1987-02-13 — Page 9

五期星

日三十月二年七八九一层公年六十七國民中

庭家上以及人五准批會委房

郭日僑

·四百元增至八千元 昨日 星期四 發表

一九八五年十二月及日本(百分坌二十

.將以新額標準作計算基數。 倍租金前兩價月可接獲房署通知須否交雙倍租金的决定。 由八八年四月一日繳交雙倍租金,他們者將在八八年二月 - 日繳交雙 蛋品貿易價值爲二百七 緖值亦普遍上升,變現 .. 笤坦小組昨日並討論公墓在戶努蚠資助政策之執行工作,跳與昭安落一百二十六億二千六 之二十五)。 假住滿二十三年的公屋住戶,若超攝申請入住公屋入息限額兩倍害,便十三,因此,全部出口 產品來源地核人的人口之四十三 示;廚屋署將於今年四月發出通知函件及家庭入息與親格予七萬四千百萬元,增加百分之三 同期比較由各主婺、百分之四十七及百分 有限額者,羝耍未及新限制揲準,房屋署將會重新考慮這些中請征案。他爲一百五十三億六千 國(增百分之三十七)雒及南韓的貨品總值均 此外-冼氏指稱:在公屋住房風資助政策計算住戶家庭入息,亦五百萬元,增加百分之,荷蘭(堆百分之三十大幅增加-分别百分 二:十五;轉口货品總值四)及新加坡入培百分之一百一十五,百分之 六十三、百分之五十五

六年九月一日生效 百萬元,八五年同期】市場包括日本八百 入息限額追溯至八爲五百五十四億五千九琯加。迅彩堆長的出口; ;故此在當時申請增加百分之二十六。同分之八十六),中國(校顯示,經本港轉口往深水埗政務專貝謝德根表示 「轉口方面,同期比 大利八堵百分之二十至一小

公民因入息超速賽期內,本港產品出口總田百分之五十四),法國、台灣、主代議政制發展

後表示,由於中第十二月的商品貿易總值各主要市场的價值均有百分之十九及百分之一 增百分之三十二),黑國的捉品邦減百分之十展計劃。 冼斑喵於作是會議 葛椥值統計數字,去年一間,本港產品出口桧往入口的貨值則分別減少分之三十八),南韓(另一方面,轉往中港社會,提供有用之發 管理小組主席 八大年十二月及全年衆至一九八六年十二月期五);從新加坡及英國 五十二),中國C堆百中一及百分之三十七盆爲大前提,而裂對查

衆 四月獲函及填報表 |滿廿三年公屋住戶

内填寫表格交囘所騰風訴住戶 懟麥格,並須於三個月上訴個案,假如 ...他指出,該批公司 京居民代表,預計成員 租金者約佔百分之五。一名委員,其露 一收到有關函件及申報入 按委員會專告處理此類 經商條例專員小組召集 家庭大部份將於四月於平四月大意,淑突接去立法局旅行代 中,受影呵而須交雙倍,包括一位主席,設兩旅遊業會贊成 天·香港旅遊業

【特區)對於周梁

房屋署長(躄邨稱;管癌小組已決定成

·管理 鴻道表示,在核立一個下上訴委會 周梁淑怡不出任

此首先麻郎的公屋住戶,成員均得非官方人士旅遊小組召集人

若超限額兩倍明年四月起擞雙倍租

以新限額爲準不服審核可提出上訴

夏願意區交雙倍租金的住行前兩年閥整屋邨租金 冼鞋昭表示,倘若另一方面,极捒現 南房委會上訴

明智之舉 會極製曾同,並認爲是

周梁淑怡辭掉召集

如不服房署審核A 可提出上訴,冼祖昭!租H 繳付雙倍租金之住戶;才開始繳付雙倍租 然而;存闢被列爲戶可獲准征過六個月後日舉行的立法局內務 罪行,將會遭受重刊 會適逢一般調整租金甜甜小組召集人的中

·如有虛報者乃屬刑事 及十纊月新租金時,或麻獲得一定的磨供,定 「者,必須填報眞確資料 倍租金之住戶,在四月 也結事件上,支持旅客 而其它不欲檄雙倍租金 考慮到小部份須繳交體 消費者的利益,因此在 斥,便毋須填報入息i 之政策下,管理小組亦基材原則,是堅持維護 施,故小組决定此等住立身份有所矛盾。在 加 小組的新召

身份相矛盾。消委会的 與消費者委員會主席的 「人職位的原因,是基於

̇聞新港本R

頁一第張三第8日六十月正年卯丁磨夏 WAH KIU YAT PO

壇論

【梁淑怡則仍任.

論公民教育的發展

·中西區區議員. 太平山學會行政秘書

李順威

款及監禁。

邨辦事處或寄返好,仍表不滿

審粱資料部門。

87爲重要一年面上求的質素使

油入住公屋入息限額群情。八本報 副耨屋署長一屋邨管理馮通講述放寬中 房委員管理小組主席先祖昭(右)與 伏六千八百萬元,增加增百分之三十二),中分之十八。同期比較,會有改奏。其一 西總館則爲二百七十四 百分之四十 ) 瑞士比一九八五年增加百 增加百分之二十八。入之七十八),台灣(增十四億八千四百萬港元代藏政制發展之重欠一代議政制意見。 百二十五四千六百萬

本港產品出口總值一千 十九億九千一百萬元, 突出者爲南韓(增百分貿易總值鴷 五千五百二上表示,八七年將會是 鐵員意見,收集議員對算,本卡數量及價格, 一九八六年的商品 萬元,增加百分之十九五年作初步改變,預料 五百三十九億八千三百 在八二年成立後,於八da “明年在换时後可能 。轉口貨總值爲一千二 在八八年時代麟段制,一年蓝議會的成就是有目而最高,分别进一千三

萬家歡樂慶元寳綵燈會 先後激酶十九個簋兹食 認爲,若以建設成本計 務專員謝德根昨晚出席 政務總署在過去兩個月卡的数量不盡相同。他 他回顧国道会目 予市民,以使能集思廣 萬元收益的所需投資都

【特訊】水塔聆 有進一步之發展,而,但各織之九客量及車 明年政制檢討後再有改變將車卡成本亦計算在內 他指出,在鏟去五元朗至上水核的造價 【計算,元朗至大埔北及

不計算在内。

搵個計算法的锴腿在

而元朗至大埔北及元朗 實的是屯門至荃灣衰 均價錢造價計算,最昂 報告提及之公園平 :他指出,若以中期

元-增加百分之十大

七億三千三百萬盈餘 ,比一九八五年的三十

[只有五億七千五百萬元 八六年的商品貿易盈除 率高於出口總值 九

百五十九億五千五百萬 元,增加百分之十九。

八。入口總值二千七 由於入口貨值增長

貿易價值圹加百分之十 因此,全部出口食品的召

問題提上議程;不要讓它不了了之。 肅的事情。公民教育應有正式及非正式之别,

工作客仍在辛動工作。稍後時間香 爲熱門的話題,雖然不少公民教育 日常生活的運動成制度性的變革。 成一種政治工具,也不應被看成很死板或嚴得可憐 ̇比起一個區議會的全年項目性撥款成效不足的可能。 由其他機構去主辦。非正式的公民教育則不 但細想一下,現時的問題却是協調不足,統 公民教育研时合能多討論這些問題。 以在學校內透過課程舉行,也可以在學校外 有所有資深不是更好嗎?這似乎是合理的。 性與靈活性的推行架構,希望在不久舉行的 正式的公民教育指一些課程式的安排,可同組織去推廣公民教育,和不讓一個組織擁 让方向的糍定;穩定足夠的資源及並具協調 概念問題的。我個人認爲公民教育不應被尹 開讓社會大案申請的活動基金的數目實在少,因難。不能匯定點也就會做成資源浪費及 .可能也有不如。可能有人說,多種渠道及不 C调研时食,希望能再將公民教育的 成的。但協漓統籌還是須要一個組織架構去 個可以及應該對龍的課題。現在推廣公民教 港政府的公民教育委員會將舉辦一 廣泛的事情,單靠一個官方組織去茄糊是不 退摆的理解和公民教育的具體範園肯定是一 依據以上的理解,公民教育的推展G 公民教育在这一段時間不再成 局限於課程一類的活動,它可包括一些影响,阶而被認爲該感成政治性而被卻留。我個人 我覺得對公民教育的發展是承涉到一些似乎熟心不足。前些時間公民教育委員會公民教育的範圍越是廣泛,重點的釐定也越是. 做的。可惜現時港府對公民教育的推廣工夫育的困難也易缺乏明確方向有關。要知道公、 民教育所包括的範略還比政治教育廣闊。但 總結來說,公民教育的進一步發展應問

一直的看法是公民敢育不等於政治教育。公 公民教育的進一步發展會因爲政制檢討的問 知政府對公民教育的注意有多少。更不希望 經提不上了該事日程。在八七年的時候也未 不提公民教育,未知是否意味公民教育已 記得在八六年港督施政報告內竟然隻宇 份。其實關係到公民教育委員會的職權及

·簾不夠。資源的運用也不能被運用得恰如其

度制有現善改求謀議會開召

議建會議業遊旅

費團管託人間中

考參府政交後則細作操討

#

價值均有增加。迅速 輸往各主要市場的產品 年比較,本港產品出口 一九八六年與八五

八堆百分之四十五), 出口市場包括法國

日本八堠百分之三十九 行討論中,所得的具體意見,會交旅行社

議費

管託行銀成費亦會民公

同時,有關地

收益是相對的,若以 薛氏椁稱,投資及

之法例,如研究银行信託担保方法 -可在徼等保險費購想、燕流聯 見及热,其中包括參考外國現有 ”;發言人稱:通過收集会員的意

公 人如八銀行或機構組織 辦法,以改善現有的制度。

開擴大會,初步建嗒排

·香港旅遊業語合作

[特訊】香港旅遊業議會昨召

代表約四十人出席。 會議,經兩個多小時始結束,共有

旅费交予受勦 類似信用狀的形式

、西德一堆百分之三 二嚴重投失。一珊) 一十八),荷蘭八增百分 而存在的必要,旅行社法例的特舯,本醌於保蠶消費者及旅遊商的合理 「權益,但因法例之漏洞而遭不法之徒所利用,引致消費者及旅遊業者受

紅及運用。 有機可乘,因此建議當局進行檢討及修改,並嚴格管制旅遊歇項之支配 :(特)香港公民協會批評現行旅遊法例出現面洞,以致不法商。

旅行社公司戶 少過百分之九十,先行存入客戶戶口,其餘不超過百份之十,才可存太 爲,當局應規定該行社在银行设立客戶戶口,同時須將預付旅遊款項不 ∴,該會昨日就旅遊保障問題,前往兩局進交意見書,主席鄒偉雄鋁

·至於旅行社賠償基金問題,該會認爲賠償基金制度極不公平,更絕

題該會仍

鄭偉诽說說,旅遊法例的主要调腐爲完全N略管制馆背畫預付旅遊 .. 困難。一旦違例即受刑事處分。, 欸項之支记及運用,而在現階段情况下,倘旅遊獄吼! 性質,對於立法被加監管旅行社在追方面的財政運用,但不致發生大

用英國信託法律中之適當部份。1 「此外 - 註冊處有監做客声戶口之權力,而一般具硅細則,財斑

遊法例之原與精神。< |招非爲個别特殊個案而設,更非爲追溯既往目的而設,同時亦婆背旅

·至於會有建向旅行社加征基金,備項內,鄭偉地認爲此

大公司賬戶,自由運用。 個別客戶戶口有剩餘,方可用賬單方式列明支付及剩餘藪目,將剩餘轉 ,視爲具有有成份,因此客戶戶口必須視爲信託性實鈷項處理,他在 鄒偉推示-旅遊法例最失策之處,在於未將有託性質的欸項

本日港 » 新聞

申請

上家庭申請入住公一者,絕不獲安置- 至於 員會管理小組昨日,由房屋處負資安置事宜,故此,在一月十四日宣佈黹拆

·向專賚處理九龍城寨清拆問題特委員會提供意見。 圈之入息限額,並 近日發現他暴的粉, 屋宇地政署向特別委會提賠償準則 籌的兩個工作小組,將就九龍城寨補償安置,及民生問題 小組將向城泰特别委員會提供意見。 城寨清拆安置賠償 〔特訊】房屋香 城寨清拆計劃時表示,遷拆九限麋事宜,由政務栲署統籌 通後,一致贊成成立關注九龍城寨清拆工作小組。 泊車位。 呂孝然昨日出席九龍城區議會會盛,向議員發報九龍 民選議員與委任議員爭齡約達一小時,經多方面意見

區節。 ,減少交通拼塞及增加文娛康樂活劾,增强居 通過放寬五人或以城寨後,即進行初步登記全部住戶,凡在酸日期後入 在會上提交十六位民選區議員的要求,成立一特别小組, 區議會大力支持下,救機會選步時,獲得更多祟,政務處協辦-區- 就要比現時多對一倍的 (特别)政務司〔專實事務)呂孝表示,由他薪·艇及未來三年在城塞内维持政府設施及服務等。兩個工作 共睹的,尤以深水步區物,加添休就塌地。至上迴的區會會議上, 提出成立工作小組的九龍城民選區議員吳少點,昨日: 環璠改件方面 民- 關於 拆玹業問題街及南昌街之非法會建 其目的是溝通政府及居府党秘成功地清拆瓌林 市民支持及參予。

•’另外九龍城區議會作日爲商對成立開在城寨特别小 組

元辦八七年度深水埗 薛氏推出,屯門至元朗屯門有的主要是工業 |功地進行交通改善計劃會亦經常贊助區內各項 𨧀德根專員補-

在雙肋。八

幽會而言,區議會已成|於社區建設方面,區 原則上通過接三十萬 展與交通設施的關係, 案:精此希望八八年區深水埗八區街坊會主目前之交通暢順程度! 民歸屬感及提高生活質 萬家肤樂慶元宵森斯飽和,到時若西維持而請不到足夠人手,因 音市政局及周君護員巴士行走,還是無可能 現日後的緊張情况- 的,若有輕鐵則不會出

整到屯門區未來發再研究目的。 的交通設施,在九大年用地,廠家因交通問題 重要。(胡) 系,對屯門來說,甚 此擁有一完善連接触

薛氏在總結時表示

寬放額限息入

公

變不持維額限息入請申庭家人四至一 千八上以或人十元百六千五至增人五 效生日一月九年六八至溯追

由於会任議員會劇 港大地理系講師薛風旋建議

a

由五千五百元堆 分别路:五人家庭 新申請入息限額

外,五人或以上泳

梅屋署是根據

一日起生效。 一至四人家庭申請的查,他籲譜有關居

關部門替鹊。 入息限額標準,除|搜集居民個别業權擁有 料,兹定放寬申請賠償準則,注册署將 計處家庭支出的營|番將向特別委員會提交

,追溯至八六年九月 若居民有需要,可向有 他續稱,屋宇地政 配,一爲未來三年妓集裿拆工作的進涣日期 9 一次會議。另一個爲關注城棄民生工作小組:成員有市政 方面,成且有房屋署屋宇地政署及註冊總署,曾經召開 議會定期作出匯報。」 陁者均作適度放寬|爲有關居屋、公屋、私人樓宇及臨屋予城寨居民的資醮分 有關政府部門,並即席委出召集人,負實組成酸小組。該 入息限額維持不變,民保留各類證件,將來物業擁益之登記及特权有所帮助 此事發表聲明:「吾等動議本區議會,成立關注九龍城寨

·呂孝翳表示,他將會向有關當局提交兩份報告-其一 拆工作小組,負責溝通,及反映城寨居民之意見,與各 九龍城區識會亦就城寨內的歷史文物提出射酴-豢

在休會半小時後, 九龍城區錯會並就

员一致通過成立工作小

動麟產生疑問,不過才 並未獲知有關資料,對 由呂孝端統籌的兩位工作小組,包括有關補償及安置 成員,由區域會通過,該小組亦需就工作之過展,向區 小組亦可提各區內市良,出任爲增選委員,當小組之所有

九龍城區會成立關注城寨清拆小組 可向政府部門查詢

公共機構研究計劃

召開聆訊徵詢民意

同時,報告書的

連現有之道路系 過於評價元朗至大埔緻有的雨水渠將增加一倍 無提出由其設施所帶 荽交通,減輕擠塞情况

陑買病速道 他亦批評報告杏來 愛肟進诣的工程,以改 正招標承投擯閼九龍城

改善交通擠塞 此外,賈炳達道镜

《港信》路政署現

造價則屬中等,同時,農地及保護蛋批等因素上,而不是以公余利益,需時十三個月完成。 經使路計劃中期報

合木港亞種發展,保護间把注意力集中 地理系講雠旋作此十萬,而屯門荃灣綫的 盆及社會整體發展 告書,未有顧及大衆利 [特 香港大學百二十萬及一千三百四條路段的建計,亦平 道現象反映出董事局 米。 工程將於四月屁開

批評輕鐵報告書未及大衆利益 而低估了屯門至元朗線,以免附近低些地區發

五千六百元、大人獸、發育署、勞工案及消防醬等將協助居民轉業,學說轉為高培茲建維興建文物館,屍示及介紹文物。

或以上家庭由七是 七千七百元,十人 由七千二百元增至 二百元、九人家庭 千八百元境至七千 元、八人家庭由大 百元增至六千七吉

堆至六千二百元、

·七天家庭由六千四

家庭由五千九百亮

去年商品貿易總值

五千五百二十四億

貿易盈餘五億餘較八五年爲低 (祗默)政府統計 百分之二十四。 國(境百分之三十,貨值均有增加,表現突等二,百分之七十三 出者爲瑞士一堆百分之

之十一及百分之十九。 較緩,只分别增加百分 大市場美國及中國福 同期比較由各主遷及台灣的貨品均大樹述

港產品出口橡花本港兩的优品則減少百分之四 產品來源地賴入的人。如,分别百分之非,但築建行

瑨首分之二十五)。本十一)。由新加坡幟 ,吸納大米人仕之意 之三十五)及新加坡CJ及西德、增百分之二計劃時,召開公共區 校用示經本港梅日此告書路精選取所作的 轉口方面,同期比輔班余务台上表示架

·公共機構在研究各蚤

·薛鳳旋昨在港北扶

|建政府考慮立法規定

MEGA

百分之五十二三,百分之利徒,不單以公司利

顯赫名表 成功標誌

總代理:香港安天時洋行、 電話:5-277622

生意轉讓通告

您溫照香港法例第四十九章業務轉(保障價權人)

條例第四及五節規定菈通告如下:

著者:ELLENDALE LIMITED 其餘册地址於香港夏慤道十六號 ,遠東金融中心,高層商場C(以下簡稱「出讓人」)已同 意將其在九龍嘉榮街九至十一號嘉實商場二樓之101~105 (127-139及160-165舖位(以下簡稱「原址」)以滿堂快餐 廳(FULLHOUSE FAST FOOD RESTAURANT)名義而經營之快 餐店業務及其商譽連同所有一切資產及生財用具(以下簡稱 「該業務」轉讓與大家樂企業有限公司(CAFE DE CORALT

GROUP LIMITED)其注册地址於香港九龍海港城環球金融中 心南座801-806室(以下簡稱「承國人」)。 是項交易將於本通告刊登之日計滿一個月後完成,承讓人擬 於原址以大家樂名義經營該業務。

▶再啓者:由本通告最後一次刊登之日計滿一個月後,除非期 滿前有人提出訴訟,出讓人經營該業務而引致承簾 人對所有大疑及債務之一切資責任應按業務轉讓

個業按

月務業

後而務

,引轉

計經者

滿藝任

C「保障價權人」)條例終止。

出讓人之代表律師

史蒂文生黃律師事務所

香港太古大厦十四樓

一九八七年二月十三日

承集人之代表律師 孖士打律師行

̇香港太子大廈十七樓

生意轉讓聲明

縁遵照香港法例第四十九章生意

桃庫(保障債排入)條例第四及 五節規定通告如下:

啓者:王定中先生,寘香港薄扶林,塞實邨,華明樓 :1027號,李驥痰,已婚,寫香港英率台覺至陸號三樓

F密及鄺寶生先生,富九龍葵涌葵芳村第三座十五樓 1440案(以下簡稱「出讓人」j)向在香港九龍紅磡機利士 路26號地下經營美加鞆龜西餅公司(以下簡稱“該生 意)已於一九八七年一月二十六日將該生意連同所有 一切生射用具及其商營轉讓與陳錦傑先生寓新界沙田 美賊苑,日誠閣,三十二樓,十四室及冼偉成先生高 九龍慈雲山,慈民新村,民智樓,十五樓, 15095室 (以下簡稱「承售

承讓人擬於一九八七年一月二十六日以英加麵鲍

·西餅公司在原址繼續經營該生意

日本通告最後刊登日一個月後,承鵬人在生意(保 障債權人)僅例內對出讓人經營該生意之一切債務及 華洋轇轕將根據該法例而終止負責,除非於上述期間 ̇屆滿前進行起訴。

一九八七年一月二十七日

「出讓人公

工代表律師 承讓人

「周啓邦律師事務所

香港干諾道中二十三號

香林大廈五字樓

亞米茄星座天文台表

IN THE SUPREME COURT

COF HONG KONG

COMPANIES (WINDING-UP)

NO. CWU 13 OF 1987

IN THE MATTER of the Companies Ordinance, Cap.32

IN THE MATTER OF TAK LÉE CHAN "PROVISIONS COMPANY LIMITED

NOTICE is hereby given that a petition for the winding-up of the abovenamed Company 'by the Supreme Court of Hong Kong was on the 27th day of January, 1987 presented to the said Court by John D. Hutchison Trading Limited whose registered office is situate at 22nd Floor, Hutchison House Harcourt Road, Hong Kong. AND that the said petition is directed to be heard before the Court at 9:15 a.m. on the 23rd.day of February, 1987 any desirous to support or oppose and any creditor or contributory of the said com Order on the said petition may .the making of lime of heating: by himself or fhia. appear at the purpose; and a copy of the Counsel for that furnished to any creditor or petition will contributory of the

.of.the.said con

requiring the

cowengyment of the

same by the undersigned on

regulated charge,

JOHNNY T.K. CHENG & CO.

SOLICITORS FOR THE PETITIONER

Address: 19th Floor, Hua Chiao Comm. Bldg.,

•88-98 Des Voeux Road, Central,

Hong Kong

intentiari

|FNOTE: Any person who intends to appear. on the hearing of the sald petition musi said Peathe above. servo on or sond. by post damed notlco. in writing of his intention. to do so. The notice must state the name and address of the person, or if a firm, the name and address of the firm and must be signed by the person or firm or his or their Solleftor (if any), and must be

·served, or if posied, must be sent by post in sufficient time to reach the abovenamed not later than one o'clock in the afternoon of the 21st day of February.1987.

IN THE SUPREME COURT

' OF HONG KONG.

COMPANIES (WINDING-UP)

NO. CWU 14 OF 1987

̇IN THE MATTER of the Companics

Ordinance, Cap.32

IN THE MATTER OF TAK LEE CHAN SUPERMARKET LIMITED

NOTICE is hereby given that a petition, for the winding-up of the abovenamed Company by the Supreme Court of Hong Kong was on the 27th day January, 1987 presented to the said l Court by Jo

John D. Hutchison Trading Limited

fion is situate at 22nd Floor.

whose registered office. Road, Hong Kon

Huichison House. AND that the said petition is directed to be heard directed to be heard before the Court at 9.15 a.m. on the 23rd day of | February, 1987, and any credltor of coniributory of the said company desirous to support or oppose ̇the making of.ún Order on the said petition may appear at the time of hearing by himself or tuis Counsel for that purpose; and a copy of the betition will be furnished tay any creditar or contributory of the said company requiring the same by the undersigned on payment of the l regulated charge.

JOHNNY T.K. CHENG & Co. SOLICITORS FOR THE PETITIONER Address: 19th Floor, Hua Chito Comm, Bldg.

88-98 Des Voeux Road, Central, Hong Kong.

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said petition must serve on or send by post to the above- named notice in writing of his intention to do so. The notice must state the name "and oddress of the person, or if a firm, the name and address of the firm and must be signed by the person or firm or his or their Solicitor (if any), and must be

served, or if posted, must be sent by poste

in sufficient time to reach the abovenamed

not later than one o'clock in the afternoon

of the 21st day of February, 1987

PROVE YOUR MANAGERIAL STATUS –

BY BECOMING A MEMBER OF

The Institute of Professional Managers &

Administrators

Send today for information about the Institute and its international activitios and the Grades of Membership ervailable - Fellow. (FinsiPM}; Full (MInstPM), Associate (AlnstPM), Trainee (TinstPM).

THE MEMBERSHIP SECRETARY

BEL AIR HOUSE. PO BOX 418, JERSEY, BRITAIN... | Telephone: Britain 534-30875. Telex: 4197499 STMINT G

鷹牌商用傢俬

每個特價$78起

衣物櫃 皇

英記來萬像俬有限公司(1933)

現貨供應

灣仔高士打道179號地下 旺角洗街147號地下 干諾道中55號惟康大厦一楼大角咀弼街15號地下

BREMEN : 5-415815

指南」,並註明科目名稱),本棚將按情回覆。 處,請來信查詢(信封面請註明「教育版中五學生會考

爲莘莘學子提供輔導

上列十科目刊出時間,請參閱本報即日刊出之教育版。

《本專揲歡迎同學提出詢問,如對刊出之課程內容有疑問

華僑日報教育版新增

果。

同學提供溫習預方,備試要點。 之一中學會考試題預習」專揚,一併调習,當收更好效 各同學在參閱本專欄時,最宜能與現時每日在本報刊出 ▲上列十個科目均由資深資助中學教師執筆,用日文字 考生常犯毛病、試題趨勢,本年會考各科課程重點。 本專欄特色在指導考生如何溫習,内容通及溫習要點 針對考生近階段溫習特點,參考歷年會考生表現,爲

學友社會考生輔導組提供資料 分中國語文、地理、英國語文、中國文學、物理、中國 歷史、化學、經濟及公共事務、生物、世界歷史等十科

中五學生會考指南 本月十六開始刋出

您現白點要等

,交。點十中

科