老運動員威信亦贏得三個獎項及一千元的謝輕

。男子世蒩江紹樂則取得一千元訓筆經費;而男子公開組的三千元訓陳

經費亦是被法斯勒高取,

全新界小學足球夫八由上至下)冠、亞、季軍領獎後留影。 屯門”

下一季水塘盃賽將會於

假夏季要加机摔了

舉行,想爭取好成的運動員在