聞新港本頁一第張二第日十二月正年卯丁歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
̇二期星
日七十月二年七八九一公年六十七國民華
本港 新 3聞 代表二千機構從業人員十萬
旅遊成立聯會 爭取同業權益
努力對抗保護主義
阿鴻鑾出席製衣商會春茗稱
世纪的 参加族旅行他的設法,
爭取公平國際貿易
採取可種措施以對付這
担心政府若不引用卅三
讓的基本規則不會有通 實在不足爲怪。」 世紀旅遊賠償問題 條列,尚有財麼方法
「一步的改變。」
「不過,盡管有時罪案。 可支付旅客
鑑於市區內地下游 何氏指出,盤香 我們同意保留各自的意 港的精緻業制定一套規」,但透過不同方式,谋不能應付實際而, 諮詢委會明日會議討論
旅客因產價業之彩岩而
則,而這套規則既离具大家其實都在盡力達致 陳濟區議員希望知道有 有靈活性而又可防止過一個符合香港整體利益 何長遠計劃,重建污水 許仕仁説公款賠償可能性低
|亦令世結旅客感到極度
|度及無益的配額投機活的結論。」
一系統,以及目前溝渠路 〔特讯J副經濟司 由消委會及香港旅遊業,能取同部份,一定不予 不滿。
|劭,實在不容易。「因」,一何氏對紡織來路詢 塞的嚴重程度。 許仕仁昨日表示:引用議會的代表提出世紀賠 接受。
索悯委員會正讓他.. (港紙》工商司何 非常活盪。他說:「因」 何氏說:「但鑑於此,最愛吃的委員會 委員會各委員和各工商 ·張人龍議員會問政 旅行代理商第卅五條條 欸及修改條例的各項建 索償委員會將於下草棄大會,以集合所有内繼昨日表示:如果對此,我們決不能放鬆警;新織來必須維持一段時 各委員,在配額轉讓規 帶聯會,在配額制度檢 禇,集安賠償與世紀旅讓·
星期約見兩局議員,以力度,要求有關方面作 本路出口業構成嚴重感覺,反而更須加倍努力 問的穩定,因此我個人則的各項問題上,未討過程中提供意見, 客的方法,是極富彈性, 該許與委員會的成 表達意見,同時-亦會與金額賠償,目前該會的 營的美國保護主義能受。爭取自由而公平的國預料在短期內,配額轉'經常持有一致的意寬,示謝意。 的,這個彈性包括蟳償 直包括四位旅遊業人士 消委會主席周梁淑怡會會員有千多人,而因世到控制,本港的紡織及際貿易。」 金額及賠償年期。
何氏指出,香港的 ,他們同爲香港旅遊業 面,以了解固太好維護 旅行社倒閉而招損失 成外行業在本年內將會 |紡織及成衣行業以往 許仕仁表示:陳列 體會的理事,另外有航 消費者而採取的行動。的人數實際有九千多人沒有出色的實現。 下沒有規定,賠償與旅 空公司,銀行及廣告界 梁淑怡會表示:為了保
, 因此該會會透過廣 何氏是在香港製友 經歷過不少蘇盡度浪。 客的金額是百分之一百代表,消委會幹事,副所消費者的痛金,故避 告及其他形式,希望各業總商會周年春茗上作 而每次都能化險最爽, ,亦沒有規定賠償供的計 經濟司及旅行代理商在掉專安小組召集人一種受害旅客加入索償委會以上表示。不過,何氏 變得更加成熟堅穩,好
·周奕希稱:他們很。
阪,因此極富彈性。現主在. 據安示:立法局旅 時,經濟科正等候與 行代理商諮詢委員會舉 行代理商專責小組會與
日總領事松浦明日演講
「指出保護主義努力仍然能面對更多的挑戰。 「我深信在若干年 後,當我們包顧 「出同樣的結論。
吳坦出任主席强調經濟貢獻 要求成爲功能團體爭取立法局議席,如果大
〔特釀】本港多個旅遊業團體,昨日宣布 吳氏又強調說,旅遊業在過去唯一直爲香·外,我們也會勸喻政府 旅遊業所帶來的壞影噏 濟科對卅五條條例的解 聯合組成「香港旅遊業聯會」,争取成功 潘三大紅取外匯的行業之一,收徐僅次於紡織,改善機場設施,尤以入最少。
·團將及立法局議席,以爭取同業之權益。 與製衣及電子業,但却未得到應有的重戴及認可及海關爲要。( ) 許氏强调:動用公人士研
聯會曾屆主席吳坦在宣布該會正式成立時 可。他說:「旅遊業收入以億元計,其對香港 且具歷史性的步伐。
持
歡以作爲世紀旅客的
日本香港貿易關係
九龍城砦清拆計劃
會否影响公屋編配
府是否有希要檢討遭批
保署目前的戰員編制
·因該署工作日
鄉鈎議員希望知 避政府在公共房屋和土 木工程等項目判予賠償 承建商的原因。他表示
祝賀旅遊業聯會成立
一個名為香港旅遊業聯會的團體組絨昨日宣告成立。這個 聯會的成員包括香港旅遊業議會、航空公司協會、香港酒店業 協會、香港旅遊協會以及商店委員會等所有有關與旅遊業務有 關的團體聯合組成。據該會的曾居主席吳坦說:新成立的旅游 業聯會代表二千多問機構,屬下受聘的從業員逾十萬人。 旅遊業聯會成立之目的,主要是爭取及維護旅遊業務的利 益,以及邁向專業化發展,旅遊業聯會成立後,將爭取成功 能團體及參與立法局,表達行業的意見,促進旅遊行業更 進一步的發展。
健全質素促進社會利益
随着社會的進步,旅遊成爲一個重大行業,它號稱爲無 工業不僅對經濟有巨大直眾,而且差不多對每一個市民都息息 相關。 旅遊業聯會之成立,促進旅遊行業專業化發展,目標 值得我們致以最大的敬意及況來。
* 遺笋片倎判額帶來相 立法局議員提多項詢問 機的連讀樂花 當大的公共開支,因而 (港)立法局議 法局隈員將在会上提出能夠迅速在本港團聚,會進一步的問政府會採 六及八七年時,亦會作 貝林鉅成將於明日的立的九項質詢之一。 ·范徐麗泰議員會間 取何種預防措施,以便 法局會倖上,劉問政府 林議員亦會詢問建 政府有何措施,增加目將今後類似的案供減至
維護每一個行業的利益及應有地位,目標固然重要 該 : 在檢討粉織品配額|龍波砦清拆計劃,對中就一九八七年代隈 負貴處理無犯罪紀錄 最低。
以促進整個社會利更加重要,我們希望旅遊行業在爭取得功 一制度方面,何氏說政府 檢安公屋登記冊和現有 政制綠皮書而成立的民證明書的申請個案的人 -有關警察少年訓練
能團體地位及立法局議席後,應致力於提高專業性質素,拆除 八特訊)爲了使香港人更多了解港日經貿關係的實際情形、港日雙會留意記額轉讓規則的寮屋清拆計劃的影响,意審裁處,是否獨立而手。
學校—楊安坤議員將問 力的困難所在、海日經貿關係的發展、近貌與趨勢。香港芬售商會特別 最新改變所帶來的影以及根初步估計,整不受政府管制
現有不良業務現象,健全業內組織,使這個包括多種行業的脚 ;何錦輝議員將問| 政府陔被自稱至今已達 安排了一個演講合,定二月十九日十一時假文華大酒店,邀請日本駐港 並會在未來六個月內, 項清拆計劃的財政承担 北塔此界爲本港旅遊染邁步向前之一重要而經濟的重大貢献理應獲得政府當局的承認和交 水塘總存量.但是不可能的,唯一的貝舍發言人
合團殽-成一個信譽的長誌。其一,提供發色旅遊計劃。其 : 許賢發議員將問政 九八六年的縱火案數目到了多少,而政府對該
二、發憚服務社會的功能。瑾祝旅遊業聯會百尺竿頭,更進一 方法是引用卅五條的集:他們認爲所得的展默· 越事松另一郞蒞臨演講「日本與香港的貿易關係,以解答各種問 檢肘美國市場若干類目
|府會否與中國磋商,務 與過去兩年比較,是否按將來的發展有何計劃 吳氏表示:「成立聯會的主要目的,是希· :「本港旅遊業所提供的服務水平,質素、 百分五十七 安方式,由旅行就業分應是百分之一百,若只顧,由於座位關保,採防事先計H——二四三十七大化系館聯格安排。的分組是否適當。 林議員的問題爲立使一些分隔兩地的家庭l有增加,若然,政府將。 -望聯合起旅遊各業,以確保聯會能更有效地代 設施的多元化,更是舉世無雙。就本業的收益 C港紙J截至昨日,賠償方式建議將在1: 忠整個旅遊業,並且聯手處理與行業關的問 數字來殺,其貢献已不待言了。」
上午九時,本港各水塘、兩個月內提出,到時 一九八六年旅遊業總收入港幣一百七十八之總存水堂共得三鹰三再交立法局研究。 「證過聯會的組
•市民及政府可以直接 億元,較上一年增加百分之二十。來港遊客 ,有效及有建設性地與旅遊溝通。」
旅行代理商諮詢委 ...: 入次也称增加百分之十一,總數途三百廿七罄,千四百一十三篱五于立 香港旅遊業聯合由香港旅遊業議會·航空
方米,佔慈容盘百分之層會將於明日( 公司協會,香港酒店業協會,香港旅遊協會及 若以經濟學坻健成分角度來對,旅遊業再五十七。去年同期各水)舉行會議。臏發生 若委員會組成,合共代表約二千間機構,屬 遠百分之五十八之高,較本港各個其他工業的,塘之树存水量爲三億五 世纪事件以來的第一次 下受聘鞦且逾十萬名,
貢献爲点。
千九百零六萬三千立方會,因此首先由旅行 吸引更多旅客,及鼓勵米,即總容量百分之六代理产生出主任楊設 他們逗留較長時間。另 十二點三。
。
報告整件事情經過再
機場大厦找換店新制度 提供公平外幣兌換
經營合約招標下月中起採用
旅遊行業經濟貢献巨大 爭取成爲功能團體 期取得立法局議席 提供長遠發展旅遊計劃 促進旅遊行業全面健全發展 (d)機塲客運 陛下的立法國際財務有|計算得出,並按 個變 ,在此同時,香港去;其是區域內的旅遊業號 障礙,爲此而报失的旅大厦内各找换店將由今, 限公司投得,新租約爲動不時調整。 一、駐港路透社已獲聘 年出境旅遊入士數目亦爭巴日趨激烈。摄了懸並收徒以百萬元計,例年三月十五日起轕採新 期三年。 超過二千萬人次,近些付這些競爭,使本港旅 如來港中途醫停或轉機 制度經營,向崴客提供 新制度的特點,是經辦該項獨立之匯率傳 遊客在香港所作的旅韙 遊業能維持現爭力,旅的航機顯著減少等等。 寅公乎的外幣兌換率。在各找换店內裝設電視」視服務。
安排和消費與出境旅遊 遊業實有聯合的必要。 ·他又認爲,如果出 業所帶給的就蜚橑會亦 爲貫徹這個月環,境得要徵稅,則離境稅 甚爲諧。 : 吳氏認為聯會首要工作 行於所有形式的出 吳氏指出,旅遊業乃爭取旅遊被列爲功 境方式,現在只徵收概 單在過去五年內,入境 龍團體,以期在立法埸稅,實在是不公平對 旅遊然收入已躍增超過一中取得一席。 待飛機的旅客。 一倍,而這項成眾是在 ·他緻稱:「此舉不 他說:「如果要 未有足夠政府支助下取單可以提出旅遊帶切身 其他的值稅,旅遊業 的問題,更可爲政府提 也會受到牽制,而香港 他補-
道:「如再 洪長遠計劃和發展建衆享「購物天堂」的美 考慮到旅遊業的就漭人的辦法和參考。 譽,也會瞬間即近,使 與助長旅遊業發展的 他又列舉機堪稅、本業及商店在金錢上 本大投資,本業在香港增值税和入境手續等得 受重大的推失。」 的地位則更帶著。」 該會需要處理的一些其
「我們需要維持香
撥開土地成本不过做急切的問題。 |自由港的地位,數年 ,未來兩年的旅遊業轉
吳氏表示:「本港前開始徵收多項的各侈. 投資額估計邀港幣六十 機場稅可說是一個旅遊稅,也應該撤銷。
吳氏更表示:「本
會議及展覽中心。」
奥氏說:「這些 資,遠較各業為多。故
今日各版主要內容
裝螢幕列明貨幣兌換率
新制規定找換店在
·經過最近一次招標,在營幕上出
交易時必須採用傳衷管 ,民航處公布客運大廈 種流行貨幣的發 內的大個找換店經營合 泔些匯率是根據本幕上的兌換率。每次交 約經已由德括國際集團 银行提供的現鈔牌 供 易店方可以收取以港元 計值不超過百分之五的 囧:香港旅遊業聯會昨日宣佈正式成 立。中爲該會主席吳坦。(本報攝]
·民航處發西人說 上述新制度旨在加强管 他機場內的外幣兌換服 務。他說:「傳視營 |將會不停打出主要外幣 一的買賣牌價,顧客可以 一一目瞭然。
THE ANNEE KRIVICA, DE ENE TULINER MAUSINY
BEMS CONFERENCE
香港旅遊業
億元,其中至少有港幣人士的包袱,稅額之高
店躞施,另有港幣二手
四十億元是用於興建酒 冠於世界。此項稅收,會亦將大力建設政府提 多低元用來建設「香港對香港旅遊業造成重大供更佳旅遊設施,以始
| 此,旅遊業的行內意見 實在値得政府重視,尤
「神州邀遊」、「科學」、「地產」
2.1
「至於營幕未能樹 列的其他外幣匯率,則 由路透社的資料傳送 機當面印發予顧客。』 「分換商同時在 單上明列計算佣金 [碼的方法。]
「兌換商若不依當
列出的牌價交易即屬違
機場找換店其中 一間位於離境及抵港公 大堂內,另三間則位於 海關禁區內。
(本報專訊): ·本月廿五日-新 民來說,國人重視倫理家庭觀念,大婼視 即尖媽兩人各可享有一萬元百分五) 再次 : 財政司蕾克誠將首次 爲一體,無可厚非。
二萬元,税率百分十。. 財政預算揭盅 + 慣是全港市民所矚目的。一 日前夫婦二人在減去免稅額後,首一萬 談到子女免稅額,朱氏指出今天大部份 做民衆尤爲關心的恐怕要首推個人免稅額問·元,稅率百分五-次一萬元稅率是百分十已婚人士都是夫婦同時出外工作,于女交握 ,再次一萬稅率是百分十五,再其次之二萬 照顧:「奏仔費】每月肯定超過千元!另 昇威會計秘设及稅務顧問有限公司負稅率則是百分二十,此後全部一律是百分廿:要奶粉,衣服、玩具等支出,首兩名子女之, 「九千及六千元冤稅額,實在太 人朱先生表示,免稅額方面 個人免稅額由八一年八二年度
低。他建議第一名子女免稅額· 起,已是二萬八千元,八大至
總爲一萬二千元,第二名一萬 八七年度才增至二萬九千元,
元,第三名八千元-第四至第 三年來之沧福只有百分之三十
大名毎名五千,第七至九名, 五七,與實際生活及通貨膨脹
每名四千元。 完全脫節,若以通貨膨脹及生 活指數每年上升百分八,由八
稅務顧問意見.提高才合情理
除了上述個人稅額外,朱 氏說香港今天處於特別做感時 一至八二年之後超計,八六至八七年度總是 五,朱民即每一個一萬元,夫婦每人各代,當局應鼓勵民眾安居樂業,而安居則是 超過三萬八千元,同樣的是夫婦免稅額目前可有一半,實在對夫婦報稅者不公平,其實協助市民置業。當居住問題解決,很多社會 的大萬亦是偏低,並聰超過七萬六千才合符 去婦二人結婚後,生活支出是增加,貨車一問題亦會迎刃而解,天人做了業主,可以大 了。若免稅額不增,進趣别又不增,實在大增加豬媽感,所以他建護當局將供樓利息 關於要求夫婦分甜報稅問題,朱氏認爲·誰令人服氣,當局除了應該考慮增加免税額.列爲免稅額之一部份,如此可與當地產,帶 分開成不分開報稅,不是重要關鍵,主要是:外,每個累進級别由原來的一萬增加爲二萬動經濟上升,更可以減輕輪候公屋的人數及 如何調節稅率,及異進級制的劃分,就中國 元,即免稅額外-首二三萬稅率爲百分五(時間,一舉數得。(强)
個人入息稅免稅額
應隨通脹率而提高
認識電視錄影機
應從遙控器開始
認
+
試圖像顯示號輸出
(機身內管蜂嗪器顯示接收)
BEEP
自動回帶熄機系統
OFF
CHANNEL
*液晶體顯示
預校錄影時間
PRESET DISPLAY
預校14日內
錄影4個節目
4 PROGRAMMES
$414 DAYS
PUBLIC LIBRAT
̇無干擾定鏡 RESTILL
ERASI
預校錄影時間掣,
TRAN
WEF!
CHANNEL
HO優質系統
HQ
P. At
STOP
PAUSE
FA
REW FFWD
LOW
四倍常速前/後現警
【無線遙控器
REMOTE
14項功能全能
149
O HITACHI
REPEATT 記憶重覆播映
無干擾慢鏡
FINESLOWE
日立VT-138E 錄影遙控器
獨有預校錄影顯示*一機功能盡在其中
器,獨有液晶體顯示預校錄影時間*,只須將 日立VT-138E錄影機的全能無線遙控:
色彩完美,假如能夠配合一個全能 近行案優越的電視錄影機,必須功能完備,
·無線遙控器,便可錦上添花,如虎添翼。
錄影帶放入機中,閣下便可安坐椅中,在
DVT-128E
遙控器上隨系預校於14日內收錄四個不同 「時間及電視台播出的節目,及作每週定時
錄影同一節目
此外,VT-138E錄影遥控器更可提供
回帶熄機¿無干擾慢鏡、記憶重覆播映、 14項不問功能有;HQ優質錄/播、自動
【四倍常速前/後搜畫、暫停錄影,無干擾
定鏡、逐格氳播、上/下選台及開關等功能 應有盡有,效果至善至美。
* 日立VT-138E錄影機的遙控器比一般
一切功能,是一部真正的遙控型電視錄影機。 ̇遙控器更勝一籌,具備錄影機控制面板上
VT-138E
VT-13BE
錄影糖
跗預校錄影
「時間遙控器
二個107室,最話:52082575-296850
日立牌 HITACHI
̇卷每日立有限公司及陳列宽(九難症夠發
日本歌太家庭澳門高士德大慈路5號M 萬德閣地下(潘蕊期一休息)電話:595254
Page 5Page 6
日十二月正年卯丁屣夏 WAH KIU YAT PO 莫二第張二第
No comments yet.
Private notes are available after approval.