1987-03-01 — Page 8

育敎聞港、頁一第張三第

日二初月二年卯丁曆夏

本港新聞

日期星

日一月三年七八九一曆公年六十七國民華中

說委諮向表代會商士的友聯

展發响影走撤家本資導佳不驗試恐 歲八十為降宜不齡年民選低識意民公

生產商協應官長政行屆首區特後七九

選直宜不年八

(港)房屋署昨日發港登記世上中特香港、九龍及 香港東部、 新界不同地區公共房屋家定的最高調查編號。將調查的 故髙號如下: 屯門

———G六十四萬「五人家庭

G六十萬(三至四人家庭),

l6六十四萬(六人家庭

G六十萬 四至五人家庭〕

G四十七萬(三人家庭

——G六十二萬《六人家庭〕

G五十五萬「五人家庭〕

G五十萬 〔三至四人家庭

G六十萬 〔六大家庭)

G五十萬「八人家庭

G四十二萬六六至七人家)

6三十萬一九三、四、五人家庭!.

-G五千萬〔六人家庭

·G三十萬一八三、四、五人家庭〕 在家有老人申請公屋優先配屋計劃下已獲編配單位的艹 最高登記號碼為:沙田八G五十四萬五千一百二十五》、 屯門〔G五十九萬九千八百二十二)、大埔〔〔五十八 萬七干五百 三三)及粉嶺(G五十九萬四千三百三十四) 房屋署發言人說〔申請書的審查及編配單位,除根據 它們登記的先後次序,並需視乎申請入選擇的地區有無適 合其家庭人數的單位而定

J

【特訊 基本 法萡詞委員會會見 粉酸!上 市民計劃作日舉行

·有團體代凄認爲 :政制應與基本法 大埔 銜哦,八八年暫不 宜有直選議席,而 九七年後的首届 收县官,應由協商 與計劃的路

...... 6四十

·

三萬五千 (云、四·宜 輪公共房屋家庭登記册

委是李啟明和區國下

人家庭》 -okt

勝,其中聯友的士六萬.〔人家庭) 房署發表最高調查編號 個家商登記世亞蘭,而

G四十

商業聯會四位代表 說:香港目前的九萬(四至五人家庭〕 榮是有目共睹,但

·G四十萬(三人家庭) 百多年的歷史都沒 西貢(將軍澳- G五十萬 有臨往直選制度, 九龍東

·G五十萬(八人家庭

·G四十五萬八六至七人家庭) 店三十九萬五千(三、四、五人家庭〕

如果八八年實行, 完全是一種試驗性 質,僑若不好 - 便 會希外商投資雄步 ,資本家推定,對 市 民的生活便有形无西部 响,所以政制改革

G五十萬(八大家」

G四十五萬(六至七人冢降》

——→G五千萬 〔八人家庭).

G四十五萬(六至七人家暖)

:八五年區議會選

反映出市民公民意

G三十萬 〔三、四、五人家

G三十萬(三、四、五人家庭》

好

華僑教育4

嶺南亞太研究中心

三至五日辦研討會

他表示:在八七年二 月“再有一千六百九十二

探討東亞及東南亞概況中港新學者演講 在同一月份內有四百九十

| 亞太廿一學會贊助校長陳佐舜博士揭幕 固在登記冊上輪徙的家庭獲硏配公共房屋單位。 發言人提醒市民,循登記日申請公共房屋是最正確途 爲配合媵柷嶺南院建校二十週年,該校,地區的東亞及東南亞研究近况、上海國際問 徑;而根據現行的公共房屋編配政策;單身者及兩人家庭亞洲太平洋研究中心將於三月三日至五日,於 鯀研究所林莬淼敎授「嗒論中國華中地區的 亦合資格獲配公屋單位。

該校銘衎堂種拜堂舉辦『中國、香港及新加坡東亞及東南亞研究近况] 申請表格及有關資料說明書,可向各公共邨辦事處 對東亞及東南亞研究擬况研討會」。研討會由 ·三月四日第三節討論由京港學術交流中心 各區政務處、各區市政局議員接見市民處,及土瓜灣馬 香港亞太廿一學會贊助。""

程翰主持。廈門大學研究所王動敎授講乛略稂 頭角道一號的房屋署申請短,免費索取。查詢電話爲三... 亞洲太平洋研究中心的成立,旨在促進香 福建、江西及湖南三省的東亞及東南亞研究近 七一九二二九。

港對亞太地痘的認識,並透過各地學人的互訪,况」,中山大學東南亞歷史研究所在新生教授 他裢請申請人保持申請書上資料正確,以保證他們的、研討、聯合研究,從而推動對亞太地區的學,諱「略論廣東及廣西省的東亞及東南亞研究近 中瞵。任何改挺如涼娶、添丁或更改地址,都應該立刻通術交流。該中心除了此項活動外,亦將於本年:呢」,雲南省東南亞研究所李安陽購「喀誜中 知中請組。

六月舉辦一國際性學術會議,邀請中國、東南、國西南及西北地區的東亞及東南亞研究近况 代我舉例指出 趣的圖畫及溫表,介紹員會主席梁定邦將於下員會主席李家群,東區|出。音樂會由深水步區|歌曲,包括專爲九龍城、日本及美國等地著名學者出席, 討論中國 第四節由嶺南學院商學院施意郞院長主持 染 ,

發會贊助,門禁一律十 區而作的「九龍城愛」,讓東南國家聯盟的關係。此外,該中心亦計,新加坡東南亞研究所溫羅添女士講「略韓星 投票率不高,收進對人體的害處,個午六時在太古城中心主公民教育工作小組主席

,其他有中外民,可能出版有關亞太問題的論文集及設立當代亞來加坡及其鄰近地區關於東亞及東南亞研究的文 人的吸烟問題,戒烟方持「反吸烟底愈長懟」著德勝,醫務衛生署港元,現已在九龍東京街

區經濟、社會及政治爾杏資料室。 岛分區醉事處高級醫生三十九號深水涉政務處|

香料」第五節討論由嶺南學完超勒博士主 鐵低,而且,劉民法和培養不吸烟的社會開幕典禮。

口的特種小名片。 這次爲期三日的議程如下:三月三日上午:持自由时器的第一部份,肘論有關「资料册的

·其他主殿彩實包括陳文仲及東區政務主任發售。 社署派毛毡 班街唱兩首聖樂頌 吸烟及健康臨時委 東區區議會社區建設委陳洪傑。

九每中,由該校校長陳佐舜博士致歡迎詞、費 安料报埌問題一。 九龍城園兒童合唱 助單位亞太廿一學會黃技連會長献網及嶺南學 三月五日第六節的討論,由該研究中心主 免露宿者受寒 〔港訊】百餘名祧

一九八二年成立,院亞太研究中心主任黎烈慧博士致詞。 任黎恩慈博士主持會由討論的第二部份,討論 黨日第一節的議程由该校馮國良講師主講 「從事研究東亞及東南亞地區所遇的困難及其 好人員前晚向露宿者及 各政府認門和區內熱 [隨醶香港近年來對東亞及東南亞國家直接國 展望一。 受寒冷天氣影响而有心支持。 【際投資的研究情况。第二節由該中心高级研 密的人土派發毛毡。

會議後各與會學人將參觀有關學術機構, 合唱團之目的是透 究員余振博士主持,分別由暨南大學東南亞研,與京亞及東南亞研究再家交换研究心得。歡迎 共派發的毛毡有五 過練習和表演,培養區 百五十張,包括西所兒童對音樂的興趣利·究所到永掉敎授主講一梁給中國有關東亞及東各界人士踴跟出席。是次對難會有關詳情可於 提閻區內音樂水準。 九龍三百年張,

「南亞研究的概況」,北京社會科學院世界經濟 辦公時間內致電嶺南學院亞太研究中心,電話 團員每星期六下午 政治研究所韓筓敎授講一愍論中國華北及東北 爲五——八九三二〇00。 六港紙》爲準懽迎 去年深水埗區節開幕禮,並獲得深水埗靑年合九龍三十五張,為一 唱團,佛被大雄中學及百凹十二張及紫界四十。由劉永生先生、锺柿 薛習一次,每次兩小時 | 接泳季來臨,市政局耗及中秋晚會等。 到五十八萬二千八百一 合唱團主席鷄杯 公會基愛小學客串演三張。

萍小姐,潘明倫先生和 十元,將九個公衆海灘」表示,該團成立的「的

[黎端兒小姐担任導師。 數年來,合唱團會】 的十八個看台全面修台,是希望透過經驗豐富 九龍城區兒童合唱團 的音樂導師,培養區內

多次應邀在 八號舉行週年音意 市政局發區昨日 兒童對音樂的興趣,提

,電視節目及其他團體 稱:「所有浮台均已由高他們的音樂水平。 ·[港紙 九龍城區 田邨第八座柯文箙分處 主辦之活動中演出,每 吸霾往青衣島一 理

他指出合唱團近年 兒童台唱團週年音樂會|派發,先到先得,派完次均獲好盡。 定於星期日(三月八日即止。 來更積極參與社區建設

下午三時在高山劇場 九龍城區糍電合唱 柴垃現 「工人將先都除受 舌動,如探訪展能中心 是甲殼類動物,然後進 另外,有兩位市民月七日中在梁和油藏

金百萬行等。 : 市民如欲出席「八

入奶券分别在盆背 十五人,少年組二十五 祥收 行必要的修理 ] .. 亦反映了在九七年後,地社區中心舉行,屆時七樂滿油尖∫歌唱比

...今次音樂會的節科 道九龍城政務處、寶人,在選年音樂會中, 特區的法律應中英雙璨十八名歌唱好手將分別賽決賽,稅可到彌敦道 一此項每年均進行包括大合唱及服律舞蹈 其利街紅磡分處和何文 他們將會演唱二十街1 並伯,而日前香港對非 陸師的種躪蘭成的歌西九〇號油荒地政務處。浮台將在泳李開始前 的工程將於四月初竣工

|襯托等作爲評選的標準 二十六爝優秀作品脫穎而此賽,以我現東亞大學 * 在石澳海灘的四個浮台,其中一個正品上駁艇,準備運往青衣島作一街站建 建柴 成眾坊街六十號梁環利 拖返各海灘。 」 十八名參賽者是在 油蔴地社區中心索取免 三月二十一日之初

樂韻沐春風 費人場券。 北一贯-十名比賽

·對橫選人的了解不 深,只單憑政網作

龍 生 民服務的代裁。因

選出一個眞正煤市

耗資五十八萬二千多元

準備迎接泳季來臨

此,八八年暫不宜 有直接選舉。 代表稱:選民的投票平也不宜由二十一歲降爲十八歲,因爲年 小伙子未有任何參與社會事務經驗,公民意隃是不足夠的".", 他們又認露:九七年後首屆行政長官應由協商產生,中央任命,原 因是这位行政長官必須是一位持平人士,如果山直接選舉產生,未必可 以選出這樣的一位人士。

市局全面修葺浮台

「諮委會見市民計劃另兩位市民表示

G

應公平對待非英聯邦畢業專業人士 台上的海洋生物,若劇,兒童院,及支持公盡國及各人士就業。 舉行,免費招特區內居 運油藏針 灣圾

WAH KIU YAT PO

報日僑華

禍 九七年後法律

必須中英并重

英聯邦國家畢業的專業 人士的待遇,九七年後 應予以公平對。(挺)

樂韻滿油尖 中挑選進入決賽,其中 東區明舉辦週年音樂會

十四名進入流行歌曲組

歌唱賽決賽 火賽,而四名則進入慈 友吸煙展覽 星期六舉行 和歌曲和决賽。決賽將

於當晚八時舉行"

「祗 油尖區文

星期六舉行

每年一度的工程。

歲團員組成,完童組共

OAR

其他設施則包括

清洗垃圾手車地剪

、貯物室、辦公黨一

六優秀作品展覽

春

?

痛苦與快樂

查詢電話:五.

或〇———六九五二六八八

四八四二七。成容 六九七五四大-4

招收

曾經聽人說過:人類老是在不自覺間 自我享受痛苦。

中大舉

班別名額:上午初班 香港中文大學體育學費:每三百五十元正(全年共十期) 一部與香港大專體育協會 一如教育署批准,學費將會調整)

有時閒模無聊,想想從前,也會覺得 人生並不那麼快樂。快樂的減債並非沒有 人 ,但却永遠概是一個茫茫的甩憶;痛苦的 印象可深刻得多了,恨恨的烙在心頭,難 以迴滅。 然而,快樂又怎會禮讓璊呃苦?祗是 後者往往感染力較慢,叫我錯覺地以人生 苦多於樂。從「完全沒有」到「有」這個 階段-應該有算不祂的幸薦了。

| 員應有之基本條件;及 慍育教練。

【拍類運動之基本概念。 有關報名詳情請致 中大體背部徐小姐在

主講者爲中國及香港之 電〇—大九五二五。

聖士提反女子中學附屬幼稚園

年齡:出生日期由一九八二年九月一日至一九八三年十二月三十一日止 聯合主辦之「體育教師 及敎練研討會」將於三中融手繪:(一)由三月一日起至三月七日止來至香港列堤頓道二號, 太被被務處索取申請表格(遠期恕不媁理)。 月六日至八日在香港中

(二)信內附長方形阎韩倍封乙個。

(三)申請表格將於三月初始行發出。

一九八七年至

一九八八年度 男女新生

生30名

·文大學體育中心舉行。

研討會内容包括深

校監:白 居

入研討田徑運動緻 新 之斷線方法;優秀籃球

主任:蘇銀幕。

翻看那些著名的文學作品,無論是特 詞歌賦,調子大多是偏向消極而低沉的, 而這類作品亦是最容易打動人心的。所以 ,在閱讀這類作品的當兒,不再按它們那 種悲凉的氣氛所籠罩著,心情是受着一定 程度的影响的。若抛開藝術成就不該道 一些作品的思想內容,就顯然不那麼健康了 從另一角度來看-文學作家的個人生 活與其作品却是息息相關的。一個落薄 失意的人寫作輕鬆快的調子恐怕失其 實性。但我總記著老師常强调的「社會良 心」的問題。作家永應該對社會負責的 所以他們的作品中反映的人生觀應該是街 極進取的。

上午九時至下午九時

·其實我深信快樂主要在乎自己積極的 爭取(並非不擇手段),即使在逆境裏, 也是要自强不息地去扭轉困境,若是

「停留在良怨自艾,怨天尤人的階段,則長一 終祇會令自己陷入萬劫不復的地步服了。

···從前老師臨別贈言,要我多看某出,

「你會發現,世間始終是美好的。」可是一

·評論稱讚其畫面色彩感覺。季軍蔡玉有「投稿者座談會」 吸引

(WAR) RELENTLESONIVERSIY OF WAR CK CENTRE) BH 間的雲彩,運用取

ATTACHARYYA 教授帶領的一個歐洲最先

CK) KUMAR BHATTACHARYYA ☀

學生組冠軍 由袁立

「放的樹木樹人一奪得 YA 教授希望留港期間,多間公司先後投資超

,老師,爲甚麽你偏愛鬱的倚着欄杆- 想?

東大新貌攝影比賽

廿

特 建

人汝图生活悠閒舒服的 當日在中大昌堂設 端阽有層次地毯 字樓 評判形容這是 讓铧制與得獎者及文學 你形的綫格帶入到形的一幅多姿多彩的東大夜愛好者时論文學問題和 中心,構圖佈局嚴。

交流意見;座談會分 美感,以閱讀爲題之 這批得獎作品,連 閻段:下午二時至三 小品,選出了學生求學同其它成選優異但未能 時四十五分是文· 「東大早晨」「樹木樹人」分奪兩組冠軍

人國的作品,將分別於 啊,文評及讀書報告組 五至九日首展置地廣塲再展信德中心 G HOI PING 之一雄 班廣馬西質走廊作首展 是小說,新舊報告文學 學生組亞軍CHEN三月五日至九日,於置;四時至五時四十五分 澳門東亞大學主辦 今次參賽的四百多幅作評判,以作品是否切題作一,卻低角度仰攝東,三月十四日至二十日組。 一的「東左新貌」攝影比品水準極高,其中不乏

大正門的建築及梯階,,在信德中心再次展出 ,攝影的角度、技巧 賽經已圓滿結束。港澳大姐創新,别具匠心的處理手法、畫面的構圖 評判食扭瞵出校園乾,三月二十八至三十日 【五位攝影名家組成的評「佳作。 現招

立山上之雄偉氣勢,而則移師澳門市政锹展覽 判經過審慎評選,二

̇是次頒獎典禮晚會

和「投稿人士參加,于

利集

「東大所說」攝影 如組織,色彩與光婚的階梯上開坐的學生,給,斷迎各界人士參觀。

日學下午並有專車由大

學站開出至邵逸夫堂:

經過芬名嚴格的掂 英國華域大學教授訪港

一時四十五分,三時四

出,分別奪得公開組及的新氣象爲主題。譚國 灣祥利街現有的垃

季軍、柱發、宋寶光、 圾收集站,使其設「學生組的冠 以及優異獎。評判認爲 李公劍、林漢明等五位 施更爲完備。

一選,坤華的「東方

「早恩」奪得公開組冠軍 認作品最

唔天才學生欲赴英教師 五分分,六時四十五分

英國華域大學(C

新垃圾收集站將

·借一單屐知築物. 佔進約一百六十本 方米,內設有化 過速系耘,以減少 由垃圾發出的氣味

四

有一位朋友提,巧,突出東大在展 日出一個很有趣的問 記滿著活力和希望志新

「籟:孔子鑽「春秋、氣象。

「股,接受香港管理學會 進和世界知名的新科技 邀請,將於三月初來應用研究中心。 港訪問。

由於該中心對工業

,爲何不稱之作

BHATTACHARY 界的實献,自八年起

「夏冬」?蓋因春

* 我是變幻的季節 處於海隅的香港,更是顯然。每當春 來緒,先有洋紫荆與杜鹃之花發,再有木

,

有意赴英國該校修護 過一億六千五百萬港元 此作品前景的樹葉茂盛

研究課 密,未有給人沈重

及厕所。

的感覺。淺藍色的天空教學的天

工程將於五月無

作爲背,以透視形式

「香港學生超過兩百人。 (*)

:開,並於去年底,

而春天喜悅的還是憂薦的手團啶?以

入

園區出發爔的校舍,

的四弦琴中某文友也談過一在大症鏡」。

【後更以「樹木樹人」點。

青年文與

完竣。截標日期 三月二十日。

北歐食品 花路 從錢法,是以瑞典快牛雄遭以佐,香港大攻美術聯會主辦大森美術

文華酒店咖啡室精選多道新:人津津樂道。 加坡佳餚,搜羅各地各式美食,

·林林種征,另外還有餐後甜品。 海港酒店海港殿除了豐富的 中西式美食佳餚外,亦準備了六 爆谷,精美點心及烤肉。 富麗華酒店旋轉餐廳舉行美 食大會展,食品包粹多個國家的

今日飲食娯樂精選

八特·素餅,各欸陳肉和沙律等,傳統;展覽館——下午一時至八時,卅分、下午一時卅分、三時卅分 素五時卅分、七時卅分及八時卅 頓酒店扒房推出只類海鲜精選種,這些小丸。

聯會會員作品展。

分,放映全天域電影「特技飛人 她包躍萬有,如薛美的龍蝦,生

香港藝術館———「下午一時至'」,下午十二時卅分、二時卅分 金域假日涖店男谚扒房特别

•四時卅分及六時卅分,放映天 蠔,小就叢及淡菜等,應有盡有,推出一個捐當精彩的海鮮菜譜, 六時,麥雅理珍藏中國古物展與 ,精心設計的菜式包括濃湯蟹 以食客,材料方面選用新鮮龍,下午一時至六時,「文樓的藝 象節目「宇宙奇觀」,航空歷程 肉雲吞角,龍蝦仔,拍罪三文魚、蝦、生蠔、明蝦、帶子。而菜譜,術」展覽。

圓片展竞 子,然法國生證帶子,破老虎技 精選包括有焗三文魚柳、黑椒

茶具文物館——上午十時至 城市當代劇場——下午二時 淡菜等。

上午十時至下午五時,「往、一年演出「聖誕晚餐」「邊外人 高山劇場——下午七時卅分 -香港活創團粵語話劇「石頭記 太子酒店於富有地中海調 酒與茶具」腰寬。

新界方面:沙田大會堂—— 的咖啡室推出中西合璧的豐富自 香港藝術中心:臣劇院— 演奏廳,下午七時卅分,致 劇 助餐,食品包羅中、西式冷熱美 【下午三時及八時,粵語話劇「:肚粵語話劇「人啊!人」;文 ,琳瑯滿目。

勾心鬥角」;小劇場—下午三臘,下午十二時,八十年代中國

|華僑日報

「

英

香格肜拉酒店把寫有獨特風 味的北獸食品精選帶來香江,並 邀請瑞典名來港,以糯 廚藝 烹調美食。北歐食品包括希靈魚 -香草醃三文魚,瑞典魚子醬:

文娛活動: 落時十五分及七時卅分,邊語話劇 電塔展放映「黃土地一二三時, 莖:「天命」;包兆龍畫廊—上午:人生」、五時「良家婦女」、七 十時至下午八時,當代日本美術,時「如意」、九時「野山」。 劇院——下午八時,香港青年民 族舞蹈團主辦民族舞緻晚會;上午十時至下午八時,「印 竞坜——上午十時至下午七時,,象中的香港」展。 佛教青年中心主辦佛教文物展 香港太空館

·北區大會堂——演奏廳,上 午十時至下午六時- 書畫攝影展

「港深水涉兒 (港)東區「反 童合唱團將於星期六 兩組的冠、亞、季「吸烟宜傳死」將於三三月七日,下午三時; 化藝術協會及音樂事務 葷將分別獲得禮券八百月二日至七日假太古城 在香港大會堂音樂廳舉 統籓處聯合舉辦的「八、五百元及三百元。中心四樓舉行。 |行「樂韻沐春風」週年

·七樂融融尖」歌唱比 是次比賽的總評判 展覽由東區協議會 音樂會。 發决賽,將於周六(三林樂培先生。 屬下之醫療服務工作小 該兒童合唱團於 諮委會見市民計劃,聯发的士商業聯會 向上和主辦,目的是向市民九八二年成立,隸屬深 脑委表達疝兒。(本報記者攝]

介紹吸烟對人體的書處一水埗方藝協會,應邀 「及在區內推廣健康教育 在多項大型活動中演出 的訊息"

【出有英方星訪港期間舉

,展党以三十二幅有 行的青年精英大匯演,

「光的一晚霞頌」,評用 第十四屆青年文學 ],當晚除頒獎典禮外

病之苦。”

對於心悯盪学的年青人,春天更不好受 |出整碄攝影主題。

不是腰酸背痛便是爲風寒所染,深知老、 公開組亞軍是李志 十四日頒獎暨晚會

不過,對於一些年青人來說,春天也推出其作品曝光準碳,獎徵文比賽自去年七月,並設有豐富娛興節曾 一是喜悅的,春心盪谦之際,只慕沉於愛、構圖均衡,色調溫酸, 徵稿至十一月截祗,經,包括:港大劇社話 魏延的街燈及打開的捐 過評選工作,現已進入演出;學友社舞蹈表 海之中,只美膳鴦不羨仙。 . 不少有深厚關人經驗的教育工作者都門把觀衆的視綫引向霞最後階段。是居青年文及中大晉樂系音樂演奏 能準確的指出某些學生雖未談戀愛,但開,光遠處,給人一種流聲學獎定于三月十四日)。又當日在邵逸夫堂似 始有此傾向。無他,需要關懷,接受嬌慣,-

滿希望的感覺,是星期六〕晚上七時至十設有屁號,展出本屆得 作乃至爾求心靈上之溝通與憑藉等乃人之基、衆多以東大的夜色爲題 時,假座香港中文大學 作品及題介紹文獎出身 流群,至誤麼顧守,追逐虛幻不實的郵}季軍陳光中的「閱讀」拜頒獎典禮既文藝晚會 文及鍾曉陽等。此外,

·無所謂愛情,以致流轉沒有出期。眞敎春 買到死絲方盡,臘烜成灰淚始乾。

蝦、海鮮中扒等,滋味殊佳,合 下午五時,「中國茗巫」展覽, 卅分及七時卅分。親返劇爇周遇 本需求。可借大部份年青人都缺乏議當的畫作品中最出色的一幅 邵逸夫常舉行「依文比的兩位青年作家。她像

∵..所謂之懋情並非真正之願永相依, 是一種普通的希望得到關懷,的本心了一 。堪破此理,原只如是。葉紹鈞「職鞶A 」的小黃貓,只讀區天掐,當天問 也喜歡她的甚麽時,却又無段對-事情 一就逍縻罷了。

不過,春也不一定與卷心有關。春代

·表了萬物欣欣向榮,险盡而陽生,也代表 了心靈沉寂之喚醒。佛家便有詩云:「終 日尋春不見春,芒鞋踏破嶺頭。歸來手 把梅花嗅·春科技頭已十分。蓮華

倫敦聖三一樂院樂理試

定今年六月十三日舉行 有意者二至七日在新蒲崗考試局報名

香港考試局宣佈: 九時至下午十二時及下 ·申請格及有關報 英國倫敦聖三一音樂學 午二時至四時三十分, 名程序與繳費辦法之說 星期六;上午九時正至 院下次之樂理考試將於 本年六月十三日舉行,正午十二時)往香港考 明杏可向香港考試局新 有意參加者可於三月二試局新補崗分署辦理報|蒲崗分署索取。函索報 日至七月期間辦公時間名手線。地址:九龍新名費格及說明書請附 「內八星期一至五,上午蒲崗爵霸街十七號。 郵信封。

- 親友居留英國·彼此關心·敬請訂閱

倫

航空版

香

本報英倫航空版,內容豐富,快捷靈通,僑胞稱許,詳載國際新聞

每份每月訂價連郵費H.K.$80.00 每日空郵寄出,請將下列表格費神填妥, 港新聞,新界消息,及精選副刊兩大版,趣味雋永,多采多姿,僑胞必定喜愛。

連同報費劃線支票寫 華僑日報]寄交本報發行部收,便即為辦理也。

啓

香港太古城太豐路

聖類斯 教育機構

功課督導班

華僑日報(英倫航空版)訂閱表

報費:港幣___ 訂費:一個月港幣80元,( 至少訂兩個月 )( 款項請用支票寄來 )

訂報時間:___ 個月 開始日期:

訂 報 人:姓名

元

級:小學 P1-P.6

本班由經驗教師,以小組形式督促學生 完成學校指定家課,溫習各科課程和準 備考試。並提供有效讀書方法及培養學 生學習興趣,以鞏固學業基礎。 班

中學F.1-F.3

地址

收報人:姓名(中英文)

督導時間:逢星期一至五上課,

設早、午、晚班。

學

免費:每月260元

報名時間:星期一至六

上午九時至下午九時

上課地點:高

(一) 松桂商科語文書院(西區)

*香港大道西428號3樓

5-403882

(二) 利瑪寶夜校(善塞 )

香港華富邨華富道55號 5-513501

(..

九龍協和街223號 3-893289

請將此表填妥後寄回下列地址

華僑日報發行部

香港荷李活道一○號

(三) 利璃寶夜校(觀塘 )

聖類斯教育機構

(一)小提琴班

本班以提供有系統之小提琴訓練課程及 培養學生對音樂興趣為目的,採小組教

上課時間:逢星期六下午3:00-4:30 授及個別指導形式上課。

學

(小提琴由學生自購)

費:每月170元

(二)兒童班

·本班旨在培養學生對繪畫之興趣及啓發 其思考及創作能力,採小組教授方式, 學生可參加適合個人程度之小組進修。 上課時間:逢星期六上午11:00-12:30

費:每月120元

報名時間:星期一至六

上課地點:地利亞预科夜班(太古城 )

地址(英文)

5-681134