1987-02-10 — Page 8

日十月二年七八九一座公年六十七國民载中 聞新港本 二期星

報日僑華

翼四第張二第

日三十月正年卯丁夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞 分布青衣馬鞍山沙田 第九期甲四千居屋 今日開始接受申請

非核心家庭中簽揀樓排在最後

九州甲:推出一分及房屋協會降下各旗和辦事處、以及各區改 的四千五七十卲品位,由今日起公们接受市民|島,亦佛府申請表格,供市民。

·房屋署助理署長八中捧及居屋)林有完成 申請-照編撰心家庭對住g的素菜,奮 私人樓至向也兄弟络妹城非直系親屬組成的非示:一要研究混示,上期店者有其冠布根 核心一人家庭,其模次序會被排在其他白米 成功得居單位的入进二人家庭中,大那均 特兄弟姊妹所組成,而過去四期的申請中,起 申請人之秋。 足期出售的四于多個過位,其中一千三百一過一半是非核心家恋,而夫婿二人申請的則佔 四十個位於靑大島青華苑,「千零五十個位於三成。 沙田馬鞍山錦枝花,另外一千六百八十個財位 沙田韩南街来田

他解釋,非核心東廂,包括兄弟姊妹、成 由申請人與親屬所組成的麻麻。但由於核心家

,特別是在于女的家庭,對住屋請求

,故惠校非識心二人家庭有較邊洗的陳積次序。

圖示:位於青衣島青鬼的模型。八木花菇

八本報專默,成人教育是 生教育的一部份。在某些遊展中 「國家,可能是指掃除交官敎育, 社會教育及社區發展——在某些台 為典的國家,成人教育是一切成 年人的事盘活動。

全盤計製,同時未有提供足夠的,政府及忠經機構與辦的與程有 安料-任開成人教育的重複,既浪費資源,亦缺乏經濟 志願機構自生自滅

:效徒,不如將比較普及的課程交· 張民祈指出,在人刀資商上:志願機構食,而且亦比政府 * 所賁實便宜,因志願機構在行政 ,教育世只提供案議行政主任 負實在奉行課程期間的管理及文,费用及員工福利的支出比政府少

舉例指出,致育 成人教育

·在於成人教育在

發展成人教育

課程程度以下的躁樫具一定水準 ,符台長需要,可許其水準

·日前本港成人教育主要油 府或志願機構掷供,部份屬於抽· 惯性敢舞,給予早年失學人士第 二次學習機會,部份是供成珽人 在開始時亭君一些興趣項目。 : : 據資料示,在八大年至八 七年度,政府共接肄四百一十萬 來資助志紅接撞開辫一百五十九 賓課程,受資助者杓一萬人,平 一均年人受助額爲三百元,由教育 一著成人教育組直接開辦各組牌程:杏工作,這類行 主任月薪約二,政府可將節省下來的歇項-技 ;獲政府投欸二千大百萬,四萬一千元。但在開辦課程前的策劃及 大資助範圍及歇額,並將成立建 人受贊助,平均征人大臣。 事後檢討的工作,教署則沒有提全的統籌機構,負實監察及格褥 資料所示,政府和志願機構的資 供行政主任,他認爲敢署理挞全各機構在成人教育的速作。 助差福達三百元。

欠缺通盤計劃

張民炳建議審定認可課程資格。委員會,並可利用城市到了在

·明年便遵出的原址- 作為發展中 心,這樣可提早一至兩年,招收 第一批新生。

陳百强捐五百唱碟

義賣撥贈兒童基金

個資有關的法律知。 - 務求在一九九零年到一全球性阱,課程將於本年1月 皮注射」的地步,目的在於杜柩因傳四日,由財務專家 染病而引致的死亡。今次唱片義賣所,及執業律師主持,現已 籌得善款,將爲此等工作提供急需的,明始接受報名,去與詩 項。

剪五:七四九三四大與 此外,該會亦與香港酒店業協會 香港管理專業協會聯絡 商討,於短期內放籍於洪九二年 八特)本港歌星陈百强捐出五 務計劃,惠及無數的兒童及母親 間酒店內,希望各界人士研蹴捐 百隻最新耪奔版大謀,作爲義實用途,

鹅素 清水灣 陳卣强呼籲衪的歌迷支持此善舉... 聯合國兒童基金會是聯合國的一 ,籌得善款將掴伽聯合認兒童基交會,鋼裝餅買此研裝版唱片,既可欣賞 部份,但亦是一半獨立機構。故會在 週四晚停水 音樂,又可救活不幸見車,正是一舉 一九四六年成立:原旨舞帮助受戰火

至翌長六時暫停食水供 處,以便進行水務工程

,此項有意要的行動由聯合國兒童 兩抖。他更希望自己能想依頭作用, &澳的歐洲兒童,其後該會工作不斷市:景贵及清水灣半 基金、商業二台及百代唱片公司合辦·引起其品人士開心老人及兒童並往鸞 發展-更為在發展中國家的兒童服務 西區內星宇·將於星期 ,目的是協助聯合國兒童基全会推行“到道愆基金會。 ...... 談會的工作範圍包括社會服務:四(十二日)晚上九時 的「全球性防疫注射1,杜絕發展中··· 香港聯合國兒童基金委員會總幹 營養計劃、提供清潔的食水及術生 邱家的兒童因傳染病而引致死亡。事李馬百蝶說:目前,每年有二百萬 境、基本的健康護理、急救援及 陳百強捐出的五百姓最新大碟「兒童因傳染病而死亡。此等傳染病包,康計劃、與及教育等。 痴心服內藏」,特製成精裝版,將習,括麻疹、破傷風、百日咳、小兒麻岸 若本港市民欲以其他方法支持聯 本月二十日起在唱片零售商發售 悔症,白裝及肺瘠等,但這些傳染病告合國兒童基金會,可將善基强寄香港 價格一百元。所有收益將撥捐聯合爾是易於預防的。

癡利臣山道二十至三十就地下, 兒童基金會在一百一十七個國家的湖

(R)

三個地區將受影响

菜:包括馬游塘】實林 亞。清水灣半島,包括 ;香港管理專業協會面西點公路到大門之一 但症,估贷並不加爲提高佰從業且對信一段清水灣道沿途所有 普通商品,它的成功與骨功出的扩及韶敬,村落、邵氏片場、跟枝 否在於肯藝者能否如期

建行政人員並由專業人士出任

香港成人教育協會秘書張民 -乐批胛政府發展成人教育,缺乏 示:市政局清還香港民主 班。(本報攝)

張民無愛補-

說,教育惠 配合任何時期的需要,而現在不 他又指出-除了在資醁分配 ・ 正解決釜職累 政府在訂教實政策時,亦 的教育問題,政府應以長遠光 -他撰稱:由於缺乏整體策劃.沒有幸考成人教育供意見,他 "來正股成人教育問題。 彼長沙灣毗議中心舉行分會一兄弟姊妹相處之,你又認識他們有幾多

所以,聯合國兒童基金董訂下耳 有時甚至以折扣及幸連問題的心態。

信貸評估控制技

管協開辦證書課

(信貸是現小額的私人

昇

—未來因著情况的改

「認真地評估及分析客

-同時也反映出一般

單位的建築面積由四十七點大至七十六點 []八本方米,售價介於十七萬七千九百元至三十

林氏推出,由夫造成父母子女組成的心一些文 九萬九千九百元。 此外,分佈於港九新界各區十八個展苑的二人家庭,如以白表申請,則不受新措施影響三、

·四十個盤翠位,將同時接受申請。 • 同時,來自公共临的二人家庭,如以錄整,因爲其些文 電位的建築面積介於四十二站五至十一中請購,亦不受影響,但他們必須同意在陽港不孃用的;四、可以 他說:委员的共解 十三點一戰方米,售價則由十二萬八千六百元一得居推宇後,交回現住的公區單位。 -傕統地瞪睭兩者無抵椥是中共與特區之間的 至三十五萬四千五百元。

他說如花用一樣,第一年二型屋邨民戶及,因社會主義的條文力,能夠寫體楚,惠本 将数合是期居財計劃, 樂高居者有其屋中|受寶展食盐計劃影响的居民,如以綠表申購居 是不適用於香港的 心的媵樂廳,經重新裝飾後,亦會於同日開放|歷,將可優先揀事。 ...

海港甚污穢

如豬欄一般

H

然而,林民說其他綠表申請人的訴摟接会|j中國憲法。 :「屏東發展出的,包括有拱型,面則及图片,將不低於來自私人在宇的白说中人。 「在獲養得的啟發申請人操协民,如果其一,另人可推出: 運行「一國兩軒」的精 至於刺榇攜力方面 种形式,使香港旅切實 -等:詳細介紹期出售的三個屋苑,市民亦可 在居中心,參觀對華苑及锦被林的不流單位一他綠對申請人的購棋機會高於或相多於白攢中委員提出的意見有三方神。:: ;而立群依的示究單位:i則會股於樂富中心地人即期出樹的單位,仍會平均傳與技

B-CORER-1 -兩份報告將提交案 下。此外,居中心的放映室,没说新穎,沛及白表申請人,即各佔一半比率。」 一個简若他們的请在機會低於白麥中請人 |—在中央和中區之間刘丽期六的就先上 三個屋苑的的短片,居屋中心並備有印刷精美,餘下單位將會根據收到的其他綠表及白我總 分清楚的亲力範圍以外 過,並希望的超及 的低樓查及中請表,派發予市民。 _:... 數,分别按比例售與國兩類申籍人,使他們唯一的推力;(二)灰色地會中央與特區關係 一:: 右居屋計劃第九期甲接受申請期間,由一樓機會均等。」.

帶!在中央和特區之 小組下星期在昆明 今日起至二月二十三日,居屋中心的開放時間 他說其他綠表申請人和白申請人的揀導間不可以劃分的櫙力和安康路时给。《抵 平日由上午九時至下午七時,至期日則由上次序,仍會維特瑟期所用的三與一之比分, 午十時至下午七時

延至投給綠表申入選阱的單位售馨斜止, 同時,采頭角道坍經營申請組,房屋委員

() 的意思是指中國憲法在 香港只有法律效力,而 亦不可以不承認憲法中 的任何一條;成都中

收集垃圾擬隔日一次 國惠法的其中一些像文.. 【特)市政局清」,薑士傑舉出較早時 交一份 [在香濬無效。” 「保守濬委員會咋日召開 實施自助淸森計劃的馬 他說:對於中國應會戀,商討應否代坑邨爲例,認為這個由 HC 在香港特區的適用性表進入市政局與區域 居民自動組攝,由 六特点,基本法超關係報告中,小組另一個共是:中問題,提出的方案大致政局共同組成的清安香 衞生活需委員會在經費 的委員會中央国特别行染人歐成感表示:安员暨憲法是全國的大法, 有四個: 溶聆枋導委員會-部上文持的清讓計劃可強 政區關係事實小組昨日 提出共識,就是中國國家所有法律的基 一恇改憲法第 份以原則上龔成增選一步演,最終發 涵逸兩份工作報告——中有部分條文是選用,在全國只有最高的法 一性,有委員建繕在建路,但具據建議將在 政府收集的垃圾 剧培福力及基本法與憲 於特區,另有部份條文体效力。香港是中央 中國憲法中增加一條:本月廿五日聯合統籌委 圾收襍站而來,而非武 饃猪構一般,檢行動將會以加 法的關係,將於本星期是不選用於香港的。至下的特別行政區,居全 基本法爲香港整别行政 员會會上提出,屆時 府示且從街上打掃、 」健子森稱,政府正在 强執行“八 | 六交執委會通過,然後於那些味文選用及那些的一部份,有高度的藍衣商的法律,除第卅 市政總署會提交完整的阿,莱使聯合航荽研究與養護深海港的

8 基

本法與憲法關係

郭 諮會專組完成報告

將提交草委會討論

-四九五一〇六]: 。《電話...三——七二道」陳郡於二月十二日 肫?如果你希望與地 西九龍分会「新春〇五七二一七 空粉家庭營」於二

|一至廿二日假西党戶外實任庭分担,教育齦程 四 康中心舉行。(電話於二月十四至三十二

假牛頭角分會舉行。(對話交談,了屏他們 東九龍分會「家庭電話:三——七九八八你及對社區的影售等代銀行及財務機構的重艇基金,以至耳身納稅 「參政歷程,工作驗 1.

新界(葵芳)分會 物追買前練计和」,此要功能之一。在去年,人士而設的贷歎都有, ——七二〇五一三日假本食牛頭角分音染一傷钍家庭郊遊樂」於計者由東明明愛小籍及本港的偈貸市場出現了林林種概,巧立名目 行。八電話:三——七一月九日假北重補營學社區工作服務奉辦,由

於二月廿五至三月六日

東九龍〔牛頭角)大九六二

兩地經濟往還日趨頻密 厦門與港律師機構 建立穩定業務關係

(特)新華秕剂 師事務所的律師按中國萸元的進口生米,付崴 台同,然後將在境外不交貨。隠門對外經濟 的部分商品房委託律師事務所控受此案 香港中國律師能的公司,轉托港方律師在對 佤理見,實力無方信情况,很快查明 便可成交。 它是一家連固定公 與香港律師業 所都没有的「皮包公司

機構在處理法律事 逐意建立了新型法律

庙,廐同香港

「經濟在來日益增多 易投資等方面的

快獲門律師得以更有力 風雲人物

·另方面·陳子来盘 律事務簿之出現 鸟了加强市民不玫 建議語,千會委員 意容許所養狗隻在街上 便下市政總署在全港 各區加強檢運例人 由本年一

自由地蘺妹當事人在涉外經 的合法權殺。 九八五年,獲門12

特•生活中有

一方都彦以單獨勝 某公司委一兩萬

奢侈品徵稅

三月五日期间,共十八 士傑名與主被控以容許所營中 「海港非花狗隻在街上便。他說宇

受當事人委托,承辦經

達三十四億

艾草委会有小組在昆後文不通用的,選,向自治權。因此從簡則的一條及園境加條狀外,有權。全席開放三分一号 承辦商傾談婚期合媯材家庭福利會、刑事訴股和林風心轉關在訂大年藏收熱養品別的國 別行政區內有效 -有效 (FL)透過基本法 在會議上指出,較早時仍不是最終解决雄法。作由現時一星期一次收辦多項活動 經濟

在基本法與憲法的

黹要委員作進一步的探 中憲法在香港中,其餘的不適用於香港。 ·市政局主席霍士森市民及驻澳代表參予,題,計劃中建議清潔工

他與幾位同僚訪問蒡顯· 他橋-

說,希望將隔日一次。 圖右:一傷头入士街與榮實自製手工意品去推理素法, - 白力更生人上圍)。左:另一季进行 〔三人大行使立、澳洲與紐西蘭得麥的酒工作由私人機構資 至於在街上派棄官 家生活教育組二月 乞,作其「無本生意一下)。本報紙)

法解特權,即人大 經錢是,該等國家的成組統籌的構思,並不是傳單張被市民随意棄掉 份奉行多項活動,適合 在通透基本法時行侠立 市潛熱運動都是由私人 政府卸資,而是節省資所造成的灣潔問題,當家庭各成員參加,評價 法師和說明基本法與憲 俄港賽辦,政府只佔極 董和摄侣公镳的做法。 局亦非常重視,當土傑 如 法並無抵觸,所以不盡不爾眼的角色,他希望 與會政府代表市政說,將與有關部門商討 香港四區分會」 要担心到抵觸的問題;本沿的濟濕運動最終也 總署助理署長陳于森說 須否修訂法例,規定某,梅組曲之交友,戀愛,的腳著 1可铭於本月廿五日磔 些地方不准派發單張,婚姻一營於二月廿八至,必須親自來 丶說明基本法與憲法韶發展至上出情况。

三月一日假博扶林傷健現在

留意拆息看後市

抄家繼投入市im,本港的抄竦在面對「二七〇〇」的新高 便到大市的市場如火時,多已採取義塔窑慎的態度,B為是入市 如茶,昨天午後大市:的話,也只是作一些小書試而已。然而外 一度上升到「二七〇家却不同,牠們持外整而來,在與水上 门]的高水位“使到,已佔了優勢,不是以美元或澳洲元來兌港 預期的「二六八仙元入市,也大有可爲''''''''' 調整,果然預料一樣, 由於本港的金融制度規定,港內的一切 貿易,也必須以爲本位,外資持美元, 「七〇〇」是一個佈高,而在目前的 澳洲完來港投機,必須將外幣兌換了许芯才 階段中,却又是一個帶有危險性的訊號。如可進行。這麽一來,對於短接的外幣運兒, 一果炒米的支持力一日不推的話,那麼,本來. 當然會有影响。同樣地,對於港元的需求便

·作技術性的調整,便會變成拋售性的下挫。會繪加,部出,無內求拆自然便就會用加, 「那,「二大〇〇一的支持點,便會受到嚴重形成了常内拆息的提升。

遗的考驗與龐大的壓力,當然,如果沙家安:這些情况,银行界本身是第一手可以知 雄厚,繼續支持的話,那整,在「二七道-而投資者也可以透過銀行的公佈情况而 OJ耪作爭持之後,大市仍可以在一個高的作出抉来。 而又活的市夔中發展。

如果以昨天本濬大市的情况來講,炒家」

·如你去探微妙數資金是否-

裕,有一個,仍鳥與無勃勃,過江羅大舉入市。不過,對 地巫便是營建業內的拆息及外幣的匯率變動於本地的中小戶而可,奉動一起蓉铁上 情况。.

←小挽瓶,見利收手,乃爲現階段的戰略

目前,我們指的炒家,乃是指外安而日,

!

↓....脚示:埃及角展部長沙, 及 我術事署署長那鍋(右一)訪問居者有其屋 天馬苑一個家旺。右三年審理廚房屋展署長( 富邨林有凳。

· 地 近七成

在檢獲語品方面,海洛英烩多違一百二十 公斤,破兩年為痍的铝錄,其他生活共獲 首尋六公斤,丸仔杓士库光著三管拉,價值

部長

訪問

計設屋居苑馬天觀參

廚屋部長(重建及 新市阗、豆沙及一 橋五人代表團作日 訪問居屋署, 各類型的公共角歷

·計劃。故代表的鼹 港前,曾官式訪問 中國。

·揭四台與房 民署長彭玉陵會: 彭鳘挺並向 代安團成員問日本 海的公共房屋展 “在劈理刚房屋

署署長一展管理》林有陪同下, 謝前往居者有其屋天馬苑,參觀該屋苑的 設計及君居民提供的各項設施。

一行人段前往位於樂富中心的房者有 其屋中心間,並且看一套有關居者有 其累計劃的短片:此外

磁第九期的示範單位,該期居屋單

將於今日開始接受申酵。

·代表團亦參觀了第一、二型樓宇及

·新型的住宅單位,以比較新舊型公屋的

「設計及股雋等。..

此外,他們亦前往沙田一處高地,

「喂核區公屋及私人谌子的發展。

代表團其到大埔學工業耶。

|二月二十四日至四月特別的現象,就是银行 日十,逄星期二晚上七 及財務機撙紛紛推出不

·薛牛至九時半舉行。. 同種類的信形式,從 阿示:陈百强聯合國兒童基金會捐出五 安隻唱片,作義實用途。「本報攝】

地產

與

每天收費

加印紅色每段 五十七元半

三寸半位(一格高 )每段四十 元

元元

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

承專大做

(大量現貨、期貨)

食品加工業。

本利精麵。因此鐡行况 蓓别奉「僑醉估及路、短路、阿公、 我供技巧拉裤媒程一。坑口及瓮魚灣。 財務機構的借贷主任

·除了信徒劳外,...西實公路介乎满水 太課程並會討論啓 灣道與蘇補之間沿途所 戶的突敬建議,才可望

一群,以及興凹彤有宁及村落。

中醫師公會主席

能退化,元氣虧損: 作事無能,夜夢遺骨 夜多小便

·腰背酸痛·力不從心

重振雄風醫舘

旺角彌敦道五八三集

: 0-767923 0-766072

麥生洽:

安勉勞自動打咭機

AMANO

牌子最老

信譽最好

華僑日報 路廣告服務處

樓房

加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元

旺舖平售

商業樓宇招租

香港大道西594號900尺第750呎

每1百60萬 租8千

每段:兩寸關兩格高(即五十位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前數稱。

合力發泡膠廠廠公司專營

松山粟粉

澄麵、木薯生粉

適合:無染新品等各類工業及

2地址:香港新界元朗唐人新村,

西區23號

國際企業公司

電話:5 400968(4鋨)

永安祥置業有限公司

鑒港中遗永南衛七號永安群大厦二楼 電話:6-430353(7钠),6-d46171 (3) 买興工業大廈4600尺售1百萬 寳箕灣亞公密道地段739號

謝菲道460-462號

孖沙街5號二樓400餘呎 楊耀熾商業大廈200餘呎起

歌賦街3-5號四樓及五樓

300 餘呎 T

洽租處順昌有限公司5-438960

波斯富街61號二樓

承接一切發泡膠包裝 專營發泡膠魚箱魚盒 大小歡迎發泡膠平板 質靚價錢公道代鎅任

> 何尺寸速近送到

新住宅招租

. 被当下九封长款湛科录五象地下.:: 吉·· 顼...卑路乍街十四號西瑞哲块在将南 前 ■ :番街九地下(文斯隆者公司) 傅. 文·田

HO诂场下愎正普普畦片公司 蒙 水. ...九江科 340 4-NAE 请牢哲輕美学折在第三网古村甚?4年台嘉青布坊會 -

1001+3–7438532

A PSE VERIFIED SVOG SEMESTERN 3-892023;

#PEK--0-132575

「電子石英看更!

會話。:-90982 --5-291637

--5-640373

=-3-840743.

++5–8171663

15--5-747766

--5-7903315

~+3~7509561

072-3-7157195

24-2-62039ss

華代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線

華善

連新傢俬靚裝修灣仔謝菲道76號 恒信大厦 H278185

中環旺舖

咸豐顿街39號六基大厦地下700呎

(另有閣樓)地廠700呎合租3萬3 六基有限公司 H252497

學助童救 報日儒華

黃善解睛 翁仁長善