1987-02-27 — Page 19

口風騂樂隊演奏冠軍碩岛小學下午校

·的代表接受評利尼爾遜頒獎。

日十三月正年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日七廿月二年七八九一曆公年六十七國民華中

五期星

第艽屆校際音樂節特輯

廿二校隊參加口風琴樂隊賽 準備-

足計劃週詳 風格獨特具音樂感

領島小學下午校87分衛冕成功

(韓)二千二像口風琴樂隊,昨日在聖·午校,闻得八十六分。季軍也是有兩隊,分 道明愛中心出盡法度,除了由一大亞人組成的是聖公會聖紀文小學和聖公會呂明才紀念小學 口風琴樂除外,還出動大大鼓、木,選精,得八十五分。 低等各色各樣樂器,來配合演薩樂曲的效果。

是項比賽的過程非常精采,口風琴再加上 他們都期望爭取「嶺南大學同學會盃」,以及其它樂器伴奏·· 盤音十分和諧而雄渾,參賽 東華三院董事會送出的五百元獎品。參與迨次者的演出令人俗之神往。到尼爾遜在宣佈結 【比賽的同學及樂器非常多,可說是陣容鼎盛,,果時表示,他非常欣賞今次的比賽,並感謝各 [比賽就在道勁氣熱下進行。

位老師努力地訓練學生,他深信每除都下了很 面對著各除的各施各法,以及他們準俪就多功夫,而同學預州-

足和計劃选粹心 日緒的演出,州尼爾遜博士此刻可謂費煞思量∴ ·他据參賽隊伍以下數點:參加比賽 ,必須公正挑梁出優勝者。幸好在每隊演出前一時選曲極重要,如果還古典樂曲,就必須小心 ,他們必定會整理舞台上的椅子,以配合自己 和聲,要依原作者風格。在速度方面,每首歌 隊伍的演出。這時評判便利用此段時間,細心 頭尾速度相同,如果用其它樂器件奏,必須 於有了結果。冠軍籍為小學下午校,得八十七,稱讚各同學在演出時,都良望指揮,他認爲這 分,正是培道小學和東華三院李陽棄小學上 贴極氓要。

評判尼爾遜體諒小學生不大懂英語· 特別邀請助理評判爲他翻譯,以便每一位同學 都明白他所說的話。他在宣佈結果時,更把他 對優勝隊伍的評語說出來,以下是他的意見。 冠軍縝岛小學下午校的演出非常好,演燊 時很具風格,而且甚有音樂來。

亞軍東華三院李賜菇上午校演癸的一華爾 兹」,会评牲想走上台前跳起舞來。培道小學 一的演出也非常好。

風琴樂隊演奏 .冠軍領島小學.. 下午校。

聲調强弱分明

動作變化多端

$頃岛小學下午校

法國號獨奏。十九歲以下).

八十分 七十九分 七十八分

[快訊⊃五活潑

冠軍隊最能得到詳 牠濺賞的就是歌聲的說 的小女童軍,將她們租 美的聲聲和笑容,透過 耳,令到入隨着他們的 韆的歌聲和舞步,盆節奏,高低音,大和安 到判的面前最後,由而投入歌曲之中。 港島第十B小女童軍除 他們都是就讀在嘉 季軍呂明才小學的演奏很好,但在樂器分一人一曲洗衣歌,以八上 諾撒聖心下午校的同學 配上不平衡,以致影响成赦。同是季假的聖紀一六分得個小女童軍歌唱,十至十二歲,都是四 文小學,評钊希望他們演奏特快慰一點,這樣的冠軍,高高興興的捧 至六年級的同學,他們,相信該就是他們得獎·名稱,小除具有部份裂 第三名是西九龍第一 演出會更佳。一)

【走「愒暴迪盂} 選擇洗衣歌的原因,就的原因。

木管樂器小組演奏

八十七分 八十一分 七十八分

賽果滙報

名次 姓名 學校 八級鋼琴獨奏

帶著國國· 聖保羅男女中學 2陳珊 聖保羅男女中學 @李子聰: 喇沙小學,

瓊龍婉珍 密愛國籍中學 四何文煇,旺角勞工子弟學校

·岛余文偉“聖文德書院 法國號獨奏(十六歲以下) 1周智中,佛教黃允敬中學, 八十七分 2關山明 荃灣官立中學 @羅詠詩 德貞女子中學: 八十五分

法國號獨奏八十三歲以下)

八十八分作 八十六分 八十五分-

十九歲以下長笛獨奏

八十六分

仍梁慧 新界鄉議局元朗區中學九十二分 2曹熙,男拔萃

2徐良莉,仁濟醫院林百欣中學 七十五分 何得雅·德望中學

.八十五分

八十五分

小學三、四年級合唱

@林智塔 聖公會林裘景中學 | 小女童軍歌唱

“八十四分

1素貞紀念學校

@大埔築省德學校

七十五分 七十四分, 七十三分

港岛第十B小女意車隊:

八十六分

@西九龍第五A.小女童除 @西九龍第五十一小女童軍除

八十四分 八十三分

小學組口風琴樂隊

八十七分

@東華三院李賜豪小學上午 鄭培道小學:

音樂統實處

八十六分 九十六分 八十五分

四皇仁書院

$聖公會呂明才紀念小學 鄭聖公會聖紀文小學

赤柱聖士提反

初級組英文歌團體合唱

[德兹中学

@英華女校

一百七十五分. 一百七十四分

絃樂三重奏 ( 1拔萃男書院(A) 中學組管樂小組 元朗商會中學

協恩中學

「十三歲以下法國號獨奏」冠軍梁嘉受。

比較之下,可能是由於 一般以致影响演出,相 另外兩除的表演也 想 復出色,唱做俱佳,但

六特訊 昨午

性德

格莫

項獎留保低太準水

獎 屬

殊榮共享

一嗤...原來只要連續三屆取得冠軍,便

可永遠擁有「香港管弦樂社盃」、一拔萃男 院同學獲延後捧着進而愛不釋手,掩不住的喜悅之拊发於險上 5

「小女童軍歌唱ㆹ冠軍港岛第十8菜

·女童軍隊在演繹「洗衣歌」:

扮成夏威夷樂除,用道五十一小女童軍,他 因爲這首歌動作多獎亞軍是西九龍第五 具樂器件降,十分有趣們的表演十分精彩,有一 化,聲音强張門,導 A小女童軍露,他們的。

扮農夫,護士,芝士 |師很著重指導他們唱歌 歌曲是一首敲擊樂器的 亞軍的除質都是就 老鼠等,每唱一段便有 讀在聖瑪莉小學的,我一個角色出場,十分焄 鐵騎》兒一八十四分。

關,八十三分。 童唱歌特别好籍、

評判蘇聚氣雙手奉上[香港管弦繕 ,因爲他們所發.

·盃」與冠軍得主男拔萃 出的聲音特别輕

仔雀麻歌兒 潑活又心開 魁奪校學念貞素胡

皇仁書院雖敗猶榮

仔”

昨日在大埔文娛 中心一場小學三 四年級合唱時作。 以上表示,低在 到時首先要求 參賽者改正的是 :廣東話讀音 正如「我字、牛

·牙」......等等,如果讓音不正確;唱歌 仔也是一樣、所發出唱音也不會正確,如 「麻雀仔』還首歌仔,是用廣東話唱出! 咬字不正確唱來不會好聽。他指出:這首 歌仔有一段唱來像很悲傷,但有些詞句唱 來 現開心、才能表現出詩意,吸引合 下衆」動作要適可而止,小樂器件音也

·要用的適當。他認爲各除演出不錯中規中 *矩,其中有幾隊更不相伯仲,成績非常接 派、首三名都是相差一分。

··結果胡素貞紀念學校以七十五分奪得

「冠 雅,循莛會白普理基金菇理小學以一分 之徼凤居第二,大埔梁省德小學七十三分 得季軍。(奕)

「十三成以下法國號獨奏一冠亞季軍

·在聖安德烈黛音 負責担任評判的 是蘇境德,他可 算是本屆評判中 *「最有性格」 北的一位。因爲他 從不受大會指定 「毎塲需選出 各級瘼勝者』的 規限去做的,所 項 以往往也有邀 的塲面出現。雖- 然如此,但蘚景德雄認爲,如果參賽水準

·與相同的項目得獎者作比較,而發覺太惡 殊的話 - 他使爲「公」起見」不會給任何 獎項與參賽苦的。

不幸的事,又再歷史重演,當日其中 一場的中學組錘樂小組的比賽,只有冠, 亞兩獎,至於一发-解到又再保留明 年了。

· 冠軍得主是元朗商會中學,得分七十 五。亞工是聖文德院,分七十。 一樣元朗商會中學的參賽同學表示,對 於在總决賽角逐香港應小組盃的時間問 題,他們答:一將盡力而爲→」;龍」

勝者:左岛冠

輕判蔣

音統處隊是强中手

粉墨登場

「小文意軍歌唱]比賽,最大的特色

·就是每除參賽除伍均「粉墨登場。如果 歌曲是講及老鼠或芝士的,參賽者就戴上一 邁具,扮宓這些「主角],或者大家手拉 乎,用唱遊的形式演繹出來,實在令觀衆 李「視聽之姵] 2

師生齊動手

「師生齊動手,只爲演出優」,昨日 在口風琴樂隊演奏項目中,由於每隊都大 镪大鼓,所以在演出前,師生齊心合剪, 把大大小小的樂器搬上台,一些年紀輕輕 的同學,更出盡九牛二虎之力來搬動 整 個場面令人感到他們不計較一切,只要看 到要做的東西,便盡所能做,他們那種本 心合力的精神,實在令人敬佩。

左手鬥左手

∴ 弦樂三重奏,昨午在聖安德烈堂舉行 ,參賽只有拔萃男書院的兩個小組,所以

·即時給人一個「左手和左手門」的感覺, 因爲誰勝;負,「香港弦樂社]之 得主,也是歸他們學校的,雖然如此,但 作賽期間,兩隊也表演得非常之出色難 報名情況如此冷淡,結果A隊贏得獎盃

拍錯掌

“在「初級組中文歌團體合唱比賽中

, 有一隊參賽隊伍正在至神貫注地演唱 當拑攝微微上一個休止符時,所有觀 衆都以爲適首歌「完結」了 ,於是便發出响亮的掌聲! 「知掌發後該隊仍在「演唱 怎,退時觀衆才知「拍錯

』,因此便引來一陣哄笑。

·而先後參加香統處之音 環訓練班,至於今次儁 爾的組合,竟取得追 宾的成績,各人也感到 非常意外因爲平日見面 難習機會不多,所以

木管樂器小組演奏表現超水準 陳良」方面,就段思難 以揣摩和掌握,再加上 (特)第三十九 如理想,而不桧名次,參加總决賽去角運「香 各除參賽水準之商,竟 屆校際音樂節,至今日 甚致連奬盃也收下來,港管弦世盃」 - 若一作取得出線,實是「插外 舉行了過百項的賽事,留待下居質數達致水平 戰成功,還可獲得港」、「意外」。 而作午在聖安德烈堂,的去接受。 .....幣三百元的獎學金,對其實比賽得獎並非 亦進行了一場「木管樂 因此,在道麽嚴緊於該隊冠軍隊伍來說,幹,若非經過一番的

·務小組演癸」的比賽。的評判下,能以八十二當然是非常高興。

花

[出來,因此希望他們在 總决賽之口,有更佳的

評判提醒參加號角獨奏同學

檢查樂器是否清潔 以免影响發聲效果

·【特訊 三組法國者共有大人,最後由就氶-在比較上來說很 獨奏的麥可·昨日舉行, 讀於寫密愛禮位中學的高,冠軍周智仲得八十 丽的景德表示,其中龍婉玲以八十分得冠軍八分,亞軍關山明得八 十六歲以下那一組的賽 評判蘇德覺得各位參幵大份;而季軍糧林詩 事,參賽者的水準特別 賽者的水準都很接近, 期得八十五分。 很難評選到冠軍,但又

周智中就讀於佛教 三組法國號獨奏的又必須作判選,所以評 國號已經有七、八年了 黄允文中學,他學習法 賽事分别是十九歲以下有的時間比較長,最後,他曾參加過音樂節三 ,十大歲以下和十三歲,他評定旺角勞工子弟次,可借三次都得第三 學校的何文輝以七十九,今次得到冠軍;感 十九歲以下組别的分得亞軍、聖文融書院 到很高興,現時他正在 冠軍,將估獲得「唐東的余文偉得季軍。..

裔醫生伉礙杯」,參賽... 十大成以下組辨的望有助於他自己音樂上

的進步.

下午三時四十五分一十九歲以下低音鏹喇

下午六時卅分

「藝術 曲

聖安德烈堂

上午九時十五分 四級鋼砵獨葖 下午二時

二級鋼琴獨奏

下午三時四十五分級鋼琴獨奏

上午九時十五分

荃灣大會堂

中學組口琴二重奏

十九歲以下口琴獨 十六牌以下口琴獨

十三歲以下口琴獨奏

上午九時四十五分

小學組笛子合奏

十九歲高湣下中香

上午十時十分

上午十時四十五分 十九歲以下男子中音

或次中音獨唱·

十四歲以下女子酱香

上午十一時卅分 下午二時

十三歲以下女子高音

下午三時二十分

十一歲以下初級組笛

十大字以下笛子 獨奏

子二重奏:

下午三時四十五分 十三字以下镇子獨奏

大埔交換廳

小學組合奏

上午九時 上午十時 上午十時十五分 上午十時卅分

小學組合

十一歲以下高音狲呜

中學組視聲合唱

上午十時四十五分 十三歲以下男子高音 獨唱 上午十一時十五分,中學組女二重唱 下時

下午二時二十分 下午三時

.下午三時二十分

十九字以下高音下

中音獨唱.

十九就以下男子中率

̧或次中音獨唱

十七歲以下高音獨唱

.十六歲以下女子高音

獨唱

下午四時十五分

劉金龍中學

十五歲以下女子高音

上午九時十五分 小一, 唱遊

小三,四唱遊

十五歲以下初級組高

音合唱

十七族以下中級組合

十七歲以下中級組合

下午四時

月,時間不算大長- 1 下午四時.

她覺得自己有音樂天份

華夏育樂中心

高級組古箏獨奏

德望中學奪得「初級組英文歌團體合 唱」冠軍,代表上台接受評判頒予錦旗。

今日賽事

香港藝術中心 上午九時十五分’ 七級鋼琴獨 下午二時

二級鋼琴獨奏 下午三時四十五分 香港作曲家比賽之鋼

朗誦協會

上午九時十五分 五級別琴獨奏·

上午十時四十五分,十九歲以下口琴权奏 下午二時

十九歲以下伸縮喇

禇望中學奪得「初級組英文歌團體合, 唱」冠軍,並獲「蛋」

下午二時卅分, 下午三時十五分

十六歲以下伸縮喇叭

十九歲以下低音大喇

八級鋼琴獨奏優勝者,左起冠軍黃國 維、季軍麥子聦、亞軍陳頌珊。

上午十時十五分

至於十三歲以下的 組別,參賽的有八個人

·冠軍的梁嘉鈺就讀於 浸信會呂明才中學,她 學了法國號三年,邀 麥賽歌她速了三至四個

下午二時 下午三時

“小五 - 大唱遊

、

評判傅給與季軍得 至於冠軍一世樂統商分别是道祭天主教學 評判盛讚八級鋼琴獨奏精采

「小女童軍歌唱」亞軍西九龍第五A

小女童軍除。

四輯「KITTERY MAGEEL.

德望屢戰屢勝

|,所以較易掌握、她的

得分是八十六分。 亞軍有兩位,同再 八十五分,分别是 茲院林百欣中學的徐良

苦練歷程,又怎能濟身

音樂比賽照片

該場賽事的確是有分屈居亞軍的皇仁書院 原來他們是來自四 超水準的表現,單是野 來說,確是誰敗猴榮。商不同學校的同學,他

【主赤柱聖士提反七十八 或一隊伍,就更是强 校的黃浩然,拔萃男 分之高,便猜想得到臨中手了,因爲他們的演 院的膠敬慈、荃灣聖芳 事各隊的表現。因爲就,竞獲得評判以八十一濟中學的吳允 紅錄所得知,蘇州往七给予冠軍之榮譽-除 當女書院的禺佩欣 往會因參賽隊伍水準未此之外,他們還有機會基於對音樂之興趣,從 八級鋼琴冠軍芷菡維悠然自得地彈奏詗琴。

悠然自得不問勝敗

十季得到八十四分, 就是就讀於聖公會林 某中學的林智雄,他不 是學了法國號三年,並 打算繼楨學習。 位參賽者在比賽之 應先檢查樂】 要求

黃國維意外獲獎盃

刊特節樂音 頁三第張五第

,內容主要講述一位非常自負的男士,愛上 一位十分漂亮的少女,於是便展開熱烈的追 求,雖然最初遭受拒絕,但最後終於成功。

參賽連連獲獎昨又捧趙綺霞盃 傳出發後表示,德望中學演唱這首由他編撰

的歌曲十分出色,加上全同學表情豐富、 (特)匏望中學機獲得「初級組中文歌團體合唱:自然、結尾完善所以他給予全坜最高分數————八十八分 一冠軍後,昨日又再接再勵,奪得「初級組英文歌團體 至於另外一首指定歌曲,是由HUAH S, RGBER 合唱」第一名,除獲得是項冠軍一超綺霞盃]外,亦可 TSON所編撰的「水上的白浪花」。據評判解釋,由於 出淺參加三月七日,假茶灣大會堂舉行的團體合吃糖水 這首歌曲的難度頗高,不但大細幹要配合得好,而且演 賽,與其他出綫隊伍角逐「馮秉芬爵土盡」。 . : .霾時亦要表現出「浪花」的輕柔,所以有些眾伍由於本 ...昨日在堅道明愛中心舉行的「初級組英文歌團體合一握得不好,便會令聽衆感到沉悶,但冠軍德會中學却能 唱比賽中,冠軍除總路中學在寳選歌曲中,刚巧選中,一句連一句來呀,不但唱出「花」的味道,而且節突 了由T HA R E LOCK NELSON編撰的,香料都掌握得好好,所以他給予八十七分;結果被 KITTY MAG E:E J., 德望中學音樂老師表示、更以總分一百七十五分脫穎而出,掄元是項比賽。 ,參賽前她根本不知是項比賽是由N E L S C N做評判 ,至於總分以一分之徽屈居亞軍的是英華女校,該校 ┅由於她旅遊英國時發現了組首愛爾蘭民歌,覺得這首 在指定歌曲及自選臨曲中均取得八十七分;季軍由時恩 民歌很「恐愁」,於是便帶回港作爲今次比賽的自選歌中學獲得,該校在推定歌曲中取得八十六分,而在自選 曲,想不到這麽冽巧·評判竞然是Nm LS O-ND !歌曲中則取得八十七分。一):

:〔

〕以演譯佳,-

份掌握曲樂意曾奪得八級獨奏比, 賽冠軍的黄國維,本無心插柳柳成蔭。"

,否則就會影响樂器的

: 黄雪雄昨日参加八級阳琴獨袋賽時,由於沒想過會獲獎,只抱發聲,不能做到最佳效 養爭取經驗的心情應戰 以致在彈奏時,一派悠然自得:並沒有一

·般參賽者那樣緊張的情緒,就如常練琴般。大抵也能夠如此集中精 神,效果更完美,使評判與偉力大爲欣賞,因而給予八十七设两 分數,除獲頒「威爾斯夫人盃」外,還可晉決賽,與其他優勝者

·连「謀得利琴行挑戰盃」。

......不過,就讀於聖保羅男女中學三年級的黃國雄對於參加比賽競 現得模純兩可,因爲到時出賽的「人馬」都是好手,而且,評判的 意見也不蛊相同,所以他說只能盡力而爲。

至於其餘參賽者,評判認爲是一場完美的表演,但他亦提醒參 賽者還須多練習,使技巧更趨成熟。

這場比賽的亞軍得主是聖保羅男女中學的陳潑珊,得八十六分 ,她的表現很有音樂感;至於相差!皮,獲八十五分的是李子聰八 喇沙小學,到說他雖然年紀少,但仍有不錯的表現。(棒)

可到本報訂晒

第三十九屆校際音樂節各項賽事,本 報分別發質採訪,各校同學之比賽及艇 盛况,已分别刊出。現爲應各校同學、家 長及親友的需要,特把所到之照片編上號 奶,存放於中區砵甸乍街二號A華人銀行 地下華僑日報中區辦事處,以便各位好製

· 按者如欲訂製,請列明照片刊出之日期 及號碼,到本報辦事處登記。

「十三歲以下法國號獨奏」亞軍徐良正。