1987-03-09 — Page 10

刊主聞港

頁一第張三第

日十初月二年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

七六至七七

下图:手執「女性宜君」,高呼尊重婦女地位的一算,下圖:劉千石(左)飾演的一丈夫會今日下午舉行會議,將會 」在「主婚寫眞日記其「學」合力煲飯和掃地。

一期星

日九月三年七八九一曆公年六十七國民華中

益權取爭勉共

言宣女婦讀誦前局法立

等平性兩求要會大女婦

本港新聞

〔特菲)三八國際

婦女節是雙观和肯定妳 女在歷史上、社會上作 出貢献的日于:但是香 港婦女至今在各方面所 作出的凤和所面對的 問題,仍然未受到社會 的正視和關注。 一黨來自社區,勞 工團體及婦女組婦女 ,昨長在这打道行人事 用區透過歌唱,街頭 和朗讀宜含等形式,促 社會入士拿重婦女地位 ,及改善婚文擷 ∴ 歌唱內容更能提高 娣女地位爲主,勉勵所 有女性警力向前,爭取

·自己繳得權益,而一 名爲一主婦寫眞紀 的街頭劇更巧妙地把一 家七口的家庭,帶出主

性務

平責

任責務家担分夫丈醒提

福扎龍城區議會資助 內體團舉將社區參與 海 活動的撥款準則。

區文娱活

其他項目

·會上區員並會省· 括檢討九龍城區議會及 覽社區建設委員會八大分區委員會告示板用途 至八七年度的撥款分配,和在下一年度在區報刊 情况。另外市政局代表 登廣告。

食 深水埗增建

兩老人中心

分位於大埔道及填海區 (港)社署將於服務,包括家務助理。 米來兩年,在深水埗境 輔導服務,安排社交及 海區設立一所綜合老人 康樂活動,飯,洗 【中心,及在大埔道設立 設施,浴室及提供社區 一家老人交誼中心,以致育。...

「增强區內老人服務對施

媽如何低家庄辛勞, 秀葉道明渠避風塘汚染

等任

不了的自然是要求人 丈夫者分担家務,要 性得以減輕重报。 至於一塲别開生面 的選美,更强烈抗 會對婦女自尊的踐踏, 扭曲與强化女性作爲無

研究管制措施

[〕南區區

有女性吐出滿務「寃鬱氣」。

.

發言人又表示: 述的中心設立之後, 社署發言人表示:爲深水地居住的老人。 上述中心的建築工程現|包括南昌區一帶的老人 正類隆利進行,並可望提供更多鄰近的休所 」主持頒獎典禮。

|於八八———八九年度投 除上述工程外,赴 署更計劃於未來五年內 是項比賽由市政局 入服務。 |公共國書館與教育署合 老人交誼中心座落在區內地設兩家老人交 攤,旨在鼓勵青年善用大楠道七十號,可爲鄰·誼中心一所老人宿舍 除,培養良好的閲讀 近的老人提供服務,照 現時,深水埗及其 顧他們的康樂及社交活和海設有一所綜合老人 駱克道公共園杏館

·中心八街老人友誼 位於軒尼詩道二百廿五 |號灣仔骆克道市政大廈 綜合老人中心將心,茲家老人社交會所 於西九龍走遠對開之深」 兩家老人宿舍,登的 此外,委會又十戱的艇戶及漁民,呼顯四樓。 知的形象“得在媽的所 會屬下環境事務委員會 分關注黃竹坑香葉道明 他們妥善處理垃圾。

水埗區中心內,設施 老人院,一所言人老人 九龍城社建委會 家服務校老人交誼中心 院及一間爲年老婦人而 在過去一年共财用三十 渠及香港仔避風塘福面,委員會並於農曆新 此外,大會又要求當局提供更多符合質素的社區托兒服務,以減輕 多萬元推行各項環境改 污染間題。南區地區|

今討撥款準則一倍。 |年期間推行漁船垃圾收

|股的臨時庇護之家。 〔】九龍城區綜合老人中心可爲 集服務,獲得良好的反

深水埗區內社署多 婦女育兒重担,擦供更有彈性的工作時間,讓家庭主婦有機會外出就業 工作。

理委會並已成立工作

[議會慈下社區建設委員 區內的意人提供多元化 個服務單位及志願團體 ◎委員會决 ,發展才能。

更爲區內的老人提供多 對於在低婦女,包括海外來的移民女工,要有更安誓的勞工法例保工作報告,委員會進行國會於今年進行養養,賴的家,將軍澳垃圾堆填

種社區支援服務,例如 烨-在哦黼擦及夫婦應分開根糖

丁速串木屋區及小 硏究管制明染污染的措 行這項新

安排或轉介居所及求响 在監管色情刊物運動中,除了關心色情刊物對青少年的影响外,更籟境改善工程,發動防施。

課外書報告賽 正传染红傳, 巷 正視色情刊物其實扭曲了女性的形象,

偽推行公眾教育, 今舉行頒獎禮

除此之外,有關聲 大會並且促請有關方面應積極提倡家庭中平等的兩性關係,同時提及街道之非法僭建物等 環境事務委員會特别

「港瓿】政府將於];此外並進行垃圾 位及雷體更經常提供者 供更完善,長熱的社會政策,得香港婦女在教育,就業:發展及開拓更。 多機會。

五月展開將垃圾堆 鐵工程,將垃圾分語和 人外展服務,得有需要 第二階段工程,以便下和城区,然後在每層的老人提供服務。

sules o

派膠袋漁民收垃圾效佳

再闢地三十公頃

(港)市政易

另一方面,任何人

隧巴開六新綫

|包括修築通道、小、

填

補

停

辦渡輪

[排水,建設休憩處, 「避雨亭等。」

製印有「請保持香港水 員被佩優勢 根據木屋區全面改 域悫濕」字樣的垃圾膠半島道公共 聯署「三八締女官言∫的團體包括新眾女協進會,香港婦女協會,審計劃,委員會今年在我,派發予香港仔进風一课外閲讀報告比賽 再提供三十公頃休想土 垃圾上證上填土。 潑女中心,基督教工業委員會,官邶社區教會,亞洲持女勞工聯會,菲 石澳村、薄扶林煜錢灣 律賓女聯合會,香港社工總工會,觀塘工業健中心,循道愛華村服及黄竹坑的新图和舊 拨中心,务工居民協會,屯門明愛小組,勞資關係協進會,聖公會基愛西村進行深入調查,以 |服務中心,屯門女年會,香潽婦女神學團契,香港專業及商業攝女協 定四村現有的各項基 會,香港政府廚師工會,亞洲公敎學生運動,亞洲專業學生聯會。本設施及服務水平,及 稍後大會並手持横額步行經立法及實讀其「三八婦女懟言(精)建改善辦法。

運輸科更改凍結政策

南區政務處發言人 說,該計劃自八二年推 行以來,已有十七個木 磁區獲得改善。

他說:「改善工程

∴ 慶祝活動包括 放映介紹本港持女 .地位和處境的幻燈 片,及展覽介紹本 謝文的狀況,到 會婦女達百多人。

·新 女協進會 發言人昨日在開幕 致詞中表示,政府在設計社會服務及福利政策

·四個女性團競昨日 工程包括興建 舉行度祝會,慶祝一千米的集水藥

,堆成區將於一九八署深水埗分區辦事處與 三月八日國際婦女 長一陣五十米的籍形 九年初開始堆成垃圾,一路,電話三) 一榮及一條六百米之防波 需時六年完工。 九二九四

市民逐漸認識區會

樂於向區議員傾訴

旺角區會每月處理投訴计四宗

·「港」旺角區] 投訴的內容大部分作。」

委員會又進行多項上,應正視現實生活中,男女不平等的情况及會見市民計劃自從奉 涉及住屋、環境滋擾, 「而且,我們很高 小規模環境改善工程以在這情况下帶來的問題,在針對女性在家庭,辦以來,一直均獲得居 屋宇管理、小販及街市 興市民已採取更板的 (特)港府决定 不過,由於過去一代替油麻地小輪稍停 解决區內多個迫切的問工作,毗交以至意識形態上面對的困擾時,應民支持·利用這個 等問題。這類問題佔全 態度去改善生活環境, 放寬限制、道巴士路綫年,本港交通情况有了 辦的觀研至中段的客輪顯。這些問題大部分變戟定一套「婦女服務策略」。強調男女在社會 計劃向區議員申訴各種 個案的四分之三。而而不再對問題出很不理 的數目,批准兩間巴士很大的轉變,包括多個 服務,此航每日只有及多個政府部門。在過和家庭中具有共同的義務和權利,並廉承認婚問題。

其他博照則包括租務裡,保持漠不關心的態度 公司在未來三年增大 大型新屋邨落成,及袖八百人次;一號週去一年,區內已完成二女自主自決的需裂。

區議會在去年四月而,封面會服務不滿,16] 新除巴綫。: 嘅地小輪公司逐步停辦 來代替計劃停辦的太古十二項有關工程,其中

他指出在這幾年來 另外,新婦女協進會亦公佈該會「婦女與至今年二月的十個月內投 公務員,或欲的區 城至尖東飛翔續服務。 運檢科在一年前制 部份客輪服務。

此外,邀辦此大部份在木屋區進行。 香港福利政策」的研究簡報,就此區照顧,乐 - 共接獲二百三十八宗議員有關私人問題的意,會見市民計劃由一 訂整體過海餘道服

較重要的工程項目 兒服務,社會保障,召去問題和家生活方面投訴個案,平均每月處覓,例如移民、勞資耕小塑的試穩步發展成 夏,務政策,按成冰棒置 示,運癮科雖已更改來 雅三條新線巴淺,預算 有重舖黃竹坑名围村明 作出簡短匯報。 兩間巴士公司在八九至

·理約二十四宗個案。 結巴服務政策,批准

粉和罪案記錄等。區議會與市民之間的

·服務,不准兩間巴士公 阿阿巴士公司在今年, 九○年開辦,以配合層架,修補田灣田貝入 主辦是次慶祝會的四個體分別爲,新婚 旺角區議會主席仇 仇振輝說:「一種由讓聯系。 司開新枝直至九一 開辦三條新途巴機包括 時落成的新屋邨及逐步口小徑及樺、在大潭 女協進會,香港婦女協會婦女中心,關注婦 女 振超稱:「這數字較上 向區議員傾訴各種問題 計劃逢星期四晚 一九號出來順天的代替未來幾年停辦的滾 爲村增设街燈及在黃竹分娩權益聯席會議及麗閣邨居民協會婦女組 。

在旺鏡政務處舉行,由 一年同期增加百分之二一是一種好現象,表示性 十四。」

們逐漸認識區議會的工 兩位區議員輪流當值。

運蘗署署長李

至中環;一四一號用來檢服務般] 【坑經村股組合信箱。 (#)

年東區海底陰道通車

預算案個人課稅的寬減

每次最多可以處理十二 一宗投訴忸案

(*)** -

會進協女婦新

决主重籲

呼

籲

尊重

-全部工程需時二十 七個月完成,土木工程 現正招標承投。

士如欲查酶深水埗區中 的老人霜利服務可與秩

壇論

謝税年度 七五至七六.

雅特楊會計師事務所高級經理袁海柏

八六年的百份之卅二,所以薪俸稅對政府的本

自過去四年,政府的直接稳 「 及另訂额外型人免稅額,新為單身人士五千 收入,一直都維持在經常收入的,已婚人士一萬元。但這個個人及已婚人士額 百分之四十二至四十八之間,但外免稅額,會按百分之十的迥诚逐潮減至署。 解体稅收入佔直接税收入的比率 這個額外免稅額的意識,可能會引起市民對一 却在進四年間由一九八二至八三 世間題感到興趣,例如,爲何會基有本及額外 年的百份之二十升至一九八五至 免稅額的分別,額外免稅額的進城是如何計算 月收入是相當重要的,難怪財政司霍克誠實那 法的?額外稅額的的遞減會帶來納稅人什麽 假會令放入少四億元的尖婚分開断税米能順應 的影响? 事實上,額外免稅額早在七六年至七七年 民意了。但無論如何。財政司今次仍能提出幾 項個人課稅的寬減,相悃市民大衆,都不會感 度已存在,只不過過去多年的違該宇是恶而已 到太失望。

。下表列了自七五至七六年至今單身人士的基 財政司擬議將自舫的基本個人免稅額提案 本免稅額,額外免稅額及額外免稅額遞減率 基本免稅額(元) 額外免稅額(元)

:10-000

:0

無糖街 O

10-000

七七至七

10-000

10-000

七八至七九 七九至六。

11 HOO

11-1400 11 HOO

114-000

PHOO

11-100

110-HOO

110-HOO

410-400

七五○○

110-HOO

~五0

110-HOO

八二至八三, 八四至八五 八五至八六 八大至八七

五台 八七至八

8. 五- 000

百份之十 基本免稅和額外免稅額的分别,前者是四百元。又如果他的收入是八萬三千元時,他 .固定的,而後者則需要以政府所童訂的遞減率 的超額數的百份之十使是四千九百元,所以他民計劃。 宣傳運動包括 減至零。所以除非某一個納稅人的收入已商至的額外免粉額只得一百元。 繳付標準稅率的稅項,否則無論他的收入多少 已婚人士的邀減方法及遞減率與單身人士海報和約見護貝的資 ,他一樣會享有整個基本免稅額。可是,他是一樣的+只不過超額數,是根據已婚免稅額 卡透過區內4 計算,根據百份之十的進妹率計算,單身人 ,必可以享有整供額外免稅額·舷甚至雖然未到 敬付標準稅率的地步,卻可能完全得不到額外及已婚夫婦的年年收入若分別達到。 免稅額的益處。

及十七萬元,新的額外個人免稅額使命全部扣. 讓我們首先了解額外免稅額的选減計算方 除,即是入息達到這個水平的納稅人士將不會

·法,便會明白以上的道理。以八七——八八年 度爲例,一個單身人士的免狳福德斯乃三萬四 享受到財政司遭個稅項寫。 很明顯,訂下一個額外免稅額的遮战率, 千元。如果額外免稅額的遞減率是如以往幾年, 一樣是零的話,他將會獲得三萬四千元全數的 是要調節能享用額外絕殺斯的納稅人人數及免

仇摸輝表示,雖

這項服務深受市民歡迎

,但他們並不滿足於現

時的成果。

五力

現時區議會正推行 一項大型宣傳運動,進

一步向市民推廣會見中

傳。另外,政務! 用兩番辦事處的附魔和 區內多福報告板傳 |計劃的訊息。

百份之十

他呼籲多些市民 内利用這計劃提小種 問題和意見,俾作出 免稅額,但因爲財政司提法遵从率,是百份之 粉類的數額。以至減少政府於全面提高各項至 |改善,令區內市民受惠 百份之十五 十,所以如果進位號射人士的入息超過三年四稅額時損失。當政府認爲可量减稅時,可以 市民可以用電話 百份之十五.千元時,他的額外免稅額會故去超額數的百份 减低額外免稅額的邀減率而不用提高基本免稅函件約見區議員, 之一,直至額外免稅額扣至秀爲至。例如他的 胡·例如納減率由七七———七八年的百份之十 焊情,請致電旺角政 收入是四萬元時,他的超額數的百份之十便是,五健至七八——七九年的百份之一便是一個明「處, 八〇九 六百元,所以他能獲視的額外免稅黯只有四千 顯的例子。(上)

民市千七萬三

鵑杜賞觀轅督

Page 10Page 11