1987-01-19 — Page 21

刊周樂音

日九十月一年七八九一曆公國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

音樂週刊

理港督鍾逸傑爵士主持

香港藝術節開幕典禮

爲期近一個月的一 哥德堡交响樂團演出舞 亞特利爾芭蒂爵士等七首作品,包括「為

·九八七年香港藝術節已 大型芭蕾舞劇[ 於昨(十八)日在愛 與茱麗葉的倫敦 舞選图落合了古典與現 |木協奏曲」、「壞血 丁堡廣塲行隆重擿幕·芭蕾舞蹈圈、溶合椰土代芭赞,加上旁人醉迷 、「穿高跟鞋的女人 J 。由署理港仔鍾逸傑爵舞與古典與及現代芭馆的爵士樂舞,創出動道

「自由的探戈,等。 士主持耶幕典禮。香港 對於一爐的蒙特利爾芭 【十足的舞蹈,在世界各 無綫電聯廣播有限公司祗爵士舞蹈盛:分别上地演出時,均獲好評。」,黎特利爾爵士舞蹈 舞蹈團一共有十六節將於一月廿六至卅一 將製作一輯坐小時的媒 瓦兩齣不同風格話劇「 名團員,分別來自京首期間,在大會堂音樂 樂藝術節目,由參與藝荒凉境界」及「失去威尼 術節的海外藝人及電税斯」的布里斯托奥域縣 大、美蝪、法國、波蘭鏵演出六導,各鸪門票 * 巴西及菲律賓, 他們 均可在大會堂票房購 公司葵員合力演出,並團和拳維士話劇團· 由署理港督主持黏晌儀出惹笑』莎士比亞致制,將演出著名編舞家卡薩。

式。正如往年一樣,有的维修,黑與約 上海民族樂團

| 屆香港藝術節依然豐富 華特·····等;此外,更

田樂團;五北歐風味, 以下是幾個犬型

由尼蒙爾·约菲当塊的一日的介绍

上海京劇團

用之夜担任演出

·鹿特丹愛樂樂團演奏

ERATO唱片公司發行 縹射唱片耱號:ECD 88162 唱片耱號

·亞帶編號

·NUM 75245

MCE 75245

達出來的。

- 安妮達

,

争。此樂章的大部份都,而魔,神情風趣,是李小琴案備了: 交响樂曲的演鐡一多

·志·得救的希望】凌越 「,她原在西安歌舞 層次及感情的傾注並不上,樂團界演出精煌、 植樹發燒,以繼悔會已團工作,後來才到中央如何深,結限旬一血債 平衡、句法清楚及藝活 的罪過。李斯特的音樂音樂學院學習,這幾年如意」的「街」,聲晉 的對比。 樱燈如生地把道情景演出了「劉蘭」、強得有點過火,以至稍 復現出來。

八七年元旦獲得英女皇頒發「榮譽獎章」之歌唱家 【掛畢女士。

李斯特:「但丁」交响曲 占士幹倫指揮

-

滿地獄中令人毛骨悚 香料過的客家山歌中女高音亮度和畫觑女部方面的、光芒的,深刻 寬度的上好的聲音素:洛杉融時報 然的悲慘聲浪。...嚴藝術化而又不影阿風 第二樂章 「凈格,聲情並茂者。微整度。 界」主要是描述但丁在 琳的功力深厚,發聲學 從當晚的表現,效褔具吸引

強立於地獄的高山上,定暢順而有節制,表演非常好,但從歌曲款·史特拉汶斯基、保格及 想像出死者靈魂必經的育深度而含蓄,在籍台 計到晉樂處理方面却遼米侯的組合,表現出樂 攤技術上及音樂 凈界,在世時犯過罪的上也是一派長者之風。不是很完整的。

【亡魂,要在還要本登州 女高音幸小琴的節 [茆河怨」有上佳證」,時報交拑出「指 壁峻嶺,憑着进罪的意目,把各樂會推到最高的聲音效果,然音樂的運高擓京有趣味的領導

唱片欣賞

聖馬田樂團演奏巴赫

樂曲 * B小調第二組曲

小握夢,雙姿笞及滋樂協奏曲 口小調第三組曲.

笛子及弦樂協奏曲 號:身歷聲417 282–1

編 作 曲 者:J·S·巴赫 演奏樂曲:聖馬田樂圓

[超在沙田大會堂正式啓 察會;夏天硬搬到外面 中于旋律的美;節奏也 露天的咖啡園裡。巴拉當時的流行舞曲的節 上期本刊刊登了一很樂意指揮這個樂團,交。巴赫當時稱的过 築介紹寧馬樂團由馬| 比之當萊比錫市立醫多類作品爲「序曲」,而 邦爵士指揮的一張唱片 馬音樂學校之樂正(校 我們目前稱冠類號的

SUMES 2&3

NEVILLE MARRINIER

「學界的後半部阿依古麗」、「花神欠通暢,收音不穩,「 則語上記有地獄門上的,就是由女舞台唱的馬」、「小紅佑」、「架清遠- 從P PP 廉賀爾 其實李斯特早就有1 形成第一樂章 ——— 最後一句話:「你們走利亞類歌。這段令人想花攻一、「蝴蝶夫人」,情緒上不很連貫 意寫作有關但了著作的地獄」的骨幹的,共進來的,拋棄一切的希 起中世紀教堂音樂的合、「丑角一及T 卡門上 「美丽的西班牙姑娘·樂系教授及合唱 李斯特是強國獲音樂,長年來一直計劃有兩個主題。在其中之望吧!」,這裏使人想唱曲,-

滿天議般的音邊中,外歌劇多部,中一熱烈而有節制,好。。他同時是現今之 而據了近代刻和曲的路由一給予音樂化。此二百地獄門上銘到的字句進入地狱的梅,不久必定給沒到所有的入的、羅斯個學書,來港的的「路舊術馬愛情一則吸引力的指揮。在過去 愛染病的先,同時又有快把金字招般的一脯主图上生有很了原著,像到以沒有寫悲的威嚴啊。此類作品,雖然未商會面風格吏、黎塔普契尼歌對「托斯卡」增上一位多面化及 露「交有熱」。他的多首「但丁」該哈曲·章:「從我試喪,走進吉就展現出因恐怖與戴榘滿足與喜愛,但仍不失牛年,恐他還沒有香性 |這裡的音樂會氣氛 有曲成交响神,是根達初李斯特是計劃照但了腦之城。」而第二主題而不停地哀靈的地獄亞」為一首不朽的傑作。

巨龍音樂會

歡迎

漢學院完成其學家的 美國加州著名

李小琴又是在七十年代

卓

後期會在中央音樂學院

合唱指揮

·費爾煜卓文大學音

會唱獨雲慶金

一月五日去欣賞,覺得效果十分好,主要的是適 丁抒情女高音金慶嬌·合唱者的色和激情,這首歌好 的獨唱會,很難得的,像是為金女士「訂做」的歌曲! 是角聲合唱團,已經出乎意料的是,金女士居停 舉辦了四十四輯音樂,於台灣多年,但唱起中國民歌, 會,多年前,他們亦 鄉土氣息却是非常到地,可能她 會爲務者主辦過兩塲:原籍山東,加上自己鑽研的黏果 獨唱會,在流行歌曲,唱出如此富有地方色彩的民歌 的狂闭之下,能夠舉 來,十分難得,如果金女士在發

·辦诓接高格調的獨唱盤上,將唱民歌的香色唱得明亮 會,我們首先要爲他 些,效果可能會更好,當然我並 們鼓掌 不喜厭那種壓過了嗓子,唱出來 金女士留學奧國 妮妮呀呀式的民歌,錢要緊是民 ,會隨納也納名师研 歌的風格,還有它的地域性,北

·恆德國藝術歌曲,所方和南方的民謠又迥然不同,我 以當除所選唱的曲目:們學西洋聲樂的,並不需要犧牲 ,前半场全是吧舆作自己的嗓音,一樣可以唱出字正 品,以四首舒伯特的民的民歌,就是美聲唱法,也

·歌曲開始,「都的信 並不是只重聲,不選字,唱歌而一 念」,「你是安寧」,不能將文字的內涵傳達給聽衆, i一枋車旁的葛姬娜,就大大的打了折扣,金慶雲女士

無論在聲音及處理上部 三年,他常到歐洲 遠

」,「幸福」,箂者 的讀字還是清楚的,在外文歌曲 較為成熟 - 結束何的陈東及英國作客席指

特别喜驮她唱富縠衡性的一舫車的處邏上,聲音的强弱對比再多 一場時有點拘謹,但演唱 蓄可眞为梁亮。但过是同降,他以自己點名的

旁的茗腐懿」,歌唱的音色比较,让意一點,意思的表達也合深 開始了即能河远

「斷」了些,銜菩監會著業合唱團,威廉賀爾,漫扔,表現這一類型的歌曲更有剩一點,例如舒伯特的「你是安 合唱團、會到蘇聯、中效果,例如第二組布拉姆斯的那:寧」,那「安寧」的信息就應以

蒞港演出 文大學-

力予

音樂有三項「主菜國大陸、歐洲演出,碰首「死,是清京的夜」都能捡給,輕柔的聲音唱出,到後來一心 在南斯拉夫及意大利享 有盛名的苦樂節中作爲 一台柱的表演團體。

翰·高撒克

美各地指除,如維

點,藝術歌曲就是詩歌與音樂

出歌中意境,值得稱贊的是,希只注滿你的歡樂」,以輕轉入渐 目單上外國歌曲的中文譯詞,認 帽的效果,是此曲的特色,金委 - 得十分好,聽衆雖然不一定每人,土是位很有修養的音樂家,她都 都怪德文,但尅中文歌詞 - 聽歌單中,她的一篇「民歌的文

·安和手街,就能領略藝術歌曲的,並寫得很好。 件奏李康彈得非常好,中 特 的結晶 - 又是歌聲與琴韻的水乳 外歌曲都演繹出它們的特點,希 交融

|及三藩市交响樂團.........

·望常雜他的演奏。

兩首莫扎特的詠嘆調以意大

利文唱出,這兩首曲隠得出唱者台灣女高音金慶雲女士

是下功夫,經過熱聲以後,金女

的音樂教授、樂團活動上受歡迎的指揮家及背,合唱團演唱內容包 總監及卓文交喊樂團及樂教育家。高撒克加括宗教歌曲、藝術歌曲

|原著的斯序,由地狱* 醢的「特」的意念决定 凈界 憶的,因此寫作方式自由

「她的聲唔穩定,通暢 一.導、亮,技巧布 一。在他的作品中,也蹲」寫作,但後來却由目前

史丹 示了完全獨創性的和飕的兩個樂章 煖成,天堂

比較全面,弱聲的運用 巨龍另聲四重唱曲「重醫蘇連托一却又 法。因此,在他的交响 部份就在凈界樂章的双

尤爲出色,能夠把爵幹 ,四位演唱者的合作和 一年一度的演出(八三年展示了他在用群和唱法 謝芷纵一向以糍壁 喑得飽深而艾有不同層 詩中的旋律或主題,時後,使用女聲合唱, 常和鮀粹音樂的撒式,入聖母馬利亞的頌歌

成立,今年是第三次演上的楓里,幾個高音、見稱,他的演出都能保大的穿透力,厚薄自由 諧,可見花了功夫,看 相去甚遠。但說一切,。同時岛首交响曲,並 山 u,廿一晚在香港大 瓦、通、開了:可以用持水準,聲音的濃、淡,退是筆者卅年前辛場 樂會的結尾巩《船歌 非把原著以敘事式表現 全是根捒觀念上和詩意

會堂看樂麗吸引了滿宮「達到了他演唱的又一層次,運用得相當好,芳獨唱會中欣賞過以來,「沙發楠带);人 上,在映現成普樂上的出來的,和一般的模魑 的觀衆,可見其受歡迎 高度J去形容,張汝約 擅於柔聲,對聲和假聲很少碎到的出色的话音 欺举的苗寨丷曲调活趼 也納交响樂團、倫敦B

• BBC交响樂團、 給筆者的3袋是:他地,長於結合自己的特點 效果,從她的體形很難氣氛熱嚴,最受麼迎。 需要而採取的,而絕不交响诗,也多少避其其 以演奏南方管變爲首,加上其他著名演 「多采,令人自不暇給。有藝術節精心炮製的大

这次晋樂會除了氐從國內來港,餘年的藝去處理作品,他以各種患象其音世之寬宏,聲 中間一組江花月夜 出 版 商:德卡唱片一九八六新版本慶祝系統 意味着全無秩序,也不透,更不是一首铟對背 本屆藝街節的節目 型格納歌劇褊的 其特色的上海民族樂團奏家如楊禮科、 華

(OVATION)唱片 荷蘭製造 是恣意破壞腦性。而他樂的交阿曲。這首【龍的原班人馬之外,這術實踐中不斷有創造,應難技巧去演唱可比捷首一出來,即好像通過)由絲竹樂隊除伴奏, 驾爾教授是南州大 高樣中西突備。中國饰荷蘭人」,以及本地藝,將於今年香港藝術節、推、李盛芳等,將

學音樂博士,

·在這次香港藝術節 德里憂。巴赫接任總監一设的展現。結果時是 嘉巧妙的器樂法,和百了一交响曲可以說是,有一位來港不久的女嶲 有進步的少數歌唱家之的「卡門」中的花之歌了擴音器一樣,-

滿了並由渐良德规弹各拍 活 官方面,諸來上海京刘裕園體香港管弦樂團、期間,來游銜出四海|演奏多首中樂名曲。其中,聖馬田樂園雖然還在一七二九。巴赫接生死的對位。

遼士與華格納兩人,被偉大的文學作品的讀級 官爭小琴,成了老,中一。他的一馬兒啊,你,受到觀衆的歡迎,但整個營樂廳,除晉菇嫩細。惜乎歌聲派恩、赫

土唱來更得心應口了。 九世紀的三大巨感想,用音樂的幻想表,有三代同堂的盛會,慢些走」至今爲人樂這 箂者却更喜歡他的客家,這是先天條件加上苦 竹清幽有黏格然不入, 團及上海民族樂團,而 香港中樂團、香港話劇樂會。

中包括:「場關三叠

後半場兩組中國藝術歌曲,

·跟來的幾個樂章 模不算大,但其實傳之後,這個音樂圈便成爲

|潘英鋒和郁魔五在四十。他部禕、柔、、潤山歌,特别是CEW C篠功夫的結果,如在其 這是土、洋結合又一卷 外國節目則包括:西、中英劇團及城市 .成立於一九五二年」、「解憂怨」、「十面

。他常在美國 地音樂,有港台不同作家,不同年代的作

·地竞然居參橫各藝團之 萊比錫世俗音樂生活的一部以舞曲形式露主體。

年代後期已經學有所成的抒情嗓音如今又增加 ONE)的無淼清唱 他與藝術有關方面多所試。期望湯良德先生多 國際·由尼威爾·馬連、當代舞蹈團的精釆節目

伏」;「雨打芭蕉』 的上海民族樂團,環時

營的特約教授及客品一蠶到死絲方盡]和許常惠 冠。除了在香港大會堂中心,他們每週一次在微博比較放及經些,樂

一 謝芷琳和張鈞則是五了一些寬,開朗的色 吐字清澈,聲音圓潤·修養,前途無限。 加研究,有所突破。 那爵士坦任指揮的垂落。

储存七十多名宿奏家和、「蘇振设步」、「醇 音樂廳演出多場之外,窿媽至咖啡店褪垛行首句比较正規,大部份集

挥。同時,他也作曲及的一船,都是寫情,寫景很 六十年代先後在中央社 十餘名牌樂演員,包括[渙晚唱]:「老蝥 到

編寫合唱歌曲;也與他人的作品,歌者也很深入的演繹 |米名琵琶演奏家孫他裢 平沙落蹉」、「天陀」

的專業合唱團製錄了很 林野我敢投的一好火」,以往 、笛子演奏家國春縈、、「陳古音」

但多咺片。 【古演奏家張子深、二等。 -上海民族桑團將於 中國著名京劇藝術| 此外,該劇還特邀胡演奏家項怳英等,都 家彬蘭芳傅人之一李玉著名民劇小生,有一小 担任該團主要獨奏演|一月廿二日在大食堂行出貝多芬的第六交 長而常常與市政局議)作品為「管弦樂組曲」 茹,將於今年香港藝術 拋飛凵之稱的蔡正仁 間。

榮廳,及一月廿四日至 今次來港演出,他 廿六日在大會堂劇院演 節期間,率領上海京劇參加赴港演出國,而香

·團來港禱出。 港著名京樾演員弥宛眾們組成了一個十人演奏出,購煤可到大會堂香 . · 李玉菇是中國當代报綱寅出全本「白花 團,以著名古琴家龔一港藝術節票房

北指推廣,那得出,上 澧些紺均的重貼都:關于笛子這件樂器 著 名京側表演藝術家,「外,瘸出失已不在倫敦節日芭蕾舞蹈團 斯本刊已經介紹過了。在第一樂章開始時是一之被录用,是因爲在巴 這裡不整。 演出羅密歐與滎麗葉

段延長了的法國風格的赫時代笛子的姿刚刚 ,文武乘涼。她的唱腔 話」,另外一些個日則

對于巴赫作品的前序曲,與頓挫的節奏成違刭 袅爛時期,所 丶表阀熔各家之長,中包括[雁蕩山」、「碰.來自英國的倫敦節|菲夫筆 。香港管弦樂布年期,有時很難鑒定一對比。接著是完整的以巴赫也把用到他的作 成一槃。 蘭芳的首本的「臥龍用孝」。日花飛舞縉園,將於八團將在舞眾團的音樂總第一個原因是當時照 總體,廣泛的和聲的緩品經 噩之一「貴妃醉酒」,「毀妃醉酒」、「紅桃七年香港愁術節中,宿 藍格時,拍下,傳後世可以引殺的文件

·卓文室樂團在冉期三 郁麈五縫還感冒未荷, 往中國進行為期兩週的 香港中樂團一月份音樂會聽後感

·她演來不但能令維妙,山」、「打金碗」、「出著名芭蕾舞團-羅密 祖任是次演出的伴奏,較少;第二個原因是巴

聲音有對嘶啞,可他的巡迴演出,並順道來器 卓文大學樂團,登斯的路批巡遊資出 而且深得椼關遊伇商藝 四五花涧 丶一些盆記 歐與茱麗業」,此劇將而舞蹈團的藝術總監彼 赫常常喜歡拿他自己的

一伏爾加烛夫曲一却保 表演一場。

卓文大學有三腾柱受到喜際性的注意,在 樂評論家道 」、「楊門女將」、「是木屆藝術節的重頭戲區,舒哈佛斯除了領導一些作品去改稱,改寫 一月十日晚,笹者目倒覺得灣症可喜。中濟民演奏的「哀,非花,切不可太和她心了他那一百的,透過 卓文大學合唱團校樂隊,分别爵卓文交 捷克一 上海京劇成立於一伐東吳等

晌樂團、卓文室樂團、樣寫:「高撒克指揮的 攋自來港演出外,台湾以至後人不知道某一作 一九五五年,是中國南方上海京劇團將於二 倫敦節日芭蕾舞蹈

品是否原作,抑或是已在香港大會堂音樂廳欣 樂團一反多年來所謂「常變人,雖然短短一曲以爲它古老原始而庫發均匀,與秩有微,做改 |出劇維密网一角。

該合唱團揚名美 及橙年交响樂國,靈樂團,表現了出色的 賞了香港中樂團删緣「交響化」的大地作風,却在指法上,氣息上

音樂會中,另一 分明的特點,人們不 具代表的京劇團雅。他用再至七日- 在大會團將於本月底抵港: 們此次來港演出,除拳堂音樂廳演出。上述各行台前幕後共九十餘人

惡史長河」的音樂會。,以傳統樸素的手法演 做了很多的變化,演癸 追裡選奏的巴赫四 高沒想到道場以古曲為出發場音樂會,除了在傳如在好了。在音量重打榮會発「因子巴) 樂想起了變里不,斯及歡洲,享有盛譽。一道三屆樂園都因造它性 技巧、不及的熱 義柱,馬磁铿等元輩歌九八三年巡西瑞士、希 高水準的演奏而受到炎情。」 」將於二月二〇七日, 玉茹外,還有京劇名家 勘购票可到大禮堂香港,可說陣容鼎盛过于

首組中之兩首。四首組 在演藝學院歌劇演出。

臨的音樂會,却如此登 開塔的合突一迎神」與音域上都比以往茶者所」和「老虎過牙」,然 艾世菊、首派始郁天言藝術節票房,開放時間大型製作,相信亦張有

曲是原作或者經過改 現尚餘小盘門券出善,

座,當晚餐者所見会圾 重軸的一睢翊朵」,經陪到的大陸來港安演的 年前,會越過陝西古展國家,至少可以用「蘇鼎和意大利,在梵察团 大概家的認散,同時它,卓文樂園也經常受 凱行團來港之換來,唯 追」去形容。潘英鋒的得教宗約翰保祿二世接 前都被認爲是美國西岸 到加州樂評的說要;其 菊脯之环言翼豹、著名爲正午十二時至晚上八在演藝學院歌劇院的一

,不得而知。不過有一幾乎滿。觀衆反題甚 楚雄鬼」,以及上半場,演奏者來得更大

最好的大學樂團及青年 中星塔安娜報指出樂團 合唱團成員七十五樂團。卓文樂團會於一演奏艾夫的一沒有回答 京劇演員關正明之子臨時,電話訂票:五台上才能演出: 購票到大會堂藝術節 點可以保證:退後首樂烈。看來中樂園在新的壓軸「十面埋伏,探 懷,和著名武生花雪 三五二七(下午十

宝珠 紹,當年他在中央歌劇八,二年一月者假期過九七九年及一九八一年的問題」爲「秘傳的,

·芭蕾舞劇「羅密歐 泵擔,慕房每日開放時曲的曲谮來自巴赫指萊索關西越常驻新群 用大樂隊外,其餘整個 排群獨奏「黃烏一,到超這次中國、

·樵,不但陣容鼎盛,而時三分至六三十 與茱暨葉〕改編自莎士 時間由中午十二時起,通的來比歡音樂社團,領導下縮有起色。 節目則以獨奏與小組

流會是多部中,四歌劃均有逖搬演出,足跡遍於美國交割樂團聯盟年外來的、革新的、康明 且包括了老中青三代,分

比亞慕著,音樂則出自電話訂票,五:MO| CLETEPZING 從沒拼音樂會的節為主,因著發與小組配 |屆亞洲藝術節上過

的男中音要角吧。” 及奧地利、法國、匈牙 蒙特利爾芭蕾爵士舞蹈團

·濟合爵士舞與芭蕾舞一爐

其造詣深厚,戲路寬廣 舞台上看到的一

·來自加拿大的蒙特 將於本屆藝術節期間, 凡爾芭嵒爵士舞蹈團,演出六好精彩芭蒂爵上 香港童軍總會爲慶祝75周年 禧大露營特别委託 作曲家 爲此

·次大活動作主題曲「邁進」。圈爲

頒爺紀念品給于舞之情形。

頁一第六第

日十二月二十年寅丙曆夏

車鑽流

露

MOND JUB

MBO

。

12.

邁進

代郵

煎行高

與神長先生,請於每日下午四時來解

經改寫了的新作。

响曲(田囤)。本期 員,他的僱主們唱氣;;但朱午萬不要誤會 再請者欣賞巴赫的作 巴赫在這個樂團裡痛快這是陋示一些大型的管 品。圣子聖盃田樂團及得多了。......三弦樂作品。

Ovation

吳趣味性。继者會在第 陕西的安

何水

習、謝、張同會就學 一於湯雪耕教授,而被、 李艾會先後學藝於博英

美國著名的加州卓芙麼聲音? 在薩爾斯·會上榮獲美國作曲、作j的一;安納鵰報說卓文 授,從欣賞他們的感

·術又可看到一點師承派文大學合唱團和室樂團堡的蝥唱被形容為「無詞及出版協會頒授人人 將於八七年一月廿七日 上完美」。洛杉磯時報 渴望的A S C APR 兩位老前輩雖已經 星期二晚上八時正,在則這樣驚:「一個活 樂團經常被邀請演出, 過了他們的裱蒸黃金時 九龍大學會堂舉行音樂及高度琢磨的演唱。」它們會在音樂教育者全 代,可是部聚五的一级 會,該團一行八十多人三藩年代記報說:「他國會議、分區會議、州 氣加船夫曲」,孫英社 應中國北京中央音樂學們唱出统一及微耳的處際會議及南方會上橫 的「請你告訴他」都跟院、上海音樂學院、怡 音,唱强骨也不費吹灰 出 示了他們的寶刀未老。酦㵑師範學院邀請,稱為力。

些音剛熱,越到後來就見証献唱:

「葉

LISZT

JAMES CONLON

KOTTERDAMS PHILLARIONISCH ORKEST

總是聽男高愁,第一次晒女高著

樂團指揮約

商撒克是卓文大學 臺樂團指軍,也是國際 州橙縣青年交隬樂團指,美國近代作品及美國 一揮,並常被邀至世界各民歌等。此外,合唱團 及宽樂團更合合作演出

高撒克是賓夕凡尼|輕鬆音樂如小小世界及

州州立大學學士小哥 及英國百老區音樂劇選

【地作客席指揮。

林比亞大學音樂碩士,曲等。

並獲取奥地利薩爾斯堡

莫扎特音樂院的指揮文 空樂團音樂會長由本港

· MAM演藝製作公司(

2E458KUN MASTER ART 樂會協會描述高級克是IS TS: MANAG 「一位結合了實際樂隊 E ME N. TJ 及大專會 知識,具吸引力的個性·亞聯合主辦,菜何分十 和對音樂及人民熱愛的元,二十元兩種,没有 團體關張優待。門在 是次音樂侖室樂團 大運會堂眾房 浸會歷 演奏的節目內容包括聖 院音樂系及葉氐兒童音 桑的動物嘉年華金、海樂實踐中心六佐

·頓的玩具交响樂·布朗摩。 的永恆的律動-草第

郵購釕 致電三

的四季及巴松管協奏曲一七二三九六九 MA

M公司查詢。

·男商愛張汝鈞盤香 利、美國西岸及夏威夷 一、系統的音樂學 S Y S T E MAT I c musicology ) 或 樂家。活動在公元前六世紀的古希臘哲學家草達哥拉斯〔約公元前五八〇—— 來問的第一組質唔帶來。目前他們正在遠東及。稱體系的音樂學、分類的音樂學。須類學科是按其自身的性質和結構而分類的,公元前五OO)開始述立了音樂聲學的基礎。我國思想家孔∵〔公元前五五一 實際上,它是從不同角度對音樂藝術進行研究,並多少帶有獨立性。例如音樂聲——約公元前四七九)總結了願入的美學思想,在他的禮教樂教的體系中,對誉 學、音樂生理學、音樂心理學、音樂美學、音樂社會學、音樂理毳研究作曲、樂的性質和社會功能等作了比較系統的論述。 和雙、對位、配樂等)、音樂教育學等。

COLLEGIUM 日編排上看得出確買下搭能更好地要達中國音 湖北歌舞團演的一黄点 利用中國的飯驎樂 MUSICUM);道了一番功夫,因古代人 榮所特有的遇種甜味 - ,相花香港中樂團荷 造出不同的形象與 的[黄廌根據湖析,在本港舞台上 ,也不是一個音樂院,而是 的生活節奏與現代人被 所以整個音樂會顯得很的演出版本修改的。但 郑新語,很有娛樂性,了熱烈的高輝。他婚屈中國大陸旅行演唱。 一個民間組織團員中有然不同,所以古曲通常有變化,很有特色,可娜濟民演奏的「受到樂的歡迎。文中學的李白詩「送夜 合唱團到各地演唱 專業人士、學生、及業 衍奏比較緩慢,稍微處以說是一場學術性與姵不同於原曲,他把原曲 得一提的隆:在入一用情很深,普契尼,均獲得極高的評價, 餘的音樂愛好者。成立現不好,則會得人以沉樂性家罐的音樂會。的铷版結尾改减小快板 全套的傳統古曲的編

歌劇「托斯卡」的「奇雞也納一位樂評家說: 【中,中樂團並選了 宇一七○四. 始創者是 ̇悶之感。但聽了還台節 強如:「唐曲五結束,在由終前安排了

「妙的和諧」和意大利歌,他們具有令人喜悅芯 一則完全是根腐代古體一段原曲所的一套還有首林榮塔先生以現代手 來演繹的,向聽來展示彩」,在「華彩」中用法桐花的 [],由羅乃新小姐抱任 了唐代古樂的一斑。 一各種手法來維妙維肖地 但者則特別欣賞另一組的模仿哀叫聲,特典趣味 「八舌合」,在這個,但又不離,黃岛之題 小組合中,包括了八登」,雖然是得到聽我軾古城在一起。

86年第三期出版

鋼琴獨奏,並沒有覺得 此曲與其它榮格格不

以往與此曲持更有

「民族民間音樂」(季刊) 最近才與讀者見面的「民族民間音樂」

「

IS FOR CAL MUSICOLOGY),這 艺、歷史的香樂團(CH 類學科,穗的特點是按照時間的蹬序,運用各種解釋歷史的方式,研究嘗樂歷史 發展的具體過程及其視律性。同時也從科學的角度對研究歷史的一些基本理論與· 方法進行探討。

遺孀學目包括背棄過史、所代史,以及以某種行業體驗勢中小的界史,如法 ̇劇史、交啊樂發展史、或者樂妥某種樂器的資變、發展的歷史- 如鋼琴藝術史 弦樂藝術史等。 三、民族音樂學熱ETHNO MUSICO

、

季刊》八大年第三期,有好幾篇文章值得愛好

LOGY),或稱音樂民族、人種音樂學,相當長

何謂音樂學

·大約在公元二世紀,希臘學者阿里斯蒂德斯·比蒂題(A RIS TIDES QUINTILIANUS 公完一五〇年前後首次提出一個「音樂學」網自: 大致如下:

理診方面:自然科學部分(衔、物理學):技術淋分(和登- 節奏、節拍 實踐方廉、小曲部分(旋律作法、前奏作法、诗的蘭成一;演奏部分器樂 自此以後,很多學者對音樂研究的體系,智樂的分類等問題,從各假方面作 了許多有意義的探粱。一八八五年,奧地利音樂學

【合於「楚鵬」古有獨突迎的,獲得滿翥熱烈之

何乾三,陳吉多。阿蒽勒在「音樂科學的範圍、方法和目的 「」一文中,提出了音樂學領域的綜合目錄- 首次把 「 哀郅」,衬發獨發「譚望。鹹就重麼爛的了。中樂團的演出實数民族音樂的業者研究的。一篇是古聯抗的一十 時期,人們也把它稱作比較音樂學。在西方國家,影 死」,排箫獨猱「黃

國音樂史事輯述」,是談到唐,宋之間的五代 這個領域僅包括對欧洲以外各民族的音樂的研究,也就是所謂「非歐洲音樂的喜樂學分為「歴史的」與「群系的」兩大部分,並將比較香樂學列入了體系的部 珀然比以前有所提高了 分别由鄉民担任 製樂器「箎」來演奏的

研究〕。在我國則首先是指對本國民族民間音樂的研究,同時又包括對世界(包分。一九一九年他又對這個目錄進行了修訂和補-

,制定了一個比較完整的音樂

·各聲部間的合作不雄 十國時期的音樂,另一篇是黃翔疵的「中國傳 一,但不知何故用阿 消和排簫的獨奏,黃福

·統型基本卣論的若干簪要提示,善一篇是朱 括歐洲國家在內,各民族民間橡樂的研究。如我國漢族以及各兄弟民族民間音樂學體系的大網,爲現代音樂學的分類提供了比較科學的基礎。 「獨奏?「路」亦是古文,關迺忠的指揮很

十九世紀,德國的大學數,陸續開設了音樂學課程,組織了音樂學學會等, 逸忠的「安東音樂九匯中的晋形,還有一篇是 的研究,東方音樂的研究,以及亞、非。拉其它地區音樂的研究等。這類學科强 担任洞篇獨奏。把純種 威中常出現的一種樂器 氣氛的營造與音樂- 香港中文大學音樂講師時本治的「風格問題的 音色相異,演繹手法不

對音樂學這門學科的建立和發展,以及爭取學術界的承認和重視等起到了重器的 調對各民族世樂從整體上進行比較性的研究。... ,但至今却很少能料到對比。當晚的演出在 商的樂器和樂曲擺在一的手法對賴 飛熱烈的掌聲中加案了。

作用。一九二七年-國際音樂學學會成立。 起自然就有了變化與號,盼香港中樂團將來 兩首「好

還有一直取導是香港宙小夠的「李煥之作 一比性。鸡是具有六千七也能把黑粉上舞台。四年來一和一春節序曲 品選輯唱片開 },另外一篇是李門等的一薛 百多年歷史的中國古代施、排為這些中國晉心。中樂團的這台節目覺先的藝術貢献及其他」,隨感方面 - 有余其 樂器,它有著其它樂器 樂史上的「吉藍一,是無疑是非常成功的,盼体的「二泉映月的斷想」,屈秋梅(澳洲)的 他所不可取代的音色和特·我們祖先留給我們的寶望今後能更多地聽到道「學習中國音樂隨惑-63 6 有的神秘感,近年來逐 音樂遺產-我們炎黄越獄汁原味」和大小 這本内容豐富的音樂雜誌,很有一禳 漸受到把這與重視。娜 子孫應該積極把攝 曲目並食的中樂演出。

|

音樂學這三大門類是相互補-

的。實際上,無論是體系音樂學還是民族音樂

在我國,二十世紀以來,隨著現代專業音樂的興起,卻樂家們也逐步開展對一 學的研究,都離不開具體的歷史經驗,都必然要依據一定的歷史觀點,有一定的 歷史傾向,反之,歷史的音樂學也必然涉及體系的音樂學或民族的音樂的頷域, 管樂理論、音樂歷史的研究。建國後,對于中外音樂史、民族民問音樂等的研究 ,得到空前的發展,並取得了巨大的成就。一九五七年,在中央香樂學院建斈 如各個時代的音樂美學觀點與歡樂的民族特徵等。 鳌管晋樂是一門年輕的科學,但是對好樂學範圍內的學術研究,時已久遠。 我國第一個音樂學系,先後設近了中外音樂史與民族音樂學專業,現在該系,一方 從最廣泛的意義上講,音樂學

衛同時產生的。人類對音樂問題的 面補-

和擴展追兩個專業的課程;同時也在積極籌備和開設體系的管樂學方面的 [完] 究昏樂還不是音 各種課程。 研究,有交狀可在的,已有兩三千年的歷史了,甚至最初果