1987-03-02 — Page 29

一期星

2日二月三年七八九一曆公年六十七國民華中

第九届

校際音樂節特輯

【特訊】本男書院以豐富的參賽經驗,高度的合 期理想。 作性,前日在該檢舉行的程樂節比賽中,連至兩項獎盃 ;分别是「五至十二人中學中樂小組合突」冠軍的「文 匯報盃」,及「中級組中樂合奏」正的「懷仁博士盉

在[五至十二人中學中樂小組合奏」比賽中,共有 五隊參賽隊伍,評特關迺忠賽後表示,今年水準比去年 商,特别是第一、二名的隊伍,其水非常接近;不過 ,各隊均普通犯上香準不均的毛病,特别是低音方面, 原因可能是學校樂隊較少洶櫸低音,因此便不注意。轉 括而言,各隊各有特色,各有其優缺點。

至於以七十六分立得亞軍的英皇書院,評判給予的 評語是:整體音準不錯,不過由於缺少强弱化,所但 演繹時缺乏生氣。據該校樂隊趙同學表示,他們練習的 過程遇到不少困難,例如由於樂曲中需要琵琶伴奏,但 他們却沒有此一樂器,於是只好以柳葉琴代樁。

英皇書院的自樂曲是「山鄉春早〕,他們大約揀 習了三個月,最初是每一樣樂器各自練習,最後一起 「*」;不過,接趙同學解釋,由於功課太忙,缺少 習,加上演出時太家緊張,所以水準比預期。 以七十分奪得季軍的是英華書院,他們的自選樂曲 以八十一分一枝獨秀,抽元此項比賽的拔萃男杏院 亦是「山鄉春早」。評們給予的評語是:音色不準,不 ,薛刊給予的評語

:平衡性好、看色計評判關迺忠合奏賽後強調

服,各組樂器水準化 較平均;基本上可举

据民歌風格,而且句 法不錯;雖然樂隊人

中樂水準提高

過笛子則不进 ·高 胡音不準;不過整體 表現上比較有味道 力度變化較好。

數不多,但其表現力

亦随苗。拔萃男杏

小毛病仍出現

院除獲冠中【文圈報 盃」外,亦獲假值

百元的香港電台獎品

至於另一項賽事 ———高級組中樂合奏 ,雖然只有拔萃男書 院一間學校參賽,但 按校演出水準頗高, 評判芥予八十八分;

拔萃男校經驗豐富連奪兩獎盃評語是:噴的音色好

拔萃男書院的參賽歌山,是由該校的一位校友陳光 生財搆而成的「中國風」,林陳先生表示,這首樂曲 是由四首中國民組合而成,分別是「茉莉花」、「在 銀色的恩光下」、「馬車夫舞曲」及「紅彩妹妹」。 先生解釋,在上述這個構思,完全基於工作太忙;没有 時間編撰)首新曲參賽,加上過四首樂曲的旋律及轉調 上均有共漣,所以便產生這個構思,

談到該校今次的演出,陳先生感到非常滿意,因爲 小組燊與大合炎不同,某一種樂器演出失準,但會騶 .很大;加上他們只練習了約一個月,所以今次效果比預 评判尼爾遜與小提琴協奏曲三名優勝 者合。

刊特節樂音頁一第張八第

日三初月二年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

詩聖文中下以歲九

學小浙蘇

眞童出唱

[特訊] 蘇浙小學附 國琚嘅出「 小小水滴.

蛋

現出椒们的

感受到赤子 對真仰的信 誠,因而嬴 得了中文聖 詩組]九歲

以下〕的冠軍,以八十八分獲成路拔修士

「小小水滴」大會的抬定忒曲· 物會動發鼦陽這是一首很可以说谁好的 歌。他指出,選出一定要適合小朋友唱 ,歌詞要令小朋友明瞭,才可以令他們有 感忖的共鸣,而小朋友們應透過比賽去學 會,學習如何聽別人唱歌,學習聽老師的 指導。 是次比賽而定有兩隊,就是保良局商 漢森小學上午校和亞斯理新理小學。前者 唱大會指定歌曲,而後者則是開 賜贴救求}。他們同樣是得到八十七分。 亞斯理循理小學的指導老師認爲今次 同學的表現是理想的,去年他們也曾參加 過比賽,但只得第三;他們自覺進步了, 但缺點亦有,正如評到所言,在低音的民 设慨 們术能持被 第三名亦有兩隊| 就是協和小學下午 .被和油麻地天主教小學上午按‧他們同事 八十六分?(啊。

,只是第二有小對,而琵琶不錯,只是第二十四節拉 张不準,而另外第三百九十五節亦控制不好,放得太早 ,以至令高潮不-

份。

,談到爲何今次比賽只有一隊隊伍時,拔萃男書院陳 先生解釋,方會今次的指定樂曲—j簡易曲的宇曲一小 ,刀會》,難度是頗高的,嚐吶亦要「由頭帶到尾」,所 以可能這個原因,導致塑賽的深低減少,拔萃男書院在 這項賽事中除獲冠軍「懷仁博士盃」外,亦可獲價值二 百元的九龍朱德荘獎品。

()..

鋼琴獨奏賽後評判馬修斯稱

感情投入掌握力度

注意小節可獲佳績

三人出線角逐杜朗夫人紀念獎 (特 ) 前日在香|修斯更强调, 在演奏 鎘部。 港電台衆辦之鋼琴獨奏 期間,隨了注意人 柱朗夫人紀念獎賽,情感的投入外, 最重 巴順利選出三位傷勝者要是力度輕重的掌握, 於總决賽時,與其他各 因爲力度過重,音色就 組出織者角逐「嘉道理 會轉變,如力度太輕, 夫人杯」。另外到時的你影响,此外, 冠-亞-季- 將獠∫杜懽得時間與節奏的配合 「朗夫人獎學金」,分别,那便可以有更佳的表 這港幣一千五百,!于現 枝五百元正。

至於取得是次出國 評到馬修斯於賽後的示位朋友,他們分别 總評時表示,各位參賽 來自庇理羅七學校的 者的水準相當平均,成 陳蔚,男拔萃書院的毛 段也非常理。另外馬 翔宇及聖若瑟書院的

十九歲以下長笛獨奏冠軍梁慧康(左)與亞軍曹兒髮。

·在荃灣大

會堂舉行

的「小學

·組樂緣」

比賽:只

有兩除學

結果由拔

萃小學以

八十八分

奪魁,從

評判手上.

隨父母研習鋼琴和樂] 1 位參賽者-水準也極]弹得一手好鋼琴,而是 一理方面的知識,因此對 之商,評判尤對幾位年不容易的。故希望低 一

於是次出發,她亦感到 幼的小朋友嘉獎,因爲們繼椒努力,日與 無愧。至於總决賽的勝以他們十歲,八歲便能好的战鼙()

發問區,她表示畫方面 公開組弦樂賽精彩

音樂節的毛翔宇來說,

音樂比賽照片

食台招设素 陳浩倫初試啼聲

的確是喜訊連煜+因爲 技藝超羣獲冠軍

【特訊 日早上接再勵。

對於冠軍的表現,

百前他繼取得八級鋼琴 冠軍之外,昨又爭得該 項的出綫機會,可見他 在這方面技藝。另一位 弦樂的賽事 ,兩位衪說頗佳,很投入於演 獲得角逐「嘉道理夫人 參賽者分别使5用上提閶奏中,而且很有感情, 杯』的是屭邦,至今 陳浩倫以八十五分發得 及小提琴宿,油果, 他說自己在比賽時走 已學了十年鋼琴,今次冠軍,梁酒德則以八千别人借的梦,故有此貼 「了點音,理由是用著向 參賽,只因上次失敗,分屈居次席。 【故再度報名,今幸出總

員。他第一趙參加比賽

•能能夠奪得冠軍。 感到非常高興。他揀戰

NOAT THEM

什舞曲一作參賽歌曲 |原因此由較輕鬆,高潮 一起伏,不太死板,而且 他喜歡拉一些小品式 吸引人的作品。

萃

拔男讚盛判評

佳現表愛可潑活

金獎及盃敦彌獲分88

取去[彌

但這並不 代表另一隊的表現差;其他隊伍雖不能得 獎,但其水準是很高的。

·蘇景德續稱,有些樂器對小孩子來說 * 是極難吹奏的,但各同學都做得很好!

·他們克服了在吹奏上不少困難。

亞扶輪社 送出的 五百元特

別獎。 評判

蘇景德潢

·其兩隊的

.演出甚佳

優勝者只

:得一除,

-由一蹲活潑可愛的男同學組成的樂隊

· 得到是次比賽冠軍,他們是拔萃小學學 生。他們爲這次比賽,共練習了三、四個

·月時間,對於今次得獎,同學都表現得異 常興奮。

..四十多人組成的樂隊,他們是如何 習的呢?指揮王先生解釋道,他們叫學 生分組徠,分木香樂器及金屬樂器來, 並且躜他們參加小組比賽,藉此取 解。同時在個人演出時,讓ˊ們知道自己 在佈處問題,然後加以改進。

他續稱,如果一些學習進度較慢的同 老師便會另找時間來帮助他們習 學 這秫做法務倞整個樂隊水平衡,强化整 浄水準。「碧)

沙角小學獲獎盃,代表上台接受獎項

敦盃」! 並得到由

三位角運「嘉道理夫人盃」的出織者 與評判馬修斯合。

聖保羅男女小學的代表接受弦樂器合 項目 的殊榮。

沙角小學獲「二至十二人小學中

拔萃男校的小學生雖然年紀輕輕,但 演奏樂器時毫不遜色於大人,他們得到校 除合奏冠軍。

組合奏」冠軍。

「維多利

(特)十多位小提琴

·手一同聚集在餬誦協會內角

[師利尼爾選說他的] 準備工夫-

足 運小提琴協奏曲的一排不諱

表現非常好,能夠 一種屬於匈牙利舞曲

·可得到由「彼得斯出版胜一

苦練了三個多月的聖保羅男女小學, 在弦樂器合奏中奪得冠軍。

十九歲以下英文歌曲高音或中音獨唱 冠軍王若芝、雙亞軍劉詠詩、潤宇明、雙 季軍戰畫藝、高慧君。

- 十九歲以下英文歌曲高音或中音唱 翮軍王若芝销獎後與評判及鋼琴件 娄陳頤同學合照。

現年廿崴的陳浩喻不熟習,評判給他八十 ,亦極之高興,並希望,早已離開被實,拉小 二分,並說他的表現不 在總決賽時,可彈到平提琴已有十年 - 只是太保守,不敢 | 日水準

小提琴的聲音動輕及 放演。〔秀】 陳的自八歲開始,

其實該項賽事的每嘅,所以分喜愛。由 於工作關係 公開組絃樂軍陳浩倫

拔萃男書院代表上台接受獎盃。

這個獎盃眞不容易拿走,必須苦辣才 能穿取道獎項,拔萃男被的代表接受他們 辛苦得來的成果。

練習時間檢當少,他會 經作私人性質表演,現

·提琴協奏曲冠軍黃嘉怡

拔萃男書院獲「博仁博士盃」,代表

評判奥体力把黄泉檔紀念盃交進十九 放以下長笛獨奏冠軍梁慧康手中。

·小提琴協癸曲冠軍黃嘉

可到本報訂晒

小提琴協奏曲冠車黄咯。

受它的意境。

第三十九屆校際音樂節各項賽事,本 報分別派員探訪,各校同學之比賽及頒獎 盛况,已分别刊出。現爲腿各校同學、家 長及親友的需要,我把所利之照片 上號 碼,存放於中區砵甸乍街二號A華人銀行 地下華僑日報中區辦事處,以使各位訂製 「讀者如欲訂製,請列明照片刊出之日期 及號碼,到本報辦事處登記,

音樂,令聽衆能接拿 拉奏技術生動

李偉詞及德望小學的陳詩館,熱丸牛一分。

迭出的六百元、三元及一

百元的獎金。經過個半多小 亞軍的梁德顯,是兩的比賽,結果,十三歲的苦爲始以九十三分奪得第一名,僅以一分之 (

威屈居亞軍的是塞保過男、女中學的陳紫英,第三名共有兩位,分别是一 皇仁中學中六學生、他 以大提琴加參是項弦樂 比賽,並揀選了海頓的

現馼聖士提反女子中塞中一的黃嘉怡,彈奏小提琴日有七年,由於 C大調作自選歌曲,他 母親同樣彈鋼琴,故此影响了她對音樂的沿迷,她已考獲鋼琴七級,還 學習大提琴只有四年, 參加學校的樂團。她現時每星期六便參加演藝學院的樂團班,對音樂已 [兩年前會參加十六歲以 下的大提琴獨奏,爲了 到了不可忘却的地步。 取經驗,他於今年再 bus

【特砥 前日在拔罗男書院舉行了其中兩項中樂台 -項節奏樂比賽中獲獎,加上該校比沙田寮眞小學亦感. 奏比賽,結果沙角小學奪得「二至十二人小學中樂小組 多練習,所以期望較高,不過對於現在的賽果,她亦較 :台一冠軍-除獲「文匯報盃」外,亦獲價值二百元的滿意。

「您多利亞袂輪盃]獎品;至於樂發琚中學則獲「中矩,一另一項賽事一中級組中癸合奏」比賽中梁娄琚中 「組中學合奏」冠軍,除獲「音响技術盃」外,亦可獲假·學以八十一分掄元,薛利關迺忠認爲演繹時的平衡性 值二百元的香港電台獎品。

,出于叄色不錯,而件奏的樂器亦能較有控制,節奏时 以八十五分獨佔點頭,奪得「二至十二大小學中樂 那有變化、有表現。據該校音樂老師表示,最初練習這

角小學,今次為一中樂小組合奏沙角小學勝出

首由東初編曲的指定 樂曲—「嘔得幸 落滿坡」時, 是避 到一定困難的,

小朋友奏漁舟唱晚

不合身份仍能奪標

整體上又不合作,但 經過菩凍後,終於能

至於以七十四分

參賽,所有小朋友過 去亦沒有任何出賽經 驗,今间却以高出亞, 十分的水準勝出, 可說一唆驚人。評 給予他們的評語是: 音樂、節奏好、彈撥樂均有特色、苗子音色亦不錯,不獲亞軍的香島中學,評判則認爲開始時苗子不举,二胡 過胡琴音準則較差,但亦有一定水準;雖然自選樂曲「晉亦不準,而且比較平板,少變化,以致令高潮上不到 漁舟唱晚』並不太適合小朋友演繹,但仍有一定表現。 ,但整體節奏世可。據香島中學黃老師解釋,由於該校 至於亞事奉財分别爲大埔點省德小學+得分七·大怒份是新人,加上功課忙少速習,所以演出時便 十五分,及沙田崇真小學,得分七十分,逾兩間小學的·失水準,季軍則由蘇浙中學以七十分獲得。 樂隊均出一姓吳的老師指導,據吳老師示,她最初 估計考排梁省德小學會奪得第一名- 因爲該像會在新界

()

她的音樂老師替她選了 SAINT SEANS 的作品,她說沒有什麽特 原因。嘉怡爲了是次的比賽,準了三個多月,每天練習約二小年, 主要練習拉弦,她會穿得十五歲以下及十九歲以下的小提琴獨奏冠軍, 並且得到一蛻殼獎學金一。

對於是次的表現,她說略有差别,由於天氣太干,以致所發出的聲 多少受到影响,她說其他參賽者的水罦非常高。

-評判尼爾遜說她的表現非常生動,而且-

滿技術。八秀 基督書院詩班獲何明華會督夫人盃。

拔萃男書院奪得「五至十二人中學中 樂小組合奏一冠軍。

中文聖詩

梁琚中學獲「中級組中樂合奏冠軍

」,並奪「音廠技術盃」。

小提琴協奏曲第三名————「小頑皮」 李傳韻與許刊尼爾遜合。

評判馬修斯於賽後作示範

捷萃男峦院獲「高機組中樂合奏」冠

BITIO