1987-01-23 — Page 10

日三廿月一年七八九一展公年六十七國民華中 聞新港本

五期星

頁二第張三第

日四十月二十年寅丙靨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

本港新聞

讀者救童助學運動 續收善款近三萬元

·华倫日報第卅習教童助聚·運動、昨)::散啓者;發報每年辦牧童助學運動,不適 廿二 )日續收到各界熱心捐歇向應,芳名如下,餘力,实惠學子,造福社會,此梱熬心辯理玼 孔仲技紀念中學英文幼稚園啟生五千三 合公益之精卵,至深欽佩。苴奉上受票(千元 百元 - 合一堂張伯宏紀念幼稚圍二千八百八十一,以示支持,敬肃查收爲荷。此致華僑日報, 「元,順德聯誼總會二千元,讓悲番禺會所二:雅德聯誼總會滿啓。一九八七年一月廿一日

千元,中華汽車有限公司二千元,李都黃先生 旅港番禺會所捐欸二千元

二千元,四邑商工總會黃棣珊紀念中學師生一 千九百一十一元陸角,大同中學一千一百六十 元;頻成坤先生一千元,香港業安同鄉會一千

R-NANSHING.COLOR. & C HEMICAL CO LTD. TR-0.

不遺餘力,特捐出善獄七百大十

·以呵應本報舉辦之救童助學運動,使清貧學 校服業部 生得以柩續學業,其熱心公益,嘉女子之精 [神,實令人敬佩不已。

UNION ELECTRIC

MR. PAN 捐款五百元

生打成一片。

香港放射診斷技師協會 今舉行第五届周年大會 (港 香港放射診斷技師協會將於今C 如自己親生仔內,學生二十三)日假沙田麗灘酒店建商廳舉行第五的

津中誠聘校長

何歷耕善長捐五百元响應性上嗎,

发港码会所平素熱心公益,對本報聽年 畢辦之救童助學運財,贊助至多,不遺餘力 昨又捐二千大元,其造福下一代與樂善好施之 精神,蘇合人感密。

爲善不分中外機構。UNMON ELECTRI畢業生離校多年,至今社程帶一個名傳「電腦放附技術」的講座,左 C. ( HK ) LTO - 偽造嬴濟貧子弟,使有機會 仍念念不忘師恩·中會經由富士X光菲林質助。 接受更高等教育,學有所成,再實社會,唯一不隨著懷报酬,也規遵 史對國學有很深迨幣! 特搆來善歇五百元,若聚仁區,令人敬佩。

籍不下十册。他退休袭 ,奉長上命負責主穎鮑 「思在家庭通訊,將屆十 戰,該刊物內容1 MA. C. LP A N素來熱心公益+

傳揚福音,阿人向善, 華僑報救童助學運動,經屈均大力支持,認 此項善衆,意義深長-功在诳食-嚐特捐伍百安,深得效友好評,毗 【改進社會風氣,實献良 元,作爲有應是遙推氣,義果仁風,至足欽佩一會人士宮變圈讀,每朗 各地,頗受歡迎。 何誘耕先生熱心公益,對本報舉辨讀者救,對觀者須獨,經常關懷- ,尤其老人及孩童或 童助學運動,大力支持,特慷慨捐助五百元。

無倚無靠的,或幼失估 義舉仁風,至足欽佩。

【懂的,更同情愛護,爲

應徵-

九月在將軍澳開課,現誠聘校長 一職。申請人需具備下列資歷 (一)認可大學學位及教育文憑 (二)五年以上敎學經驗 工作經驗 (三)

申請書連 同有關證件影印副本及近照一幀 於二月十日前,寄華僑日報信箱

BCLI WAN SALONOIS

聘請記者

華僑晚報徽聘記力,大專程度,廿 五歲以下,有意者請函履歷,近照,聯 絡電話,寄本報信箱式式八號,合則約 晤,有經驗者優先考慮。

通告

啓者签爲肯在香港新界上水上水安登區48 1 號之已故農夫拳理器 特此通告各界人士·查香港商等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟 一生遺囑檢定規則第六十條甲就上述遺產之術權人及其他人士限於 八 月11十三日前抛出其要求。 莖宰因此当用有衙體人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死 逍產承辦人。

新華銀行信託有限公司 香港威靈頓街二至八號新華銀行大廈一七三一堂 或其代表律師 陵

·啓者茲爲昔在香港羅便臣道一號A五樓已故之, 已婚婦人蓝美娟之遺產:

特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴 -蚣性遺囑檢定規則第六十條甲威頒令上遠遺產之債權人及其人士 限於此通告刊登後兩月內提出彼等對上達遺產之要求。

·茲請所有權人及其他人士將彼等之要求於上述時問內送達上死

·者遭獨執行人之代表律師:

二九八七年一月二十三日

香港歷山大厦三至七宇按 發此通告人啓、

啓者茲爲昔在香港九龍文蔚街三十二號文昌樓 十二樓已故之寡婦周卿之決

特此通告各界人士:香港高等法院經歴司依據香港法例第十章非訴 忪性淸處檢定規則第七十條甲教頒分上述透產之街遒人及其他人士 限於此通告刊登後兩月內提出彼等對上述遺產之要求 茲將所有憐櫛人及其他人士將彼等之要求於上述時間內至達上述死。 者遺產承辦人之代表律師:

的近律師行

|

四叁捌號。合適人選將於二月底

師大偉 律師行 何

的近律師行

前獲得約見

[九八七年一月二十三日

香港德輔道中十九號環球大厦八零二室 發此通告人啓

一九八七

一月二十三日.

告

香港永泰街五十二號三

協聯估值及拍農行

YU LAUSNIR

三月二十三日前提出 丝持因此請所有債權人及其他人士將

CNATURE OF GOODS-REFRIGERATORS, PLASTIC BAG

新華銀行信 香港威嘉頓街二五八號新奉銀行大 或其代表律師 預燒鍋

大使 律師行 何顯

香港莅蒻道中十九號環球大厦八二室; 發此告人啓

有限公司一千元,居翠中學七百六十八元六角 中華汽車有限公司二千元 香港中國國際旅遊五百元開時器,到他們賽事

- Ş¥**HOR UNION ELEC T RICC HK J L T D.五百元,趙秉勳光 坐五百元 MR.C,L.PAN 五百元,香港 中國國際旅数有限公司五百元,捧思幼稚禸三 百八十三元五角,李逵記運橘三百元,枪不愚

·先生三百元,高永堅先生二百元,飛針織有 月一限公司二百元,杜月澧先生二百元,主雄風女 廿一三百元,蔡玉小姐二百,馮成先生二百元,

·湛惑豪先生二百元+ M! -$ S, CHUNG

中華汽車有限公司歷年對華僑日報救助 學運動均力支持,不遺餘刀,北襄善,昨 日修捐千元以作熱烈啊應,使各清貧學子拼 得以完成學業,此種熱心肚會公益,古道熱 勝之精神,實爲社會各界人士欽佩。

李福樹善長捐二千元响應

李福樹先生對本報辦讀者救助學·運動 關爔至,昨特送來捕欸港幣二千元,啊照 Y UK CHU NI百萬千元,注偉企業一百·斯畢,李先生宅心仁厚,樂善好施,造福社會 日一元,荷力史有限公司一百元,MAS. VA ,至足嘉憾。

稚

PENLINGTON MR. WON.

G. WINGK A 1一百元,普慈蓮秕一百: 元,主動驟先生一百元,大昌行一百元,黃汝, 茲君五十元,黄汝治君五十元,黃汝舜君五 元+鄭英元先生一十元。

分計共二萬九千九百一十四元七角正。

·各界捐獄救崖學如用支票寄付,寫

「乖僑日報救童助學」,並在左上角翻案,及 刺去「或持票人」數字爲荷。

孔仲枝紀念中學五千多元

孔仲歧紀念中學英文幼稚園員生素來然 心公公,對華僑日報教蜜助學運動,惡屈均大 力支持,認爲此項善舉,意義深長,功在就會 昨特捐助伍千百大元,作爲喩應是捂欸! 義聚仁風,足欽佩?

·娛啓者:貴報歷年舉辦之濟貧運動關懷 宮,選福杜會,是嘉佩,做校中學英文 幼

爾全體員生行予有您,兹由馬世英主任帶同

苦躇行,麥燕玲二位同學奉上港幣伍千绘百元 ,作爲此項運動捐歎之用,以惠善舉,尙祈查 此致

香港中國國際旅遊有限公司平熟心公益 對本報歷年舉辦之救童財學運動-贊助至多 ,不遺餘力,昨又擔財五百元,其告榻下一代 與樂善好施之精神,殊令人感窜。

的愛心,無使人感動不 已,所以此次举行長親 再相信參加人數定多, 屈時定有一番熱隔。 中西區區會討論

趙秉勳善長捐五百元响應|西區交通報告書

·趙秉動先生囊來熱心公司,對華僑報 童助學運動·桮屆均大力支持·記穩此項善聚, 意義深長,功在社會,昨特捐助五百大芫 爲响應是居捐款,義舉仁風,至足欽佩。 鮑思高 幼協進會九龍中心貿

| 鄧淸慈神 70 榮壽

〔卷紙)中西區區 議會轄下交通運輸食 一會於今日下午舉行會議, ↓報告及一份接點 【空公路之

...兩份路海文件由 一政署提供,內容包括兩

5 暨發聖願金禧紀念 的資料都

∵∵[港麻〕今浛欣一道廣州酒家廒。

慈幼會舘湝慈神父發出 席券在鄧學校傳達

步計劃及有關建議等。

同時,委員會亦將

屯門巴士意外事件!!

「躏金禧紀念暨七十榮畫處發售,現報名參加者 要求中華汽車公司透露 ,九龍區協進會爲馘頌。

四色商工總會黃棣珊中學

·四邑商工總會黃棣珊紀念中學師生素來熱 ·午六時聖繼絕证,四年,

·心公鑫,對華僑日報救童助聲運動,於均大一並於是跪在九龍馬頭涌 副院長 ̇力支持,認借此項善舉,意義深長,功在社會

-睢特捐助一千九百一十一元六角正,作爲鸣 「鱉是扁搶欸,義舉仁風,至足欽佩 5 【成坤善長捐一千元响照

攤成坤善長平熱心公益,對本報歷年畢 辦之救童助學運動;贊助至多,不遺餘力,昨 又捐助一千大元,其造韞下一代與榮染好施之 精神,天令人感寨

華僑日報讀者救 助學委員會主席岑才生

先生

:孔仲鼓纪念中學英文幼稚琱夜監孔東礱 一九八七年一月廿二日

孔仲陵紀念中學馁英文幼雅職員生构

20 (左起)馬世英主任,華倍母衆就長火才生,

黄楼行同學及麥燕玲同學

大同中學捐一千一百多元

抽碼 T

01455

06444 68226

08200

01070

05099

08323

02260

01185

10043

10196

09139 04684

06028

徵求

(GROUP I-E/A QUOTA) 第一組:317類,369(1)類 第一組:出口授權書配額

數量不限,詳情請電:一 3-7191651 黃、楊先生洽

美國配額(暫時或永久)

石珠寶拍賣會於同庫

|謹定於一九八七年元月廿四日( 星期 5得捌月

(六)廿五日(星期日)為期兩天在本

| 行拍囊廳內將下列大批新珠寶首飾

「分號拍費::

包括、鑽石、紅藍綠寶、珍珠玉蝶之 介指、頸鍊、平鈪、耳環、襟針各類雜飾。

「看貨時間:

元月廿一日(星期三)廿二日(星期四)及廿三 日(星期五)上午十時至下午六時

【柏費時間:

「元月廿四日(星期六)上午十時至下午犬時,

* 拍賣目錄及章程在看貨時間低来 及廿五日(星期日)下午二時至六時

美第第

離職啓事

CARBIDE ASIA LTD.).

通告

啟者茲爲昔在香港渣甸山軒德道十二號 之已故退 休商人LEECOR LI) SHIU KAI(李兆格》之遺產事 特此通告各界人士: 查香港高等法院經歷司依據香

·港法例第十章非爭訟遺產案則例第六十條 甲欸頒令 債權人及其他人士限於一九八七年三月二十三日前 提出要求。

邁產之承辦人

啓者茲爲营在中國廣東省開平縣赤坎鎮堤東路 十五號之已故司徒琪又名司徒做攢又名司徒換 坤之遺產率:

特此通告各界人士:在香港高等法院經歷司依非訴訟遺產案則例

十非訴訟

香港歷山大嫂三至七字樓 發此通告人啓

BREEKCED MORE SUCCESS CO. LTD. 入黃汝變為 之雪柜封膠袋機冷氣機各物廣告

移者兹承荃灣地方法院命 UNDER TW, DISTRAINT NO. 567 OF 1986年於一九八七年一月二十三日即星期五日上午十一時正在香港这打 道三號壽德强大度2. 宇栱本拍香行內將存在新界沙田世界花園(譯音譯 逸寧上述死者 意》舖位九號,十一號及十二號 MORE SUCCESS CO. LTD. ''... 公司

SEALER, AIR CONDITIONERS, ETC.

10-12 亞樵,冷氣機各物】各物职法院所封者業衆拍可以假高者得投得者須立 即將全部食獄以現鎮紙繳足並限於指定期內將該貨物出淌下跪之後若有 一些裙或意外之事俱買者自理特此聲明,

本氐—二客|西·香港槐勿兄弟拍賣行啟

BRIELLED TUNG LUNG RESTAURANT

LTD 之酒樓用具及傢俬廣告

啓者兹眾九龍地方法院命 UNDER K.C.J, ACTION NO.16088. OF 1986奉於一九八七年一月二十三日即至期五日上午十一時正在香港遇打 道三號淼裾雞大圄2字鹊本拍行內將存在九龍大坑東道、認養 東龍 唐(譯音譯意)附近 TUNG LUNG RESTAURANT LTD,

[CNATURE OF GOODS-RESTAURANT EQUIPMENT

(香港法例第十章〕第六十條甲欸颁令限令上述诚魔之條糍人及其福|FURNITURE 實物性食——西楼用性及傢俬〕各物照法院所封者當衆 他人士於一九八七年三月二十三日前提出其要求。

陌費以價高者得投術者須立即將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期內 茲穿請所有債職人及其他人士將其要求於上述日期或以前送達上述八將該貨物出襠下槌之後若有做旋或意外之事俱路買者目理特此聲明

—--二三三四 香港勿兄弟拍賣行啓

本公司王啟剛君已於一九 八七年一月二十一日辭去美國 鄧神父宗徒事業的光輝 查邠清隂神父於一港岛各機的數量情形。 聯合碳化有限公司(UNION": ,及感卻愛護教友的恩九四六年在澳門晉 ·會中其他討論事項

職位, 道改善工程 梁,訂於二月八日在九,先在澳門慈幼學校及

此後王啓剛君在外之一切華洋 龍鄧鏡波學校舉行慶祝 粵華中學服務十年 是日八時謝士撒、在聖類斯中

櫻轕均與本公司無關 車問題及建議在山市

特此聲明

美國聯合碳化繡啓

南洋商業銀行信託有限公司 香港德輔道中一五號

啓者蒸承香港地方法院命 ÜNDER

欖勿拍賣行拍 拍賣廣告 DISTRAINT NO.12% OF 1987 華於一九

或其代表律師 陳

永超律師樓

於上述 茲特因此請所有債權人及其他人士將其要求 日期前送達下列遺產承辦人之代表律師:

香港皇后大道中三十五號商業大厦 八〇一至八〇二A室

一九八七年一月二十三日

孖士打律師行

COURT+五學轢88盒(DEFTING. SHUM HAU NATURE OF GOO05- | DOMESTIC FURNITURE WS蜊展......生

香港遮打道十號太子大厦十八樓

香港高等法院

一九八六年公司清盤案第三八二宗

香港最高法院

一九八六年破產案第B七七六宗

·香港攪勿兄弟拍賣行啓

|潍寶馬山道三十五號十一座十七李垂A座,

單方訴訟人:樁掴人多靑美術影版社

·爲一九八六年九月十二月入數法院之最酡涵告事,

啓者:茲有多啊美術影版社有限公司酰肼地址爲香港魚涌華蘭路

港高等法院開庭聆聽上項申請,莚登報通 共代表律師出庭申述,又如各曲-

添馬艦海軍日抽獎 中獎號碼

05301

其餘中獎號碼

06096

00265

00514 006520927205020 06738-02360 03892 08240

05707 04452 02212 04458

06487 04740. 08219. 04087

01243 03946 05982 08247

05648 05833 09515 04829

04461

05723 06590 02661 06629 05235 10168 04256

00654 01436 06986 00079

03219 04673

00622 02093

06400 05803

04873 -05964

05346 06283

02996 06497

大同中學平素熱心公益,對本報歷年 之救童幼學運動,贊助至多,不遺餘力,昨又 捐助一千一百六十元,其造而下一代與樂善好 施之持砷,殊令人感密。

香港潮安同鄉會捐一千元

香港補安同鄉会歷年對華僑日報救助學 運動均鼎力支持,不遺餘力,共篮季啟,昨日 錘捐一千元以作熱烈响,使各清貧學子發 得以完成學業,此種熱心社會公益,古道魚腸 之精神,實爲社會各界人士效。 !,敬啓者素仰安報歷年學辦救助學運動, 某湛廚礬,成績斐然,至爲欽佩,本會爲善與 人同,一向未敢后大,本年底捐港幣一千元, 以資呵柩,聊畫天戰,越阻函附上仄票一紙, 敬黹筌照查收耘辦爲荷。此致華日報础、香 港潮安同鄉會會長監海,謝騰騰,陳偉南, 爲宜,楊木盛敬啓。一九八七年一月二十日

NANSHING CO

爲善不分中外機構NANSHING COLOR : 國助學運動關悵節至,昨存後來捐歇港幣一千 &'S CHEMCAL CO-LTD對本報舉辦讀者救

合一堂陳伯宏紀念幼稚園

台一堂陳伯宏紀念幼稚愆不素熱心公益,元,响應斯舉,該公司宅心仁厚,樂善好施, 對本報歷年舉辦之救童助學運動 - 贊助至多, 站碼就會,至足這類。 昨又捐助二千八百八十一元,其遠闷下一代與, 百營有限公司捐款一千元 樂善好施之精神,朱令人感緒。

百老有限公司熱心公益,對本報舉辦讀書

順德聯誼總會捐款二千元

廂德聯誼會向來熱心公益,尤力支持華 僑日報祝資助學運動-均投欸前應,昨又

惠來二千大元,作爲長屆捐众,熱心教官,蒸

出演貫,義療仁風,令人敬佩,茲將來函錄後

救童助學運動,大力支持,特性捐助選 。義舉仁風,至凡

麗澤中學捐七百六十多元一

译中學對社會福利事業,平素提倡贊助

意轉讓聲明

法例第四十九章生意、保障債權人)條例

酒樓有限公司,其注册地址傿香港德蘭道中249—253號 玉(以下簡稱「出讓人向於香港雩道171 號地下 糖還荅酒樓(以下簡稱「該生意」。現出議人已將談生意地 財器具等轉讓予能源發展有限公司(以下簡稱「承讓人」) 註册地址乃上遠經營地址,

上述承卫交易[]於一九八七年一月十三日進行。

这人將不會承受出讓入在經營該生意中任何債務或百任。 本人將以「榮聲酒樓」名義於上璡經營地址經營酒樓業務,

再者,承認人就出讓人在經營該生意中如有任何悄務及任, 前一個月內提出者爲外。 拼此等快務及責任全部依據上述法師終止,除非法律訴訟於本票刊

九八七年一月二十三日

告

出轉人及承讓人雙方代表律師 范郭律師事務所

啓者茲爲昔在香港荷里活道一〇四號A之已故杜源 金之遺產事.

特此通告各界人士:查香港疪等法院經龉司依據非訴訟遺產案例 (香港法例第十章) 第六十條甲雅令限合上述遺產之借悯人及其 他人士於一九八七年三月二十三日前提出其帶求,艾特所有 人及其他人士將其要求於上述日期或以前途達上述進產之承辦人 南洋商業銀行信託有限公司

一九八七年一月二十音

或其代表律師: 陳

香港德輔道中一五一號

永超律師樓

香港皇后大道中三十五號商業大隠 八一至八〇二室

原始時刻(八七年一月二十四日即星期六日上午十一为正

在香港遮打道三號毒檢隆大厦2字樓本拍合行 |內將存在香港英盛道門牌十八號 ENFIELD

用)各物照法院所對害當衆拍費以償者, 得投得者須立即將全部貨崴以現鎮紙繳足並限 於指定期內將該貨物出清下楮之後若有錯或 「意外之事俱路買書自理特此聲明

一九八七年一月二十三日

有關公司法例第三十二章

關於CHOW WAI MANC繹音)經營中國貿易結牌中心裏於香有關香港皮具廠商貿易中心有限公司

UNDER T.w.s. P下E鋪破產通告之法院薦日本及替代派際经法院驗引 啓者益承九龍地方法院命

C.T. ACTION NO.190% OF 1986 81 PDAUNCHOW WAI MANC攒E

九八七年一月二十三日即星期五日上午十一時在本港刊行之中文報章僑日報刊登此項通知一天,作爲該通告已送達 台媒謝。 正在香港遮打道三號壽南强大廈2字樓本柏傑

該破產通告可逕向法院申請索。 行內將存在九龍紅磡溫思勞街門牌一號一字樓 此致

單方訴訟人代表律師傘余阮律師行啓 香港神輛道中永隆銀行大厦十二 九八七年一月二十三音

TIC SHEUNG KIN SANGJ(NATURE OF CHOW"WAI MANC禳音》經營中國貿易路中心 GOODS-DOMESTIC HP) 各物照法院所對者當衆拍瓦以高者得投得者 須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期 內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事 俱餘習者自理特此聲明

香港攬勿兄弟拍賣行啟 電話五———十二婪二三四

欖勿拍賣行拍賣廣告

**NAPEER UNDER VIDIJ. ACTION NO.8980 0F 1986年於一九八七年 一月二十三日即星期五日上午十一時正在香港 遮打道三號群德隆大厦2 字樓本拍賣行內將存 在香港北角京華道九二七八九二十七) FE LEE LOY MANSION (KKE)OE SHEEN( DEFT: LAU KIN

「MAN, RAYMOND) (NATURE OF

GOODS-DOMESTIC FURNITURE WA

性質——住宅傢俬各法院對書檔案拍 資以價高者得投得者須立即將全部货欸以現銀 新足並提於指定期內將貨物出盡下棋之多 |若有錯漏或意外之事俱揚買者自理特此聲明 香港撒勿兄弟拍賣行啓

通告

八七年一月五日 NESTMENTY

該銀行地址為香港中環德輔道中

香港较高法院公司清盤案一九八七年第专宗爲

SWELLDOM INVESTMENT COMPANY LIMITED 及公司法网第三十二章

E COMPANY LIMITED 消盤或頒發其它適當之命令。該裏,

•章已定於一九八七年二月九日上午九時十五分在該法庭聆訊。 專章所發出之命發,可於該索耶跟時由其本人或其律師代 」,如有任何上述公司之債權人或出资人意欲支持或反對法庭,

表出话上述公司之任何債權人或出資人可向下列律師事務 5所索取孩為章之副本,但需繳交規定之後用。

真清法經將上述 SWELLDOM N

一九八七年一月二十三日

高霖需律師行

香港中珉遮打道太子大廈大擠,

申請人之代表律師

5附註:凡有意於法庭命章時出庭者,務請將書面通知

明明其名稱及地人士

必須經該人士、商號或其代表律師簽署,並須於一九

·八七年二月七日下午一時前途達上進律師行,如用郵。

寄則須提早投郵,俾能有-

足時間,依時途遠。

敬啟者:東宮發展有限公司其注册地址位於香 大根于一十八六年十二月十一日向在等法院 之有限公司清盘結束,再者法院已定於一九八七

*之副本者,請到下阳中融人之代表律師

·申請人代表律師蘇浩明律師行啓

香港九龍彌敦道五八二至五九二號信和中心二十典, 上述申請必須用香面通知親交郵寄

·如商號者記商號之 或其代表律師簽署於該

慶六業生組織法團 列

深水埗元州街時, 195號及歙州街100及102號

金必多大廈召開業主大會通告

召集人:

法定於一九八七年二月十六日(星期一)晚上八時正,假座本厦B座7 趣,召射第一次業主大會!以通過設立智理委員會,面對有關大厦一 切事宜,希各業主屆時出席,除分函外,特此通告。

·集成照

召集人代表:富宇管理有限公司 標事琦:九到旺角洲敦道大五五號湖社生行二十三 服務電話:

BRITISH DESIGN REGISTRATION NO. 1,003,902

{AN ELECTRONIC CALCULATOR)

通 告

日本商 SHARP KABUSHIKI KAISHA 又名 SHARP

「CORPORATION 神龙特藏 22-22 Negolke-cho, Abanco-Ku, Osake

645; Japan

專利權,

左陶所示:

但呈請英國專利局並已獲得下列之款樣設計

編號列岛一〇〇三九〇二號如

Elevation of one side --

(Other alde corresponds)

· Elevation of one ans

Elevation of other and

•Cross section on the lino A-A with Internal construction omittod.

-

山項英國款樣 有專用之櫃, ,持有人定必 請求發出禁 訟之費用。

·並追償損失要求賠償訴

SHARP KABUSHIKI KAISHA IX AP

一九八七年一月廿三日

SHARP CORPORATION 代表律師 希仕廷律師行啓 香港中環畢打街十一號 羅士打大厦二二〇3室

Cross section on the line 8-B with internal.constriction omitted

Bottom plan view

Page 10Page 11