1987-02-19 — Page 23

頁三第張六第

日二廿月正年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

2日九十月二年七八九一曆公年六十七國民華中

全港委

託樓盤最

多

L & D

ASSOCIATES (MEMBER OF L&D PROPERTY GROUP).

(PROPERTY CONSULTANTS, SURVEYORS, CHARTERED ENGINEER }

業務範圍:物業代理、測計師、估師、拍賣師、建築師、特許工程師、城市設計師、發展商

圖文傳真:(852)5-282934

香。九

港

租

(5)-861 1 7 7 1

售

( 20線 )

部

AITUT

租

地址:香港軒尼詩道一號熙信樓 1709至1711 室

5-86 1 1 8 0 2

售

( 10線 )

2335

呎165萬

慧 景園

82500%

碧麥好寳寳環比

聚高

2400萬装

2300

大餸650

K1650

樂樂陶苑 威勝高

雲暉

13508

開寄出15180158

450 260 260 290

甸甸

渣渣畢

拉達

220 165 138 110 160 120 125 165 200 380 180 160 115 243

2280

1100

.市新裝9. 新村1450

694)

20 座 694高裝68萬

高雄街軾13·雅緻洋房

£781100128

KLFPQQ

110085.060813010904

756特高南TI

75624768310

762呎中府售69

*762469:

18 7947100

28529

·南豐 692特高36 洪日 550另平台全新 -召寶 329高海新33

·海斯:650高251萬

·奥语 605新裝修66

年達55 35.

車位低層 1

6座1200糁 130萬

130008

另花啜車

1260

4908

|薄扶林花園

高層三房155

900减花岛95萬

| 552 高西南50萬

姐绷

H1600阿S

到300

1275

750K

低層三房165

14900

車位裝修 178 高海裝修200 .1640呎 高層車位198 車位六萬多蓋

雲地利大厦90 萬

1250呎三房税中底

125002120

黃泥涌道72 萬-

1850223332

低屏裝 1 1682

10001112

豐寜大厦10萬

213455129. 上座145特高 140萬 -2座. 535高传52萬 2座-833不交吉76A -3座1345不交古120 | 4座1345恃裝糁140 ; 5座 83380萬 5.座1535特高東南57.

碧瑤

TOUC

20座高豪華装103

三五呎

HERE

一五二〇呎 『座不交卣 139鞫:

23 座特高全霸1602

· 座高裝139萬 下碧瑤

30 座2400185 英 座2100万景 200 1650125 座1650郗裝125.

1650120 B座1650高梅133萬

270086 185

♀座2700髳高,201

太古城

Km 57862

84

860高東南海 35

962296

962 1961

SEK1080120.

|康澤花園|

78070

781572

822376 |A座978中海70 B座 5073548. 日座 724高南72

|B座 78480萬

【3線: 734678:

「心罩:5075108 「心樓 557保定57

CD-57260萬

西街: 556658萬

C 区 784呎73萬. 方座 559 南55 |口座 64363萬 為座 76561萬

口號765 67瓶

5593

583

:583南中5!

·冠天G 667高飕720座 559特高5

·选天心、786高 富大B-823中海89萬

恒天B 835特

876

K. 907

KO 9071

eko 8762

洞庭E 585低南

559E

1583-150

118 座 583特高北

73259

732連車位95

105788

17座1007南90萬

「第三、四、五期 均座100 664東南54

726 262

20座554中

607

484

金源祥·380新23

FAN 77079.

500 600

旺舖

5-8611802

銅鑼灣怡和街

三萬 :

【海光苑一座 波斯富街30萬

| 552-高免供485

575:高府山海52

597 帆高府505

799 SH4068

800 DRIK 107500

575

銅鑼灣

唐寧1450裔裝118 80051 百德 900低傢俬62 珠城 460高傢俬不吉,

·珠发.6080中單邊50 珠城 650高懐-60 蟬宫1100低岿60攻 QUE 650 WR26 波斯富 850低商生395

灣仔修頓花園 . 548 加萬元 伊利沙伯 705中南75. 慕克 38億西路49

抗战,515中屍南

435 COCK

|駱克道21萬.

1300 400K

石塘咀和合街 1150呎另閣仔:10 500 19 灣仔譚臣道 500 4000 *酒樓市花裝

1100呎有後門地點狂 西環北街27 萬 3800呎佔3呎高18: [筲箕灣道1萬 香港仔大道

110014.5.

·大街舖位,520呎 106萬

【中環機利文街

南區

華

浅水科新村二萬 1027714100 9999800- 園1463年萬 2200222000

北角半山 2200225000 - 威景 950品- 皮景車位8200完 12009000 李季1300承萬二 西湖

超話120048800.

1260高泡萬一多 1640傢俬高二萬 富澤花園. 8007000 常邦1500枏連高. 780065800 跑馬地

·樂選1400呎萬 與台別墅1600呎 怡固3600四萬三 城市

893 特高八千

1392萬一 和富中心.

120023R500

380

西區皇后大道西

太古城

::一近正街1360呎月石

8467000

886128500

富山- 675高 450.0

805213090012379000.

華酸 413高全新照俏 ASK 19039 康富 370高裝 5

·熙華 430低西南38

冯泽 505商不吉45 500427.

富嘉: 550高單邊45:

嘉島 400高全新36 高士打道700-低可住 -協生 880高柯南48

軒尼詩道20 萬 共3035呎地點特旺, 木星街 100萬 1,000呎開15呎天700 西營盤西源里 7需

900 400

皇后大道東.萬

7-8611802

上中西區 柴灣全幢

英邦 372裝傢用38 仁福 395高新裝33

·豐裕 :510高像裝46

·華明. 377高陵道吉 高樂花園 412高39 BE 524E47. 瑞華 888低婪73 嘉明·480高單31 康威花園多 單位

面積共83, 000 號 連停車場平 面積共87, 000呎。 |連停車場平售

·腾景5100呎236 3200 300

線到500特價450

南36700K@275

90000240 |擎天6100呎9246

出讓

特别

好利

安

轶道24號

2650

·

·裝海1 大厦2329呎車 1150起

·&2300裝 傢俬本

大寶

高全海景

道明 88

380萬百輝

雅柏苑山 9 宏 豐房天台製

三房車位 412000

中層海景 K1750 露台小海

煜

M1200

跑馬地

|

央低三房

嘉

22500

北角半山,雲地利台仍萬 1380呎連車位178.

.1471呎傢俬車位.

.四房泳池

淺水灣璧池

16501148

四房位

3047呎五房臨 大車房全海景 玉Palm' Court. 三房三浴室

1700 金香

1200連天台東南

俬

康威 聯邦

逸產25萬

1250

學談花園10萬.

·另多個車位四萬五起 峯

1350高豪華裝临

50

雲興大厦20萬

E1800呎 1200

1590特高速車位

向南車位

二ㄓCF 160.僑星

143呎 30 :

嘉蘭閣15萬

1052 全傢俬中肝

裝位

華翠 車海

雲 景 特高海車 海景 車位

Km 66722072

401037

源遠街 62萬

PEKO 688 PIKE69

701-

700 呎升天台二海

峯園

山村道85萬

150 萬

便

一裝車位9. 中層向南

宜新 天台海

12001

K21970 裝三房

KE2280 連車位

:

樂景台 70 萬

EN 607

1000

1560連天台車位:

“唐宮H 585高陵

1600年海•

苑1169呎 20

星) 1600中國景60

1600呎半車位三房

星1600中東

240 萬

香港

2200

高車 173 山光大厦98萬

唐宮玲 641高南:58

洞庭Q:675中南!

751

盧山G 675低新

康

樂陶苑

園

44685. E

5座71598特高56萬

別墅2400 695

康福

.1211呎多醫售

愉景灣

7萬

小海四房

台-668呎

B座I高海景167.

巴威 模式車位,

K2650

第一 二期

马奥4300呎9220),

興路5000吉 325萬

高僧景

豫苑

期

富嘉 812高層80萬 HE 7607Z 富達.780高裝糁73

(A) 中屏海加二萬

B海高如二萬五

富慧閣

Foto 542

C頂樓梅加+璃

880. 呎特高東南5萬

-956 呎特高西南100

康怡花園 a

.D高爾海加三萬

1027呎中西南艺

E高府向1山 77 萬

1700呎獲式南199

☆中府南加萬五

魚涌

堅尼地道

南灣5

強複式豪蛰155

安翠C 615中加一萬 在樱C 983高海東南98 |安奉E 851高加萬五 米东柳D1029特高110.

H髙山加四萬

5000

單位泳池 2300

冠

2000

瑤灣 123 萬

含道

另連天台車位290:

T11000

·泳衪花園

光菊A1237中郗20

雅緻洋房

天台一4 向海傢 $25

傢俬車位 閎1234呎 新裝修

赤柱

青松H1237特高高129 城市

利嘉!000

灣景中心 1010高海柑單位88

全

KE 1180

美景

459梅景高低多36起

另多個蓋車位七萬

司徒拔道

1080118

碧荔

*#$2200

1座1221芳花園

車位三房

嘉苑Ž 萬高低

108058

B7.34中南46萬.

1506傢俬中海165

金菜登山

街1350呎 28.

康怡花園 0 0

1114:1200

金远商厦104078

富 林

5碘80.

新翠花園 |

渣甸

松柏

2700

海景雙車 2

950

1座C 703中海52萬

ET 6684249

-→|E-617高冠445

金

3座B-628高南485

401500

5座) 566商有45萬5|東美中心14058900

角

凯基大厦多好每呎670 | 大坑、渣甸山

620中股東575

康華 385傢俬369.

對錢黄220 呎商場 39 5

680中府南2萬

嘉洋 407呎铌45萬

720270€

當雅金挂 510高48萬:

762特高715免供

· 東美中心多層單位 600 H 金豐1325呎75超

756

750高 55萬 |金大厦 惠安苑1050陵~75萬 英麗閣 650至49萬 百區隔 20698

機1275路

太古城富景 富澤花園

€1800

$4288~

F1200元

1450呎復式海168

152

1350呎座向山 .

1450呎中海軍155

利達行地產集團成員

利達行

中半山

道可發展物業 地盤13285 呎 居3476獨立屋 另花園9648海

267811

280011

500%

本位三房

26788

另光台接.5. K12900 2

·另天台酶. 8205

1234K: 車位三房

富士山景

-419 260 340 400-300 440 500

地利

高低有焼 山道3000 7.

錦園

3000:

位

道3300呎.

<22426348

2 <181999220

2481819225

吃$1819鄰$240

中21907滨建260

17504155 |

六别車苑

270 120 230 230 165 130 125.260

15131212

22422323500

1B2265中科329

641907高 265萬

7A1907高Ä270 慧景園

一座1302呎 147萬 120BKG159 二座61518呎166

玫瑰

景麗

東山

車位露台

台花園四

川速13022144

B座4高車位176 座215起車位156 台座3高東北170

·125呎多證

1569):

C座 中南 159. C座10中照原供

2:6945

2200年

薪2500起

天台傢俬 街1400呎 三房車位 1400

高安王 675高海: 寧安日,675低南像 EKO 675460

Eka 6759

唐宮F.678高商

E 691

新墨湖線:757凍油

.元宮A 806南向 漢宮A 808高海

·北海B.835高傢俬93

·燕宮D 843巾裝78

83580

843 1854

【140

NNLLKPPRNNROQN

*淨您1029高 103

102921 1998-

250

[选彔B 671高70萬 选菜A 884 98 萬2.

【选星H 898 三萬五

「安明G 727免供764

€60

530 KE+31

530 33

6萬行| 506 海傢俬375

-713 高裝傢俬-4

864 高傢俬56°

864 高篋58萬

907 呎中冠58萬

907 呎高È58萬

909 RK68

1486呎高層 383 萬. 愉景灣低座 128090 1616108

16163花鲜126

1904 另花9185

和富中心一威立於165

132123 94424925

113739252734380

2011371251537142

W11372E7

開<12373機(123

3座 883呎86萬

4座1048另平台104

6座131呎 135萬

7座 963呎 106年

平台靚裝修145-

0座1537装1301

第三期

160001115

K# 7986000

康怡

-858呎中肝6000 .962 7300 10569000

杏花邨 556 呎裝栋3200

583電線3800

7·5294500

北角灣仔 -健豉543 裝3400 12009000

樂餅、475≥4500

6: 7005800 2 6504500 碧瑤灣. 11358000

15206812500

165011.

2100裝萬七 置富 薄扶林 E 6945000

大埔康樂園一1574高機場豪華

巴富大廈 150高露台視傢俬.

海筑連車位 3208 西貢獨立别墅

「嘉景大厦 90

·景車位 麗沙灣别墅

龍文大厦化

178呎4房吉本

雙車位吉

青山道廠 萬 龍翔工業大廈 7323呎中底向青 山道連一個貨車位 嘉名工業大厦 3500呎高!裝趨

何文田山一青山公路青

廣偉 錦 園禧花園

$560 呎

三房高湣2.

增華翠園 呎

|1188尚豪華裝作,

|嘉輝台92 萬 0

·820 兩房蓋車泳池

|嘉林閣

| 2450呎四秀蓋車:

九寶翠小築 1350吋高副皮質維

另花錢海

太子道區

碧佳閣70餘

駿

- [700 南花園單位吉 日和開

煤製車位2

1662 向南清郡若嚴

寶雲閣90萬

富豪花園 33居易合位

3房山景

|乾隆閣 18 萬

1900 跖台益車

愛華 1000套房新台急 太子道 萬. 花圈流 651500套3房露台車

常康園 南光猛 3 四大房車

九龍

書院道博文閣

碧華花園

| 迎送 5183600.

535 張始源5000

2402個

1345-201

-大中環商廈大 银行大厦3570全后

280011

HN-719002584250012

光榮9000呎018

WILO PRO250

15300650

一千呎地舖不吉四 柴灣廠厦租, 康民1250呎3 3

3500K2.85

£600022 50 [鲫魚涌◎ 東達1173呎5200預租 36090360.

.地庫2萬餘呎9350 | 黃竹坑廠厦售 |金來F289呎Ö313:

315

11305015.

13000 19

搜蛋1200010

加任亞重1000呎$9 900 7300 大華2604呎910 威勝1560高裝9.6

* 40022500

·聯發 628呎5 .3 鍾明1000裝傢6500 NE 50KRON 陆E 800呎©9.5 修時高海@17.5 - 西式厨房大會議室 灣仔、銅鑼灣 東惠1222包冷彩14052

41 3000-130000M

070027100 凱基1671呎13000

CERSKO245- |他了千至1萬條

黃竹坑

433694-261301 海天商厦3452%99

租 本利發6000呎94...

兆號700裝95.7

·康 -472萬五

风行11564 呎吉低O3| 嘉昌1368冷氣12500 好景8310呎吉 3 香港仔工業700092.7

唐和

:432加萬

康怡 472中加一萬

商

1座1537蔣傢俬185

1537160202

1431120

F座1421低層133.

崚崋花園

70455us

E8 584東南宁44.

<5340

5224

A2 534246免供

1390148534-48

582高忘57萬

58250

583-1520

070425840

中環

厦

遠東發展多間囟980 中興大厦2450呎360.. 锤和大厦1900呎容

環球16593 呎色1800"

88241700-

干諾道西

76

K2900@600 14601224 銅鑼擞、擔仔

雪和財務 305呎 48

8630K02.9

4538403.2

#1131

:數字告净110095.5

【黑 68154200)

租賃造

花園台3068千 僑苑25 X250

卷素複式1870萬 #3705000 時和1770裝車萬二 司徒拔道 · - 嘉苑1500萬二起

1600車19500元

22039260024000.

佔頓475 多間新25起

680高東南64萬 寶半國 952特高67 凱得大廈1000呎80萬

762髙南73萬

-7560

76268

燁1500號二萬 白璧1700獎二萬六

-富景翮 60髙加南安:

華軒775 央叧益平台

130 呎裝獨立 51 #425600001200

[年達1350條俄萬

龍送1755高本萬五

豪周3300像租多剧 富玺台1819萬 龍華花園

8868500 120913000

1225呎海裝懂! .

#440013000 第1094高 5.

500X4100

·盆潢1000呎低@3

出讓

特别

介紹

*窩打老道还用燈管

寶翠大厦

900呎腦度半梁

不交吉平 53吋

1308高厎車 148萬 怡德花園多層 1140呎向南車位160 新德国

廣播道

碧廬閣78 萬

960 高露台遠景 寶能餓62萬 530 豪華裝修傢俬 偉錦園 72 萬 850 高掖蓋华三 百美花園 ,550 靚裝整軍58萬, 美輪 125萬 1300呎中俗套車位: 珍寶 1450而棄高車傢俬 -金翠苑8萬

600 400

·馬可尼大厦

900 全新裝怅蓋車 雅芳園

85 園

居

東方花園15

1300呎南蓋車装 碧廬

1700東南靚裝車位

蘭亭閣商

1250呎露台2蓋車

1360東南蓋車裝120

文麗苑 1300高绂路古 豪華閣 18 160高套三房裝 伯爵園 138萬 16502路台套四車位 窩打老道 松園60萬 1000呎可商住特率 金碧大厦120 1500呎套四厉車位 滙景大厦120 1300呎後座蓋車位

窩打老山|

嘉景樓68 萬 700 呎三房袞向南 冠華園95 萬 1300高東南蓋車房 仁華園出萬

100萬豪華新裝 恆信園

1100呎露台清靜

畢架山花園

1022K 110K

2F.900高雅、萬: 4A1022丹花開114. 980 110

6座地下花囡 114萬

1022F140

1150榴蛋線上105桶

980 115 21497連取198起

畢架山

歌和老街

1700尞華裝链車位 和域台萬: 1650呎裝冷氣車

天樂園100 萬

中隱裝剪

另天台豪華

又一村 又一村花園 1758全新大露台 1950全新花闆别墅

16000月花恊套四房

130號裝修連車位 福祥苑 100萬 1600套房蓋車天台 玉蘭路

1420豪裝修露台

金暉苑14萬

1050

海棠路.

1400呎套三房車位

何文田

·常康園

1663東南路台車135

1330 153

1051130 1051 130

193.1051東南海132

|又一村花園

8,9613日萊爾

NO 915

8. 9150話 3.56

50 A956高肝葉南. * 34 A高平只加 2.5萬

華景山莊

* 454503-52

610796¥ 1150

6C 電器裝88. 1079 110

1122141199

10300110

EC-736呎高肝75.

清水灣 西貢鯽魚湖

劉大花氏

西貢匡湖居, .1400呎另花湖池鼓 修傢俬雙車位 150萬 西沙小第... 2000401400 與裝修诲素蓋整車 清水灣銀輝花園:

4600呎房花网安

麗都灣别墅

九新麗

套3房蓋

18644130

179

165 海另

咖啡灣雅翠園 1764 125a 蟠龍半島 型 77 花園 2583

A 22豪華裝A

D型裝 海景花園

820482

-820512

2A.820高車495

64 820中取475.

1H1157低本66萬

2B1157低車65萬

3B117高車713

1144702.

781147高車69禽

尖沙咀

1400X130 漢口,830兩房 108萬 有利 1000酸7 協和.600東南吉 数景閣 465高新 希爾頓1100高南安

不交吉

美孚新邨

工廠

5-8611802

觀塘廠舖 地下連12樓 共81300 呎售 買家免佣鄰近 地鐵工源-

足 觀塘地廠 四千至一萬呎 摟底高十七呎

·有大貨車位吉 每呎六佰元 觀塘廠 協力工業大

親

電齊米冷氣吉世• 偉業街多間 5000呎連車位吉 時運工業大厦 6000K250 美襛5600呎合网布 建德6870呎合教程: 協發11000 呎連車位 天 輝工業大厦

:6200呎合製支 16氯 地

2450%

對症廠 廠,

中4126呎O301

-水德豐60000呎 $145 2000呎裝齊65萬 髙息廠房投資食機, 美興2219呎連哭台 利維20800 呎包裝

篾賴4200克H280

268012500 利安10600 呎吉售

274000290

10359

美興1195呎安本 俄新5000呎合綠布. 海濱2600呎連天台 安 14050呎仍将平

*官中3504呎 不交吉 再運1323呎高息廠

$25000

120

6400

3200

億利工業大厦

2000290

6000K700

不交吉廠

·徐利工業中心:

2176呎高阿北萬

地廠

x5000呎向青

山道交吉传 香港工業中心

24334361K

7695呎高息廠

88年4月交吉 永康街10500 呎張

#22000

FrC250

大角咀廠 300呎冇電梯 50萬 地舖合陳列室 1220呎交吉連天非 1346呎獨立測所

九龍灣廠

1815350

宏力工業大廈 447 呎552 呎中層; 同力工業大厦

908 10 204 18160360

金漢工業大厦

4000呎地下廠

920 呎87年中交吉

油塘廠

在却9600呎裝售吉: 舖5032呎有逾入車

·樓底高明年初交吉

二

三

|福和工業大廈 4200呎已交吉眾邊 一姘一伙可塑膠,

紅磡廠商

[地下廠舖

|9762呎期交吉:

|貨車位車可直

|2380呎向後巷.......

【可怕細車即時交吉

|榮業工業大廈

| 3090配單邊四正, 吉

2385呎路邊吉77E

|凱旋工商中心

24596呎中車位

期8385呎高僻吉:

1020296

只三面 期10966

三期4930呎低肝吉

·三期4370呎低回398

土瓜灣廠

新寶工商中心 賣地舖3215呎即吉 -連地1563呎高13 大地舖3158呎地兩 2340呎吉博有電界 有貨車位多個配色, 飛達工商中心 490呎低底已交吉 雅高工業大幂 6100呎高拼裝修吉 車私家車位樓底高

上鄉道地舖. 7250呎樓高超。

沙田廠厦

大國交通城 2450呎地鐵可入本 金豪工厦地商

7404呎三面單邊吉 10641 呎連租約售 火炭富昌中心

6685底高合重工800

-2900840400 1500X240

13154000290

利達1276呎全新9250

四山街25000 呎 8萬一世紀800月平台低俗

四山街21230 呎 240

華鰕工度460002181

·華聯工厦地廠,

葵涌廠厦 瑞榮工業大厦

各業交吉廠新車位 閣 葵順工業大厦

12000 呎連車器材

4100呎樓高 18 呎另

1,500呎高重型工業

:

| 金基工業大廈

5625呎全新协入伙

葵涌廠厦

中橋貨倉大厦

12000

金發工業大厦

321

1900呎有聞寫字樓,

金巴利中心 865呎80萬!

$70

620

陈角1000高海景75萬.

尖沙咀瓦士 930呎88萬

KNX 66015007

多福200呎售168

漆咸道1600呎 1800

金巴利 750708 利寶 650商住48

旺舖

【 19537 大海匀8370

20000到1500¥32

|葵芳裕林工厦 16300呎車位合教 華寬工業大厦.

| 10000 保西橡8220

「同珍2800呎不交吉 |華星5000呎不交吉 合製

@380

6100129

荃灣廠厦

大成工業大厦门 |18000 呎全層冷 氣裝修合製衣. 大獨家代理大: 沙咀道14200 呎 |中層合織布連 貨車位交通便 DEN19009220 富利工業大廈.

| 3000呎中偈0300

黃金熊工業中心 14500万平台低 華基工業大厦 17540 呎樓高15 車位 華隆工業大厦 5000呎雙車位特平 榮登2359至5087呎 致利2000呎合塑膠 新蒲崗廠

寶城工業大厦

300

5400呎全冠可交吉

合製衣電子2

旺景工業大厦 11600 KAKE 八達工業大厦 10450 呎全層低層古 靚裝在速貨車位媯 隨時約費租售均可

180

基隆街 $50 萬 元朗單邊旺舘 350 另一樓3100呎售230 700K 118 深水埗1700号_11 0 土瓜灣4920系地牢 尖東好時300 呎300 染布房街1350呎 1 338 K70

KETO 37301800 大胡廣塲舖.44555 1080 150 半岛中心 460時裝65

THE 480442

7008000 118

廠租

5-8611802

觀塘厰厦

·美康工業大厦 5000呎裝水電 頂讓合各行92.7. 官塘工業牛 蓮天台宮0呎水電 永泰工業大厦

9833140KEL

:合各行整齊包1.2 官中那天台5000園

.惠風工業中心 地旒12500 @5

21500

ERO2.8=

15000-呎中曆 3

680002.65

怡生工業中心:

8400呎每呎2.5合製衣

·金各行色75

建生6000呎合塑膠

偉業街5400樓底 10呎

由

油塘

2700品水電冷氣齊

低圩免頂吉色2.6.