1987-02-24 — Page 32

算四第張八第

日七十月正年卯丁夏

WAH KIU YAT PO

報日橋

二期星 日四廿月二年七八九一曆公年六十七國民華中刊特節樂音

第芤属

妆埤倍合奏亚尔伍之一基緒上午校

校際音樂節特輯

攝於賽後。 : 七級鋼琴獨奏冠、亞、季與季利蔣萍

商業

一箱水胜題兼营防水

材料附設承浩裝工程

建材有限公司 .宇宙防水機械

旺角新取地街467

宅舖風水糠

入宅免費招吉

,爲免語言船艇,弈刊將萍親自示笹邨

聖保纈男女枠B隊獲「快速覦體冠祉。

奏技巧。

HK 857102-

撒沙仔

被中变靓搵我說悲保定

專改西裝 市

WSH 711595 700389

十五歲以下團體合唱范——協恩中學

六級鋼琴獨淼冠軍游揜聯賽後與純利

蔣范合攝。”

{樂聲琴行樓上)

舊字畫

收買

二樓凝趣靬

H2477€6

軒尼詩道 244--

修爛 理舊 收酸 買枝

弄仔 配來

香港偵探社

招保奶排

剁馬修斯、亞軍娜琉褛、季軍黃榮雅。 八級鐵尋獨奏,右起冠軍毛翔宇、將

初級合唱團【高音 聖保羅男女書院

酒機。輕廳,會所大袋訊

本公司益投冠身重槛生浙各

設計獻罚款式任選,起貨快 璉,價韜廉官:歡迎參觀選購:

一度爆限有限公司 九龍深水娅期绝地

13-938050 3-933058

得其利鍋

goose 旅行社代理商牌照N240188

老街

牌

··老招牌靠自

二晚四日酒店:特平

台證

百貨

往台灣可帶合法

譽實

特快收費75 ·包賺包鈉 锦店旺角彌飲酒607新典大厦817室 電梯(8字

A7801275 3845623859555 分店中远永吉街12號利商場2樓8室6413574. 自受檀字地址不變僅此兩間老招牌

22709605528

式能指精非常播 宁和熔點批名相家 系敇好前流秘照合

應

H477255

K7161111 #7554.

港島私家偵探社

他好接班克斯各城市心

̇政府註冊,委託保密,創辦10年 破案快速,信用昭著

打磨翻新古董瓷器舊

委託為業年偵探顧問每年收費港幣三仟世界偵樑總會會員 自攬旺角辦事處:九龍通菜街二號A鸿光大商場一樓16室

327831843513 @847655 男女秘密跟踪,攝影、電話錄音,商品假冒,失踪,身世背 景·外寓偵查·電話調查地址、保讓遠行,代追債項貨款。

渠包

「廁通

啟發工程

K 663980

·井缸所渠

自電旺角總社3-818008,818781政府註冊 自灣北角分社5-783600:783699絕對保密 ̇自空灣分社0~4986331,4985332副辦|2年世界侦探會買

民商取外分通摄秘港失兒道金5北道七中心 ,刑業員國居蔽影密外院女角都字的卻好心口湖 證調行姘離證錄跟跟調活英一一地 據查踪居婚據踪踪查勋较势心英皇號單核室結盟

|旅遊介紹|

15 08 A

機

舊維

國樓修

底翻工 实地酸|

新程枝

水

(236495友公手代主動話鴨宇古這控術宅指 夜510873邦同續辦疵 行個案實玩!巴吉段內

劉壁生偵探事務處

世界偵探亞洲區總監:全球侦探大會主席;美國榮舉公民 策有官校畢業;獲英國偵探證:辦案三十年各国元首賀察

̇苗案轴密侦查·男女行爲跟踪 通姦離婚證據 殺率民刑證據,代收債項貨款、承辦各國民刑案件 香港大道中三十六號興踏大厦六楼!皇后戲院對面) 215: $233261 • 232949 222986 • 705766

漆單採水面

美聯偵探社

修保最來一內缸、 工艺先電切外婚

。承防近水身口、

專業包醫

-940168 (0)

漏

分類廣告

旅遊 搬屋商業 「大字四個小字卅四個

每天13元

有榮閣保水機

专题 寫提即用理賸天造開

?閣供派永氷身面補舖 下最員保不管地漏十

;解經到信再當鐵防多

漏水

美國偵探社

3325170 37703393 商業債項 外寓通姦 錄音 行踪 註冊 保密 服務大眾免費商談

旺角彌敦道610號 506室

**直飛高雄、台北返港4

(獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總 *台北住最高級之環亞大板店, 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

增加成本、多增至 (一)秀姑巒溪(二台東(三)楓港·· (四)溪頭(五佛光山、六墾丁公園 台北四天 $1860 台北阿里山五天 $2190 台北花蓮四天 $1890 台北花蓮五天 $2100 宿物五天,六天由$2150起

台北阿里山四天 $1990 高雄阿里山五天 $2190 增加成本,多址: 大賞郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 環島阿里山六天 $2390 環島七天 兩晚夜總會,獨家安排更加多夜總會環身八天 $2820 熾島九天 台中業搭國泰一早機去、晚機返

$ 2580

$3060

天天出發(回程可由台北、高雄返港>台該收100元

政府注册 絕對保密,假日照常歡迎詢問 LREAU 812380 381 2389

香港中银分社 8126265-8153610英國偵探總會員

丹味

世動婚报查鍱,并址西辦理街厪室!

修宇

業

工防造水免度油、 程水 油立报效産五宝|

一材惦濕石楼

切料查無、棉機,

博覽旅

日本·韓國

泰國、清邁、布吉島

濼優态

本州五天、六天、七天、 由$3790起 九州本州迪士尼聯遊業、朵由$5390起 日本全九州

東北日光廸士尼、

由$4790起 由$4590起

博覽旅遊有限公司

旅行社牌照

東北、北海道廸士尼七天 $5190

曼谷四天、五天、七天 清邁四天、五天、七天 布吉島五天、七天、 清邁曼谷布吉島八天

行程種類全港最多,任君選擇

$2730 華欣七岩七天

由$2370起 由$2490起 由$2998起 $3690

全泰星馬摆號、怕保

·星馬大笑$3400 星馬{檳城、怡保)七天 $3630

泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天$3090 夜總會最多次、行程最多、成本最高

་乘星航、國泰、早去晚返

逢星期一、二、四、五、六出發

馬六甲

台灣

日本北海邋

3-7336161 3-721031

由$5290起 由$5390起

增加成本,全港獨有

【菲律賓 五米米七天由$1690起

1佛城2天然浮島3巡邏人工海液@東 文化村5泰國夢幻游樂園5芭提雅嘉樂絲: *曼谷住湄南、獨家住布吉芭東沙灘酒店

乘國泰、泰航、早糭去、晚機話:2

天天出發(可延期返港)

天天出發、可盛期返港

DEAREND DANA RA, EL

91: DARSANASCOSTERY FESTE = 5-21 RCA 5-269305

縮寫:無縫中心2000寓頭自然上

GUSTAVANZ636903-JE

Au: salPED, SNAH BINE.

SEX, SU PADA PUANITA 3 22 640* $*EGNI MU

Wors

【熊安系行社]

美加、歐洲、澳紐

5907 133

韓國日本廸士尼、殳 韓國、濟州、慶、釜山四天、五天 香、*包法生要*包通書名之HONEY BEE歌海表演 由 $-2700起

天天出發,回程可停東京、大阪或台北

valent at CALAVERA 20 20BMATUKSESTAV

AMANDALA 69, NAART FORS

20 ANALOGA: PLATEAN 192 ay kinud - 400 F430%

美國夏威夷羅省七天 $6580 逢星期一、五 夏威夷羅省三藩市八天$ 7380 逢星期一、五二 美國西岸賭城九天 $ 780 逢星期二、五、日 美加西岸十一天 $11680 逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭度十一天513280 逢星期四

·美加東岸多倫多十三天$14380 逢星期四 錦綉歐洲五國十天 歐洲地中海天 ・西歐八國十四天

$ 6980 遠星期四

$ 7580 逢星期一

$ 9880 逢星期四

7780 逢星期四

$8180逢星期三

澳洲三大城市七天:

$

澳洲(雪山)几天 澳洲黃金海岸十天 澳洲紐西蘭十三天

$ 9680选星期一

$13480 逄星期三

*永安歐美澳團參加人數全港最多

*星晨

VELG 15-25-112,

永安旅行團

4-7758 55.

Fenstleis

廿二年歷史,分社最多,旅遊路線最多

$4280 星期三、五

WADA 12-756993

本州迪士尼六天

日本、韓國、台灣

·九州本州廸士尼八天

泰國

本纠廸士尼富士山七天$4790逢星期二、四、日 九州银島六天

$4490逢星期二

、韓國、濟州四天辦

韓國漢城,濟州五天 台北南北五天 台灣環島七天

台灣阿里山八天

$5680 逢星期二、四

$3188 星期二、四、六 $3538星期二四六日

·台灣懇丁台東環島八天$2880 星期五、天王

*日本國節目最多,成本最高,收費最平:乘搭日航 *台灣自設分社,服務最佳

*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬。

Hi Jay 97āt: WM 636 WASMAS PL PO15 2S: 3-646484, 846555. 845557

7 28 37 AL = 1509% JE UNAHAN 504°4

沙雕系

*曼谷分社創立十二年,信用最好 曼谷、芭堤雅,五天 $2380 星期一、鳥、六 曼谷、芭堤雅、桂河橘七天$2730星期一、三、六 布吉島、曼谷、芭堤雅七天$3200 星期六 清邁、曼谷、芭堤雅七天$2980 星期二 馬星(檳城)七天 $3630 星期一、六 泰馬星(機械) 十三 $4380 逢星期四 全馬星東西岸八失 星馬泰布吉島十二天 菲律賓、宿霧水夫

菲虛百蟲、營瑤七天

- $3980 逄星期三

$4880 逢星期一、五

$2350 逢星期二

$1670 逢星期二

$2230 星期四、六

1*本社星馬國收費最平,酒店全港最高級

*參加本社星馬團人數全港數一數二

0-3906078

MGA 19-4149729

SALM 10-6967665

YANA 10-4 702397

特典

北京赚程航空七天遊 北京承德雙程航空八天 華菜雙程航空七天 北京·華東三程航空十天

350074

$1996 天天出發 $2380 逢星期二、四 $1998 天天出發 $2880 逢星期一~五 桂林漓江、陽朔、柳州五天直航團$1550 每兩天一圈 桂林、漓江、陽朔程航空五天遊$1090 逄星期三、日

$1390 逢星期三 廈門、皺浪嶼、泉州四天 廬山、石鐘山、南雙程航空五天$1280 逢星期四 廈門、泉蛾、汕頭,憲州直航七天 $1680 逄星期六日 海南島五天直航團

$1550 逢星期一、五、 深圳、靂州西湖、羅浮山兩天游$ 298 天天出

$296 天天出發 石岩湖溫泉露天

S 338 BR

*參加本社華東團人數全港最多

中國各地旅遊

中山珠海、澳門兩天遊

$ 2100星期一四六日

$2580 天天出發

$2820 天天出發。

非品質心遊五天

旅遊有限公司

2. BOGEN ASINGER ARGUE 1 FRJAAN

DAN ASTUP

:.

( 全港最豪華,成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 島椒影),大高地,碧瑤,賭場, 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村等。 航機選用國竂或非航豪華噴射客機 不扣地向西的到早去晚返,住宿馬尼拉花園大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

五天

$1890

七天

$2290

·天天出發 馬尼拉宿霧 六天豪華遊 $ 2490

票務部:

逢星期二、四、日出發

,奇妙樂團等。 面佛,布吉島攀牙灣,占士邦巖,

昌縣,天涯海角,萬泉河,東山辦 洑波山,洞府奇觀七星岩,蘆笛岩

海南島五天直航團 $1690逢週二出發: 澳門兩天遊

杭州、上海、蘇州六天直航團

$ 2690 四出發

暢遊著名佛寺,玫瑰花園;桂河橋 暢遊邦喀島,檳城怡保,吉隆 暢遊勝景名山叠珠山,桂林獨秀案, 海南島暢遊海口市,宋慶齡故鄉文 海陸空精華遊,暢遊杭州,西湖十景 ,上海、蘇州,乘“天堂?”游江 大佛統,水上市場,皇宮玉佛寺坡,雲頂高原,新加坡,聖陶

南海彌猴島,珍珠賽殖場,大東南古運河,寧波普陀山,韜興, ,穿山岩,漓江暢遊,千年豐榮古 芭堤雅,珊瑚島,東芭文化村、沙島,曼谷、芭堤雅,珊瑚島

∵海、苗人村,海瑞墓,瓊台書院等,舟山難島,錢體客船“甬興號” 「運河,秦堤,天秤壩,鏵咀。

【往普陀山 鱷魚湖,人妖花街,奇妙樂團,四

北京暢遊頤和園,雍和宮,天安門 芭東海灘,神仙島等。國泰直航豪 乘豪華噴射客機往返,住宿馬廣場,北海公園,適明園遺址,萬 華客機早去晚返,住宿曼谷五星级來西亞最豪華的太平洋大酒店里長城,十三陵,天壇,故宮,王 「府井等。江南暢遊南京,蘇州,上 ̇大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,膳 香格里拉大酒店,新加坡喜

「海,杭州,廣州等。 食豐富,包括夜總竄乳豬餐及海鮮盤。 來登大酒店。 曼谷、芭堤雅五、七天$2390起天天出發 南邦、清邁、曼谷、芭堤雅 八天 $3190 逢五、日出發 布吉島曼谷商堤雅六、七、八天、 $3190起逢一、四、五、六、日、

馬星泰(馬六甲)九天

$4190 逢一、六出發 【馬星(檳城,邦喀島)七天

$:3630 送一、六出發

桂林五天直航團 $1490

逢一、四、六出發的 北京七天雙程航空團$1990起

三、逢一、五、六、日出發 |北京、江南十一天團$4190

逢四、日出麵......

$ 290 天天出發 澳門中山兩天遊 $ 400 天天出發

·杭州、寧波、普陀山、興

六天直航團 $2690 速四出發

或乘坐豪華郵輪錦江,邀灃華東線 上海、蘇州、無錫、杭州九天

$ 3190

*星晨

旅遊有限公司

0-416473

栗務部

暢遊日本東京、箱根、富士山、 ̇白絲瀑布,電力館、京都、奈莨、

名古屋、大阪、迪士尼樂園、日光 、鬼怒川、仙台、松島、鐘乳洞、 五色沼、三春人形博物館等。早機 去·晚機返、大阪東京乘坐內陸機 ,舒適省時。專人領隊,獨立成圓。 本州七天 $4790 天天出發 六天$4390 天天出發

·五天 $3990 逢四、六田發

暢遊台北,陽明山,故宮博物 暢遊九州鹿兒島,櫻島火山,指宿

暢连名髀遍歷歐洲大陸,行程表過精心能,夏威夷五天豪華遊

$3990年:

浙二、五、日出發 「樣,時間長短任意選擇,價錢實惠、享受 長崎池田湖,霧島、宮崎,别館,野柳,日月潭,阿里山

【豪感;另設“活力33”歐洲味,更是有意·夏威夷西烨七天豪華遊

201$6,690起 送五、自出發 夏威夷加 溫哥琛}丸天豪華遊 府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊本城高雄澄清湖,漳化,台中,梨山,欲遊 人不可錯失的旅行團,

$ 9, 190

北五出發 ,福岡;;鷯國暢遊漢城,無福宮天祥,花蓮,六福村野生動物園, 歐洲十豪華遊$7,490 逢星期日出發

夏威夷西岸(豬)九天豪華遊

$B.290

*逢星期日出

·民俗村,南山公園,國立博物館,忠烈及 [中國縮影]小人國等。

"活力33" 歐洲(倫敦)十天精選遊 $ 6,990 逢星期二出發

夏威夷列區、西岸八天豪華遊、 ,華克山莊,516廣場等。 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射

逢星期日出發 $.8, 190 「夏戒處列島、西岸(賭城)十一天豪華遊 客機,早去晚返。住宿六福、希爾“活力33”欧洲十天精選遊

-逢星期日出! 九本州八天$5790逢四、五、六出發

$ 10, 590 $7,590 逢星期二出發 鹿兒島九州五、七、八天

頓等豪華大酒店。膳食節目 ,

夏威夷列島、西岸(賭城)十天涯海游 “活力33”微鈧歐洲十一天精選選

遙二出發 "$4090 起逢二、五、六發 包括豪華夜總會。

$8,390逢星期日出發 海陸空九本州九天$6090

八天(阿里山)$2820 天天出發

“活力33”欧洲(倫敦)十二天精選遊 逸四、日出發 七天

$2580逢二、四

$7.690 逢星期二出發 東北(仙台,松島、銀乳洞)七天 韓國本州八天 $$990湾日出

台北四天津假豪華團 $4990造圳、五、六、日出發

$.1860 中國金的地方。北海道,廸士尼七天$5790

逢五、日出發

̇韓國九州九天$5990洼六出發

·東京、韓國、九州九天$6090逐一出發 韓密、濟州島五天$ 3490 送三出發

逢星期一、四

KLM

$ 9,990

$ 7,990

「美國西岸:賭號)七天豪蕺遊

遙四出發 加西岸(溫哥華)九天豪華遊

$ 9,990

报拿大洛磯山六天豪華遊

$9,990

W

̇遙一出整

CPAir K

暢遊墨爾碎,巴拿利,溫度利湖 蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭舉 堂市,廸加寶湖,箭城,皇后城 美福灣,奧馬拉馬曲山國家公園, 想製歌劇院,國梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪 羊毛表演等。

澳紐十天

$10990逢星期日出發 黃金海岸、梨、坎培拉

七天$7990逢星期一出 墨爾砵、雪梨、坎培拉

七天$7790 逢星期二發 墨爾砵,像梨七天 $7130:逢週二出發,