1987-02-03 — Page 18

日六初月正年卯丁屦夏 WAH KIU YAT PO 報日僑堇二期星

常復市滙港後假長節春 日三月二年七八九一公年六十七國民華中

頁二第張五第

抱觀望態度冇難作肯定

歐洲美元利部,一個月期,三張月期、大個月撈及九個月期均爲大煜一八七五,十二個月 本港工業中已迫在葉外遊巿民陸續返港

春節公衆假期已經渡過

各行業約七成開市

大型工廠已有一部分復產,其餘工廠將於初七至初九陸續 開工。新春開市主要商品價格大多數穩定,麵粉,食糖, 食油 均報穩。 八特) 春節公衆假期已經渡過·作(二)日各銀行、洋行、出入口商,證券交易所、金

漫長年假基本結束

服務性行業生意佳

【年花均減價求治

春節前後外蓮市民逾百萬,對本港各類

節假涣均略爲放緩, |原因各行工業廠商在節 後開工多較其他行業 爲推遲,工廠工人亦多 利用段長假期外出旅 逆或回鄉探親等,工 廠方面亦因假前資告 一段落之後而稍待新單 的開到繼正常產銷, 然以今年而言,部份出 口工業在假後開工却表 【特訊】連多天及飲食業休市,另方面起外遊熱,使外遊市民 現得頗爲積極,春節 春節假期昨日基本結束,大量的外遊市民近日 超逾百萬,本港過年 期旋告结束即巴直告進,政府機構、金融、股 相纘返港,由本港綠倩 氣氛明滅码,多年 召喚工人囘廠 - 一反往和商店都已恢復辦公和,綜合商人消慧稱, 過,飲食、娛樂及交通 常的開工程後情况。

營業,但仍有部份商店 今年春節前後,本港)等服務性行業,生意創

·年貨生意影响大、副食品、油角煎堆、年花 中式糖果及觧果翁均減少。

銀貿易书、期貨交易所、保險業、運營業、貨台菜、麵粉行、招行、食油行、洋紙行,五金行又趕工狀態,廠方急急市、商行及大部份工廠 死逐商恢復正常,還貨的銷量均告減少。不

潞西藥行、百貨行、金飾珠寶行、化工原料行、染料行,塑膠原料行、建築材料行、行、茶 葉行、洋蔥士多行、调料行、當押業均已開市,但在個別行業當中,尚有一部分開市延遲一兩 天·大致上·洲市的批發商及寄售商估計平均已有七成。工業方面,大型工廠象徵式開工 中小型工廠大約8(四)日正月初七至初九能繼開工。不過,一般而言,十二(下週一 心佔工業生產才恢復正常,

糖售再哥西墨

價造糖期

軟偏中穩

成共日至,旺暢投交

○手八十六百四十二

昨(二) 酒撒商人表示,由 日香港期貨 於在篱日期間,大多數 交易所原酒樓均依假,故此導致 期貨交投報]仍然開業的酒做生意道 旺,全日共榮。快餐店、飯店及探 成二千四百隔方面亦如此,在節日 六十八手,期間,食肆的收費多提 期現貨镨

電影仍然是市民假 中儒林,現 俺價報七點 时間涧遊的熱門節信 七美仙,下跌十點,市場消息有:據路透社報 加上上映的電影卡士發 大,其號召力,故電影 導:墨西哥星期五又再饪出十五萬噸以上的原 帮,加上近日已經賣出的五萬噸,總共發遠院生意頗佳,夜總會及 西面生意亦比平時明覆 廿萬噸之巨。此項消息對市遂起不利作用。 期货交易所發表昨日收市價爲:三月份七 繪加。

根據貿易人士的了 解,這些寳節假後急忙 趕工的現象主要表現在 歐棧出口方面的廠商 醇(二)日開市的行業,貨禎大部分緻定。麵粉價格,堅定不移。港正蟳米因小麥價報瑗 由此亦足以反映出本港 ,香港麵粉版五十例庄皇冠每包大十五元大角,金輪六十三元五角,金像六十三元五角,火車 對西歐共市的出口自 六十三元,金錢六十三元五角,鐵塔六十元,紅單取五十六元二角,綠單車四十八元五角,美 年大幅國旺以來自今仍 國麥製玫瑰花五十六元七角,澳洲麥製玫瑰花五十元〇七角,黑人五十一元五角,今魚五十元然话蹯,而西歐市場表 - 新袋三多五十四元六角:日本麵份,五十繃庄上愍貨守包六十元,中搵食四十八元-下糍貨現特性的原因,主要是 三十六元。

·受到歐洲貨幣匯價較港 ⋯油站〔食衪拆銷商)尚未锵市-入口商(包括中國花油經銷商)價格穩定。西歐菜籽油毎 元强妫影响。 祖二百二十元、南非洲樹冠花生油每相五百八十元,中國香花生油每推五百元。但菜籽油價 .. 除了匯價的强刺 格看升,因卫洲馬來亞棕櫚油對歐洲出货源很大,尚未交足貨,设近國際價比去年最低價升 被歐綫出口表現特佳之 1倍,對菜籽油有刺激作用。

外,據悉在共市家方

• 砂研撰格隱定,雖熱南韓幼砂糖新訂價比春節前收市價间降,二至三月付船每嚇報粱0 面對港商交貨日期要求 五十四美元,四至六月付出每顺教僎二百五十七美元,但新訂價在港市現食辔假之上,故此現,亦因匯價關係而較以往 貨每姐稷企一百二十元,二至三月付船期貨跷假亦爲一百二千元,四至六月付船期货要價一百緊迫,原因共市買家以 廿三元,中國花机砂服〔初七)交貨,每嘲一于八百元。

點七二美仙,共成大百五十五手,五月份八美、在交通行業方面, 目前跑◎水平對他們甚

·少銘在頭盤開爲有利,故而希望港商 仙,共成一百四十七手,七月份八點〇一美仙 的士最爲摊手,地下鐵 [後表示:今年金市將不

,共成八十七手,九月份八點八八美仙-共成 路亦經常出現擠迫情形 及早付貨,以至現時匯 [會有太淡媽面出現,他

二百四十四手, 十月份八點一大美仙,共成五。 價隨時間的推舉而有所 估計金微在未來一個月變化,在買家要求之下

百二十四千,一月份八點二三四美仙,共成八百,世家商人說,今年 内將升上三千九百元水,港商德在假後趕緊

{+ 手

油角煎堆,中式糖果的 【位。此外,少銘表示 開工亦是大有必要。 如果發覺貿易行員有 ,除了開工程货之外 |事夜問黄金交易所+假 技悉部份買家更要求 | 易仍將依例予以警告 - 港商在村運方面亦由原

兔年金價頭盤報低 尾市反彈收價稍升

收市價三七六一升四元波幅三十元。期 金結算價升九·五至十一美元。週一歐洲黃 金開市價報高。 :

【特訊】變長假了年初以來黄金全部的 金價會與日俱外。這些 期後本港九九金受期金融。上週五紐約商品 分析師說,美元的不斷 昨 芯日後市之九九交易所二月黃金期貨價貶,資幣供應增加 金價上升四元,期金則格,瞬間跌近四百美式 油價上揚,以及可能 跌九,五至十一美元。後,以四〇五,三美元和緩上升的通貨膨脹率 在阿日期日外國金收盤,比當天的最高價 都會造成金價的上場。 價先揚發挫,主要是受低三 六美元。 本港金市昨日回復 五一到美元财同所影响。 紐約屈瑜克塞爾公 正常買,兔年首個卵 上週紐約商品交司金屬分析師戒,而說 盤由金銀業貿易場理事 易所的黄金期貨创下近,最近金價的起伏不定 瓦葉少銘與副理事長徐 兩年來的一天内最大跌、「黑示金價的大幅被 躪以每両三七三八 幅,怵安士中五美元,勵」可能在今年出現。交-取其「生發」好意 部份投機客因而損失慘不過隨著金慣的大幅波頭,之後交投随即轉 處。這一跌幅幾乎抵消 動,許多分析師亦期望熱而。

香港黃金及白銀市價

類別

:1987年12月2日

開市 收市

1.3763

升跌

| 九九金

3738

+4

【期金(4月

10:5

飾金

3920

80

白線 426

426

升跌!

滙豐金| 376

3770

- 70.

藏格林 3134 金楓葉 3269

3154

24

3279.

+6

411 409.5 3920

利昌金舖有限公司 提供

傳上週官方干預使沽家縮手

「至初九才開市

〔紐約美國大

氣和股,各類花塔開 ,棉紗布匹經銷商昨 對本港输出,由於去年八卡其胚夜(四十七村 和日本的財政部長一九億二千四百三十萬元, 得太盛,一來不受對麵(二日開市,但由於 第四季港產空氣枋棉紗)每碼五二角,九八八五年九月協議,聯手 增加百分一百零三,飲 ,二來不能久留,不少一般紗號及布匹商初七 每包價格提高五百多元又四八卡其胚布八四十 壓抑當時不斷飛升的哭八二年所創億零八百 -倘若本港牛仔布產籟时)每码五元六角, 元。

八十萬盈利高紀錄。還 大秀特根暢旺,本港市 X四大卡其胚布;四 ,貨幣界人士表示,要高出百分四十七。 塲的空氣粉縮紗供應不十七时】候碼大元, 這五個國家的高層人士 美林證券公司剰 會過剩,否則頸鍋將很八六〇意丁胚布一至周末仍然保持接觸。大眾,是由於各大業務 一退五個國家的代表均創出空前高收益,包 劇烈。現時中國十文京四十七)每碼七元二 氣粉棉紗上海廠逹籍牌 角五分,三X七二,加上加拿大及意大利 括投资银行業務、資產 每包二千六百八十元,府級胚布(四十七吋)的代表於下周會議-爲 管理、保險業務。

市早融金洲歐

| 港元外幣存款利率收市行情

| 1987年 2 月 2 日

「份藥單位

2.50%

東亞銀行提供

一個月

十二個月:

`三個月

港公會訂類

2.25%

3.00%

元 50萬元或以上

2.50%

2.875% 3.25%

0625%

6.0625% 610625%

英鎊

10.75%

10.75%

10.75%

EVE

4.00%

4.00%

·4.00%

16.75%

16.75% | 16.75%

3.875%

3.875%

3.875%

加拿大元

7.00%

7.00%

2.375%

22.50%

元價

回改

澳洲

仙美三升銀白敦倫 西德馬克

7.00% 22.50%

7.125% .

7.125%

E.C.U.7.125%

·紐西蘭元

其他地區產品每包二千 四百餘元至二千五百餘 元,若用作緯紗,比较 黃價格廉宜。 混紡胚布及色-白 市,價格提高,四十七

|枋胚布每碼三元九角五

分至四元,漂白布低碼 四元三角,顏色布每碼 四元四角。九大X 混航胚布每碼三元九 特 倫敦二月二日: 美元在歐洲各主要外匯市場早市. 時做價鞦跌,外匯商說迢是美元 上週五挺升後的技術性反應。黃 金及白銀價均掛高。

|本港外幣行情

(2月2日收市價)東亞銀行提供:

實價賣價

每百

英鎊..

美爐 磁动

榮單

外

製造

777.50 777.8

#75

̇每百

512.00 514.00.

375.80 376.80

775.60 776.80

776.70 77770

加拿大元

瑞士法郎 西德馬克

法國法耶 ̇

十 每個

117.40 118,00

581.50 582.50

林育

相關 每百

424.50 425:50

504.50 505.50

136.80 127.801

澳洲元

̇紐西蘭元

420:50 · 422.50 |

日曬

每糖

506.20.507.201

21.00

23.00

菲律賓披索

馬來西亞

每百 毎百

34.00

39.00

303.00 305.00

“新加坡元

李蕙

362.80

363.80.

泰國銖 印尼盤

每百

29.50

31:50

裁歡

40.00

60.00 1

85.00

95.00

48.31

47.85

8.77

荷蘭

白鶴

自一九八四年以來已經過三年不穩定平淡之日子,

萬百個

8.75

南韓款

港航兌人民幣: 每百

*歐洲貨號單位

港總指數

八六年遊客增長一成

旅業收益一七六億

去年訪港遊客總數三百七十萬人次,增 長率百分之十慧七;全年旅業收一百七十 八億,增長率達百分之廿三。

(特)在剛結束十二萬七千二百一十九 邦銀行宣佈調高優惠利 的一八六年內,本人次,增長率百分之十 率,從原來十七厘半增 旅遊業取旅遊收益總 四點四,北美遊客八十至十八二五,即時生 計達一百七十八億六千 三萬二千一百六十四人效。 萬元,比對八五年增 次,增長率百分之十點| 澳洲現時優惠利率 26 分之廿三,而訪港旅七,東南亞遊客七十三爲十七第二五至十八座 3. 客總數則達到三百七十萬五于六百零九人次,五 萬人次,增長率百分之增長率百分之四點二 一點八。

日本及西歐遊客 波蘭貨幣 根據遊旅協會所發長表現較佳的原因,旅

國際貨幣基金會及 世界銀行都會催促 進行貨幣貶值,作爲向 |該團提供攝用信貸的條 件 茲羅提在八六年

量銷幣銀金鷹美

枚萬多百八年去

幣廠公布,

八六年美國 金銀幣全 球銷售量 八百四十萬 枚,其中 金幣自去年 萬 十月閔發行 以來,共 出三百二十

三萬八千五百枚;銀幣

佈的數字顯示,去年全遊協會認爲有部份是受 貶值成七 則爲五百零九萬六千枚

目前,鑄幣廠尚未訂 我脚年訪港旅客當中以匹敵 到當地匯價強勢有利因 波蘭把該國貨幣茲 出八七年有關金幣生產 一遊客增長至多,爲五十 深影响。

羅退,在兌美元及蘇聯 數字。 |七萬三千四百二十五人| 澳洲聯邦銀行 蘆布的匯率貶值百分÷ ·韓幣廠指出,由於 羨,增長率百分之十四, 調高優惠利率,七,以加強該國出口貨 供應-

裕,金幣客 五:其次日本,爲七〔悉尼電】澳洲聯

價會將爲下降。 由於存款利率下跌帔貸利率下跌更迅速, 方式去擴大。」 後,銀行界人仕謂本港银行業務,因平聽之經濟增長 率差額更大,對銀行而言,應可獲更大利潤。

香港政府在一九八五年六月按皆海外信託銀行 ,正走向復原之道路。

陳氏謂:「本港銀行同業一個月利率與優惠利率,因該行由舞弊而致遊轉不靈,與技鵲 海外信飥银行 綜合銀行業人士分析抱出:去年底實施較嚴厲之一之差韜現時超出香芋,而去年平均則闯一百點子,持有百分之六十股盡附屬公司,香港工商銀行。 而已。」. 新銀行法,賦予管制银行更大之權力,使銀行業營運

海外信託銀行之問顯觸發起對銀行信心危善,而 這小心,雖然親季日形劇烈。

銀行界人仕本站小型銀行今年內再遭到現金週 其他銀行亦有問題。永安银行 嘉華銀行、友銀行 萬國寶通財務高級經濟學家陳健民:一九八七轉問題機會不大,因銀行業情况已改善,而且小型银;及年銀行接踵被其他银行及財務機淼所接管。 行存在亦不多。

金融司林定國謂,修改後之銀行法例,自去年底 小型银行大多數在零售業及中間性商菜信用市场 實施以來,放果佳,足以使本港銀行網民更健全。 林氏更謂:「 月內將會有若干技術性

上週五美國公佈了十二月份

·外貿赤字爲一〇七億元,此市埸 預測少與及是近二年來赤字最少 的一個月份,觸發了美元的升勢 。但事後市場認爲上述消息不足

·以支持美元作大幅的反弹,儘管 美財長貝克表示他沒有試院推低 美元,但市場對此談話並不理會 〔 梨花

- 加上貝克認爲美元匯價由市 二月二日消息:交 塔决定,买分做手認定美國不會插手干預美元,是促使美元是日@欢的

·易商謂澳元收市发因素。 揚冤〇、六六〇四 美元在西歐各地早市時兌率與上週五收市價比较 及〇九美元,交投堅健,成交不大,有因美元近日由器轉强走。 法爾克瘺美元由一八二八○跌爲一、八一七五馬克,蘇黎世美元 澳元收市無大改硭,隨市兗〇、大KOC及C七,但較上週五收市街一,五區五○映后二、五〇瑞士法郎。 |NO KHBUKOORV

: 巴黎美元由六一一五○跌爵六〇五七五法國法郎,阿姆斯特丹 交易商謂有消息儲備銀行在星期五於綫、六至九〇永平購入,使緻芙元由二○六九五二○五○五荷蘭盾。.... 家不抛出,而澳元在)、六五九八及〇、大穴一〇成交。

米蘭美元由一三○五二五跌為一二九三一五〇意大利里拉。 倫敦英鎊也一,五○八开上二.五一七七美元,加拿大元亦由二

·三四三七升上一,三五二兌一美元。

高

·

銀行業務將會因本地信用需求甚殷而改善。 他說:地產市場將仍然爲不少銀行主要業務,雖 然房地產價格已接近高降。陳氏謂:「地產市場會相 業務,而彼等所面對中國銀行集團之競爭更爲激烈 當運勃,若以按根方面而雲

。再者:房屋按揭去年培及 百分之四十後,今年仍會有 百分之三十增加。

本地信用需求仍甚殷切

澳紐元匯均微升

、 美元在亞洲较上日紐約收市價下跌,一、八三三五及四五馬克下 跌至一、八二三○於三〇,死一五三,七〇及八〇日元下跌至一五三, 及。

駹俐银行加權指數由五三八弄置三、

-威靈頓二日消息:紐西蘭元由開市時免毖點五四二二——世雾美元 期五收市時分发出五四一五十二五美元稍升,但在阜市時的交易中降至 先零點五三九六——芬三美元

交易商說,獲利闾吐和美元强势,使紐西蘭元比的值降低。

·一些交易商說,當蒩元跌至五十四美仙以下時,紐西蘭的高利率和 出口商支持紐西蘭元 6.

本港經濟仍有不少人估 計今年在潑生產增加百分之 六至七,而一九八六年估計 增長爲百分之七。

兔年銀行業緩步復原

房地產按揭生意年內估計將有三成增幅,出口業橫續升,與存款

改,而全監杼易於進行。」 陳氏:「新銀行法例

對銀行及存戶均有益,直至 目前爲止,此等法例可以達

到監瞥之目標。」

新法例規定按風險而定 之資本與資產比率,银行須

·有足夠資本去抵償其資產,

而分開五等級,按風險之大

出口增長仍商,今年上

息口與貸款息口差距大,有助銀行提高利潤。中銀集團渐成爲一强大 升百分之千二至十五,陳氏: 競爭者。

小而定。而且所有可能負 嘿,雖然一九八六年百分之十八嫩長係基於一九八五 陳氏翻:「小型銀行所受最大競爭英如來自中國銀行,亦包括在內。有兩年時間供給銀行作爲過渡時期。 黄金價在平靜的交易中间升,倫敦的金商認爲金價在上週五急跌後| 年較差表現。.. ,市勢稍喘定。

集團,因該集團正不斷拓良其分行照。」

銀行監理署亦會按一系列銀行指引程序而行。首 製造行杵仍將會提供銀行較多業務。中銀行發 百人胡先生謂:「製造業係本港經濟命脈e」:

但小型銀行仍有其業務,即私人贷款,而中國銀 先,在去年聖誕前所印製者,有關銀行員專業道衪 行集團仍耍去發掘。陳氏:「私人貔歇根對而言風 險較小,而利潤较高。」

獍软黄金毎安士開市價縠四〇四:大〇美元,比上週五收市價四〇| 六〇,升一美元,上午定盤饼安士報四〇六.四五美元。 蘇黎世黃金脆而安士報四门五美元,比上週收市價四CI!.五0 -开二 - 五CO美元,午前每安士做四〇六:三〇8元 *

「因其使其他方面增長,包括銀行業在內。] 中銀集團,包括十三家本地會員銀行,胡氏謂工 業貸款去年上升百分之二十。

倫敦白銀開市價毎安士報五五二美元,比上週收市價五.四九,

佩建民謂本港利率現時爲十年來低水中,而且年 內仍有下跌之趨勢。

·上升三美仙,蘇黎世 安土報五·五〇美元,無升跌。

在香港除既登银行及東亞銀行外,僅有四家小型 銀行爲本港註冊銀行,並無外資生人之銀行。 金融司林定國謂:「此爲健康恢復時期,未來數 年內有相當贼哥之小型銀行將會嫁求合夥人,或合併 。

及收受禮物。

林定國網其他程序在未來数月會採用。包括對於

依務抵押品之標準化,風險方面之研究,對外匯之比一 率與及銀行可以經營之非財務性業務。

·林氏謂:「所有程序僅爲良好銀行實務之整理而