1987-02-18 — Page 5

華僑日報 All

日八十月二年七八九一靨公年六十七國民中

三期星

報日僑華

聞新港本頁一第二第日一廿月正年卯丁夏 WAH KIU YAT PO

議會今局法立

本港 新聞

五元五角起表·加幅約爲一成

的士獲准加價

一位,展出項目降機械,器,玩具:石油原料及,連動器材及服飾等各館、醫務董事已落, 警讯及自動化,電子蕙 產品,皮革,建材五金項產品。

打素醫院百週年

燕郭乃弘牧師等 除部份病

今日吹和緩東 「至東南風多雲及初 時沿岸局部地區有

將遷新界大埔發展

至於古著醫療後辭 倫敦舉行悼念尤德爵士儀式

英女王派代表出席

間的同僚、下院

他會在港居住的人全、

The Very Lord Beaumont

參加紀念儀式的知 部次宫格女男爵和李 賴恩爵士「雷斯、及上 ReverenD Michael 名人士甚眾,以代表女 登、前任首相THElo 栖員、中國英大 Mayne 主持,參予儀 巳有二至三十年史

真的 Lordbeaverbro -rd Home of Hirs,使胡定一、及其他外交 式者亦包括兩位前香港 護士長一面解釋各種

For爲首,並包括其他 el And MR. James 更们代表、已遮休的香 牧師,他們是聖約翰敌 -天 院開放給公眾人

晚間

皇室代表。 Callaghan 、前任港 港公務員,包括夏鼎基食的主任牧師 The 水温暖,儀器,一面兼歎時光的

代表英國政府的有 喀麥理浩斯爵、和白立、七及彭治士,其 Reverend Canon ,展覽項目有護理及健

最高飛逝,才短短三十年, 政界知名人士八百多人參加 一教知識,產婦與嬰兒健 有兩

首相戴卓爾夫人、外根 爵士均有。 卄四度 依鬋已要作文物看待.

六 特 J 昨日在西 祗一生的工作,出席者爾名女兒Jennifer 和 頁維爾士、內相Doug) 參加儀式的包括侯 。海間東風將會加,可見醫學進步的快速·寺為巴故港督尤德爾 約八百人。 雨,社康護理服務

人社會代数,及在英 Stephen. Sideboth 在港督鹈徕巍爵士及尤 Deburah 及 其他家庭 las Hard,以及 港大校長王賡武爲開放日揭幕

[-83 及代表坎特伯里 香港學生,以及香 哦,天氣轉爲多雲 (瓶) 王訓練等,其中最特别

士舉行紀念儀式-湯一·尤啓鈴士夫人和她 成員均有出席。 [骸的外交及聯邦事務 德爵士在外交部工作時 濬政府駐 員許说。大主教的聖安德烈堂牧 反有幾陣裁南。 牛山區般含道院址將交還港府的是文物展覽,展出款

儀式由西敏寺主任 The Reverend : 〔偷敦昨日為已故港督尤沛士說,尤德爵士大部分同僚均形容他是一個眞正、特出的首 包括布力克爾: 六特别)已有百年因此際有鄧地興建。另 港大校長王慶武主峰,繞於過往一百年來所保 日治時代的病人紀錄和德爵士舉行紀念後式,讚揚這位老嫩三的時間都是在北京及香港工作,成是愿意旺;公平及後胞、具分析能力 歷史的那打素醫院將紅外,港島西區及南區、 出席者有百週年籌委會,存的珍貴圖片及發察鐵藥方,填寫的文字都是,忠誠的外交家,為香港前途達成中英· 在華盛頓及倫敦處理遠東的事務。 、宮創意、仁及直接,而且特 港往大地,並會發展爲院林立,東區亦有醫院 主席協賨坤,那打素醫 盛,極具歷史價值。 日文,與戰前以英文作,協議作出重要而具有歷史意義的貢獻 他在工作的初期已表現出在中國,注到確保在外交部服務的年青人薄 一地區性醫院,預計迷 興建中,因此如要發展 院執行委員會主席尙 這些文物,包括了一切媒體,成一强烈對 ·外交部主管韋沛達爵士向對集西·語言及文學方面的卓越才華,並且在 到適當的訓練及調配到合適的工作崗 敬寺的會眾發言,繞進尤德爵士是一 出在港各期間,他對中國的認識及說位。 位鞠躬盡瘁、動篩過人的公僕,爲所 國路和廣東話的能力,使他受到各 「尤德爵士關注餅導、教育及年 服務的人士甘願犧牲一切,包括自己 眉的人士的愛戴。

人的利益是獲得公認的。在此感應

·的健康甚至生命。

「他的一位同修會講述他如何得 下香港已成立尤德爵士紀念基金, ...... 尤彿爵士在不多四十年的外交,到新界一名茶館東主的敬重。尤铟爵 前已籌得大百萬鎊〕用於獎學金計劃 務生涯中,退些

以寬助香港的靑少

位童高手多強調一樣生醫錄,董 的士申請加價需時太長

「下月十五實施

那打素醫院執行委要另覓地方。 會主席譚尚網表示:那

·新的那打素醫院 打素醫院擴建,經費問 五至六年時間始能建成 在商討中,預計下星期 , 而般含道舊院則會由 政府收囘發展。 會有公佈。

那打素醫院2娄說 那打素醫院於港岛

要求簡化程序

每次跳表仍爲七角,但行車路程縮短 電台的士服務收附加費一元

爲中英達成協議作貢献

的欽羨、敬重及愛 韋爵士開始致.

倫敦舉行紀念儀式

出尤徳

悼故港督尤德爵士

運輸主任解釋研究經營狀況 【特訊)行政局作機通過市區的士增加收。當局亦認爲,批准收取電石附加費,亦可数及中華民國外貿協會共 半山般含道,由於依山 創院一百週年,昨舉行 費,湘還約爲一成,並批准市區及新界的士增一勵的士經營商提供更佳服務,特别是在偏僻地 同籌劃,定六月二十四而建,所以擴展困難, 開放日及開幕典贛,由 三個月後再次會議尋求改善。 加若干附加費,由三月十五日起生效。的士撼.區。”

日至二十八日,在香港 准加價相隔爲時三年。

追加撥款九千多萬 六特爾口市區的士|C九龍 [崇義釋說 薛立一個專會小組負資辭時,形容尤德爵

於和其 政府發言人指出:當局批准的市區的士收·九龍海運大廈舉行。 根據新收費辦法,市區的士落旗後首兩公 費增幅,校的士經營在申請者爲低。政府根據

商批評理检署處理的士:運輸署處理的士加價 在申請加價內;加强運】 士是一位深受市民 外貿協會秘杏長江

爱草的總督,他減 作爲公務人員長俸 加價申請之工作業畫版 高要一段較長時間的原慕署魔道士商的聯絡,

夫人一直以來支持 迅收費五元五角,現時則爲五元,其後每次死 連靴署一項估的士經營商的加費申請研究,丙坤在記者會中指出,

慢,由提出申請至實施因,主要是需硏究的士以便索取最新資料,培 然逝世,港人深表

尤德爵士心致意 麥仍得七角,與現時相同。不過,踏程則由輕 並考慮過市區的士的財政業啟後,批准其收費 香港爲我國第三大贸易

(港訊】財務委員 幅度增加,

他表示:「她經常在尤德爵士的 新收費往往相隔一段冗行業經營狀况,終梗葉加工作速率,缩短申請,哀照,從用冊上救以萬計的簽名以,士在一次周末鷄足去觀看翠息的途中, 次逃獄之二百六十六點六米縮短爲四分一公里 作温和增加。

影件,其工業環境及經會將於今日會議中,考 此外,令製香港法 哀的時間。

凌畢禀日萬人空巷的情况足可證明。 會停下來和該東主傾談。 特技分折資料,髅時至少 時間。

身旁,分享他工作的感受及他對香港 。至於等候時間的新收費爲倻分半蠡收費七角 此外,行政局基於收費所涉及的實際困難, 貿政策與我不同,而且 接歎一千四百三十二 例的中文本亦會帶來額 市區的士商日與四個月,再 過路溯程 ,現時的則爲每兩分鐘收七角。

幸沛達爵士表示,另有他對外交、中國及遠東地區的深厚知鼬及熱誠 呂氏答允運輸署將 下,幸爵士說:「我們之中有些獲邀 ,拒絕了市區的士經營商在午夜至上午六時期為一轉口市场,實爲我 萬元供政府印務局發外的工作量,因爲律政 運輸署舉行每季例實時序,才可獲得結論。 署已開始將珽 間的午夜服務,每程收取附加費一元的申請。園應致力拓展的絕佳市一套新的電腦輔助照相

會詳細研究有關意見, 由席聖約翰大教堂舉行的喪禮——过工作的投入及熱愛能與他對該地區的。」

·是自從一九大五年邱吉爾爵士安慶 承諾及其對語言的專長相比。 然而,市區的士商 但必定會在保環乘客

「我們和尤德爵士夫人及她的兩 况且I很多深夜時份之的士行程,都是以電召 。次展覽面積爲五 排宇系統。根據政府印

來首次爲一位平民银行的最高榮譽國 縱然尤德爾士基本上是一個請邇,名女兒 JENNIFER及 DEBORAH! 中英文 簡化城程的士加價程序 要求運耪署脑化處理中的大前

·至於其他附加费的加情况,行政局已批,方式安排,根據新收費辦法,這種服務已收取工本方公尺,分爲十個務局局長估計,雙語排

一 儀式,以表達我們對尤德爵士的帧的人,但在一九七八年當他被委任爲,均多謝上帝賜給我們一個這樣出色的 一,以便施申請日期。 請加度之工作,他們提。 冶市區及新界的士運載每件行李,每隻動物或了附加費。

展覽區及三百五十個攤字工作在未來五年會大 排字系 雀扁的收費,由元增至二元。此項收費在過

其中,有的士商萸 議簡化調查的士經營狀· 他稱;運輸署將於一邊及感謝他在香懼的長期服務。」 首宮會記時,他也感到異常的欣喜,公務員及受人愛戴的同僚。」 行政局昨日亦考道丁大嶼山的士聯會申請 選:港大校長王麻武爲那打素醫院百週年

「今天,我們來合進再向這位献,而且他又能運用其才幹作出合宜的行,在悼念儀式中,候任港督参德数 去三年以來,一直維持不變。同時,行政局昨 大嶼山的士服務在遲六下午、週日及公眾假期,麥與主持揭幕儀式。(本報記者

|丹拿政府在處理公共交 現之步驟,大可根據钧三個月後與市區的士商

生命和才幹的朋 谅致 政和管理。· 亦批准市區及新界的士電召服務,每次收取一 + 收取附加費一事,行政局經考慮交通路典委 元的附加費。當局批准收取電話禧召附加費,貝會及離島區議會的意見後,决定不批准哦 是顧及的士經營商,提供這種服務所需的成本 申請。〔佳,豆]

市區的士上次調整收費在八四年二月八日

,當時加幅爲百分之十四。

的士商人反應不同

有人不滿有人贊成

|席市區的士事務會議。

該會認爲此類「假 代表]之言酴,寶具有 導成份,混淆市民的 正確觀感。內豐、佳) 台灣產品展覽 六月在港舉行

-《特雅》於行政局 福在彌補桠營開支增加 該會主席區能發表 批准市邸的士加價之幅,實無濟於事。 宗:從現今市區的士牌 度,市區的士商竟有不

(特)中央社台 他秘:市區的士商價漲價近達五十萬, 同的反應,某些商會組 蔣於短期內評總研究掷已足可反映經營的士有 灣產品展覽會,將於六 北消息,一九八七年台 她發現不滿情緒,聲稱出加價之申請,他們或彩可圍,他認爲,一成 1月在香港舉行五獒串 短期內將再申請加價, 合考慮將的士牌費列爲的加螉合理,足以彌補 但以的士司機及單頭車 經營成本範園,甚至考 燃油費用增加的支出, 華民國對外貿易發 主組成的離體則認爲獲處一年時間申請期成他強調,燃油費用主 會指出這項展覽會爲我 批准之加幅府當合理。本增飛蚊額,屆時申請要是由租賃的士司機 楓開拓香港市場及分散

·港九的土總商會王 之加幅可能因此而高遠祖,對於的士商人全 貿易地區的良機。這項 席鄭漢華表示:對行政 百分之一百。 無任何損失,因此不斷 展覽會由香港貿易協會 局的决定感到懷疑,况 不過,以司機及單 申請加價,必須要有合 且最近燃油潑獷,加重 本主組成的佳发的士理的理由。 的士輕營成本,而市區 會發表聲明,贊同行政區先發在昨日市區 的士加價申姆黹時一年局批准市區的士加價一的土商與運輸署舉行的 才獲得結果,一成的加「成的决定。

季會上,抨擊市區的土 行業最近出現一些假 代表」的 故求 連檢署關注。

*I(特)連署與的士商正: 車困難區域之服務準則,法律規 服務的資料,以便增加市民對的,條狀,和乘客之投訴途徑等。 計劃製一批小册子,介绍的士 定得攒之條欸,法律規定來客之 士行業的認識,減少的士司撂與 至於印製小册子的經費,呂 乘客問誤會而導致之磨擦。 天指出:市區的士商將會負責部 連蒩署耕運主任(九龍) 份費用, 餘下款項將由運檢署 呂祟表示

協助安排 |

商反剋甚瘞,而運輸署已展開初表示:倘若工作進發良好,盼望 小册子可在半年內完成而,小册 步工作,草擬小册子之內容。 :他透舘:該份介紹的士服務子派發的地點,除運檢署牌照部 各辦事處外,並希整在外國遊客 資料的小册子,內容將包括的士 類別,租用乘車方法,收費計算,經常出入的地方,以至各區的政 福攜帶貨物行李及動物的收費標務處等。

,在惡劣天氣下行車及前往行

圖:港先的士速商會主席 漢華對行 政局批准市區的士加價一成極不滿,並

1| 榮首短期精再提出幅度史大之加價中品。

(本報攝)

, 小册介紹的士服務 減少司機乘客磨擦 册子之事宜

+ 市區的士.

·他指出,現時有些 茗義上唯爲的士,但 實際稱是一間空亮公司 , 依靠一個橡皮開幸 百稱代表的界,學 申請加價行動,另有些 既非車主亦非司機者, 例如一些脈是無線台經 愁商人,便自稱代表的 士從業員發表言論、列

休會 會議時,將恢復休會器融

(卷鼠)立法局今日

T教育統委員會第二號. 報告書」,約十位議員會 就有關事項發。

教育

會議討論事項並包括 五條條例草案,九項問題 及一項聲明。

統籌

報告 燃後押後辯論。它們是一

五條條例草案中,兩 條將會進行首讀及二讀, 九八七年佰蒌子女 [

怨除。它們塔:

➔條例草案及一九八七年香港考試局(修訂) 修例草案。: 三條條例草案將於委員會審議階段的恢復 一九八六年管制色情及不雅物品條例草案 一九八六年公司(修訂)條例草案;及 一九八七年湟向(修斯•例草案。 財政司在克闞亦會就香港航空路藏的指定

發表聲明。

:..記者提問有消息們在代議政

·娴森皮書發表前;侯任港

·督衒奕信將會訪問中國一 事,寇立夫承認港督是會 訪問中國,至於啓行日期 ,尚未確定,一切由港督 本人視乎能否抽空,及中

·國方面時間是否適合而定 ,至於進氏本人亦獲邀請 訪華,但他目前忙於熟習 本港新情况,相信今年 後才可以動身。

()

宮祟義

政治顧問寇立夫

新官上任談工作

氣事業加價中請上:實 指數上標準:透過 進行另一次

腦化照相排 系統於一九八

有厚此薄彼不公平的直行索取資料。以及,研究工作進展。八

,現時已到達其設計 率的極限。

况,對於一些戰客量大 的公共交通機構申請

另外。財務委員會 加價祇須兩三個月便有 將考慮追加风线合托尼 决定,但的士在提出加 千六百四十三萬三千元價申請後,我需要一 -作用公括風感,及 年時間才知結果,正如 公務員恆人津貼和宿舍是以加價之申請,乃於 等一般開支之用。人事去年三月提出,但竞 再制及工務兩小組委員一年時,直至昨日才知 會各湏建國亦會在會議 道政府的决定。 運檢署總運检主任

今日各版主要内容 「桜際音樂特輯」、「旅遊」、「中 學會考試題預習——附加數」、「中五學 生會考指南——中國歷史」、「學文」、 「天下事」,「藝術」。

胡應湘黃奕福

有違賽事規例

馬會董事局進行研訊

〔新社)遇相及另一

昨被馬會指控違犯賽事彖例,亙事局將進行研 粥,在較早之前,冷年一月十五日會有商界聞 人莫薇蔽,商人孫以文,雷聲傳及外籍人AI

AM BIN HASSAN BENED

賽事規例:有待定期研訊,在再加兩人,即 先後有六人被點名指控受橫研訊,但迄今仍是 全未能定出研訊日期的。

馬會昨日下午四時,賽事秘杏佛力動發出 兩張措詞相同,鋼是名字不同的通告,指 應湘及黃奕譪。

通告十分簡單,「馬會董事局已决定研訊 胡應湘、黃奕福被指控違犯賽事規例。有關研 日期及地點,容後另行公告。」

〔恃訊)新上任政治薙問寇,並未影响中英繼續對話,事實證香港成爲重要金融中心。他也處理。 立夫昨日在非宫式情况下,首次 自從中英聯合聲明簽署後,中港 要處理香港對外事務,例如香港 問及將來中英聯絡小組在港 與木港新聞工作者會,整個會 機密對話增加了。而且有各層面,在國際上權利及義務,而且特别 設立,是否影响政治崴脚的存在 談過程愨切坦率。

是與中國方面溝通就一些雙方有時,他說兩者功能不盡相同,他 身爲政治瀟瓶,所作何事? 關工程研究及安排進行,例如港 的職位不會因而被取代。談到在 港滞留越南難民問題 謝英國是注視鍵問題 去 年已主動收容五百難民, 相信今後仍會認真考慮的 ,但他拒絕作進一步預測 ,最後記者問有那些國 家將會繼承認香港簽發 的英國公民(海外護照 錫有效旅行證件時,惠氏 沒有正面作答,僅承認 程序是在進行中,不過他 中港兩地溝通負起對話責任 記者問及香港法律是

說各國基了解香港特殊情 否銦用於九龍城寨,惠氏避免正,她氏對自己工作向新聞界作了1. 中交通聯繫,落馬洲擴個接面,况,會予以特殊處理。 面答覆“他只蹀最近城寨的清拆 個簡述,他謂,其中一項任務舟·共同治理深圳河,如何防洪及防 寇立夫對香港事務並不陌生 是根爝實際襬要而作出安排,不 向港督提供有關政治的諮詢服務 污染,兩地人民進出境及漁民捕 一九七九年至八四年曾出任英 能純以法律觀點來考慮。 ,而且也協助港府各有關部門確,魚所引起問題等。邊境有任何事外交及聯邦事務部香港事務科主 ‘至於前港督尤蚺好士之去世,切順利實施中英聯合聲明,以保件發生,他都要負責聯絡,協助,笹(强)

協助港府實施中英聯合聲明

華景園

香港南灣,高尙住宅區

南灣道61號

每呎只售特價$1,049起

面積1820-3061呎

氣派一流的豪華住宅

前臨風光如畫的淺水灣,視野最佳

已有入伙紙

利率趨低!自用或收租最佳選擇

示範單位,歡迎駕臨參觀

: 爵士、外交部次官羅素爵士(SIR

「韋沛逹又說:「當時和他共事的 MARK

RUSSELL)均誨謗悼詞。

設有小巴穿梭接駁淺水灣巴士總站,交通便利

「華景園圖則設計匠心獨運,單

位各具特色,間格務求舒適實用,露

台寬敞,視野特佳。並附設多種康樂

設施,包括私家泳池、壁球室、網球

及室內遊樂場;此外,花園廣場溫植

場、健身室、桑拿浴室休憩室、酒吧

「時花草木,極具園林氣息,專供住客

旅遊業應制訂守則

注册領牌的旅游公司一再發生倒閉事件,引致整個旅遊行 業悺警備受打擊之擦,號稱代表二千多家機構,十萬從業人員 的香港旅遊業聯會崑告成立,正是一個整頓及健全旅遊行業的 適當時世。

旅遊業聯會聲晳望爭取成爲立法局功能團體,以代表 但整個行業提供有建設性的意見,值得給予全力支持。 旅遊業聯會既具有道觀崇高目標,我們有舘抵急切展開的 工作有二:其一,建立旅遊事業的專業地位,吸收會價 凡 是加入隄旅遊業聯會的會員,將成爲信譽標誌,並且旅遊 行業的會員守則,共同守,以防止倒閉事件重演,更防止有 货不對辦事件的投訴。

提供意見發展無烟工業

其二,制訂一個長遠的發展旅遊事業計劃,促進吸引外來 遊客無闼工業發揚光大,投鞏固成爲本港三大經濟支柱之重 要支柱地位。

旅游是近年發展急劇迅速興的行業,其中不少從事进行 業者很可能限於經驗,以致未龍應業務得心應手,招致倒閉 失,也可能有人乘機混水摸魚。港府管制旅行社注册領牌及設 立賠償基金辦法,經過一年來的實踘證明漏洞多多,這些漏洞

·有持業內人士自己尋求對付辦法。

-1463呎

休憩享用,停車場兩層,車位-

足。

第3座已全部售罄,第1座B及第2座A尙餘有限單位

FOL

:面積3054呎

3061呎 ®

·面積1820呎

第1座平面圖

第2座平面圖

洽購處:

· 香港中區畢打街中建大厦9字樓 電話:5-235235·5-243261-5-236866

南豐發展有限公司

地盤售樓處(假日照常營業)電話:5-8122710.

NENENENENENENENENENENENEKENENENENENENENENEM

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.