1987-02-06 — Page 6

日六月二年七八九一公年六十七國民中聞新港本

五期星

報日僑華

本港新聞 鍾逸傑會晤候任港督歸來稱

港府進行準備 迎接新督履任

談及個人前途繼續留港工作 匯報香港近況綠皮書按原定時間公佈

· 署理港督锺迫傑士,昨晚越戰 返港時表示:希望以一些或其他形式,繼親 香港𩵚會作出貢献,又香港政創改革皮書將 照原訂時間發麥。

鍾逸傑爵士在機塲對記者說:在英國 行程中,會與任港督琥德姝姝士,及英國其 他又說:他知會了英國官員有關本港政制 日【改革綠皮带的準商工作最新進展。

爲

鍾逸傑將繼續留港

港社會作出貢獻

(特)立法局議員兼環球航運集團主 蘇氏推出,只有當香港人願意摒棄口號,素因政制女動一旦打定便無法推難,是界知名人士形容爲「醉心缩力的大亨」,却 席蘇海文摊上,昨在扶輪社營造東區三四五 面對現實,從而明白到香港不可能出現國會 當然是要更,但安循严高邁地變,我們既已忽略了値些大亨的所私心,其實正是香港,

·分社概會致辭時指出,問接選舉制度八即現式即該已可担任政府首長職位),並從議席全由政府委任的创世发展或現今的體,在未來維持資本主義社酋情系及個人生活方 時透過各功能團體選出議員的方式丷的最大:體察到全職政不一定校無酬(或低薪) ·白萬一大段考,因此赵以現行制度新中式的最佳保證之一。 優點,在於它提供了一個合理的張别程序, 金啾議員更有用,而急進的改革只會拖害戲 心,逐步政進,不态一路即就

...蒸海文又紹爲推行直飬選舉,無異是一 從中選出一個真正合適的人選參政...... 有的安定繁榮———只有當香港人醒覺到上述 談到憲法政革,蘇氏提出以下的幾篇:項说視過往經驗,渶稅外在環境,只求迎合 他認爲,問接選舉制度避免了政黨林立 種種現實,他們才能從一世系角度去衡量一 其一,現時的有關辯論已非新鮮事物,其二民粹派勢力的一項理想主義實驗,其代價可 的複雜場面在香港出現,由於香港只是一片

·能是無法负担的,更有甚者,直接選舉將合 小小的,其所國家的政治制度又奥香

香港佈滿各類各派的政黨組織。 港的大不相同,因此,過多政黨的出現實非

蘇氏說:「香港一直以來的政府轉系究 好現象:...

-魔有哪一點是過無可恕,致令我們不惜任 何代價非徹底改革不可?直接選舉擁護者又 憑甚塞說明直接選舉才是眞民主,他們有具 船證據去支持道誰嗎?一

.... 蘇氏稱:「惝採取直接選舉法-我們又 憑甚竪爲察鹬去分辨各候選者是否勝任,難 道只憑他們在這者媒介落榜的形,其服務 政府的紀錄,他們對接革廠或直接税本的 意見等等片面资料去判斷?」

蘇海文稱間接選擧優黠

提供合理甄别人選程序

政黨林立複雜場面實非好現象

過去的經驗為甚麽要非改不好

蘇海文博士在他昨天所發表名為「尋求 安定的路向」的解中指出,中英聯合聲名 內應包括有一項「維持現狀」的語句,藉此 拍引香港渡過「過渡期」。

「在這些侯選人之中,也許有部份不露 同基本法並希望重打中英聯合聲明,有部份 也許拾好相反,大力鼓吹將香港併區廣東省 九八七年政制綠皮香所载的未來政制的種種,憲法政萃道秕影群深达的基召事項不能女: 他說:「香港的政治體系,較諸其他 一部份。那麼,直接選棄及間接嚴無此兩間可行性。

奶達成,其三,間接選垂制度並不一定像直 家的更耐得起考豉,因此我刻意提出「維持 度中,何者生有效地實踐上选政治意願呢?,,「雖然政部的甜甜向未發展至急切融象,被選舉擁護者所形容的會導致社合跲股各走;現狀」。在未來的日子赛 - 香港人是再不可 一個由直接瀏選出的立法局,又是否較不,但我們應把握時機,好好瞭解一下各方面,極端,香港在過去四十年間一直未出現過直能像以往一般對政治不聞不問,為全體的幸 久前實行透過問選舉選出的現行立法局更 的立场 - 而不要自自攻坚持相反意見的派别, 被遠舉,然而逃不單沒有帶來任何損失, 若想,我們應盡可能避免捲入那種「存心

·能反映所謂「民意」,更有效率及取得更一

相反地令香港日樽繁榮。 ● 薏羈,沿木求魚-宮目症及會開藥方的 致的內部立塲呢?}

然而,安協也不一定是最佳的幫次签法 㠯氏表示 - 直接選舉擁躞者一直將工商 政洽濙福。」

成本大增的士考慮申請加價

配合鴨脷洲發展

中巴增多條新綫

港仔除道,繁忙時間年 爲第九十號路,而中 十至十二分一班,車費 總站則移至中。

一角,香港仔 交易者,但是 道後一元。第九十八號當該屋婦全部落成 鸭脷洲〔和東華),將可容納三萬七 -]香港仔〔湖南街)年千餘人 - 而中巴亦針 十二分開出一班,車費將調整班次及增加巴士 一元。又爲加與服務起,配合該都居食需求。

旅遊公司停業餘波盪漾

彩虹旅遊,世纪旅遊及開諒旅遊等三家公司,在農曆成晚 -·前突然停業,使到興奮春節遊埠者逾八千多人大失所望, 不懂招致市民怨聲軾道,阿對阡的旅遊#册以及旅遊公司 大失信心,餘波,影院深遠,本港兩個旅遊業組織,包括 國際紫在觀光協會及香港華商旅遊協會也分别召開緊急會出, 一致通過堅決反對由現時註冊旅行社分类負担三間旅行社倒閉 所涉及的第二千萬元賠償款項,認爲這對正當樫營的旅行社極 不公平。 " .

注册窺肿的旅行社,仍然不免發生倒閉,在一個行業之內 魚目混珠,防不朥防,由正慧經營的旅行社担任磨前查任固然 極不公,但由消費者自行判斷能是魚目混?點是信譽昭葖 ?更感到困難。

發揮旅遊行業團結力量

規定踪册旅行社提高賠償基金,其實也不是絕對保證安全. 之法·噻区的保漳基金未必能填補【無底深禪」: .怎券可以重振市民對旅行社的信心了各方餓狼粉耘,但是 似乎仍然找不到理想韾法。我們借箸代佻,胜册領牌既未能保 眾安全,解片還是繫鈴人,應由旅遊行業發揮自我力量,把角 屬會員團結起來,換言之,凡是會員都是最佳信譽保證。旅遊 行業的會系除了冊幣牌之外,無形中也發揮聯保作用,有利 於提高顧客信心

·年一個行業,對於同業之間的動向與信用,當有更-

分的 資料足以茲别其成為會員的資格,其資格不符者難以成爲會員 。校之只向金佻威錄交能冊費就可以領牌,給予市民之信心必

來往中區經錯,及香港仔

·印備小册子介紹新详情思,由同日開始,原來以上新聞各議點中僚精美小册子、介紹該 角英皇道五一○號),五五大。

在倫煞時,値這傑,會與外相捉維育士會 面,就港人深表關注的越南難民問題進行討酴 。他表示:港人可以獲得保證:港人所關注的 問題,會得到英躪政府審慎考愼。

他同時說:在倫攸三日的行程,是繁忙的效。他說:「新收費會 ,與鈾德議爵士進行了十分有用的討論。 逐步實施,由對泊車位 .'躓逸傑爵士指旧:橋恩典衛城因士前籍说 需求及股切之地區開始 香港事務的最新情况,及港人關注的問題。 會討論過期数爵士四月第二個星期來港維新 :發言人解釋說:「 的一些安排。

當局决定增加懿車收費 「之诂取位可用率,已低 「於百分之十五。」. 他又說:「徧其他 他模俗,改停車 地區之泊車位可用率 收費銰之工程將於年中 一旦跌至百分之十五项 開始,並可望一九八A 。腓內之停車收費 一年完成。收費費經改裝 亦有增加收費之可能 安當,新收費亦隨即生。」

油價升幅太大

成貝雷聲隆認為石 九十六·九十七·九十八 油產品如概過高相

公共車商叫苦

上油公司搗供正確數據支

前知 過小田召集人司徒華

大埔發展二十公頃

及其本人政治前 署理布政司霍德、爵士及署理立法局首席 逆時,他說:如果在下行政局首席日義士元 議員陳产彩在機場迎迓 週告知行政局之前,具 體地說出在倫敦談過什 嗯,是不禮貌的。政治 逸方面,對他來說, 當然重要事情,得 以告訴的,是他會出線 留在香港居住,且希望 以一些或其他形式,為 香港財會作出食镞。 鍾爵士說,他曾與 英國外交及聯邦事務

础次官䜣积安及香港事

髙科韓緻發會談

BASISSTEN WAH KIU VAT PO

億六十交成·點五十升再

勞工處勞資關係科

促進改善勞資關係

[四]利東邨房屋辦事

又乘客如有任何查

海可致贺然建志: 第三頁

【宁但袖公司方面並無 (娄) 中華汽車,七千多人,故啓公司由行走鴨脷洲新邨至中環 巴加强南區巴士服務之等新議之際,乘客可 (二利東邨巴士總站 加價;亦無提交過任何服務一直致力進行改善星期一)起,新關第九 〔特螅及達百分之一百 a 訂戶浴提供更多資料,實質數據支持加 東方石油公司宜佈加價 小巴商會亦表示:覆嘗不能奥油商傾談加

現有路m之服務水平 - -十大甓鴨脷洲 利東邨 批出一億多元合約 、美學、加德士及亞油償合經營成本每月培,油價是否合理一事,內務宣線上提出其離,以利便港島南區之居港仔冏道,於繁忙時, 此計劃在下遒五的及拓展新巴士路錢服務----緻污,途經 【港拓展和一個的士站。 維亦於昨日及今日相繼加千多元。港九新界事要行小組稍後研究得,然後再與有否監管袖慢 民。自政府計劃發展醫 年十五分一班,車脅二 設副港督職位

〔批出一份價值一億工程還包括建築:提高石油產品佰格,加綫小巴揳会主席爵体他可行的計算法,始再約 讯)談及,千五百萬元的合約,在條長一些二千米的幹道好與蜆殼一樸。另外,們要求政府在六伊月內見池程代表。

只會作進一步时前 劉洲屋邨,經將該區 一角,香港仔速 鍾士元表贊成 擁播設立、大雄臨門屬南都七中公,共長一點五米的

列入公司之路段發展網後一元。第九十七號表 內,由於該墓節現已開洲利東啊——中 始分批入伙,首批大約緻,交易廣場),經香 代理港督橅片中,參觀勞工處多個部門

·固示他到訪工業安全訓中心時情况。勞工 處處長夏文德右)及首席工廠督察糖監王 八左♪在傍講述該攝工作情况。

到港各問項之士地放進行有關道內越路和各約六百米理小巴及的士商入妻示;;决定是否批准地語茝N 婭,插士元個人認恩現任港督的職務,校路工程,工程將於下週接新界主幹道路的新路 油價上升,對經營有極位,否則台中菌篇仅兩 威風內的居大影响,會考慮申請加成多 、 歷任港督來冉然正,既要參與本港內政, 又要與中國香港前途問題繼續展開接 ;更爲本港未來嘅強作有關審議及研究 ,有多一位副港督協助,及合理。

作爲大埔新市的

五角堀爲一元,一元增爲二元站,一個專綫小巴總站 完成。

(港龍 行政局已 郭R分離度至以收體 尤德爵士基金續收捐疑

今日各版主要內容

小組,將於本會十一日至十三 日在本港舉行會議。 ... 英方代表匠在首席代表淇

長月陳德燕杜溎峰。其心來合

港 香港政府的專家亦將在有需要

「彩虹新頁」、「樂韻122 - T

,白橋,桃源和馬地 區進行。

得的士性將興建一個公其他工 共屋邨,一個私人機構,環境

他稱:所有路段及带 港九的士總商會主承辦商都不希望加,我第一 席鯽滿華表示,汽車 只希望能加極魘位, 池加價後,每部的士的維持兩至三年內不加價 每日的純利由九百元城 低至大百元,商會擬在 行政局批准他們的八 年加價中請後,立即再

特,中英聯合聯絡小

九巴方面,最近的

。他說:「我們發及 有關聯络小組過去兩年 工作的進展,以及未來 的工作。」

,因此不會有影阿·中 加價,油麻地小公司 因與油公司有合約,全 年油武缘定,因此不夠

時出度會議。當

難過一項建議,加太 之收費。 閲:署理浩督鍾逸傑爵士沚象返港在 機塲發安說話。(本報記者攝)

會

政府發言人作日表示:

當局並未定出增加, 收費之確實日期,但 時使用率極高之停車地 曹錶,收費將是現時的 兩倍。

突破六千萬元

::兩局公用事業小雞 司徒華議長表示:被全

英聯合聯絡小組之國際權利及 義務事宜專家小組下一個會顯

今日天氣吹輕

·領隊想律政專員一實事務),成员得離 晓朗

低收當爲五角之停車收 費錢,最低收實將增至 一元,而最低攻營:一 元者,則培至二元。 出發言人指出

•將提高收費之停車收 費𨨏共七于八百個,分 作於港岛中區和傅仔:所、金该業貿易場及香港女童軍總會。 九龍之油此地、旺角、

今日攝欸的五個團體爲香港電話公司,九龍樂善堂、香港聯合交易

換句話說,現時鼓

鍾士元稱發展教育意義深長

《特訊,尤德的士站全作又收到一年來自五個社會團體及機構,

北连八十六萬多元的捐欸,今基金總數升至六千三百萬多元。 基金委員會主席鍾士若士昨代接受善獄時,除掛各個社團機 梆熱心公益外,更呼籲社會各界人士茲京大力捐助,使捐 數字不斷是 步上升,

香港業插公司由其常翻蔗事郡戲代表將一般五十萬元的支票,交予 九醣城,薛大仙及新界 鍾士元谚士,而樂善堂則由其主席劉代表池交一張十五萬元的支票。 之沙田。

::[恃訊)股市慌指汴日一 金銀業貿易場,分別指 急开三十五點,氣勢依然此旺助十萬元,代表出席指 二 獄仪式的分別爲聯合交

香港聯合交易所和 ∵∵图 五福社團及機構作揭獄予尤德时 上基金,由她士尼爵士代表接受,左起: 群营、徐、慈、胡應洛夫人、劉德、徐

– 但午後市勢轉弱,出肜技術性 渦註,收市時恒指企二六五二

股市

氣勢

繼續

一四,饺上日撻升一五五一點

。全日成交金額約爲十六億元,香港女徵軍總會副 業 上升股份一百二十签,下路六十,會長前應得夫人代表該 九隻。增幅凪著的有金盭股及地一會,遞交一張一萬三千 產股,號稱大笨象的商有出色一定否歎的支票予她土元 表現,最高造價十元五角,最低土。 十元一角,一流過去產態。

十鼐成交金額最多股以爲

(10),實〔四

鍾氏在致辭時指出

TOC),蹬地(七七O),,羅攪欸而獲得的成 新鸠基地產(一九、四);惟一果。他亦表示希望各界 穎大力捐助,使等

星明中股成市上業石華嘉

週末 較暖的

疫。酒末天氣展望

的成員組合如下:..

至於專家則有:天文台台長郝柏、海事蟻 上長及文德及高勞工處處長陳遠文。 記錄盤助理政治㞗尚湖克定及翻譯

打進日本市場要注重食材實料及花巧

茹美華講首飾設計

滔

滔不絕如

數家珍

去年處理勞資糾紛達二百宗·

代理港督霍德瞭解工作情況

[悲我代理港督·中心巴爲超過一萬名後,隨即前往位於皇后 银的昨午參觀勞工處在人士提供了約三百五十 大篮東之東美中心的居 港島區之多間辦事處 八項安全課程。 : 霍氏離開業部開,,該處恃設有斜道入 興處方首長級和高級口,拓闊走廊通道 談話。其後,代理閙系統及多項輔助殘疾

葱陪同下,代理

在大接總部之工業安

選的安全訓婥課程 條件及 人事管理問

供意見。去年

|助在私人及公共機構覓

一千名,創下該科在 在參觀過程中,代理的糾紛过二百宗· 九八零年中成立以來 運港督僳德了解到主辦及工人一萬六千八百名 年之最高紀錄。 主要目的 該科在推廣勞資協

身工 商方面,亦經常到,霍德代悉

恩我中的危險行鸟及 各類機構,解釋偏轉看了一套由和 危險情況:例的規定,和在改善失明、失

向他們潑織有關安全 勞資關係方面提供一

及避免發生 意見

外的辦法。去年

茹小姐出:香港人喜歡跟外尖形,再將空

潮流的,雖然不少人喜歡黑金、黃金鼓點; 件上,过套由手風

- 但黄金色是岟普通的°C尤適合華人喜慶塔·雅首,正附合今年以簡單執條爲主的時尙 台),但作爲一個設計師, 她生得黑金能。「積)

更佳地配搭時裝,因爲「顔色多, 發揮大 榮華接受前港督尤锵因士之 夫人頭獎5 ;「大部份首飾均設有鑽石,除出石的

價值外,其光&页可加強配搭的寶石的閃光 ,令首飾更悅到吸引。 ] (本報專訊 雖然日本是一個世代實料」,但設計師則要以「花巧」爭取日本

:她說,女仕首飾設計變化大,任何顔色 各國欲大加開拓的市場,但不少「投訴」謂

均有蔥用,尤蛋對服裝的配搭,而男士們亦 。即是說,要以成本低,體積大的首 日本市楊敕封閉,不過,香港設計和製造的 “却令人感到杜重,才作在日本市場有出路:開始重視時式的配搭,但設計附較為狹窄 珠炙首飾却是日本市場的「見」,且每年

...........................,主要是配搭的炸物較少,主要爲手錢, 出口日本有培加的趨勢

她文說, 故美恩式與日本的有很大不同,呔和戒抱等。而寶石顔色方面,則以藍、黑

··美人士殺喜歡K白金,但出口本一年主,綠色較次。

:地的首的要以黄、白金至搭較多,尤其是足 白金配K黃金。日本 始終以歐洲的首首較名費。

「著崴突破六千萬大關

,但由於社會各界人士

本褡著名珠寶設計師,萬事得

·有限公司設計都經班茹美半就是日本珠寶首 :飾市場的成功開拓者之一。. 這位獲得四屆東南亞鑽石首飾設計比賽 獎項的設計家在今屆的比賽中,個人連獲用 個組別獎項,證明成就並非幸致。

略過茹毙華精開的意嵬,且看她在今

扁東南亞鑽石江比賽中風的才華。獲得 尙款式的,不過

·和控股(二三四),與新 空(CH),中華電力(二 OKO

五)及九(九) 嘅內收市價。

雕數字不断上升。鍾士 元認得,對基金的捐助 ;不單是紀念日故港 尤爵士-並且對本

男女仕首——最低要分一粒鑽石而其份 茹美華說,現诗,以花爲主題及問本綫 數至少要有廿五——三十份一组别樊現的作 鄒的設計苺深受日本人接受的。: * 品-以一些菲林的圖案島藍本的襟針,讓 萬事得珠寶公司以出口日本爲主,故茹 已有超過十年動設計經驗的美華 • 供尧园形及方形鑽共一百卅七粒的黄金, 美莖在接受本報記者訪問時便首先椐談日本,對至流官方一審見解。她表示,「簡單而萸 是一件手工精巧無與倫比的配件,適合於任 首都市场的最新發展。

扳升

嘉華石業將於今天賽事,據說暗盤已經是二元三角,由於申納,港教育的一項長投資 時大受世民伙迎,超額認輝二百餘倍,亥股可能成為今日「明星」 -除對教育本港年青 ;十八個月前已停牌之金山輪船,經過冗長僑務重號,民在已告代有献外,更有助於 完成,涉及金額鏓二百億元,想說將於星期一恢復掛牌,否肘葯一糅持本港的繁安定。 換骨,拭目以待。

類」的股計永遠得首的愛好者所接納。至於·何場合配戴。 她說,港斅舔寶首飾出口日本以中低潮流,則會出現循環,但每個循環均有改良至於她獲「吞枣價格不超過港幣一萬元

爲主,由於日本的潮流再得很快,故要適谦 日本市塲甚爲吃力,相對來說,美國和東南 距則較傳統,為確保持較久。

茹小姐續稱:香港人重視首飾的「眞材

的套裝首低一組別獎項作品,則是一套包括 ,例如去年開始流行的中文石八雜石),早 於十年前已「流行過」,但當時以校「累聚手,戒指及一副耳環的女仕首飾,閃閃生 」的阿哥哥式為主,但現時則流行多岛 顏色 光的鑽石以逐漸尖細的臮法嵌於彎曲如遊的 和切的配搭。

安力士邊紙,於盤旋相交黏時,以單校的

Dia

四號爲底色的

微聘

高級建築師/建築工程經理

必需有建築合約管理經驗。

和嵩

!將有資

「處理中國建築工程。

公開拍賣

『能說流利的普通話和黛有在中國工作經驗者

P將會被優先考慮。

地點:新界西貢對面海

地段:第二一五約地段第一○○八號

有意者,請親筆述寫個人履歷,工作經驗及工 資要求等審

面積:(約)1094平方米

地 屋宇地政署

二幅政府土地

用途:工業及/或貨倉用途(厭惡性行業除外)

擴闊啓德機場跑道

應付未來發展需要

(特)段航處正 以挫持現狀,九成皮上 在研究擴問啓德機導& 旅客在半小時內完成取, 道,希望增加乘客吞吐 行李及恐開等事做。 拉兩成,以應付九零年 ·根據政府目前政策 一代末期的需狀,啓德 是置建撼場,爲 塲現時之吞吐愆會預計 應付九五年後需求,民 [用到九五年】: 航處研究境現有跑道 書客徳機拓建客運,將跑道及及行道之距 大厦工程在明年中完成·離增加,方便飛機升降 後,每日可處理網客救,乘客吞吐盘可提高兩 ,出境與入境分别是五 成 - 此研究大約在1年 平三人,而估計未來僳·内完成。 一客增長每年桃持在百分

民航處高級設計主 之六至七點五,故機塲 任關產才指出:其研究 之客童到九五年左右網 內容包括導航股, 盛和,如果不設法

利斯內依器使用與外

時機塲报嶲本未必可:土地等。

N

亦可於沙田、屯門、元朗、荃灣、大埔、北區、西貢及離 島各地政處索取。

巴馬丹拿建築工程師香港事務所

海外信託銀行大廈廿五樓,

香港告士打道一六○號:

g Kong shortly to Interview

"STUDY IN BRITAIN 1987”

UNIVERSITY OF HULL

students interested in studying at the University of Hull Terry Smith will be in Hong Kong

Interviews:

Wanchai, Hong Kong TEL: 5-8339173 for appointment. AcademicAsia 6B Caltex House; 258 Hennessy Road

Mondav 9. Febrtiery.10am-6pm

Wide range of Undergraduate and Postgraduate courses: some competitive SCHOLARSHIPS: guaranteed resi dential accommodation: English Language courses.

PROVE YOUR MANAGERIAL STATUS –

BY BECOMING À MEMBER OF

· The Institute of

Administrators

Professional Managers &

Send today for Information about the Institute and fts International activities and the Grades of Membership available Fellow (FirstPM), Full (MlastPM), Associate" (AlnstPM), Trainea (TinstPM).

THE MEMBERSHIP SECRETARY

BEL AIR HOUSE. PO BOX 418. JERSEY BRITAIN.

Telephone: Britain 534-30875. Telex: 4192439 STMINT G

地點:新界沙田第14B區

地段:沙田市地段第二七三號

面積:(約)5600平方米

用途:工業及/或貨會用途(厭惡性行業除外)

4堂到座

拍賣日期與地點:一九八七年二月二十六日(星期四)

下午二時三

N

在香港大會堂劇院公開拍賣

索取詳細實地章程及圖則,可到香港花園道美利大廈六樓

可西