1987-02-11 — Page 15

國樂娛

莫三第張四第 日四十月正年卯丁歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日一十月二年七八九一公年六十七國民華中

張緊掩難容笑興孫

J.

华仔希莒與華女遇一個特別的情人節。

康該有空檔。 後笑言失去了一個搵錢必麥機會,婚期又要押 連妹會表示歇仔可能因椋期不能演出,華仔聞 後了,不過,他據知至六月才有工作,五月份

另五月份猴仔有意與陳玉連往美國登台,

滿腦子計劃,但担心當天要開工,計劃告吹了一

明星足球隊二比一險勝木蘭隊 華女登台華仔相伴

台上合唱情歌驚驚

·險贏了木蘭隊。

· 對他來說他與華女發展很好。

人扯上台與半女合唱情歌,也感到驚焉! 認爲圈中人易變心,但華仔則認爲要視乎兩者 好笑。

演员,一班人更合份送花牌。華仔配信當天被 優閒 華女塲-他解釋萍女在港登台首天,非

。他透低大隊已往馬來西亞作賽,他因爲工 獨他一人前往挣塲,還有一班「工宇打出頭」 華仔近日雖杧拍劇,但在新年期間也忙中 成功,華仔表示要更加努力追求華女,儘管她,他們問華女爲何喜歡掟本房佬?對此,奉女感 有人認爲華女從未公開承認她與華仔雞煲 很刁證,她稱首日登台,一班本房工人捧場,

氣,本局笋差點打敗,後反敗爲勝,以二比一 作原故先行離去。當地影迷非常熱情,有助士 之一黃日華於前日先行近港開工拍「大運河」 「明星足球隊】赴台灣迎戰木蘭隊,成員 稱待開工有空時,才慢慢花心思去想,儘管他 小姐 - 華女估不到觀眾反應好,信以籍此举女 在一工字打出頭」中,華女飾演一位刁幣

做忠實捧場客

;皮正是搵錢。 又就華仔上台與華女合唱,衆女謂沒所謂

有男追求不想發展 謝寧印尼收穫豐富

別節目,他仍未想到送予女友何種禮物,仔一色,只要角色有深度,他樂於接受。 .情人節臨近在即,華仔希望與華女過個突 劇,他至今未知角色,雖然如此,他不介意角,一方面作兩者登音帶,提及聽遇經歷時,玩。 目前,梁潔華已接獲通知,演出王天林新、毛舜筠、商天娥赴印尼是,怎知却有意外驚喜戚在那兒,所以分外始 塲客,另一方面藉此旅 謝寧坦可有被人追求, 謝臨於新春期間跟 以爲不好意思伸手遊利父是印尼華僑,她有親

Salon li

華

「僑

日本改編爲舞台劇且

此内

立一茲流和角

發貨用

有林顰

會演民露

在老出初援

友韌

影評

加返大地~

印箱狂佩

【尼返賺貪:不闘

情注對輝輝揚

最佳

「獅王之王」推出,身

一起「四萬」。 表情,筆者見之,不禁陪着他

龍馬上做了一個四萬過四萬的 飾自己的緊張心情罷了。一說

「輕鬆,其實我只是用笑面來掩 [「四萬咁口」,定是以爲我很 孫興說:「别人見我終日

主角的孫興感到沉重的壓力。

做主角外,還唱主題曲呢!」 .:「含熱正傳,聽說你除了

籓者說「俠嗢句來聽聽。

式錄音,誰知盤都沙了,於是

塲,自己夾哦一精後便開始正 一百米衛國的速度跑去錄音現 那天最恨,刚下地鐵,馬上用 孫興告訴筆者說:「錄音

何則要对出來的效果。」 「孫腴的聲底不錯,但具體如:

當時在場的寫樂阡的朋友說· 晉,將整首歌幾乎唱完,一位

·孫興用他那略帶沙啞的聲

「便又餓不成了。」

·台舞海上

洒潇演導佳情寫

·說悲投心、云

固定,歡降淚前的舞

g行遊覽。她笑苕此行最該男于價格不大她正,庆林淑民物刺,老友 碗認爲對方不合的接器,山咪劇本。在新熱中她 「上海舞台」,會經在是。她指出當地人士流 劉藤憐原著劇本的,次收擾,是現了豐富,所以研沒有交談,對第稍後的會老友赴大嶼

旅居外國。』 關係,有安定的祖國,也能和平快樂的 少女四」之餘,都會想到「吞併」的。

·通的日本人,依然希望保持友好的中日 不是每個日本人在「愛了中國」「愛上】

·愛,带出了一對異國情黑的愛情悲劇, : :[┘上海焢台」以一隻日籍男女的魅

樣,有愛有恨,有對國家的責任,也有 一定的非分辨之心。侵華是實,但並 是松坂度子,風間杜夫,都跟我們一 對日本人有较佳的給分。原因是,不論 身為中國人,看「上海舞台」,會 人對那次錢雜事花,基本上並不以為然

控訴,如若不是戰爭的發生,有情人不會别,小人沒有作大的機 也穿到一段以燕的寂寞,但雖表面如此,實質則在間接的向好觀者

機者:

患彃的發

况過昭元,用。

謝寧遊印尼過肥年

鄭

欣二的風格,也就更得明顯而完整了。

·而爲歌舞場面的謝幕終曲,「人生如戲」的「「還石」盡現,深作,婚事。失將來臨之情人節那天,鄉裕玲將隨外景除飛赴大馬拍攝特輯, 筆者無捨得見原著,但見深作港改分明的安排松坂的情人。單上玲做藏造婚不下數十次,但問起她實的穿上蓓款與甘國亮結婚是何時, 鄭裕玲昨日開工大吉,柏演「為要十三點】一片的結婚戱段,張裕·

甘國亮請人代催婚 裕

樂 玲表示不受理

爲一九八七年粤劇月曆澄清啓事

視關

聽懷覺

經鑾行屬有

外

毘景向甘

除甘國與一

國亮甘片

福;粵劇之福,及社會風氣之福矣。 來爲戲曲界、粤劇界多辦些推廣工作,多出版幾套月曆,母讓外星再美,則越屬國粹之 件所限,愧難照顧周全,惟望更先進更大力之出版界前驚,行有餘力,也循正當途徑, 力,猶不忘致力於傳統文化和值得推廣的事物,環顧當前,著名戲曲團體甚多,本社條 中不足,假機會可再,自當用心補拍,精益求精,以答谢敬愛的廣大觀衆。本社不自量 側重動感與台步,而忽略定型造像,效果反應不一,參顧不到全部觀衆之喜愛,實屬美 意。願祝該劇團繼耪合作無間,爲粵劇界永亮明燈。本社首次拍攝粤劇月暦照片,鏡頭 人員之精誠配合,由衷讚賞。若該劇團因月曆事件而會經困惑不安,本社藉此深致歉 ,教人欽仰。本社同時對頌新聲劇團衆大老倌之藝術及修瀧,素極推崇,尤對全團工作. 局遠臘高瞻而決定,其間絕無個人利益牽涉在內,可謂言行一致;胸懷坦蕩,光風奔月 本社特此公開澄清,以正視聽:林先生對本社之諒解,純屬通過藝術上之神交,及對大 究之意,却不免備受親友關懷殷問,平添許多煩擾。爲免有損林先生專注創藝之清神, 劇之動機自問無愧,但已自覺自梅於禮有虧。難得林先生通情達理-最容滄海,并無追 由攝影至印製過程,因過度熱誠投入,竟至忘事前知會有關方面之程序,雖對推廣粵 镞踏實之風格,對延續及發揚粵劇,貢獻深巨,故特選爲第一套劃月曆之主題對象。 不計盈虧,但求有益世道人心耳,林家聲先生及頌新聲粵劇團,以精湛無匹之功力及嚴 以德報怨。本社爲粵劇之優良傳統所感召,嘗試出版一九八七年學劇月曆,志在推廣, 時下風氣:功利掛帥,睚眦必報。粵劇藝術,則表揚傳統倫理:忠、孝、仁、組、

自略

型間。

像爲若劇 林問

拍,粵該團利先,

效劇劇

果界

幾出,精不

燈事

套版理

月界顧以

壓前垄

豐前

母敬

讓行著愛

外有名

星餘戲

真力曲

心,也體

則循子

專業出版社護啓一九八七年二月十日

象及廣恕

笃箱,人婚

̇在不代是所

外特 可向何,

910377

※欣欣素香港有限公司 寶通旅運 869861

3-842277 3-849192 3-841331!

阿里山六天團

台北酒店 特價酬賓 | 台灣渡假團 四天 $688

台灣豪華團 七天 $2610

康樂

5-441531

牌照號碼350440

特康機票、商宴考票,旅遊觀光。墼生移民

E140 150 一、 125 160 幼门香港一高雄一豪山公園~佛光山‘在京王笑成170

180

天天出發

逢週日出發

29/1阿證山一日月潭一台中

28/1高雄一澄清湖—高齡~阿里山 阿里山闖一楽輋 190 ·210 住寶島譯筆 360 370

曼谷芭堤雅

•缺门台中一小人欄一收購

400 440

五天$2550萬

_31/1號路一野個一款言:

440

490

̇1/2自由活動一夜

HK $2,550

510

555

簿二、六出發

·韓國豪華團 四天單人房 天天出發:

北三藩市$ 2000: 卢洛杉磯$2000 13 西雅圖$2000 金夏威夷$1600 紐約$2380 溫哥$2400 安門頓 $2880. 全年:多倫多$3300

希爾頓 530 540 琳亞610 620

台灣意證$150泰證100牌照號碼:350720

旅行社牌照:350238

690

九龍旺角彌敦道636 號銀行中心2110室

240 台北機票十酒店十接送 $1150 天天出發

新華旅行社

350156

·基爾砵、坎培拉、雪梨 七天豪華團 逢星期日出發 $7.599

··黃金海岸、墨爾本、坎培拉、雪梨、

七天豪華團豪最期日出發 98,899 乘搭澳洲航空公司747豪銀噴射客機,

菲航美洲假期

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室,可在在

倫敦$2200 歐洲$2350 A 台北$770 代 東京$850 小韓国 $1650 星加坡 $1080 印尼$2250 量容$730 溫尼泊$3500 馬尼拉$1200 南美$4500 澳 洲$2800

戴D{VISA卡)付款、

cli摆不外却苦活和鹿 王'

WONG'S

TOUR

環通旅行社| 金輝旅行團

时

牌照:350160 夏威夷美國西岸七天 夏威夷美國西岸 八天 夏威夷、羅省賭城十天 美國加拿大西岸十二天 美國東岸奧蘭度十一天 美國加拿大東岸十三天,

5-77668511.Nu

台灣泰國 台灣四天 1770 $6588 「韓國包單人房 2990

$2188 $12388

JET

$13288

歡迎信用咭及旅行支票 台北第一版店

$14288

|,三晚$310包接送

熱機電話:0-7232882,3-7230339

ZARI BALA : 350139

大関

上

目

16

י

大通

辦國內親友出國接棄

九龍K699568 6線: 香港H8100811 4線

350777 LICENCE

【★旅遊觀光★學生女移民特薦披票

$2200 的

$2200

$850,

2400

$1450

蘇

$$700

$1700

$2650 52 17

51250

* 1

5 2700-

$1250

53150:

西隆烟:$1800

55 18 25

$3500.

$1050

滿地點

$3500

$37007

分司

内软

$2100

$4500

電

$2100

De$2100ER

CPIKA

九能

WOTE

OM6X1005-6

107

:: 7 % DA * # 704 V 77

泰國 全泰國、

布吉島 $2190 起 天天出發

全港侅助費增加辧料、成本增加$500

(1)叠谷著名酒業輔仔阅飲幼響

(2)免蚘你中轉車之家

(3)保費颥水上單車。)

{4丿免舞鬯提雅人妖SHOWAY弹。

(5)免費言堤雅DISCO CUQK入爐跏 (合)免假加饿名牌剪餐或女觀學業之個

七天雙程航空團

$1990 天天出整

桂林

五天航空豪華團

$ 1290 天天出殷

四天直航團$1290

·廣州往中國、中央大酒店。 五天直航團$1390 直通車、飛期船往返港穗。直紋採用豪草喷射客機往返挫林

-免費品嚐北京烤鴨、宮庭錶 港秋型DRAGONAIR鼎力贊助:

永安旅行團

泰國曼谷

日本 芭堤雅、

七天$2730 熊星 五天$2390 韓國

$ 4790

免天天出發 日日成團

热生扎着细沙咀被利士巴利峨架光行15话1529-32型 DN: BARÁƦ£Þ60–700#FIRA 1708 1701-38',

DAL: EMMINGS EU PEMA 150 A – 151A 17013

FAKE MPA IN 638 321877 401704-52

DNA ON A CRSTANDIGHT26900 1095 ?

A

你

代售世界各國特平機票、 國內、澳門酒店及港澳船罪

GA 10 AIL:72)

58101222

5 1420US!

190189

1474321

*星晨

6--193 1972

PAS MULES

*S MON 750

日本本州 七天豪華

德

北京

LICENCE NO 350018

馨瑶 七天$2290 菲律賓五天 直航大阪, $1890天天出租 東京返港:馬尼拉宿露 兴 $ 2490

5-765017!

5 8336661 3 320011

錦江郵輪豪華遊 捷威2888

坐豪華遊輪遊中國 春節旅行團顯特色 海陸空江南八天 $.3690 海陸空昆明江南九天$4090 (直航機出發,果郵輪返港) 錦江旅遊有限公司 香港中環德輔道中1號永安县阳大厦1806座 MCA 15-265651 5-237141 5-214106

AFTEDEVA BY HE WASI, 1 350|54

政府目冊旅行导 話號:350158 3-916347-8 3-968132 3-951635

4

S 254596 0 4984448

EMGR1350002 3 665335

全港獨創 泰國 最佳行程 蘇梅島 布吉島:芭堤雅,要平府 造五、日出發 八天游·七岩、占士邦启·仁廍温泉 $3380 曼谷、芭堤雅四天 一、三、四、六 $2190 曼谷、芭堤雅五天 三、六、日$2370 布吉島、芭堤雅六天、造一、主、爽$3020 ,清邁、曼谷、芭堤雅八天、法星期日$3130

ANNEN DRAAG FARÀ DỰA

BREAKS,12132

誌標的秘信

中偉旅遊有限公司華

(汕頭旅遊局海外合作機構:

主辦中國各線旅行團及代理國內各 地特價機車船票。舉辦世界各地遊 跨團及代訂世界各地酒店。

泰國5天 2370 辦理各大航空贊助之旅行團

日本5天 3490 質素優良,行程一流,絕對可靠 $7588 夏威夷逍遙遊 3990 澳洲逍邂遊 6990

夏威夷 $ 3990

甜蜜假期星馬 $33900. 價台灣泰國酒店

代辦中外人仕世界各地簽証,提供 䶮加遊$6590 威馬覺谷清邁迦 $2370 特快忪10十点 漁港$10

歐洲選$10690 菲航菲島宿霧遊$1590 一切中外旅遊服務。

好港3200驟1,950, 多倫多3750积约2650 每一樂圍飯店:$170 嗲

澳洲3050 洲2700 銅鑼灣渣甸街45號人人商厦4樓(永隆銀行樓上)

POTILAA AR38 ih je dat fy 3 PAUTAN

Na fi ap Hu!920]y

TOURRENGS 1966 TE蒲突$2800 話:香港九能实中国应地道好時中心407-409室

日航美加精華滋$7295 白航天地日本 $4350

電話:3-7233484 大魋獒加縱橫遊$4290 華航日本縦精进$3790分社;九龍新界沙田億泰中心像蔡商場二樓 新航歐洲假期$8880 華航台北假期$1770|

九龍彌敦道655號胡社生行T0樓1010室

3 7231723 377 30551!

5 21816) S243062 5 7907733 3 320555 0-440281 0·465473

電話:0-6988755.2 ( 旅行社牌照:350733)

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-0 5-241845

佳麗安

註廠牌照號碼:3503489 夏威夷䶮加$4190起 歐洲8天$6789起

$3890起菲律賓

$1690起,

| $3399起 泰國

$2370超

$2790起 台灣:

$1360起

開海案團$3950起 澳洲7天$6990 起

台健 $ 150

中遭德忌立街17-19號德和大厦4字全麿自置物業:

GABA5124,84655l.

香港華商旅遊協會館聯合廣告

JACA SERVIS

$3;050:46

泰

高原,新加坡五天: 逢星期二 品、古籍坡、關丹、馬六甲新加坡六天爆星期四 $3,350 吉籐城·雪積:馬六甲,新加坡六天,逢星期一、六$3,630. $3,930 荃鳥星東西岸(關丹·柯拔)八天逢星期四 星馬乘[檔飛,馬六甲)布吉島十二、衛星期五、日$4,880 *逬吉騒坡・無阻滯,爨頂購塲,怡保、太平、攜按,關丹。 丁嗽投、嘉六甲·新加坡·布吉島·關牙·芭提雅曼谷

*吉隆坡及演娀住宿卷高级之苷格里拉大酒店,新加坡生 ‘......有喜来登大酒店:

一、泰美洲、馬尼拉、百辨識五天

五/六天 天天出發 $80起

逢星期二、四、日、$1880

霜瀾湖、馬尼拉、麵讓大志

台

布吉島、曼谷、古酈大號帶繩值

五天/七天·逢夏期五 布古島・拉鄉、七进、曼谷、燃驵覆:

六天/八天,逢星期三:日

$2880

$30802

※羯逰曡谷叄宫,水上市壙、孜刻花團,西堤雅·珊瑚 小島小桂河橋、淸聯、布吉島,雕牙瀜拉郵瀫樂·

從七點名泰國風景名

日還星期二、四、日 $2280 宿霧、馬尼拉、百勝灘五天/六天

年逢星期二、日 1

$2290支话 *暢遊馬尼拉、樂劇公園、百灘瀑布:大高灺火山湖 碧濤灣波銀聯地、韓瑶、宿霧、大富利海灘匋名烧 *本鞋1972年即已主辦菲島齡,經驗豐富,仿用最好,

*馬尼拉住宿半島大酒店或喜来登大酒店,高級享受,

350074

逢星期三五,$4290

日

全景、揭家进自光七天 空九州·癉兒器、別府,關旟] 六天 九州、冰州·疆士尼、日光八天

【星期二、四) BEND 遣星期二

$4790

$4490,

$5680

*本州进大靈城·京點、蔬菜、名古歷、貫士山、蒜瀑布

台北花圖遮去

彌加斯四日)$1880大阪、豐士山、東京、迪士尼六天 高雄、阿里山、台北五天

彌監期一、四、六 $2100 高雄,阿里山花蓮:台北七天

·逢星期一、餘光$2580 全台灣阿里山)埭為八天

源星期二、五、白 $2820 *暢遊台北,故宮傳物點,小人群、花、天群·野生 動物園:台中,日月潭,八卦山、懦光山、阿里山、 舀陶:澄清湖、高雄、墾丁、台東溫泉笒是景名勝 我在一波大酒店、收養真堂、齡加人數最多

职櫪出裢糖灘,雖尾玩足

茶

設狀、山中湖、東京迪士尼棣闔 - 蠲掌加的雜著名風景砬日 光及撤籃瀴布

*九州褔遊齏兒島、櫻島火山,認為,當局、糾冊泉,地群

安:阿蘇火山、鮮本辣、豐魴、天草五橋、最瓣原運中心, 隔商 *燦搭日航747-晚槽运港

本會投訴: 金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基

電話:五四五八三八四

五

Page 15Page 16