1987-02-06 — Page 15

報日僑華 五期星

日六月二年七八九一圈公年六十七國民華中R

WAH KIU YAT PO

頁三第張四第日九月正年卯丁圈夏

̇化文版界新

拆

通溝當担人千六响影受爲版

決未置安償補

拆清週下區鄰站車火埔大

覆答局當待期延能望希組小會議區

謝稚柳作

辦主會畫川E 展畫 生師鴻唐

行舉堂會大

在

今

箸籣經年的唐风教授

師生大型畫展,由今日至

八日假香港大會堂低座

行。開幕樂式於六下午一

時由美國駐港耘術事安德 遜仇產及美國柱廣州總 事班立饱伉備生持。 是次畫展主要是發揚 宋代院髓撙铳畫派的工 花序, 是研替工花鳥 四十餘年的唐诗教授領導 三川进會中外四十餘成員 的成絨展党。作品针连二 百餘件,告是經過舉的精心之作。 此次參展者,除唐、馮月娟、陳依给及常 民之外,如曾嫌的、陳盤由香莉、佐藤教子等 靄華、馮秀華茵·林泰 人,多是畢業於台灣大 專院校、香港中大藝術

青松觀昨午前始投萬六千八百元投得吉祥雖移海外發展仍粉返家團聚

此外,另有小型花

旅英華僑支持下

西澳村春節聯歡

力合作的成果。

*特 西貢北約西澳村:墨長高信等多人。

樂活動。...... 西貢北約鄉事委 茲伯平致詞時表示 北約區內的鄉村能夠息 一次春節聯歡,仍屬 。這是主辦者辦理得體 各優應愛護鄉標,及各村民融

德

一百年前成立 譽爲遠東第一

著名上海交响樂團

月

中重臨香港演出

外-亦可作爲裝飾品,吉利燈,可許榮則以: 燈前,先由靚長侯寳谊證。燈讚爲:「吉祥花 與衆道侶經生誦經禮懺 發接春社,大袍修爲樂 ,由主席蚩冠洲致詞可知:源源糍善添百祿 ,述及每年舉辦投癈意 ·普惠福 奧斯時」。 義,善信可自由競投,同以一萬六千八百元投 【特訊)住于大地廣糍善功。

得者尚有其他三 城火車站用隣的第六匾 全坜共有大燈廿一 將 于本月十六日屁開賞盡,均由呂祖仙師乩賜度數百觌,每盞百數

鄉村有如大家庭和衷共濟定興旺

蓝伯平又說:一個鄉特 期

燈讚,唔多吉祥。在道十元。立投燈過程中, 在旅英華儀支持下,昨日在 清拆行動。但由大埔

一個大家庭,大家龍夠和相,中國最早建立的交响管樂專業演奏團維並被譽爲一遺東第一」的上海交啶樂團,將再次强 匠 胺會成立的「第大區廿一盏大燈中,以「三大殿內外人頭湧湧,塔

齮中說:西澳村村民過去多以 個家康一定會興旺。從今大聯 村舉行了首屆春節聯歡。大會

大會主席李錦培在致賀年 處,和裏共濟,守望桁助,進入邀來港,於二月中假區域市政局轄下荃灣大會堂和沙田大會堂演奏五塔。 該樂團的歷史可追溯至十九世紀時代成立于一八七九年,當時它只有三十六名演員, 清

臨會的表現來看,西拉維 被稱露「上海公共樂團」。踏入二十世紀,樂除逐漸擴大並盛名「上海工部局樂除」。一九二 拆行動小組,經過多七字畫出價最高,由該面十分熱鬧,唸至下午主席李節塔、李金木软鵠西风,務費為主,爲一純樸鄉村,村 次會議後,仍發現有多 觀全體道得以二萬九千 六時始營圓滿結束。 項問題待解决,包括對九百元投得,作爲長

北約鄉事委員會主席蔭伯平,,民亦能互愛互助。歷年來雖然:是非常出色,值得讚許。作爲 九年由意大利指揮家柏器的領導下,會發「遠東第一樂團」讚譽。二次世界大戰後,樂團更加 赴音者向有:韓家 大埔區議員梁和平主禮。魏禮·多移居海外謀求發展;但思鄉,西北約鄉事會主席,他認爲發展成管弦樂團,五〇年聆鈞以中國指世家身份登上交响管樂舞台,領導樂團,並於一九五 農地上特有臨時許可證 侯寶垣礙遐之證物。

| 裕,盧少菜,王柏堅, 者有大埔政務專員王倩儀、高 情奶,每逢新年都携眷返家團西澳村這次良好合作精神,六年正式定名為「上海交响樂團」迄今。 建築物所給予的補償; 另一部名「如意」 關德祺,这榮,區米級聯絡主任黃錦輝、西質警署 聚。希望當局關注村內活動及得推廣至其他鄉村。 年靑二人家庭的徙置安燈,由古道誠伉儷,

榮,梁麗嫦;區錦洪, 排,以及申請居屋楼宇 李萬九千八百元投得。

【洿松觀近年辦理慈¡程,當遇紧急情况下諾 ——「綠色表格」的間 核燈的讃句如下:一筲 劉盈修,何潤全,蘇啓 筈教育福利事業頗廣,要求救時,可挺身而出 事如心妙吉祥,天恩善,張耀,麥港,林志壑 包括男女安老院-護理,採取適當的措施,救 第六區清拆行動小 及利遠洋,賚瓷盘志雄,韓輝,何敕語,胡 安老院,幼稚園、中、己救人。課程內容豐營 組召集人邱福平及成員 福底,古道功成泡菜呂 賢及道侶善偉等數百人 小季及兩間西醫診所等而-

實,如人工呼吸、 賴錦雄,李浩輝及蘇志」。而蔡修源,修茵,昨天雖非假日,但朝,服務狁會,趨於多元 燒傷、燙傷、休克、中 强昨日在記者會上匯喜 以一萬三千八百元投得參者亦衆。

[

無線 博愛歡樂傳萬家

是担當政府與受影响后 民橋樑的角色。根雄官 方數字,受清拆影响居 民有一千八百戶,約六 千人。

良着一千人, 博愛 慈善晚會籌建費

曹體、陳愛田,侯花宇與及間維和朱段耳等名作曲家。在建國三十多年以來,樂園會舉行了兩性而又有徒身心的活動鐵站與九美迷路各分站|共領帶,公民路上野開,競業珠、李宗怡、黑麻鹹国麗榮椒頓妹都市

羅曼蒂攝影 春節大酬賓心

請於通利摩行各分行 索取贊助安格。查詢熱拓。 香港電視服務站及地 五—八三二五九〇三

玉英、李翠玲、賴玉華

正好於此新春佳節移玉

[步往大會堂一飽眼

新春燈謎齊競猜

經過整的一百年,樂團已擁有近百名演奏家,和擁有飲譽中國內外的指揮家如黃胎鈞、 羊餘塲習榮會,多次招待到上海訪問的國家元首、政府首腦以及國外貴賓,演奏中外曲自之多 ,不勝枚舉。除此以外,更和多位世界知名的音樂家和指挥家合作演出;其中亦包括我們為 的鋼琴家偉聰先生以及指揮家林區(林克昌)先生。

· 於一九七五年,樂團會去澳洲、紐西蘭、香港訪問演出,深得海外聽眾好評。 樂團將在二月十三至十五日期間,於沙田大會堂表演三槁,並於十七及十八日在荃灣大會 毒等等意外事件處理的 「港」馳譽港九之羅曼蒂履服攝影公司 全演奏兩場,時間均爲晚上八時。 ,由本月二日開始至三月三日止举行礜節結婚 【方法,從理論開始,到 相七五折大酬賀三十天,歡迎喜变近的性交,插耳熟能詳的「梁慰」小提琴協奏曲、「黃河·鋼琴協奏曲、朱晓耳的「第一交响曲」,拉赫 五習演奏會分則由法團團長陈艾陽、侯祠宇和林昌 ( 林克昌)出任指理,演出出日主要包 公民路上齊開拓 實體書結,使到個滿的,在此期內從速及定,全年有效,決不良期,目前尼諾夫的「第二交响曲」、華格納歌劇一唐豪塞」序曲與及布拉姆斯的「第一交賜曲】科T 港台電視派利是

急救常識爲目的。考試 時該公司特别介绍給予成功男仕、美磴小姐、康院節目-序曲和其他名家作品等。 及格學民均可獲得聖約 恩愛夫妻、家庭組合等一種「藝術張像攝影 翰成人急救證書。

港台敎育電視部爲 對燈謎之現場 配合公民教育的推廣, 接著,嘉賓 更爲了慶祝萬家誆要的 上一輛裝飾得美 元宵佳節,特於二月八 的電車開始花 [B▌星期日舉辦「踏並邀請現場觀衆 上公民路新 燈劼猜 登車同遊,在車上进 」及大派利是。 與司接比金始及服系

票+由四十元至一百廿元不等,現已在上述會堂和各城市電腦嶽果處公開發售。另設半價 ,廿寸尖像連裝配精美相來一塊,包括體造形。票優待甘五威或以下日校學生及六十五歲或以上觀衆。 凡年齡足十六歲以 衆攝影,提供必經服務,康個一千二百八十元一 此外,市民亦可致電五——七三九五九五留座,至表演前一天爲止。 上男女均可報名參加 ,僅收八百八十八元,際就新群良辰吉日

猜中燈謎送花燈

於二月廿五日開始,盛最稱心的服像,快來本價,實難以形容,

談小鉅越表示有

.舉行者會呼籲善長購票支持 關臨時許可證建築物 花錢題——地政署躪覆 爲誔募搞建會及社會服 各祟房、博愛醫院及廣 課程」,由聖約翰救傷,收費五十元正。報名」阿漁道一三三號(三台園)或電話! 翻維持不予賠償的政策 *農作物〔青苗)補償 務費,定期於三月二日 播道無綫電視台索取,除導師教授。

請到該中心四雾七室》六六二五三,七六六三一三預約必有滿意 (星期一)下午六時半 截止訂票日期爲二月二, 該計劃爲年青人抛 查胸電話:〇l大五

西貢鄉會商會團拜

客串

;稱,水井及水管等 ;在紅磡香港體育館舉十日。有關當晚的節日 供一個基本急救常計謀 五五三九。 補件問題......有關方面 已作個别通知;但有個別個案有不滿,有待解决;對於有爭論量度的問 喾ī博愛徼樂傳萬家」詳情,日後將再舉行招 「慈善綜合晚會,由香港待會向各位介紹。 繼由小組監管。又如對賠償額有疑問可由小組成員同到地政署查閻計算

元朗警署團拜 電視廣播有限公司梳

·出席者尚有該院 房屋安殴方面,小組成員說,五十歲以上「二人家庭」獲安排於日辦理。院方及電視雙方 主席鄭海泉、朱世報、 後建成的「 「太和邨」,而現時可入住區內臨屋區域自租(將發放緩 昨午在九龍香格里拉酒 張杰光、總理陳顧賢、 店舉行記者招待會,報郭繼元,無綫吳雨,何 小組农示亦會要求历者考慮可否讓村民以綠色表格申請居屋至成功告該晚會無歇目的,籬守信等。〔君) 爲止;但有闢當局到目前爲止僅答會作爲考慮。

請各方善長蹻躍購票 寓娛樂於行善。

·該院主席劉昌在會

小組表示會患續進行以下跟進工作: (一)監管賠償及房屋安排。

元朗洪氣

分捐尤德爵士基金

:〔特、西貢鄉事 署及市政署均出席會

委員會與西緻各界社團。 聯合丁卯年新春團拜

·西贵鄉事會主席劉 昨假西貢大會堂舉行: 運善致歡迎詞,呼籲們

弦揮

樂管 指

欵籌運大行春新

華僑文化

二月八日下午二時 崇同享電車河及猜燈謎 三十分首先在香港灣仔。

電車行程由灣仔出 霎東街電車總站舉行儀

(二)反映政策上的問題——房屋供應與清拆的配合;多建適合公 中致詞,除述及該徒善 許可證建築物賠償問題。

還單位(如三大菜三人单位);常規次年青二人家庭的安置問題;臨時業外,並進及每年由集商會

錢協辦的慈善綜合晚會 三、反快受影响居民的意见——希望能延期濟拆及得到答覆後才實籍善歇來源之一, 小組召集人邱忍平在總結時褒示:政府執行某此政策時,因條例間, 蔡分选二百五十元、一 題很多時引起受影响居民的不滿;但互和的溝通及面對面的解釋,可以 百八十元,一百二十元一 將問題解決的。區議會在這方面也就挡當了橋樑的角色。(新) 及八十元四種。今天 ∴ 六日開始發售,盼各 界善長鼎力支持,跟

'

善團靑松觀競投花燈熱

收益撥-

推廣善舉

之下,還熱心啊捐献 無綫統爵經理鄧偉 尤德爵士基金。. 誰亦致詞,述及該公司 盛會由會長鄧同光 以「事事關心」的宗旨 及主席蔡創業致詞

每盞大燈均以萬多二萬餘元投出 , 為博愛醫院舊募經費,就大家更年行好運, 支持服務社會福利趨多元化發展 榮、雞狀體、陳百強、蓋蒸日上。

榮繁業行各祝共

共慶警民合作

指揮官感謝齊滅罪行儀式轕單隆重。赴會有應尤德爵士基金生劇, (特訊】元朗區警章,與任安,許允融- 西賈政務專員何明、各理監事同宙均熱烈號 署昨午舉行新春團拜及 邱伯裔,程光球,陳學 正副主席劉運善、陳桂成,齊集欸項,以支票 拜關帝儀式,招待蓝區 著及區議員,鄉事社團 生、李競清、李潤壽太捐獻。旋由劉邊善代 各機關,社團首長,同首長等數百人,均由警平紳士、西實商會王副 郷事會,陳福成財代 |民主任任觀榮及各級警 理事長陳編成、李鏡清 西頁商ㄊ,以支票全送 盛會於下午十二時局熱烈招待。〔)

政務專員何明代表接。 、李源安:过代表, 平舉行,首由該區域指 鎌首同士第-副指揮育 葵青政務處新春聯歡

十四位人士

獲頒發嘉獎

署理政務司許舒主持 連三天,初十日完隆

常務司屈珩是本港的成員。在工作上,他 政府官員中爲市民所 是第一任的康樂文化 員。在接受管弦樂團的 |識及歡迎的其華一個

香港仔演唱名曲

不設門券.免費欣賞

*香港兒童合唱鮰区市政局邀請,於「 兒童歌聲望撬年一音樂會中抽出。是次好, 樂會將於本週日(二月八日)晚上七時半 香港仔文娛中心文娛活動島舉行。由合 -唱團九十多位團員演唱中西名曲。音樂會 示設門票:免費人繳,歡迎各界人士到 腾欣置·本饷電話:五——五五七九九大,

【屯門善慶洞但除了欣賞過他在行政 邀請時,他表示,樂團 祁的邦,元朗區議會主 席戴舉行切金猪f

今日贺跑團拜上的優異表現外,有多 對本港藝術的發展非常 然後向關帝像上香,繼

少人看過他在管樂指揮重要,他願意盡他所能 (特网)道神魔克方面的技巧?——月出一分力,並希望再展 由柯士樂致賀詞,並感 咁地方人士過去與方

門善脊洞,農曆初九八日八星期日)在沙田 亦能作出唱應,支持香 恭祝玉皇大帝誕初八 合作,共同撲滅罪行,

馬塲市民就有機會一睹港自己的管弦樂團。 一日啓壇,度修經低。 共享妳榮。儀式簡單隆

屈珩指揮的風采了,到「港樂一次的 董。赴會者有:造農處

時也將在香港管弦樂團 欸盛會,除屈外,已 【特訊】葵青政務項頒發嘉獎狀儀式,以 初九上至十一時團拜 李熙俭,新界裔察總

一年一度的步行籌款「邀得布政司僅克、杜衆 擞昨日舉行了該處去爭 勉勵十四位地區 乾坤道侶暨入座磁相紀新春行大運」中,指爾 錫恩女士、電視廣播有 指揮官史務實,政務導 獨立以來首次感赏菊唇 嘉許他們連 。並透露已邀猜到張國 各行業一本萬利,英務

念堂森位親眷請依時赴 「黃志光,郭富,太

榮國八十多位樂飾演出限公司總經理陴疗祥先, [讯]诓教善團亦有一送一萬三千八!今不替。:

會,共沐光,同追名曲多首。 聯歡會,邀請了五百多子秀

生、香港皇家賽馬會主 平紳士乃文,梁兆發 張學友、葉倩文、蘇芮 青松霰作在屯門嗦觀呂 百元投得,亦取其「

該會今次珦脚尤德

|位與該區有關人士參加。 行各項政府運動

B珩先生]向對本 席張偉爵士、樂團之 署理政務司許舒 而花燈設計已比早、呂方、杜德偉及鄉美爵士基金,相當熱烈,,文康主任林天基,即 根大殿前奉行花燈競投生疫」的意頭。

會長:吳绍章、區 海演藝非常支持,他對監察委員會主席沙利士 務專員黃錢其隈女士等,並備有多項古典及说 年進步,除保留宮燈形盤等九位名歌星傾力演一百天已由各故事詔捐違 難度,郡志良,文炳達士出席主而,並與莫清 勝會,把投進收益撥作

獎狀的十四 廣强,董事:譚煥文、音樂、舞蹈等很有興趣先生、香港 每年『新容」,二式,燈身繪有山水花卉 唱名曲,共渡善聚, 三萬餘元,連日來捐款 ,跟經漢,鄧同光,蔡於民,區內互助委員會選位葵肓廳人土是葵涌東 畲宗傑、發祥、林向钩,本身並且是教堂詩班在武博士、康樂文 醫狱安老善舉。今次號人日」過後,接到而來美人或龍國柱外,近年,門票方面,由今日維有增加,一份結業,鮮科,林奈,會成員及各社區團體學校 分區的開花,鎮文展及誠榮昌、羅爵起、麥棒 夏投熱烈,毎一混度假以者便是發曆正月十五日更以金屬結構稔燈架,開始可到市政局各票房東後,即無交富局難理 巫啓,鄧伯榮,馮榮進 代表阿斯菜。

森村瑞雪(水) 萬多二萬餘元始投得,上完佳節,傳統習俗以燈身八壁用塑膠製成, 通利琴行的金馬倫里| 〔君〕 其中有六盞且均以一萬 花燈寳節盛舉,一效古 迎接過亞,中盤燈泡,、萬宜大愷、太古城中

,隨文潸,博愛醫院主: 其他出席聯歡的人嗓子珍,會要

森、區士達、徐成、易 「鳥劉昌,鄭海泉,朱世士有葵世政務專員商祺、葵涌西分區的姆田路綫、張廷、 熙,鄧培訐,邱號」、葵青區議會主席何冬及台綿綿、葵和北分區百善、陈茹明、 何團帶,鄧振聲,謝編、荃灣區酸會主席周的會民及黎志才、芬園司理區涵主特賀 八特訊、大埔社區雲,黃潤榮,邓克廉,七個分區委員會主席。新,葵盛分區的無徳才 中心社會福利署小組工 鄧娀財,李其彬·鍾 ·許舒在席間主持二及青衣分區的陳志遠。天)

六千八百元投得,取其降火胡鐵花,金若不,加你積電擊即可長明,心及柏尼古道分行醫大埔舉辦 衛普「一路發」之意,夜。此一風俗,流傳至懸掛於總房,除作賀師,此外亦設有郵購服務 急救課程,黄花送,苦武諫,劉厚澄、各區議員及區內中分區的歐北岸及一道,以顯的階級,隨到

(一)葵青政務處省節聯傲。(二)靑掛號投花燈,圖爲古道誠夫婦以一萬九千八 百元投變的如意燈,並與戲長侯寶垣会攝。(三)博愛妓院總理及無綫藝員招待記者合攝· 。[四]粉嶺鄉事會新春團拜,政務專長張建宗(左)詞,旁爲主席彭鏗然;脚左爲西 貢商會理事長陳福成將用于尤德爵士基金文跟岳迭政務專爲何需明,左爲李澗壽,右爲劉

北區發展已耗廿一億元 續需用四十億

粉嶺鄉會促發展工業增居民就業

區的食水供應,道路系統和環境衛生

張建宗其後在致詞中表示政府在 過去多年已用了二十一億元發展北區 估計在今後維維會用四十億元。現

專員透露安樂村用地拍賣甚滿意: 新屋邨估計可容二萬人,三年後入休

Ç特訊】粉嶺搽事委員會主席彭: 鏗然昨日在該會新春團拜時希望政府 粉嶺鄉事委員會昨日在該會會所 能夠從政策上推動該區工業發展,吸無行新者團拜,到會者有該會正副主 引更多廠家到安樂村設廠,爲北泵是席、委員及村代表,以及各政府部門

·供更多就業機會,他說:妳去年一首長及妣團領袖。 項調查,北區有四分三就業居民是在 其他地區工作,交通及時間的推失, 形成實際生活水平下降。

另一方面,北區政務專員張建宗 回豳彭氏 上述需求時:政府不會忽 視安樂村的發展,政府斥資一惓元在

·彭然在致新春賀詞中表示隨者, 粉嶺區不断有的居民遷入,該會 開放門戶,務求新舊居民得以和諧相 處。而他希望政府能早日實現低定計 烟,促進工商業繁榮。

-時平均每日有1千名居民遷入粉战居

·住。今年粉嶺南部將會有一個新出租 屋邨及一個私人參與計劃居屋興建, ;私人參與計劃則可容七千人。

·他繼表示政府發展新市鎮時不會 忘記鄉村地區設施,政務總署已有时 劃增加對鄉村小型工程的撥款,每年 由一千四百萬元增至二千萬元,另外 拓展署又獲得撥欸一千二百萬元進行

·新市鎭渣緣地帶改善計劃。

另外,他又透露北區政務處及地

·政處現址將干今年底動工故建爲一 佔地八千平方米七層高的北區政府接 合大樓。此外,聯和墟街市稍後會有 安樂村提供基本設施, 目的是吸引 重發展新市姨,而廣大的鄉村地區居一個月。他听望居民能于施工期間對不 大規模槃道工程進行,爲時長達二十 更多廠家到該村設廠。他說去年安樂 民大部份都沒有分享到繁榮的成果。 村的工業用地拍变情況令人十分滿意 他希望政府能增加接歎,改善鄉村地

他又指出政府多年來在新界只着

,便之處予以容忍。新

|行音樂節目助慶。

,多個團體,如香港

【香港】麥少作

電台、一慈妍雅集」等 亦會派出隊伍參加步行 ,以表支持。法國名牌

年

特品公司卡地亞並送出 價值遠數萬元的獎品, 以獎勵步行者。

·要參加维個好客,

香港藝術節節目

875-220527

中英劇團:「髒」春酒店(整術中心)

·倫敦節日幣炸館(鴻藝學院); 黃昏费樂曲:梁以儅 (大西堂) ̇卡國士,包奈爾樂團(大堂)

香港話劇團:石頭記(海山

上海东圓 (大帝堂)

二月六日:

二月七日:

中英劇團:“春酒店(整術中心)

卡甜士·無奈爾樂團]{大會堂)

偏數历日氹鹅舞蹈團圍(滿藝學院)

香港團:石頭記(高山

上海京劇團(大堂)

班練訓員演

供的四逢一二樓樓

▶辦舉社友學

新亞研究所

本港新亞研究所.

丁卯年春祭君薇、

式,由教育電視台長朱 發超銅燭灣至北角海水 春祭教授及校友 徐復觀、在經凸教授 培慶先生致詞及歡迎 道囘程,途中並合在銅 及校友張世彬、磨寶泉,訂於二月八日上午 *(立法局議县李汝大 鑑灣及北角糖水道一 時卅分(即農產正月十一星期日),在沙田慈 、歌星盧冠廷等)並接大派利是。而電車並會 航靜苑(毌沙田車公廟附近 舉行,參加者 於是日 上午十時前抵慈航静苑云。 受其等迭出之花燈。並 沿途接戴幸運觀衆同遊 [即送出一盏花燈予,務使大家「知識領域 百花圖卷(部份〕陳錦作

八五至十日於名家藝術中心展出

醵印海雲禪藻集徵啓

海雲集,乃明亡後天然和尙開法番禺雷峰海雲寺皈依名 之遺什。是書原為師向老人岑學呂所藏,師尙既發,懈轉跳騰光上 人,上人近託交过铒者小磐集資影,以廣流。小豬無爲披閲, 中所采錄,皆古今體詩,凡得百二十八人。或柄居士,法號今古 不一。且附有師尚恩跡,師尙能詩,晚年亦皈依,蓋視此爲珍本矣 !據道人汪永覺谢宇云:附著里贯行義,攷嶺南明道老軼事,以 此杳爲最詳。又云:乾隆初列入禁書目中,道光開陶毅之始重路梓 行。其爲零珠片玉,而幸葆不棄擲埋沒者,殆天幸焉!愛依往年 嶺南三大家詩選,羊城古鈔,墨花碎藻例,酶和是畫。云: 刁杏爲一大功德。同好其樂助威成乎,則鄉邦文物之幸也,徒功 徳分享而已訣!師爾萨本,末附越秀集而不全,嗣文遠從友人假得 越秀集,篇幅不多,而天然剩人兩上人,名單較先,實不宜附於編 末,擬俟海雲禪所集影印常事,次乃及於越秀集煤

暫定辦法:

一.影印洋毅悫于本,每本印費港幣蛋拾肆元正(港幣14.00 二·毎人粱须拾本爲份,該款港幣百肆拾元(港幣140.00 附支票如數,寄交香港德輔道中七十七號恆生銀行柯文遠 三 - 支票將加南織,抬頭人用「潘小磐」,以便入。 發起人、光、梁明、何竹平、陳秉昌、潘小磐、柯文遠

練班」,目的在於

內容除演技的概胼

發展及完善學員的 心理和形體的天性 外,並曾有小品和 員在理讀與實踐結 合下,更能掌握 良的技術的基礎 有興趣者請親臨深 水埗長沙灣道一 一號長利大厦十三

-片所實習,務求

·五二或三,八

一一九毒。

盡本無聲,題上詩詞,但是故未握曾揮考之前,應小心考慮 有聲-詩與畫,繪聲繪影-加 例如跑吳昌碩和齊白石之 生色◎無論作者自題+或由文學家 而寫摸金香,必不相融,反而言

;颺短,又或由收藏家補題,對棄之,南田、童西奭、呂記、 本身亦可增值,倘將名家作品題 林良之間,而寫狂草,或寫趙之 後,有如一登龍門聲譽十倍,此一課之巍碑,香法強勁雄壯,亦不 可意想到顯之影响力也。所題 相和也,但以此題意繼續道,則 者遑論詩、詞:許子,撰,恰當矣,題畫者慎之战之。 或卷首等,總是有鑫無料,推文一 乾隆嵐釘題,破壞蓝面居多 詞宜岛永華逸,或古雅脫俗,字;其以至尊之身份,御題在面 趙亦宜微洒超脫,或淋漓古動,上部之正中,成袭以御寶,佔 與畫意相貼切,與風格相符合, 幅更大,則破壞網甚。

·則詩、書、畫、三者結合,可謂 古人題獄,亦有橙題發算 相得益彰矣。反而欲之,超难者 一抒懷抱,亦有偾世族俗,藉此 隨意揮渰,自塗鴉,致損面 耳洩,更有不滿現實,言多属刺 ;亦可調梔事。码迅速中景物弱 。八大山人底題山水畫:「郭家 密異常,無位糍可題者,切勿免·玆法雲頭小。黃老庶皮樹上多,

强題之致損意境,悔之

莫及。

一位畫家除深究&

[外,還應習詩詞,研各法

,圖成後,可自題,而 且坐意出自本人,食物由 自撣寫,畫中之贤,我 自知之,自題作品,更 眞切矣。

·自古以來,能達到

易求,精於砷、畫,或

· 張者,亦非易得,况于 今日生活繁忙,科學進步 之社會中,求詩、書、畫 一些絕者,更不容易。

·嗇畫木同酿,詩畫成 一系,古代世家,悉心給, 事,同時研習俨法,進而 攻詩詞,鑽研文藝

-一生,雖未能人人達成三 絕但畫史中不少成就之士也。古

想見時入解圖勁,一峰還 寫宋山河』,此可見他一

鄭板橋會把屈翁山之 詩札,石濤、石獅、八大

畫【山人之山水,白丁之星蘭

共爲一卷,蹲着:「

家亡襞總僭,一套詩进作 頭陀;横塗直捒于千幅,

墨點無多捩點多」。此一 首詩,-

分說明這些民 畫家的沉鬱心情,但也只 有在适樣的環境中,才阻 激發他們的藝術

店,杜甫緻畫,却 篇精妙,如題王宰山水

固詩:「十日盡一水,

日畫一行,能事不受益

收,王宰始肯留眞迹

1.)..

∴題畫以補意景不足5 鄭板橋常常寫竹宕,而石之 人亦有能續降書,而晚年習畫,對現衹有輪,不敬紋,而題, 亦有成就,其作品多自顯詠,於詩或文於石上,高低不整的前您 是時與畫融會一紙 - 佳音妙, 配上其本人之書法,作爲石上的 此所謂文人畫也

執,配合起來,畫中之景物, 問題就是文藝一種,可以增加產生一種獨特之美感,-

滿文藝 避之美感及季上文藝氣息,題畫 氣息,怪得笑!懂得妙了, 者應留意下列四跆: 詩詞 鑑古家常藉名家之題跋及印 縦意與畫中景物相貼切,成與作一章,以助鑑别好僻,但五代以上 者造詣有關,又或以本大之人生 及宋之畫家,其作品間有不恃無 觀與紀遊事蹟幣入畫景,則不至題休,連作者之姓名也不寫出來 離題萬丈之機。°C乙)字體宜满,印章也沒有蓋上,收藏家艇进 丙抑宜勁,視乎排之風格。六 其莖曌及啟法來辣別其作者痔誰 因J句子多少宜漆度畫之空間。人,體古家眼光锐利者,其辨别 (丁)位置尤宜適當,切不可有:名莊,百不差一也。

捐空白美,是推之一大忌也。.

。

Page 15Page 16