1987-01-28 — Page 22

華僑日報 All

頁二第張六第

日九廿月二十年寅丙歷衮

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日八廿月一年七八九一屦公年六十七國民華中

白雪飛絮,北海道漫賞、旖旎陶醉

特約代理華克山莊 令您樂而忘返的龍仁玩轉

刺激難忘的天摩山滑雪

奔驰原始冰川高地滑雪 乘機動雪車尋幽探秘

●曙漫天雪地韻味

北海道六天團$4990

遞星期五出發

暢遊東京、札幌、時計台、大道公園、雪印乳品廠、 七發啤酒廠,減駒內滑雪場、狸小路、大倉山奧運灣跳台, 定山溪、熊牧場、有珠昭和火山、洞爺湖、登别谷 白老倭奴村、千歲、涉谷流行音樂金、銀座、淺草等名勝

漢城高級四天團 $2990 元 逢星期六出發

特點:全程單人房,乘坐直航機,包帝皇式之 「使生宴」,住宿漢城吧喇沙大酒店,暢遊漢城 景福宮、516廣場、華克山莊、龍仁滑雪場等。

華克山莊遊$2890 商業電台贊助

逢星期四、六出發。

•乘大樑747直飛漢城,回程可停台北。......:

‧欣賞華克山莊夜總會LAS VEGAS ON ICE精采表演

●賭場內每日24小時免費招待各式飲品、生菜及各類輕食

·‧享用名貴·粵菜及酒店内之桑拿,DISCO等。

暢遊漢城、景福宮、516廣場、天摩山滑雪等名勝

加拿大威斯特滑雪團 $6990

逢星期日出發

暢遊溫哥華、煤氣城、史丹利公園、威斯特滑雪場等。

加拿大西岸五天豪華團 $6990

逢星期一出發

暢遊溫望華,高仕山、史丹利公园、碧蘭奴公園

卑斯省、維多利亞市等。

加拿大東西岸七天豪華團$9990

逢星期一出發

暢遊溫哥華、高仕山、史丹利公園、碧蘭奴公園

維多利亞市、多倫多、尼加拉瓜犬瀑布等。

Travel Agents Licerice:350217

詳情請向各大旅行社接洽查詢

中大旅遊

華聯

中環德輔道中156通大厦305室 $-454455,6-447232)

園 康泰

H.431331-3| 牌照號碼:85096

代訂國內機票車、船票

廣州—北京 $650

廣州一上海$500

廣州一昆明$500

代訂北京・上海酒店

·北京—西苑 $750 上海一 錦江飯店 $560

建國 $750 上海賓館 $560 品中 另代訂全世界廉價機票

代訂國內及各地賓館、機票,策證

19號棬法区03盒:

KENAREN 240038

中國民航 葡京酒店

「廣州至:香港取票+10 #BS 270 &B, 3.350

北京410 海口:200

710

《桂林200|沈陽520包早程

上海320·皮龍390

喜來登

天津410 南寧210

杭州310 西安41

·昆明350|武滋520 南京320 重度 345

灰 皇宮

210.250

26 VAAN 1 36C020.

新春康泰

年初——年初四

下列三分社照常服務

游戏

上午九時一下午四時 總社:中班大道中31號皇后戲院樓上1字5-240061 分社:尖沙咀星光行地下商場舖位G173-676111

旺角彌敦道636號銀行中心17字

3-322301

新達

一牌照號碼:240094

|5-4478215-44730F

中環李 您捲大805室 一農歷新年精華旅行團 全台灣阿里山環島7天2800韓國四天3350 圣台北五天遊

2100那星七天4500 機票+3晚酒店住

威威旅行社3-7801271

金門平價機票

3-7779151 H R 65 240133

留學探親移民平票

淄 曼 檳 移東 民天

旺角運輸署樓上登打士街柜瓶大厦20要

來回

單程 台 北$850 三藩市$2450 辦

雑$850紐 約$2800 谷 $1170曼 谷$750 城 $1950溫哥華 $2750 京$1470 倫敦$2200 阪$1470 雪梨$3600. 台$1750,菲律賓$850 星架坡$.1950星架坡$1050房

德祥旅行社有限公司 澳二十年歷史,责任信譽卓著 牌照號碼:350176

上海賓館 $400

特快台證全套多次$150

北京光華飯店 $230

天天接受訂房

辦理國內外簽證:

代訂世界各地酒店及機票 九龍尖沙咀金巴利道5號長利商業大廈三樓 $-664203-6

旺角彌敦道608號總統商業大隙 069376∗朝九晚七假日照常

牌照號碼:350079

★眞正台灣專接全程收費絕不取巧、秉誠宗旨貨真價實歡迎比較★ 台精四(

炱薑

$

1398靠造昊$1498

90

暢遊小人國、六竊村、中正親念堂、故宫 忠烈祠、雙溪公園、龍山寺、環亞夜總會

| 台北來回機票+酒店

天出發

觸遊故宮,忠烈司、中正堂、大理石廠、太 魯閣、燕子口、天祥、花蓮文化村 特平台北來回機票 韓國濟州俗離山 **** $830 | " * $2600 台法百貨免按金免費貨 全程單人與免費花生案

查詢

興港澳者大旅行社聯絡

( 大量精美行程表備索) 旅行社牌照No. 350022

韓國(全程單人房)

4天(漢城、華克山莊)$ 2990

5天(漢城、江華島) $3290)

5天(慶州釜山)

4天特惠

$ 3490

$2790

韓台6天(單人房)$3390

Goodle

大觀雞

台灣 天天出發

4天(台北

菲律賓 三、

$. 1890 $ 1990

4天(馬尼拉、百勝灘$ 1690 5天(馬尼拉、碧瑤$1870 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$2230

*代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店 *

刺康泰

城市

曼谷

芭堤雅

吉島

環大消中約磨戲院楼上的企庭 5-200061 SAS 2/5-778111, F F 3-32230| 尖沙明3~7213381 寬惠3-440222 沙陷0-6959933

·ERALE: 350070 pma

澳門 563333

機票+酒店 (直接訂酒店·全港最平

酒店名稱

MANDARIN

ASIA BANGKOK-

ROYAL CLIFF

新加坡

ISLAND RESORT

PHUKET MERLIA

FURYA

SHERATON

··

華麗仁富東方的

雙人房每位1020年人房每位1180

(春節期間加200) 華發140 信資120 東方140 美琪

菌菇9200.

台灣日用品百貨包賺包收包退: 台語130 各國簽證 平機靈

歐美

5800 SPL 1005-03- 3-7719147 87

€ 350149 3-739398 台北

出發日期

「早餐下掞機

曼谷

「日本

天迷辣

天天出發

出版

天天出物 天天出症

出發

航機

三物

2290 2190:

2470

2370

泰航

BANCKIK PALACE

三楼

*2470 2370.

2570

2470

PATTAYA MERLIN

三醃

2470

2370

"FORMPING:

三烁

2510

2410

暴航 泰航 㞊 魷

2900

2800

泰龙

2850 2750

三晚

2700 2600

三晚

1990

1890

國樂

天出黎

三糖

2290 毫瓶

·1.3.5.7

1960

1860

1.3.6.7

沈天出

$100

旺角彌敦道580號彌敦中心口帶 3-7803233 中環德輔道中19號環球商場255室 5-713223 荃海南豐中心180A 18字樓

3-4984367

定位

國寶

2390

MITALIENN.350183

平價機票最多,最平,所以機票銷量全港之冠 代

星:碼 委2300 機票+酒店 廣州 上海$300

at 850

【韓國獨有專線

「埔敦2200日台1650

二期2000轉台1450 鹽加坡1800 韓國2030

【溫陽、俗離山、濟州·慶州 釜山 4/5天$2700 「包機場稅/全程跟人房

享受皇帝餐滋味無窮 化 人發生場:88年奧運壤 國「全港首創新行程俗離誌

瀅溫泉浴舒暢交点意

腳 回程直航機往返

「三藩市2000,菲律賓、330

1450

澳洲850加坡1800 *譯: 約1500菲律賓1680

「和联2933,忠星艇2300 En

时地1200 派至2330

多痛多3333披露2200

11:00 1300 健饮品 1600

| | 242700 | e2200

32EN 2200 BERGA:)600

|-52744028501; ** BIZ200

253400 糖糖200 T. 058 2100 2200

·星、馬2010 澳洲4700 泰國1690 美國300 29999

新 回程可信台北不另收費「通尼泊3450 @西蘭3500:

凱達旅運

MeraTravel

3-916892

雙程

雙程 尼泊爾 $3922 馬尼拉$ 1280 【德里$ 3030 台北$840

倫敦$4400 曼谷$1120 【溫哥華$5800 東京$1500 羅省$4900 雪梨$4800 【新加坡$1880 夏威夷$3550

百福旅游有限公司

桂林5天(直航

牌號號碼:350042

W*PSIS 2600

即電香港取票

42441379 * #225; 上海310 124湛慨 3407 24390 500 188

1726 1309200)

§. 1198 DES M20TER: #191.

A3198 16 3308 ★ : 153 2. 14517 23 0 2007 | #324)

PARKEN 968) DEMAND * (34)

-3-918787

3-882121.

信轝標誌

韓國

質素保證 大落民盛生命集團觀光社合辦 奧林匹克场四/五天: 賭秘、溫泉$2990

發費 包括生要,全程單人房,住宿靈克頓大酒店 機票+接送+4天3晚酒店+早餐=$2680

【九龍旺角登打士街56號

即家樂商場性上

1110星加坡

800 馬尼拉

1480 馬星泰

「韓國 1750夏威夷 大阪 1480三藩市

850 紐約 2700

1920倫敦 21 50.

2400 德國 2150

1750 巴黎 2150 2150 2400羅馬

【印尼 2850洛杉磯、2400 荷蘭 2150 檳城1900 溫華 2850 雪梨 3370

特快台證$150

各地特快簽證·平機票

台北、韓國來回機票+酒店特平天天出發台灣百貨包賺包包退

利華

3-660206

韓國·台北。

3.7703288 政府硅服旅行社350352

蟹景:虞荂機票+酒店

全港最平 天天出發

曼谷 清邁布吉島團費$2370起 | 满城、李克山莊、仁川、泰州、金山、濟州島

韓國台灣團美 $2700起类獎

曼谷古城芭堤雅五天$2370 七天$2730 曼谷清邁芭堤雅五天 $2590天 $ 3130 出發 曼谷布吉芭堤雅五天 $2980 七天 $3250 多晚夜總會免費享用泰廳餐單機出發搬返港專人解除

要我國店二個地區/晚就服盎/亞洲/满s 220 星棍/连签爆$20

第一/曼路慌/港/中心 $173 //满$350

T

=36 20 6 520. NITE SHIRT $.420, 19 彍源酒店;燕/湾非$200 布吉路酒店精鶴$200 珍珑$200

乘搭國泰

•天天出發 三免費享用皇帶式主藝響,全程住宿單人房 ㄚ機潚航漢被·轮桃污港、回程可停台北不另收费 辣酒店:樂天$540 燥草龟山註$450 乾8 世案:太平洋5230票$360 南豐館 中央 $180 张 起 $2300瞓 新写真$3600邐期$200 TRE $900 $600 $500, MEN DE 225 $ 400. 白糖、鹽量$380 编 美號$210 世纪 -

虎子日識 臺嚴 東方 三陽 富豪$157

希爾頓飯店 台灣 䶮笈 越南滙欵到

四天單人房$2500 台北故宫花蓮四天 $1860 「包機票接送機早餐水筆戰阿里山小人國八天 $2820

*價高快捷、安噹

檳城吉隆坡

美加東南亞廉價機票

·旺衛線線635號銀行中6905空目觀分開光行紀案 服務時間頸九七假日總行照常辦公政及保

「台灣專綫 金滿假期特廉羹$111

台北四天遊權威*麒麟大飯店贊助

巽$555 買$585

適蝣:小人國、六福村、中正堂、故宮、關

烈榈、雙溪、龍山寺、環亞夜總密

网游:相,故宮、中正堂、仁球文化村

、大同工廠,太機關,子·天祥

帶百貨遊寶島免按金賺機票*台北來回特廉機票$830

來回機票+3晚酒店$1030

樂園麒麟華麗東方$118起

康泰

新北京

3-3203203-320841牌照No350389. 九龍彌敦道337號金滿樓A室.

5-24005 | 20-44010 P

袋大道中空后血院樓上一字全科 ILMA-7786) LE 43-32230 P SANZO 163–1721338) 433-440222 20-6959933.

FWAR YAKE : 350070

12P 1563333

七天航空豪華團 $1990

天天出發

·廣州- -北京(雙程飛機)

暢遊:故宮、天壇、頤和團、萬里長城 十三陵、北海公园、天安門廣場 住宿:京豐飯店或同級

廣州住中國大酒店或白天鹅大酒店

安全旅運社 5-262188 香港中運域多利皇后制

牌照號碼2402108號鴻基大厦1703室

「韓國獨有專線 (全程掣人房)專售世界各地機票

$ 1590

北京(雙程航空)高級團6天

$2390

| 北京、華東高級團11天

| 華東、高級團8天15

$ 4290 $2640

【廈門(直航)豪華團5天 $1490

| 廈門、泉州、武夷山(直航)豪華團8天$2390 天天出發!

廈門(直航)豪華團4天

5-259241

溫陽、俗離山、濟州·雞州 機票+接送+4天3晚酒店 倫敦2150 蘇黎世2150 溫哥華2850 釜山4/5天包伎生宴、向 十早餐=$2700 「巴黎2150 多倫多3600曼徹斯特2150 羅馬2150 芝加哥3500法蘭克蘭2150 夏威夷、三藩市六天豪華團 $5,990 雅典2150 檀香山1740 $1390+ $8,790225023902150 台加大車:00 1350 亩2:00 两理斯特丹 21502 $7,990 孟買2250三藩市2390布老賽爾2150

3-67009! 機票部:5-250361

美國西岸七天豪華團

四天$ 1770 | 台北、韓國、曼谷、星馬各地機票+酒店最平!!

直航桂林

·桂林(增遊柳州)五天豪華團$1490 天天出發

香港一 桂林直航機 海南島直航五天$1550 六天$1690

逢星期二、四、六出發

華東八天航空團$2590

帶寶通旅遊

尼泊爾獵奇

復活節假期七天豪華遊 $5600

乘搭尼泊爾皇家航空公司班機,早機去,晚 機返,玩足七天、行程創新、食宿一流。 暢遊加德滿都,布特勒,巴騰三大古城 醫榛卡拉,觀賞原始部落生活狀況。參觀世 界最美藏的八眼神佛塔,遠眺世界屋脊~ 喜瑪拉亞山,連綿起伏,使您有如置身於世 外桃源。遊臂野生動物園、鵞除刺激。可

旅遊部位

司諾

3-691692

网店

3-698008

菲航假期菲律賓51690起: 國泰加拿大刮期$2290起

特勤代用下列各大華空公司贊助之旅行團

听就夏硗奖假期 $3990起 國泰歐陸艘期雞$ 6789起 |日航夏威夷精豪$3996起柔軟歐洲精蔥进$7995起 新航关洲假期游$6590起 新航澳被假期進$7990起 日航天地费加$7990起 澳航澳洲精華$7895

西北奏加精进$5995起 泰濃長期遊$6990起 群合航加邀进$4880g 日航天地日本进$ 4900起 「 「加航加拿大精蓋$7995起 李航或思泰國遊$2370起 5

新航歐洲假期瀜$180起 新精選衛星馬遊 $3099起:

ZARYANA DE TVONLAR ALTO TERO 112281

菲航假期

PAL PAK TOURS LICENCE NO. 350307

宿霧市(CEBU) 馬尼拉天團 $2290

$2490

来回乘搭菲航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三天 住宿馬尼拉最豪華之半岛大酒店

碧瑤、碧桃灣七天 $2290

·菲航機票+馬尼拉花園或喜來登酒店 十四日三晚HK $1690 天天出發

鼠向各大旅行社沙律安航空公司有利 MARTYRONE : 5-263017.

3-694802 (4) 3-7215670 尖沙咀北京道16號3字樓(樂道口) 牌照號碼 350464

專營世界各地機票 代訂各地酒店·特快簽証 尼泊爾加德滿都 $ 4000 來回機票十三晚酒店+早餐十接送 台北、漢城、東京、曼谷 機票+酒店 天天出發

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.