1987-01-23 — Page 14

日四十月二十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO 報日僑

頁二第張四第

陳村鄉勇女鄉民,在元朗政府合署前

·拉麵抗議橫額。八本報記者攝)

五期星 日三廿月一年七八九一屦公年六十七國民華中 聞港版界新

約租塘蠔灣深銷取議抗

願請民鄉餘百

地往先

版

約續予促民村族鄧堂恭友村朗元 衆 示額橫舉處務政赴再署政

元先 金牌族男女惑民百餘人,是

特]元朗村友恭

分赴元朗地政處及政務處抗

·識-要求當局恢復批囘深灣 一號∞煉的租約福,鄉民 科矫愤激向地政專員郭理高 指資,無理取鉛批約,等同 蛋酥民產。官方對鄉民的 求,允於一個月內答。在 整個抗議行動中,多名男女 警員臨場戒備,幸無意外事 件發生 5 該批郛楧鄉民,在十 時,集結於友恭堂-然後乘 用兩部遊覽車直抵元朗政府 合署,與自行抵達該國的鄉 民會合,乘電梯直發十樓地 改處:此時,郭瘞高專員正 在辦公室走廊出現,即爲男

交付印友长空污波球田批约要求政府精约鎮

西貢街道張燈結綵 隆重慶祝區節來臨 期間正藉農曆年節日氣氛濃烈 超級 甘單張、五百份

:(港都心西貢區內各主要地點及街道已,宿報和四百張邀請咭,分發給各互助委員會 掛上彩調和橫帶,宜傳將於二月二日至六日 、 業主立案法團- 區內團體、鄉村及學校。 .舉行的區節。

此外,約一萬張却有西風區政府各部門

·西貢區節籌委員會已將三百多文和有.電話號碼的年時,亦正派發給區內居民。 區號的彩旗,在清水灣道、西貢公路,普 市民亦可到西嶽盜萬年街西阿政府合署 通道和塭內的燈柱懸掛,以增加區的氣氛。塊下四政務處許梅中心裝取節目表, 同時,街道兩旁和許多康樂及體育活動. 西貢區節由西爾窩節籌備委員會、政務 舉行的地點亦掛有色彩純粉的橫額,宣傳區 處、區城市政局及音樂 規處聯合主辦

·預算費用斜十八萬七千元,其中七萬五千 由區議會贊助:

一節的各項活動-4 西埃政務處發言人說,盛節眾行的時間

意吉祥,節日燈飾費j

和子宮元,由微 屯門廠區新春期多停工

[府長官+沙田區議員, 鄉紳及坊等,並有 表演助慶。奕)

爲短個節日添-上 不少色彩和提供

唱好吉慶暨預測人口增長率有誤差

清潔城市

街市檯位空置率高 估計收入却增成三

曾進行研究 , 發覺如 頣種類哺乳動物的公囡 作人員的費用,署方目 西貢球塲小食部:星期五.2.4午九時前被 提供一個類似港急的動,最少托資三千萬无興 前並沒有澧一類專門人 專營權招標承投 正申請。招標售實小食 植物公園的動物園,將建,而每年的管理實用實,除了經營外,在該

(時代睫)區域市爲新界西貢鄧肇堅運動 須動用龐大杏用,一個則幣二百萬元,上述數 區區內尋求一處適合 政局招標承投新界西貢務,其營期由一次 爾讓達五公頃,廣道各字並不包括劃掉一般處地點亦有待進一步研究 運則為台東小食訴營體 七年四月 1日 大家合作

,定下(二月六日(〇年月卅一日期內。

【特訊)區域市政 的原因時,彭氏說對由於近年來,工廠女堂 及其他原佤而方便食 局環安衛生事務委員會於多年前建成的街市來 主席彭端昨日澄清本里,機位空做的部分原店校更爾普及,因而 財政年度內並無因為某 因大抵上是由於人口選減少街市設施的吸引力 移及其他商場設施相繼,這情形尤以熱食殤 些街市桧位的空量情况 導致收入下降,反而預建成,因而減少街市的最爲匿著,例如大街 期收入此上個財政年度經發能刀,另一方面,及青楬熱食市場的空母 瑜加百分之十二點九。對於在近年落成的街市檔位敕目均非常多。 彭天凡容會魔源装 及其他衬市來說,可能

直有關讓問時作以上表 是由於實來人口增長率 季均將空靈的位推出 示。他說:在上1財政 與策劃興建街市時所預作公開盤投,並經常檢 年度中期,榮局方管理計的人口長率不同,时競投的底價 的柏位共有四千五百八因而導致部分檔位空置 方既能獲得最多的收入 二十九個,空證的枱位有,例如西貢對面海、黄,同時又能壶食減低抬 總數的百分之十二點九 情形,導致空置率高達提供更完礴的街市服務 調查顯示區內空置單位比率正下降。在本財政年度中期,一半以上。此外,可能。(新)

〔特〕屯門區潑ļ新設工廠的工友人數 ·三、 耱空置單位数 受局方管的格位共有

建造廁所工程 會工商業委員會,昨午 包括目前人數多少,而自則由八大年九月的二二四千五百安九個,空 建費筇又無適合地點 公開招標承投 召開會議,區議員陳幚 最高額又爲若千·以了 九三薇降至八六年十二二的枱位有六百一十三薇

現在仍然不斷有新廠戶 分之十三。... 海大屯門的空實單位。

《時代性)台灣支 濟特别畫出年關在即,原區內工人的招募情况月的一加一個,但是,熱熱的, 興建大型動物園 上一財散年食街市區局暫時無計劃 四、宮八六年十二枱位租金所得的實際收 【特訊 區域市政確正在區域市政局轄區 第九区一处新工两大區 元。本財政年度內,渡局暫時並無意圖在未來 內興建動物醫是否一 五、現時用作屯門則達四千九百四十萬元 動物感納入其建設工程 化事務委員會主席

·金門顯示,發及晹前队 第二次爾約。該批約並部門提供之文爾康射性,該監對納錯,是曆維養,後雄工酶,雄鳥假商蕃的百分之六七——趙維他工業大厦。方面的收入的結算禎刻數年間將一個具規模的區域市政局康 那位南在會議室中,向無註明期滿後不再殺社區活動更商爲本要。」可向九龍薩東道三九三分多放長假,一連七天,比如,某夜最高工队 臨時收容中心的開來到。由此可是,預期收,計劃內,不過,該局會 匯昨日在花 人數焉五十名,平時則

要求區城市政總署進行 陳偉業提問時作 約衆 郭理高專長花近一號日各話,而政府亦從未有公交结新者妊飾之設號廣常還政府合署十三成以上,以致區內各大

鄰大厦,預料可於八七 將增加五百六十四萬元 鄀卅名而已。

一個可行的研究報告以表示。他說:韾方近 又屯門政務處的二平底蓝爵工廠大廈。[百分之十二點九。 l 之歷史,指賓政府以片面照 知友恭空終止合約,計為一全在滿堂」,宮棲漁景成總務組索取。工廠成眞空狀態,容易 爲運從垂涎,承被造案項「屯門工廠大政單位

在解答部分檔位空 八特訊】鑑於維修服大和土地業權不明朗 導致區域市政局每年接營由各區區議會和政 他又特別推出,於 的售實及退入報告中, 1月十六日至十九日期 王永盛內各單位 - 間,每日凌成三時開始 米率下降 -最新發展如

實,由於人數太多,郭再自一九五七年至一九六一努力區內居民据供體 乃與跋堂司理鄧位南,父老年租金,然後由現任署·富之文娛康樂活動。 |招傑承投建造所工程不少工廠停止生產,工

·議員黃樹,忍

·海裕鐘、鄧境處、鄧英遠、理督鍾逸傑爵士 啟本說:「意配 ·招標承投在城門、友放假,容易爲匪徒煤 爲各工廠僱用工人,相 邱治平、鄧祐齡、鄧興來、元朗理民官)奥友恭 合區內的迅速發展,沙 金山、黃石碼頭及企籍,盼警方在年頭晚 建 偉業。鄭鈞經等晤談,其堂司理簽約,則由一放日新市鎮不但要有完善了她造阿阮工要,被整期間,加布驚萬,那當洲性,在接得可觀從月開始,已有蟻戶离入入能四千三百七十大真

·餘郷民則在走廊一帶悴候, 五七年至一九七八年,的現代化設施,而區內表格必須填具一式兩份 屯門各工廠區。 多名軍裝警員則排列在會議亦期二十一年,此是各社團組織和政府有關,放毆信封內密封。

地政署允向上請示 一個月內書面答覆

不良後果。

象,而成元明造設膠 聯絡主任不滿

(R)

上水屯門區 |- 即有多輛私家車 - 摸下:攸至八六年十二月 交通有改道 陳在江段區遊戲路,无鈽 山,區內工在大想的總

可疑,顯見事態並不

日葵靑節閉幕禮

|南近新起村往元朗之一

理管局區交塲樂遊期早

十年 始能 全面

接管

限有源資但善改待施設

.涼有限,政務轉著母

年在各區只揀選其 中兩個遊樂場,將其

似北區元朗區分别有

卅多及五十多個等待 須十多年才完

由取鋨批約,而鄧燠庭更拍出鄉方與當時理民府,今之署理港仔褲逸傑現因元朗理民府制度分 爵士於一九六二年九月簽該批約之證據,證明上手此約+一字不 苟。經過差不多一小時的會談後:郭靈高答允鄉民的要求,把有關實情 後,該處專員以法律 ,你高層請示,並力在一個月內,以否面答覆。請願的居民- 旋再乘車 為理由外,更强圖家

域市政局議員鄧兆棠希望政務總署及建築署及 轉職級未通知 元朗政務處,作同樣抗議行動。

科,竟以自一九七八年

區議會爭取到更多資源,以使由該局加速接管 他們並在該處門外鐡濕,掛上橫額,上發,抗地政處無終止會起,情況已起了極大↑ 考慮進行抗議 「村昴友恭堂深黄海沙田批約,要求政府約,維持新界原居民傳統權轉轉」爲籍口,不再準

新界各區區議會現時是有計劃將早期建成 益」。另有小祇旗,分别寫上「要求中華電力公司捕快」及「中華電力 做爲友恭堂田的批約 (特訊】新界政務 級的晉陞問靈。工作小常,為防範未然計• 三,一三·三不方佈:由今代一月二十三月二十四日起,青山公園族市政局管理,由於維修機構即建築著的資 (港)運輸署宜鈸。另外,屯門,由一的遊樂場水準提高至可接受水平以便將其交予 啟期,此乃漠視新界原處聯絡主任代表昨往政 組建設將聯絡主任級轉向警方致意,於上述期米。· 5日上午十時起,上水|路將於凄一時至凌晨 居民之傳統體益,故希 防總署,要求澄清將新 為行政主任,該項建議間,加派警取浛巡工廠、總冷冤樓面面 將實施下列交通措施;大寺間歇禁止車輛通過 日 郭理高與鄉民代表舉行會談

望政府應煜重考慮,依界聯絡主任轉爲行政主被認爲是解决逭個問題區,以保治安寧證,會積由八六年九月的大八 D三路介乎馬會道,每次爲十五分離,以 方磁通,先向警方致意,九八九平方米小五,及L九路及上九路介乎便興建行人天橋。 「慣例和與友恭堂重新訂任的情,他們不滿意的最佳辦法。 立略田批新,以免發生 政府在流行此等改變時, 當局認爲莛項建議 會議由主席葉慶忠 六)。從八大年十三路及出路將班族 在一月二十四日, 沒有諮詢他們。 可爲從事聯络工作的各太平紳士主持,對論事,月的六八,九九二二三通車。 (二)中華電力公 他們又認爲,政務 級職員的資歷和服務條項中,並計劃調查區內 平方米(五,二弹) 司在后海灣斂股海底電 砭銓敘科一直隱瞱 件提供一個劃一標準, 因∫號B螗遭紀錄後,表示把詳情, 滿期恩·一九五七年,包纖連接紞口,影响友恭有關萬職級的細則,而及統一服務質素。 , 該項建議亦可以 政府宜佈取銷批約後,黃專員,以協助向有關 括第二次世界大戰之五堂郭氏子孫蛀業生產至當局决定將聯絡主任轉 【砦底液被人採盜近进 當局反映。一行至十二年補償期,共二十六年大,政府當局應社会中爲行政主任降,計劃將 除現時市區行政主義( ,裘拒不交租,堂方 時半始散除回鄉。 » 期滿後,會一度暫停 華電力公司對受影响之 他們的年資三年作爲兩 聯絡事務及新界聯絡 投失奇重,另指中電在夏村鄉知事會主席簽約,直至一九七二年 崦塘及蠔民予以合理補 年計算,会影响他們的 蟒|內股設電谠,損壞 邱致祥,昨對友恭堂的,政府要求友恭堂補交 債。「唇〕 燎素,亦不獲補償,長鄉民多維護權益要求 而流浮山至稔灣姓陳,田紋約的融通行動,鄉 姓會的鄉民有所補償,事會及其本人,必全力 獨邪姓鄉民,絲毫未經支持,理由如下: 廖本懷昨亮燈 補償,故部份有關民自從一九〇

稱讀爲新市發展典箭,黑阿午闲新界聯洛主任 亦參加此次行動,除七年香港政府取友 求批外,並請躏索 恭堂田紅契以後,換 《特訊》政務司竪,由一個膾炙人口的風級代表舉行會議。該著 發執照 CLEASE〕編 本僳昨日在主持沙田毅 景區,發展成為現代化 對聯絡主任職級的編制 鄉民登上政務處五爲深灣第一號8號 日曆新年亮燈儀式時,稱之新市棠,人口亦由七及晉陞科轕一向甚爲關 一另列一份資歷表,並包:葵青政務處及七個分處免費派發入務券, 襲後,要見專員黄志光,與友恭堂訂立合約,飛沙田爲今日新市鎮發 十年代初期的核鹰坦茔 注。

·括在公務職員册内。先到先得。各個分處是葵涌東,葵涌南,葵涌 ,但黃氏因公外出,臨定二十一年爲一期,會勝的典範。一 「現時的三十七萬。」 一九八四年,該署 這個資歷濙是確保喵 西,葵涌北,葵涌中,葵盛及青衣。 時由政務主任聶德權接有兩次慣性紐約,第一:他說:「沙田區近 他稱讚區內各社團 設立一個內部工作小组格主任在政府服務的年: 談情可致爾莫街政務處詢問。電話:〇l 研究改善與絡主任職資上得到-

份的反映。二七三五九三

影視紅星献唱

晉升機會。代表又謂, 此外,经叙科璞正印)商上七時卅分在葵盛分區與芳道足球堪,

田夏路以南近鍾屋村往 D三路介乎馬會道元朗方向之一段霄山公 及L九路;以及王璐露將封閉。并夏路以西 由其與D三路交界荃同

一交界以北約五十米止

沙田大放光明

,將於每日上七時至段青山公路將於一月11 十時及下午四時至七時十五日封閉,而同一段 主任所引致的內部行政 (港) 葵青節八六閉幕典禮暨龍獅大會劃爲禁區。所有車輛均青山公路往返元朗兩個 事及影視紅歌星綜合表演定於週六(一月廿四 禁止在上沐地點上落客-方向均於翌日封閉。 問題及差異。

大埔區公開長跑賽 不能排除探取工業行動 考慮合併兩職級所引致 葵芳地鐵站側〕舉行。一 ,以示抗。

行政上的細節問題。

礱理政務司許舒民士將出席主持塑孤僻式, :另方面,政務總署 聯絡主任在轉爲行政主席鄰永津、籌委會會長何多背及林建明,及葵 的問題時表示:政務總 任後,如何編排安整表 青政務專員高琦。

四百健兒競逐激烈

所有由鄉村小工程計劃興建的遊

七十四歲張藝華勇奪耆英

维会及生力啤聯合置助1OOKE,讀這季,梁松 將全部遊樂場改善,則所需費用達六百三十年 元,而毎年保養費亦達三十八萬元 ,大消體育會及區域市安。 政局合辦之一年,一度大 .若英盃得主由七十

| 埔區公開長跑比賽已於四棱很極舉奪得。(新一扶大能力,將遊 日昨舉行。報名參

名震中外

見各代表,把各表來意'欲是一九三一年,其約 年的發展可謂一日千里組織及政府有關部門 〔上〕:政務司本懷主持沙田城門河燈飾設計亮燈儀式。(下):沙田大林立、 成新市就裔展的典範。(本報記者攝):

發言人昨日闻答新聞界 目前引起爭論的是。其他主麗素賀包括葵靑節中央統籌委員會主

「雙方達成的協議是:節目包括聖約瑟中學樂隊演奏,葵涌演藝 ,轉制後的聯絡主任將學院表演東方舞,及歌試唱。

當局建議加重刑罰

對付無牌經營菜館

,女健兒達四百多人, 分别爭奪五項結標。 與往年一樣, 前十名均可獲獎乙 ,另設省英盃獎予全剪

|年纪最大濔能跑畢入 之參賽者,賽程由大 篱至天后宮風水廣場

·全程十公里。. 比賽於早上

將組發牌商議會處理特别事宜,大量

內特口爲阻止無經營菜危害公眾健·由現時的一萬元加至二萬五千元,每日樁式,十時正是行雅。 康及安全,區域市政總署最近決定採取三項外的則由目前的二百五十元增至五百元。班,由大埔體會主 一施,希望可減少無牌經營菜館的數月, 此外,連賓者可被判處監禁大個月。另外,此資源 B A 區域市政局度党衛生事務委員會主席彭學 項建議並包括增加迫反法庭禁止經營無牌菜紳士致詞,大埔政 端作驽在大會中解答議員有關詢問時說目談·的命令的最高刑罰由現時的二萬五千元增至六〔白律治大平轴 區區內有四百一間無牌經營菜館,本年一萬元,每日歎由五百元增至一千元。此外,田警區指揮官陸敬廚 月份共有一百六十八宗被法店檢控個案。 違例者亦裔受監禁十二個月。我幹立法局將於警司,區城市政總署 他說:導致統局轄區內出現無牌菜粕,冇,三月或四月審議所需修訂的各項法例。 榮事務經理李 丙程基本原因:〔瓿份經無牌菜館士: (三)成立一個由多個政府部門組成的發展,我賽激烈 ,並無意申請所路旁的牌照。雖然他們进被檢漣商議會,每月舉行一次會議,確保沒有不合如下: 控,但仍概緻違例經營,八二)部份人士雞願:理的繁複程序,阻碍事領牌照人士發行發牌條組:冠軍李志習,亞軍 意退守公衆衛生法例經營菜館,但他們會未做 件;此外,更帮助有絨意的茶館經營人士盡快 黃志堅,季軍類。男 子靑年組:葉啓 安發牌條件,應發給所需閶的牌照之前,先行獲得弊照。 開張營業。

(三)署方已安排地加檢控經營無牌菜館|卓明,江鞀榮。 彭氏說;不論上述人士所持的理由如何, 人士的大款。由於目前每月只檢控一次違例經男子公開組:何 他們的行爲都恐危及公衆衛生與安全。需減少 營人士未能改善無牌經營的情况,因此,希望輝,張榮賢,远大。 女子組:陳秀靑: 無R經營菜餡圴日、罹方最近採取以下三項在加强檢行動至每週一次時能達到理想的效 措施:建議修例,增加無牌經營食品業的最高 果。一新)

是一心有些遊樂場土地業懂不明 該局接管。〔二)保養桅楼即建築署的蜜源

〔特锟)由大埔區元老組:CNDgn限。(三)所需費用龐大

商業專欄廣告

·費廉效大

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼、最大限刋(拾寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

閣劵-耄鬣醖牌老方宫

九羊象

集中宣傳

相命最準 鍾應堂命家 旅遊著

兔年及命相風水畫己出版報攤有售

而家秘學、擅論終身事業、婚姻、 兩綠、兒女、年、禍福、判斷獨 、指點前程、接批中外命。 寓彌敦道 227 號五樓 学近新樂酒店 誘發杓電:K 565528中午1至8時曹雪。

不從心,功能

神百倍、如虎

添,五時見

好生活樂趣之

尿夜止班

丸龍

促無防

不能由

質料:

白痨淡水

【類動物及儲揍一百隻普門負簣動物園管理的工。(新)

桃佳

花記

加拿大滿地可禮品 文具店適合投資移民申 請及謀生。

移民佳音

投資額僅為加幣

225,000-30,000 可協辦 《移民申請手續有意請電 25-8153330洽

(特價貴賓椅及摺椅

鄉村麵

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜 乳鸽竹笙湯、干貝椒肉 天天新鮮、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

彩色華僑

二期

逢星期日出

·華僑日報

電視1集。

金橘四季桔

零沽批發 大批賀年桃 花時花树苗 盆栽

新界大鋪佳記園址大埔汀角道工業邨(鳳凰 路口) 電話:0—6573789; 門市部大埔毓仁興街 電話:0——6561482 賀年時花大埔佳圄

港買總代理:通惠電業公司

∵蔿窥芬蘭浴室格調一流,成爲男士們滑開交誼最佳去處

茅台酒堪稱一流,如何成爲佳釀大有文章。...

山口百惠與三浦友和秘密譏傅拍片,準確復出影壇。

集婚姻專家,社會學家,為女多方离母 可靠,有穩定工作,事業基

【教育,醫理家政,有高尚職業

-創立一九六五年享譽國際一流婚姻服務- 葛未婚女士選攝佳偶,為失婚者重建家庭

[眞善美婚姻公司 是你婚姻資料館-美滿家庭的橋樑 香港公司新址装修中請移礡

·彌敦道343永安大厦14-1302至

·電話九龍328615, 1718367

低身齊家男兒有武,进媦影响事業健康1

全部現貨,即買即取,大盘另議

「一鳴傢俬有限公司

九龍深水埗荔枝角道141號地下

3-938050 3-933050 3-946276