1987-01-31 — Page 21

報日僑羊

聞港版界新

六期星

日一册月一年七八九一屣公年六十七國民華中

鬧熱歲賀界新新

樂歡春新添·獅麟舞村各

價高太不並費收巴小·忙客載士的巴小綫專

見僅年十數座滿見未則綫士巴區各

(特訊〕一元復始,萬象 人更新,新界各區居民在對欒然 關的氣氛下,同賀新春。前天 年初一,昨大年初二,各鄉各 村男男女女,都有過家過戶拜

·年盛舉。若干村落,且有麒麟 寳寳,鼓叮當,爲新年

·特别是昨天年初三的午後 ,各鄉區市鎭即出現人來人往 拖男曾女郛年 - 以欧新界的 土,專綫小巴-忙於載客,至 一入夜才槍緩和。 ', 但行走九龍至元朗成上水 的巴士,過去兩天未見滿座 , 究其原因,是元朗佐敦道 因有六十八及六十八父,還有 深水埗至元朗朗屏郁的六十八 A商,三條巴士待接乘客之 故。而在荃灣地鐵站有六八M 雙巴士入元朗,更形成樂客方 便,車次也相當頻密,因能未

·凫滿座。此種情形,爲本港 光後數十年僅見。

影响所及,連行走九龍至 元朗的小巴,也不敢高抡眾價 以昨日全天計算,有等會一 度收年客八元,大部份時間收

沙田政務專員做永華求筑,爲沙田居 民許願,後排左起吳燦林、劉漢傑、蓘 培。〔本報記者攝)

七元,而九龍至荃灣則收三元一夜在公廟前--苦及求 求轉好運。

·或三元坐而已,這方面也因受安-兩人在「特嘘所至】 沙田車公誕向來

提供新市鎮更多工業地

雖是新年假期,離島大嶼山巴士站却

·過去幾天的假期

門農館安

·在屯門進行填海工程 ,藉此提供更多工業

是冷清一片。

屯門進行填海

油麻地小輪公司 行走大嶼山的航辣 兵見乘客稀少,未有人 龍出現過,大樹山各班 地方,亦只有疏落的遗 客。

·安裝工程已展開

示:當局將在屯路

想不到,它就成了 一個-

滿盤興的地势

爾加季一點島上居民的

一笑語,難道装娩回昔日

屯動

程工萬十九出批署築建

二電

拓地近五公頃

西貢夏門灣建公衆碼頭方便遊人。

一、黨工程完竣後,

·獲得四點七有

其他工程包括興建約三百七十米是之沔圾及挖掘河床。有關海灘及海床範圍約爲六公頃。 此外,政府擬於西设橋咀洲夏門灣興建面積約一百〇二平方米的公眾碼頭,供前往沙灘地 帶之湖人使用。

屋泳間九有灣荃

租承團社所會供

年一期租簽抽開公行礜

受影响之海灘及海床約七百八十平方米。

·任何人士欲反對上述工程,必須於三月二十七日之前將反對哥交屋字地政署署長。

訊)灣青山公路一三五號遠親柯士甸道一三六至 遞方式交间盆署之荃灣 [區域 東銀行大厦二字套區域|二三八號金門商業大辦事處,速期概不受理 市政市政總署荃灣辦事處會 五字椹區域市政總會, 局荃議黨公開舉行。」∴計部索取。申請表格邰 如有任何查誨,請於 辦公時間內致電1 只有合所成社唾始 你五十元。

批出一份價碴八十九阵

元之合約,借屯門第二

日起可供出租,期限

年,至一九八八年三月 卅一日止。 北區局發言人指出

香港 裕,所以發展張力甚大欣隆怡人的天然康色外 〔特寫) 年青人是。况且香港人是糪樹刺,絕無任何刺激玩意,任中就

i淼假屋的租金仍是調整作假期租金,版

怏資格參加抽簽。有意

旗安之表格必親於 四四三二八一內遠 承租豚屋者,可於二月月廿七日八星期五)一。

總體大嶼山小輪連日乘客稀

離島渡假趨減

渡假屋生意較長假期大不如前 受珠海深圳渡假區影响難競爭

了地鐵影响而不能多攻不变。金石母開一的有线下各火鼎盛,昨日雖然這套批泳屋有八間位於近有數學歷的,还有很明礙,移綵衲低维·哪些這稱獲账加班,帕輔性

觀,正合港人心意,轉不能令香港人看得上眼 等渡假屋瘋狂地玩樂

檻,可准假屋人又說 番,今年却是有點例I ,就以大魄山絡例,務使你谮得最多,玩得最“平時的週未及週日, 多。相反,本港離島的生意也可過得去,但長 居得赞同一個荒僻小岛產假屋,經營方式商城 假期則難說了,就好樣 大嶼山梅裔一間遠,而旅客入住,除了可今年的大除夕一年廿九 年來,新年、聖蔥館、 新世界爲善不甘後人 復活節等較長假期,生 意都淡下來,所以在離

至於大埔、上水綫,除有七十號巴士行走,亦不見客滿外,小巴地 分别末得五十九號上簽 非正誕,但香火鼎盛不水灣及一間位於海美 高也乘收每客七元。這些地區,不消說是受了電器化火車影响所致。,和五三號中上。絕,善男信女,粉粉到。泳屋年租由二千五百

·今明兩天仍是春節假期,新界各機關,鄉事會及團雕學校仍未恢復其中關水華的上客與參拜。但並無構成擠元至三千元不等。 一辦公或上課,至年初五以後始次第间设正常;但屏山鄉事會定於 文曰:「名也成時利 塞及秩序讽侧局面,預‘他說:「各你扇將 舉行新春團拜。

|也成、原來敎子在窮經料今日正誕時,人潮一以抽签方式出租;抽簽 新雅鄉議局定期年初七團拜,其餘各區的區議會以及鄉事會,地方;若然不積修行路,綻如往年般熱鬧。(新)將於本年三月六日(星假屋的鐵面人游京近 團體,也於稍後分日進行新春團拜,或諛逢君聯數,預料連日間,「還有名利不恐禎」。簽聲更進一步推廣公民教育 「喜發財」之壁,不絕如樓。

日:「名利兩得、家宅 由於今天是年初三,俗稱「赤口」,迷橘的人士多不往親友家拜年與汪、自身導蓮、求財 ,以至帶來日後不吉,乃利用这一天遊梵新界郊區,成到各區的神壇蜜大利]· 哉,上香米稿,故預料所有公共交通工具,今天乘客會較擠。

好兒童運動

|蠃把營恨嚣与意大不

香港區百萬行顯愛心

如前了。 萬行,日前在香港政府大球場舉行,共有約三 他解釋謂:珠海、萬名熱心市民參加,爲公益金屬下十二二間會員 深圳等興建了不少新型 福利機構審槃善財。新世界大酒店反遊熱烈, 先進的渡假樂園,把年 鼓勵員工及家风出酸參加外 於終點處設立 的渡假式旅遊事業已雄食物及飲品替各健兒打氣。當日數十名酒店寶 與大陸爭-日之長。珠工浩洒蓝溪地朝大谭水將風景區出發,場面熱 桦及深圳渡假樂園佔地價。爲公益金籌得理想的強默數字。 設備多元化:如上,

提高認識公民權利義務 兩人都吸引題去,随

西貢區舉行

而吳燦林的中上&

但有軍階級,如赴屯門及元朗,則恐防塞車,因上述地區·計花 不知家內若如何,昨脊 門就地一直至元期,現正進行縋築輕便鐵路工程,上述許多路段,准 單技行車,如須趕時間者,可採荃錦公路來回元朗。...

一萨真端的,今日大傳 :又;過去兩天,除元朗八鄉羅星村發生火盛-焚造三開廠房外,其 餘意外事件,俸少發生。警方人員,加密巡澱,特別是屯門及元朗的工 信不訛 J、簽解日:「 先難後易,凡事可許」 廠區一帶,以防歹徒朶假期各廠怠空而造案。

【西風隔 西貢區公民教 進一步推廣公民放育,日會主辦,在

事實上,新界各區工廠,多與港九情况一樣,新此新春期闊#工友 放長假,一蹲七天成九天,始恢復正常生產。(科)

下图:新世界大酒店員工及家联參加公

沙田新市名利兩得

|特别舉辦了一個別開生月間澹行,就將 兩人在求得好蓋下 「面的「好兒童運動」,上千二百多名來自區內十 都淼氣洋洋表示希望沙 |鼓勵感內小學及幼稚園 四間小學及九間幼稚園 一田區今年爭取到更多捡

學生的參加。 的學生做個好兒童。

·提供更多社區設施 .對現良好的學生, ·委員會發會人表示

樂團式經營,資金流 金百萬行在出發

w 新春展望前景美好

專員關永華區會吳燦林車公求得好簽 爭取更多撥欸增社區設施

(特讯)一元復始琪过例必在年初二早朵沙田地方繁榮興庇許第

·萬象更新,沙田政務到車公廟上香求簽,爲、沙田政務專永華 昨晨隨俗到車公廟上香 沙田政務專員關水華(左三)、匾議會 主席吳燦林(左五)、鄉事會主席劉漢傑〔

留是關氏去年到沙

·左四)等到車公廟上香。(本報記者攝)

田履新後首次渡過車公

.而沙田居民老少平安將獲發」部特別的「奸 家宅興旺,行人其兒盘照」。 後移步轉屋市,象徵5 ·「好兒童運動」由

(卷)政府宣布,自一九八七年 月一日開始,將會重新辦理文錦渡封閉道. 路通行許可證的新申請。

。這項運動的是碰發區

內居民,尤其是年青

代,對本區的歸哦感

並提高他們對公民利 和義務的認識。

·他說,參加的兒童 必群身

|訂的樱衲才可算是好見

當局暫時停辦這些新的申請,經 沿文錦渡路北行的交通赘塞情况的其中一 項措施。

操行品德如歌與有

·城費、好學和整潔

文錦渡封閉 包

頁一第張六第日三月正年卯丁磨夏

經證 實有效 !!

斷,桃艾夫人和政務魔道路通行證 底

村公所齊集-由沙田區 議會主席吳投林、沙田 鄉事委員會主席

、副主席蔡根培、廖 及各村代表和郑德陪同展 ,幷在瑞獅和麟麟開路 和緞後下浩浩蕩蕩徒步

關水華及吳林

荃灣舞蹈比賽

開始接受報名

此外,維持良好的 人際關係亦是一 的標準,達到標

越发展大方都有

的交通擠 和互相雞蛋,而參加者 塞情况已,亦需愛護公物,服務考

還動會,以便達致公

上述標準均詳列於

「 好兒童護照」內, 季

當局亦於同日本錨准許持有現時文錦 渡封閉道路通行許可證的人士不須額外产生的表現及行爲會由他 可證通過沙頭角的一項臨時措施。由二月 一日起,通過邊境的車輛駕駛人士,將須 持有該使用通道的封閉道

,並記錄在「護照」內

成敏美滿的參加者將會

「獲得紀念品及紀念堂 請朩港海際專家担任評判,許 分標準共分十項: 態 主題 合作、韻律、步法、風格、 題材、結構、服装、表情。 獎珸副優異獎八八十六分 以上)、甲級獎(八十一分至

分兒童東方西方現代舞四組 十雰2、乙級獎(七十五

分至八十分)。成績優異者將 獲送在三月九日參加張英典禮 優勝演出

過會經跲促進委會須舉辦的一些A初級組八小學一至三年級) 年一度的婚浩比賽,由即日起,B中級組〔小學四茶六年級,有興趣者,可到該會報名

重新辦申請 優視大改,

至二月十二日止,接受報名中 w、C高級(中學)、D公開 祖;〔三)西方绛;組别與東 ↗ 素蹈比賽負苦人劉佩推指 方雄同:〔四現代舞:新設 出:今年的比賽形式,去年 公開組。 相若,仍有四組賽事,分别

。報名費每廿元,或請電容 四九二零七四七寮御。

今次舞险比賽,是由荃灣 比賽日期定于三月二至四 盛該會費比,荃灣文藝奇党妹, 進會舞蹈促進委員會及區城市. 日,一連三天,在荃灣大會堂

·政局聯合主辦。

(一)兒童舞蹈:坻設幼演奏廳進行比賽。屆時,並邀

開闢娛樂第二條戰綫「彩色銀幔」

本報二月一號起又創新猷

特約名家撰稿:

宗

阿迴左

林伊潘

報導香港、台灣、日本、美歐等地

影壇、歌壇大事訊息,藝人生活動

態,趣事秘聞。

整報附送「彩色華橋」,並登下列特

內容精彩、敬請留意

|世界大酒

NEW WORLD

地產

每天收費

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

與

與

樓房

加印紅色毎段五十七元半

加印红色每段- 百一十五元 三寸半位(一格高 )每段四 十 元

七寸位 二格高)每段八十元

+

元半

每段:兩寸腹兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刊(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

與別不同功效卓囊

∵淸倞潤喉偡凤嗾嗽

活

特别有效

球代理

兆安商業大厦

屯門新市172地段

香港德輔道西243-245譏 一樣一伙新型設計

二樓商場出售

人兒童班 舒堠啡對 九90年车暑至今 喪洲活上薄荷止设自

ESSSSÉSESSSØGEESESSE

於湖山路用.

其屋居民及未來發展使、壁球、體操及其他室觀衆台,更衣室, 浴室 需時十五個月完成,建 內運動設施。

、刻所及辦公室。:

「築費爲一千五百七十萬

其設施包括籃球、

體育館內還設有一 ,體育館之建築工程 元,由英皇到准香港賽 供區內居者有 排球、羽毛球、乒乓球假可容納四百名觀衆的巨於去年十二月動工,馬會出贈。

·自由戰像朱古力吸引力强

年賀歲如意吉祥

一千年,

萊史徳拍新片「五二貨車」可能角逐奧斯卡最佳男主角

酒發生活正常,假期爬山,釣魚或海浪 羅文透露喜訊,已有親密女友

中甄景禮5

醫師公會主席

神百倍,如虎

精商:機能退化.元氣虧損 作事無能·夜夢清淤 未老先衰,夜多小便 腰背酸痛,力不從心 如腾醫無效,未經本醫治療切沒灰心,能 令你重振雄風,轉羅寫過,終生家庭幸

张拜,五時見因 籍生活樂趣 最正常補劑。嚴

里振雄風醫舘:

敬頌春釐

董事會暨仝仁R

(正月初四照常營業)

讀料豐富,每份元半,

旺角浦敦道五八三A二樓

〔近登打士街口合興象牙楼上

一八二.

露

一隆鼻豐頰隆乳

旅遊介紹

薄荷

正

咳

專欄廣告 目 改雙眼皮面彩

小美容整形中心 上 科葉式凝博士主理

地址:澳門二龍喉8號二禟大厦 電話:八四九〇九(士多紐拜斯馬路)

A說明查偉案-A香港詢問電話:

有房留题

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

合幼稚園學校酒樓

購從速 *間絲單位無多’最佳實業

每單位434-917呎 由465元起

(水天神国度,永安祥大厦二楼

永安祥置業有限公司

香港中越未來7章) 5-446173(3袋)

TEA 26:430303

宇宙閣

●北角建華街18至26號

超值高尙住宅 罕有兩梯兩伙

三面耳邊露台兩個

每尺只售七百餘元起

5-430303(7), 5-663691

永安祥業有限公司

(永安祥撫國皮置)

九成分期付款

陳列室及各行業

*每呎只售$200

陳氏企業有限公司

3-679081

中區華人銀行大廈有實用面積ㄏㄨㄛ

中區銀行大厦 寫字樓招租

427呎及 1250呎寫字樓各一間招 租管理完善中央冷氣系統四通八 逹為中區不可多得之寫字樓租

廉有意請電5-231637 區君洽:

中區寫字樓

租

(德輔道中166至168號定昌大廈先 施公司對面650呎及2000呎(海景) 於仁有限公司 5–4592222

公於

學助童救 報日僑華

囊善解請 翁仁長善