1987-01-19 — Page 5

一期星

日九十月一年七八九一曆公年六十七國民華中

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日十二月二十年寅丙屣夏

本港新聞 議員關注交通發展提出詢問

輕鐵擴至荃灣

是否放棄計劃

巴士小輪路綫共有多少因虧蝕而取消 持單程證來港居留過去三年共有多少

[港)立法局議員將於本星期三的立法 局會議上,共提出十四項質詢,其中涉及九竅 織路公司就屯門輕便鐵路擴展至荃灣綫所作决 戴展華員會問政府九廣鐵路公司是否已 接納顧問公司的輕便鐵路擴展中期報告杏的建 躪,放棄發展屯門至荃灣路綫的計劃, 員 會進一步槍問九廣送路公司在作出此項决定之, ,會否詳細考慮地方人士對孩路域的實凝器

潘志輝議員將唱 政府有何改善措施,以波 違。 低九龍灣麗晶花氐居民受附近飛機維修及保養 中心所發出噪音影响的程度。

至於露宿者方面,伍譪美述議員將問政府

·會否採取措施,使能更有效地统筹在個別地區, 區域或全港各區執行的清除及安置行動。伍 酸日亦將問政府有何活動,以標誌一九八七年

本詿得上是一位若行拿。他於十三年 不但解决工人不足問題,同時可是二、三百元一斤的中稹翅。 (KBNE)

·減輕成本接積样讀稱,由於國 入口魚翅 前自資開設慶祥魚超海味行。

通常飲宴用的魚翅 是大 但經加工後,超過九成躉供窳酒摸 談及魚翅業發展時,趙禎牌 內技術水帶雷·奇里1 丙。而各種魚翅食品所用魚翅 及有粵菜供應的酒店。由於香港,表示;魚翅業前景是樂觀的,但一些低價和或度不大的魚翅。現時 重各異,龍鳳三冊(翅),紅 經濟表現已轉好,消費力增强。目前面對的困難,是缺泛技術工,國內加工一斤魚翅的工資豹 鶲絲超大館,在党軟十多 ,故酒接業的興旺便帶動魚团業的人,他解無稱,市政局於多年前.二元五角,只及香港工資的十分 發展。廣群魚拓海味行全彩香:已將魚翅行業列得「惡性」行』,大大減低生產成本。 继魚規行商會交際主任趙禎祥在 .接受訪問時作上邁表示。 他說:由於魚翅供低減少 ,但翰路隨著酒柊業興旺而增多

·故在供求因素下,今年魚翅 慎達百分十。.

魚翅撈飯日子再來

趙禎祥説反映經濟

P.

雖然逹佑群已品嘗過天下名 翅,但他却喜歡较清淡的熱相

他說,雖然魚翅在加工時發 出「灰惡性」氣味(即時煲時仍 有無味),但進食的魚翅一針 ) 却無味,全 湯水和火路,故 加工技術固然要好,而廚師的烹

·西技術亦非常重要。由於魚翅

經濟好轉魚翅銷量上升 魚翅品種逾百價錢有 品的製造較複雜,故一般人寧願

新大學铬備工作效率高

第三向大理语委員會成立不足五個月,已經侠」 港科技大學,並選定了址,同時展開招嗨皮長的工作 :値得一

備委員會選擇大埔仔希拜車

因爲該尬地盤窥已整理和靈設悟助

,提早招收學生。箕優委員會亦考慮到上述 學未來擴展,而將軍澳粱道和第二條過海 大學交通方便

此外,穿備委員會亦

校址位威郊區,環境甚適合學習 工商界建立聯

·盡快收生,與及學校長遠發

甜郷又轉到魚进品霍上,他,到底還兇法德門、一段四十多元 决定採三年制非明智

·然而,香港科技大學决定採用三年制,則有待商榷。 大學四年制已成爲大勢所超。香港中文大學採用四年舖· 香港大學已决定改僞四年制,中國、亞洲甚至世界各大 多數採用四年制 爲何香港科技大學仍爱三年制? 不错,香港科技大學講消委員會亦已

·制,新大學將採用四年制,遷然香港大學現時未 鹹,但新大學預定到一九九四年開葉,最快亦要九 學,除非香港政府與港大並非存心改制,否則新大 港大钴已改爲四年制。

.若然新大學目前的三年制方式進行實術工作,當港大改

他又說:由於魚翅是一種高 級滑脚品,故魚翅来的良好發展 ,正可反映香港的經濟繁榮實况, 魚翅行人士每日經標方式 業,原因是魚翅無尿近,故在 投得魚翅溉,通過去沙、去骨及 工時會發出難聞的阿摩尼亞味( 晒粒三倍加工工序後,便將乾魚 屎味),加上工作環境欠佳;工 弳向市场推萦......吃落肚的是建 人無升瑷前途(除非自己做 ▲,故難以吸引年青人大行。 現年三十八歲的趙雅粹,從 *「因此,近兩、三年不少魚 安置香港仔黾塘戍戶,以及會否協助灰戶加 便乘客將這種說訊息以 邱進方式向親友對泛傳,本魚翅行業已有二╋五年,可稱‘超行將部份魚超轉到國內加工, 的十分之一,但一般酒樓贈用的·欬·醫生亦予以推無呃。() 强防火措施。

說,魚翅有超過一百個品稠,貴一碗》,而不願自行泡啊。 發後,記者問他甚麽才是親 伊翅品稔包括海龙翅,天九翅, 統骨,祖-金山勾及台青等。 翅?趙氏說,觀想想外必定粗和

·

獸,食時才有滋味,又由於魚翅 贵憤翅每斤大百多元,平價翅

有限實,故有被鎖和防糖尿的功 只僻大,七十元價值篇前音

機場傳加稅港龍表關注

港穗航空交通

雅所提供的香港與腰州 兩地的海上航運及陸上政上並不會造成太大的,所以向從香港前赴中 國的乘客收取相同數額 之間航空服務造成的不鐵路公司,都無蓓負担 困難。 假如裂增加收費,的港元費用,會是一個 皮影啊。遭兩伯主要大 類似的稅項。 城市挪該每隔一小時就 ·港地相信,能有實 當局有賫任區别並非以公平的稅項。 有航空服務迎繫,但在 行包括稅項因素在內的 中國爲目的地的乘客, 單程的进取髅用是二百 合玛航空與債結構,土 而對前赴中國乘客收取 「九十七元,而機場離境可以更有效促進香慈件一個更合理的較低離境 一稳礬一百二十元時,江 中國的經濟及商業關係現。中國當局對從所有 機場前赴香港的乘客, 世界很多地方都有一篇收取十五元人民幣 民,就掛成不可能。 經營香港可及廣州實行二級徵稅制,在行約三十一港元)的巩

時再跟隨更改,豈非費時失事,浪費人力物力,實非明智之舉

電話

服務

不受

影响

人數太擠潛伏危機 酒牌局突擊巡視尋求對策

服務的有急电视合格

力及發展滑致,至於

烈科議員辦事處

·李汝大建度亦曾就運驗方面發言,他將財,爲聯合國所訂立的國際露宿者年。 政府在過去兩年內,有那些巴士路綫及用

個人薪俸稅方面,司徒華議員將問:於 錢是因得虧蝕而被取消的,以及政府對於另行,財政狀况已好轉,政府合否在未來一年的財政

·露該等路良及歉榮的乘客而作的安排是否感到 預算內-考底提高個人免稅額,實施夫婦單獨 滿意。

報稅和做稅,以及增加個人薪稅箂地稅率中

·席烈科議員希望知道當局是否已訂有計劃,每一個級別的欺額。

墿 麻雀租金超過廿元

橋|提醒會所可能被控

將受嚴重影响

分級徵稅辦法可助解決問題

的士高變了沙甸魚

(港)港館航空」中,將機場稅由一百二梭塲視後,香港旅遊協 成九廣鐵路各車站一馬 有限公司表示,正如香一十元提高至一套完及航空公司協會便一 |塲車站除外】優慕好免 港其他的同業一樣該公-成甚至高達二百元,直要求政府重新減低機 費索取賀咭,數目不限 。兩家公司共須製了八民對政府可能提高機遇港龍航空公司在答覆係為稅,但均無法成功。 |十萬張賀咭 稅的消息,表示關注。播界酶間對這項治息的如暴政府再增一步提岿 農曆新年賀咭採用 致近有報導說政府 反應時,作出上述的妻機場稅,可能會對香港 一的整聲,造成报 · 有關精神科藥物,」行的檢討,至今已取得宇,在移交霸和機構後 明信片形式,是爲了方一計劃在下個財政預算案 示。

港龍航空公司亦瓿 【招洸議員希望知道有]的鼐展。

香港是被双爲推行

〔特)市政局膈訊:當局現正研究減低)情况,以防止發生災 李達铡珠自由企業典範的地方,爲關注過:1步增加抵塲

這災在香港從 昨日宣佈發商界人士及旅客,能夠殺,會對中國民航及港下酒牌局主席陳子的透的高情迫的方法, 發行一億新股價一直公道的費用,李用香

今日各版主要內容

出現延遲使用的情况。

何措施以最止安眼的,即王葛鳴講員將間運點方面,科奔達國際宣布

雅得這種槳物被人非 政府會否採取適當措施將問政府會否歸有 「法運入本港養和用,以改善當局供 遒質的運動員制財一項 利服務而租賃的私人樓 精英訓練計劃。 .周來淑怡員希哲

單要通行證而獲准在本

港居留的移民數

獲悉過去三年內持中國,上落平安·福澤棉長

及政府在策劃本站

一項人口增長。:

·雷聲隆議員將問政 .府會否展開宣傳,告

【大百萬新股,每股發行價爲一元一角八仙,集一港的設施: 安接近一億三千七百萬元。另外,每兩奥新聦但啓德機坏是全世 ,同時可獍配發一股認菀權證,該等認股褭證 界徴收最菇實離境稅的 現金三元九角的價格,換取一般奔達國際股份客的不滿。 。認股權證將於二月二十日開始上市買賣。

兩鐵大送新年賀咭,可以由二月開始至九一年年底為止,可隨時以,并为之一,引起各地市

八十萬張免費任索

(港)今糰,九,兩家鐵路公司希望網 廣鐵路公司及地下鐵路 客举行氇讓之道,使旅

市民,在那些向會員收公司會同時供應曆新途撤快。 年賀咭!免費繪給乘客 黄咭以財神露主題 - -開示乘客上落列車時

·和大案。:

|府有何措施對付電子邀 本安,願薄綿長一的產

·自從政府上次增加

八七年藝術節開幕

署理港督主持醒獅點睛儀式

中西文化交流扮演重要角色

(特⊃署督 貌會為香港帶來的成就 麥演節目,其接出 鍾逸傑爵士昨晚主持一,並會在中西文化交流|席一個私人開幕酒會。 今日吹輕微至

方面扮演一個重要角色 一九八七年香港藝術節開

厨後,潘理港仔與邵逸 和緩東風,多雲 禮時,扮近年來香。」 晚間有幾陣微雨。 池的進取精神,不但促 ·香港藝術節協會主夫觀察香港管弦樂團演 高氣溫約爲甘设使工商業-

滿生氣與活席邵逸夫爵士表示:出的開樂會 -黃昏 力,亦驚發了香港老讽 如往年;今屆葛衎衎即總監醢明慎担任 凉 時將轉一藝術的發」。 有來自世界各地的藝裝 兩位本地猢驛家乃新 吹清點 他在大會堂音樂商·俊彥和本地精英演出精及郭嘉特如同場演奏桀

取二十元以上陡省会

·的聯誼會及私人會所站

鍾沛林楚員會問政

讓,財神稱揭;上落

乘客可在地下鐵路 I

親口號。

觀機中心經營者違反映 照條款和在這些中心發

九廣鐵路及地下鐵 生的發力事件。 路公司發言人表示:兩

·林鉅成瀛員希望知 家公司會多次合作推行 道有關房屋科現正進行应弑運動,鼓勵乘客上 的房屋策略檢討的目的 落霞讓,利己利 ,以及如何激酶民意。人。

許齊發滚鈄則會鹊問 【由於老师期間兩陣雨 會稻利署就幼兒中心道 鐵路系統都會非常繁忙 做:一九八七年藝術節開幕,署理港 督鏡湖长爵士爲醒獅點糖儀式,其後

·逸先爵士。八本報攝

我稱時發,在過去采項目,婚市民帶來賀 迷耳熱能的聖桑一動 同時會再次有幾陣·二十年,市民藝術的興趣心悅目之念。 微雨。星期二天氣大增,青年人的創造力 -較早時,鍾逸傑在 一九八七年香港| 展望:天氧段凉及,觀察力及想像力得以 愛丁堡廣場主持醒獅點術節期四週,於3月 有陣雨。

請式,並與藝術節蒸片。 「未來香港的新面 商會成員台觀賞部分

全是由於幸價

後視電綫有辦開

定决未少多照牌

出專利牌照可吸引投理及

票務文員

應徵者體會考及格。中英文良好 ,當打字,月薪約32700。有意 孝親耧履歷,附近照客屯門仁. 玫街仁愛堂社區及室內體育中心 聽經理收。

才開

電器管道內 務的發展和實案·拉遠道主及專門搖還有校 電視的電纜來說,任何一間公司都電視的銅絲或光強做維 食安橾電話服荽重新用地,安放活的

·

貴重物業

全幢交吉出售

灣仔軒尼詩道近天樂里口 地盆面積約4000呎具重建 發展潛力每年租金收益可

達13%

有意請電5-240013

目的

3-7993111 CALL629

5-246788或

張先生洽

市政局主辦

華僑日晚報贊助

丁卯年上元花燈節

全港公開燈謎創作比賽

〔雄而及謎底〕須寫在原稿紙的右面,而作者的 姓名、性別、身份證號碼、地址及電話必須寫在 原新紙左面

發揚中國傳統燈謎藝術及引起市民對燈謎創作的興趣 參加辦法及規則~

(二)来稿須以原稿紙警寫,字體必須清楚易齮;燈謎

香港體育館附屬大樓二樓,市政總署娛樂節目辦 ∵事處收,信封面請註明「燈谜創作比賽」。... (三)參賽的燈謎數量不限,但每張原稿限寫一味, (四)參賽的燈謎可交或郵寄九個紅磡暢運道八號。

(一)參賽的創作燈躂題材及挌不限;

截止日期

即日開始收件,歡止日期爲一九八七年一月廿七日,郵

* 寄稿件以當日戰為型。

獎品:

評審委員將由本港文化琴及學術界人士担任。

第一名:獎金港幣五千元

第二名:獎金港幣二千五首元!

第三名:獎金港幣一千二百元

第四名:獎金港幣八百元

第五名:獎金港幣五百元 ̇

等二百多人。(家》

「各得獎者同時將獲瞼書籍及市政局頒發獎狀。

優異獎多名:每名獎金二百元

公佈日期

運獎作品名單將刊登在一九八七年二月十二日之華僑日

(一)有關燈謎創作的文章將刊在在一九八七年一月份上述

報章內,以加深市民對燈謎創作的認識;

「確訊。所有得獎者將另磁通知。

十二日)當晚在高山道公園展出,供全港市民題的。

头(五)入選的燈謎將於丁年上元花燈節(一九八七年一月

共度佳節

*查詢電話:3-657833

香港蜆殼有限公司贊助

社會名流李嘉苡.........

朱任靚言李廖朱朱梅龍

劍冰次雪艶國少秀雪劍

出演合聯員藝秀俓體全暨

丹兒伯芬珠森坡英詩

團勱鳳鳳雛

售票處:大專會堂

初一晚先演:六國大封相

·花開錦繡賀元宵 初二夜塔:花開錦繡賀元宵 初三日塲:獅吼記

初三夜梅:花麝錦總賀元宵 初四日塲漢武帝夢會衡夫人 初四夜事:花開錦繡賀元宵

初六在塲:賴婚

初七夜事 婚 慕魚:一佰五十元、一個「十元 一佰元、八十元: 八十元及三十元

通利琴行宀尖沙基金馬倫車)

門票一月十七日起公開發售

0

聲寶牌Z-50迷你影印機

小巧精緻

五色影

選擇性能廣泛的迷你影印機,

紅、藍、棕及綠五色。開合式機身, 調色及交替式顯影器,能影印黑、 醫寶牌Z-50理當首選。其自動

方便自行保養,簡單而省時省事。

5-8229363

5-8229320

SHARP 聲寶牌

以尖端科技 締造尖端產品

特價介紹

僅售花生

HK$4,500

ㄠ

晴:41,1DX41(深)×20.8(高))

區域市政局酒牌 的士在經營方法可 曲與市區的略有不同, 兩個酒牌局均同樣 此類場所因過於 我的潛在危險

的聯合邁銳,使市區及

,

擴大榮遷各方致賀

特心鑑於工作增加商要,立法局 数員廖烈科,决定擴大辦事處:新事處 昨日舉行榮儀式,到會嘉實計有港府客 肖,兩局議員及社會名流等工百多人。

... 辦事山一名發言人指出:過去一年的

工作,繼示辦事處有技大必要,故員

圃:立法局帶黃廖烈科辦事處,昨日

上不會立例限制入场

「音樂」,「汽車」「洛克道圖萨 -恼啓用書刊」「中學會考試題習

昨日凌晨突觳巡視 咀區內的士兵,以破解 這類场所在繁忙時 的拼迫情况。稱, 薪被巡視的

·當時內有五百多人

區域市政疗機會就此間

物色了一個較大的地方,去作爲新辦事

工作 題互相交換意見。

將完成,其中 例之

行騫廷酒會。右起廖烈科、湝九政務署 辦事處位於德輔道中 長周德熙、及立法局議风[布林。八本報. 1{十四號那創興銀行

此次巡視區域市政

張子夠在巡視完

後表示:「此次巡視極

|消防機及屋宇

「究控制的士高過於

(*)

胡民瀚 冷氣機

二年起,開始生產出風牌冷氣機, 很好,商譽盐恩中外,

現任中國冷氣有限公司樓梯

承接籍去年產品鹞盘上升股勢,

會長、香港中華廠商聯合會名譽會長 .年將會擴大投資發展,以求不斷創新, 香港日本經濟合作委員會委員,合和實 保持良好的競爭力。胡文瀚向记者透露:業有限公司董事凤等等。(華)

·今年投資發展全苗近千萬港元, 面:中國冷氣公司總經繳禛文瀚。一 埆绣落酸冲床和柳影機,以及電腦,本報》

港人消費力强冷氣機銷量急升 惠風牌質素好·市場無遠弗屆。 〔本報專訪)去年本港經濟浩 美酾素來爲本港第一大出口市場, 全屬切削抓工中心,這可說是加强 雞,市民消費力增强,刺激了冷氣機的但惠風牌冷氣機暫時未有崗軍美國市場,生產力的電腦自動化。 ... 銷槳,其中港蛮的惠風牌冷氣機在本地。原因是美國市媽的同類產品競爭强烈 事實上,中國冷氣有限公司 :加强產品競爭力,已於三年前將 廠房产大埔工業的擴建,廠房面珙 達二萬七千平方米八二十臂举方呎 ),展工達三百人。一

·.. 生產裘風牌冷氣機的中國冷氣有限 公司總經理胡文瀚對記者說,去年普產 的惠風牌冷氣機業續良好,是有賴於 元罪率太低水平,刺激了出口貿易的培

,而該產品運費高,分加成本之故。 脞風牌冷氣機沒進軍美國,但 卻有跟美齡大姦商合作,生產一些機馆 用的零件。

長。

至於中國市傷方面,中國冷氣有限 胡氏展著本港機電產品發展時 公司只是榮往一些好件和機械,如冷氣說,雖然港幣幣值雞定,工資升幅

∴ 目前惠風牌冷氣機除主鈾本港市場· 機的換熱器,監管機,彎管機,自動冲 校怪,和日本、台灣相比较,肯定· 外主透外銷澳洲,中東,南菲,尼日利珠,以及其他傳熟透風的測試設備等等,佔了優勢。但是南韓和堰產品的發 在等地。胡氏指出:這些外鉈市場於近 。對於今年的中國市場發展,胡氏認爲:腰,但得大锿注意,因韓帶有貶值 年來,其銷量並不如理想,因爲當地幣:若外匯放寬,生意便會好。... .. 挢勢,而且有滎局實力強極的對國 -値下降,政治動亂,油下跌,進出 中國冷氣有限公司爲目前本港唯一. 性釅際企業,其資源癱大,又得韓 限制等等不利因素。而希望今年情况;而甚具規模的冷氣機製造公司,其產品 國政府的扶植補助,極之威脅本港 改善,可增加出口。

不斷改進,產量日渐升。而自一九五 機電產品的發展。

,面積約六百平方菜

,包括會議室:接見 市民的房向,及进員 辦公的地方。

,計有港,九政務署

政務專員林錦光。 首席助理運極司

咩,兩局議員王犁是 譚惠珠:立法局 萬張鑑泉,陳英琦

毛初至日一初月正年

堂

會專大

̇辦主司公限有樂娛星華

龍劍笙

梅雪詩

朱秀英

朱劍丹

Page 5Page 6