1987-02-23 — Page 1

WAH KIU YAT PO

̇聞新港本頁一第張一第日六廿月正年卯丁夏

中華民國僑務委員會頒發登記證 記證台教新字第一一〇號

華僑日報

報日僑

一期星

日三廿月二年七八九一公年六十七國民華中

成四高調價水江東

討檢價加費水

能可有亦水制施實足不量雨如

定決內週三兩

水供外額增省粤求尋稱生連

湯

號一九四二第

·毫伍元臺幣港售零份毎

半張七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行

·碇口去索道活皐河洪雪;址地社然

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

【特訊】水務署針 海與廣南省方面,討論

圖:水務署長湯連生謂增加水質與否

短期內由行政局决定。

如湯 長遠師外供水給本能,

如果整方達成協議で本 港今後食水問題得以解 水務署長湯建生作 日在該署貝工春節聯歡 會開幕禮後稱;雖然最 近 與廣東省達成短期協 撰,安排在今年夏季來 佔前首三個月額外加 -東江水,但水務署仍希 落在稍後與廣東省方 就長期供水所涉及的技

·衡問題,進行研究! 噻一年內完成。

度指令是把美國首席 邻代表坎普爾曼的工作 服斯。

談

他指出:自商水訓令代表

非常堅定,日凯令出席 「日內瓦等蘇戰爭 」的美方代发堅守美國 可以從事上述試驗的斑 定立場,不容蘇方計價 還價,甚至不能以之作

存水盘下降 - 而東江水 削加隔成的一百七 十萬立方米水,對 本港非常有用,但現仍 寧夏天雨季來臨 - 應付夏、冬季所。 湖枣生:如果屆 脚雨水不足,水務署會 就多方面作出考慮-包 括蛋開海水化淡廠,成 實施制水,而海水化淡 每年的維修費用需一 百萬元

堅守美國

他又稱:水務器已完成每年檄时水費的建酸,並在米來二至三退内提交行政考量, 至於會否增加水費,他不願透露,只黹港府支付廣東省的水費調高至四成幾是考慮增加水 費之一。

此外,水務署正就沙田污水處理廠排入城門河的污水作出研究,能否將河水的淤泥 油止來,以該低城門河的污染程度,而有關研究粮告可望習、三個月內完成。 '. 梁生說,當局考慮解决汚水捉理廠對城門河污染的方法,包括將龄尼由于水分隔出 來另行處理,或將污水運去別處排放,但無論用那一種方法,府估計要用二至五千萬元

吳方而,問及湯述生合否即將退休,他承認會在閃年,至於明年何時及进任人選,则 不師遊,只謂,退休後會返回英廁。(E)

要求三月初與盟國磋商後

列根向國防部下令

製訂星戰試驗名單

談判立場 葉日內瓦談到的美方代

£ 491 181 TEM 231637

H640693 K 330744-

焦二號九四一路林技市北京,還有内幕

花四二八人一人心

德蒗稱或對論的資料。 |該報稱:英總統音海出 我發出秘密指定,讓

·(路透社紐約市廿國政府堅持他日任何可 | 日電)柯威性的「罷訂立之「限制彈道飛 紐約時報一報導:美國 &條約」均不能立函禁 列根總椋的政府對於太正太空武器試驗的性禇 |空戰武器試驗的態度在內。

蘇聯釋放離心分子

|對蘇改革步伐感不安

東歐共產國家 加緊進行檢討

(美聯社維世納廿二日電)現在,康 欧共彭國家正在密切注視蘇聯的改革政策 並在加緊進行檢討,因爲它們對於莫斯 科政策動的步伐感到不安。在東隆共產 國家當中,匈牙利和这背兩國對巴博夫, 改革政策的正式反應相當良好,因爲該兩 國早已進行一定程度的改革。然而,保 利亞·東德和捷克却不大感興服,而羅馬 尼亞則根本就不表贊成。至於南斯拉夫, 早在一九四八年日同莫斯科决裂,在給去 幾年已行改革。對於文胡夫所提出以 衆多政敌方案,比如本月份所提出的工人 參與工廠管理之方案,南斯拉夫早已經實 行。不過,南風仍在密切注視蘇聯的政策 實施過程。不過,月前伊共產黨的袖 全部都是在布里茲湼夫時代上台者,他們 並不事做究巴母夫,亦不致否定過去的玫 美記者爆驚人內幕

重獲自由第一心願

去年空襲利比亞 美

國殺掉卡達菲

《路透社倫敦廿二日鱵.)今天英國 紙息:據一位英國記者所作認報導, 美國去年空襲的黎波里時,會苦意要殺死 利比亞領袖卡達菲。一星期日泰晤士

·早版報導由名記者林舒執筆的一次解放人 全文將於今天在「紐約時報」刊出 5 速神 ,赫氏會約唔過七十多位英國官員及軍 ,所得結論是美國于去年四月發動之空間 其實正目的並非在于善良游卓像及軍事, 設施,即如美國政府所明省,而是要殺 卡達菲。美國政府的官前,包括國務卿計 爾茲及驃都長温伯格,常時他們兩人都 否認空襲係以卡達菲作爲目標

比根移民赴以定居

一分子。囚禁陧心分 子,觸發世界各地人撼 組織抗馁。比根是電子 工程師,也是著名離心 分子,會要求移居以色 列被拒絕,比根是一九

以色列的,當局在玛

[七一年第一次申請移居 路透社以色列尊年監禁,罪名是進行下午可抵莫斯科,如果原因是他的研究工作涉 府合拉維夫廿二月緻,蘇括動。他的妻子雅 搭火車,受到星期及機密情報,他以後多 举世法目:咋日獲梧的,兒子波里斯 塞斯托 一上午十民抵遠莫斯科次申請移居以色列,都 知名蘇聯猶太裔離心份 四發出以,射三人。她說,比良是基斯托被拒絕。 子比根今日在接受一以 如果是捲紙族,個對旦著實打鼓 海豹突擊院 一色列廣播電台」的電話 秘鲁首都利馬,一輛汽迸作風炸毀 訪問時表示:羝此次獲 ,居民爭相觀骨汽車殘 (美與社

得自由後,第一心 移民前往以色列居留 慰十六年來 的握望。 |比根係在上星期五日 獄中獲釋,今日首次向 外界發表談話。現年五 十四亥的此根係的 猶太教徒;他被抛 局以從事区政府活贴

美擬擴-

增一千人

八法新社華盛二 十二日,一名軍事專家 根據新聞自由條例獲得 3項現文件透露 - 英 國海軍計劃增加海豹突 整除數目,從一千九百 八十七大擴-

至一九九 六年的二千九百二十七 美國國防部一名官 官们碰示,在黎巴嫩 縦 貝魯特海灘上的

〔合衆國際社:十國政府反彈道導彈恊| 關反彈道導彈協議的碰|台政府賞與於三月二日茗拘捕,在獄中服 !日電)「紐約時報二新解救限制更多的範圍 商早日完成,時報說,完成與國會及西方盟國 逾三年。比根在接受以 星期日說,美國總統列。美國政府官員對時報 英國官員已定期下適與的磋商。《三)下令五色列電台訪問辯說:「 根已通知在日内瓦的美墅,列根在撥安全决 歐亞兩洲國家舉行會談 角大樓於四月三十日,不知道蘇聯政府总是在第 國武器談名官員,就限 定指示中下遠的命令,,擬就了「會談問點」報根據新解釋而財測進 我移居以色列,他們是 倒防衞體系進行談判或 概把&後期限提前,瑳彌明美國政府會正式接行的星球大戰系統試驗 照該這樣做的-到我回 討論時,不要進入比美使與西方盟國及國會有納一九七二年條約的新 名單,但不要抵協議 到故居時候有分穩打, 敷以于計的孪生集倫敦海德公園抗 解釋定義。時報指出,的限制規定。(四)二日鐵,蘇聯變太裔餓,在」,還行一次全體會議。合溵將要討論對获著經濟策劃者、兩檢 購-诫是學生會發起的行動的一部份,他 列极的指示有四大原則定溪務院在四月三十日小分子比报已於星期五

們抗議政府格改教育基政(美聯社)

前,完成採納廣泛解釋 獲莉·仙坐牢已近四年 (f)指示美國駐定義法祔問題的最後分。家人說,比根打算返 日內瓦談判代表不用就 折。國務院最近要求用回莫斯科的家。他長期 |限制防衖體系問類進行六個月時問,來完成法被關在莫斯科本部五百 【談判或討論,假如這些律檢計。反對擴大解粺哩基斯托性監獄。他是 限制與美國政府的新解 協議範圍的一名美國政 希伯萊文教員。比根於 料背道而馳。(二)指府官員對時報及示,这一九八三年十月被判七

列根「慧眼識英雄」

蓋茨接掌美中情局

將獲得參議院批准

[路透社華盛爝廿二日電)越接近美國會的消息靈通人士指出 :除非未來兩個星期內又有重要不利消息透露出來,美總統列根所

·提絹由蓋芝爾凱西出掌「中央情報局」的任命,將獲得參議院的批 准。蓋我和「中情局」淵源甚深,在該局担任職,懸有年街,而 且在該局局長瓤西入院留醫期内,署理局長職務。「中情局」在此 次軍售伊朗地中,担當重要角式,所應負實任亦極巨大,整騃既 饃任該局甚久,難免亦有牽連之處,故「礬院」在考慮是否批准糖

·統的「任命提案」詩,感露。但「中情局」係美國政府的重要 環節-對內對外,關係重,若無重要的人接替凱西,以收「駕輕 就熟」之効,則該局的事功,必受到重大妨礙,政治觀察家的意見 是,縱然參議院十此萬分不耐,也會勉强批准素兹的任命u

六在坐沙尼亞共

度制章規府政及劃計濟經論討

共戈

議會體全央中共蘇

全六

產生加堆源資力人用利份-

促

应用:蘇共黨中央委員會將於「有

供應、科學委員會與政府部門之人

·新管理規則。共黨中央委員會證 常在六月後舉行,爲期在最高磋 維埃〔國音〕夏季大會之前·戈 -民巡視波羅的海兩楣共和國—— 愛沙尼亞及拉脫維亞之行程,已 踏入第六天,亦即最後一天。他 ,撤櫃解釋他的改革方案 - 及他所 偈語的「走向民主花露」在 一次由視播放之演說中,他已 强痍扣出骨濟須予合理化之必要, 力,并必箔著重在管理,在蘇聯共 無失業之可能。他說:「現在酥」 聯無內,有無數空缺的職位, 有許多先進尖端機械,每天戰 用燒小時,因而有必要加開開 業生產-當可增加接近百分之五 十。所以,我們切勿考逋減少每 天每週的工作時間,工人可有一 .更多塞開時間( 〔美聯社莫斯科廿二日

塔斯社報導哈薩克共和國之三 位共黨高級人員,昨天已被免受,因他們遵背道德園則或重用親人一 。三人之被免職-經由共和國共黨中央委且會召開一次會證通過。 「被免職之三人,其中兩個是該共和國職工會領袖卡狄貝耶夫,江布

·爾地區政府首長阿科西耶夫·第三個名叫貝克沙夫。

觀塘道396號

1987年

九龍觀塘

毅力工業中心

近

地鐵牛頭角站及各大屋邨

交通便利,工源-

足 工業界最理想地點

7月完成

超值廠厦每呎只售$272 起

首期20%

1起 十二年分期付欸

VA 4位面積由716呎起至全層30,135呎 每單位僅售$196,900起

地價與建築費日高

優待顧客,維持現價至本月廿六日

由本月廿七日起調高售價

尙餘有限單位,欲購從速

̇香港港灣道30號新鴻基中心45樓 容5-8916833

當調處:新鴻基地產電還選單(假日無常辦公)

語文

對白香港新浪潮

附設“赢歌學日期: 5、本校學生免費參加

本文化前招收下列各班:分别3月45,6,7號開課

時裝學院

-技之長

{招 •時裝設計文憑科口 遇,紙樣排瑢碼科口 生·裁剪劔專修科口 ※此發又表,導就業創業 畢業類型等址、名的加盟指等

3-877952 3-692085/ (各科群和章程時間表電索即查 院址:九龍尖沙咀漆赠型121至123號

R辈大厦六楼(近玫瑰教堂左鄰)

前途無慮

(函索章程證明寄下表:。」

天津市文敎體育用品分公司在港舉辦文敎體 育用品業務洽談會。

天津市文敎體育用品業務洽談會

洽談商品:紙張、紙製品、樂器、體育用品、 旅遊用品、鞋類、玩具、文教用品及辦公室用品 等。敬請光臨。

商、光

華橋晚報 分類廣告 六元

太陽島英文小學暨幼稚園

九龍塘、土瓜灣、紅磡、北角,上環·沙田、石梨·石藏·屯門、元朗 (一)本校機招1986-1987年度下學期及1987-1988年度上學期全日制及半日制各级新生及插班生:

(二)本校規模宏大:校舍豪華,設備完善,保程標準,正分校遍佈港九新界,凡在本校英文幼稚園畢業者,可免試:

直升本校各英文小學。

「眼建407號-473號聂微星大 2手摇 5-8330078

(三)本校備有校車數十部,接送各區學生上下課。

諮詢電話:5-455157 5-785891(香港) 3-387885 3-7132717(九龍)

0-2230960-8478996 (#)

天華

天津市文敎體育用品分公司 華透公司

一九八七年二月二十三日

星期一至星期五上午九時至十二時,下午二時至五時, 星期六下午休息。

洽談地點:灣仔港灣道26號華潤大厦十樓華遠公司洽談室。 洽談時間:二月二十四日至二十八日