1987-01-18 — Page 5

日八十月一年七八九一屉公年六十七國民華中

日期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁一第張二第日九十月二十年寅丙歷夏 新港本

持於獍有水平。

一談判是艱巨的1紡搬業 特别是在成友方面,但

為手部份彌補這些湖委員會於星期五及協議內並沒有削減的媒 「不利的轉變,協議亦包 星期六下午舉行特別會 欸,業內人事可在未來 「括一些改善的條啓,包,以對代表團提出建的五年內獲得較細微 括增加某些配額的水平,其中重要的事項 個穩定的堆死。」 及椒翁若千分類限額。 至期六上午才獲解决 協議的詳情將於 貿易署署長麥高榮,無可致疑,這是一項斯以過往 在作出評論時表示:「非常富限制性的協議,給業內人士。

本港新聞

名師精心設計秋冬裝琳瑯滿目

香港最佳時裝 議員論胡耀邦辭職

對港不會構成影响

「爭奪世界市場

香港時裝節開幕作盛大表演 廿二位中國模特兒亮相演出最受矚目

她說還可以反映出;立法局 許傑發議員亦由攤位內走至 與市民間,有一定的親切感。

(特)多位立法局議員昨 黄安發及李汝大兩位議員, 民,亦紛紛慄摐解棄,共襄善舉:與。對於現場的反應麼熱烈 改變形象:搖身一變成得推銷貨 在會場內一打游擊」,本着曲奇: - 爲傳手助人協會實曲奇餅, 銀向在塲觀衆兜售,他們的「雙 以接崴典辦老人安量中心。他們飛蝴蝶」戰術,的確起着很大的擺位外,呼籲在塲觀看的市民, 在「背憲」上施展渾身解數,各 作用,但見黃宏發議員手抱著大 大解善棄,一時間一呼百遇,進 出奇謀,希望能錝奖总多的善款,在曲奇餅,走進人賽中去,眨眼!體多多。

十多位立法局議員昨日可謂 出錢出力,為善不甘後人,在极

·助乳体及寶曲奇的同時,亦紛紛 解捶購買曲奇餅,李柱銘議員把

[祗啡色鈔票放進捐歎箱內,闻

立法局議員變作售貨員

(今了二三十五利是曲奇,鄧漢如議 資則買了十個併,李汝大議員在

【售賣曲奇餅籌善款

這次曲奇饼食由伸手助人 協會主辦,目的在籌一款項, 用以改善該協會風下老人宿舍之 居住環境及服務水平,由中

「義買會開始之時,買了五個曲奇 所謂多多益善,少少無扣,都 午到傍晚,共有十八位立法局麟 風先後到場,帮助推銷每個價

據該協會負責人表示,昨日 二 二十元的利是曲奇姓。他們各自 間就笑咪咪的拿好祩手的花花綠、在樂立法局范且各施奇謀的 同時,邯漢如議員突如其來的使,港九共有十四處地點售贾曲奇, 採用不同的推銷手法,張鑑泉 綠的妙骐測來了。

中區置地廣塲只是其中之一,該 且站在攤位內大嚷:「嵕! 在另一邊廂的李汝大議員,出一招「曲竒送親筆簽名一。

鄧蓮如賣餅送簽名果然收得 是尚有做的,有

中英協議清楚列明不會改變 毛鈞年說人事變動不算出奇完一個曲奇餅,又子又離又可做,在推銷用一個結大的值利是封裝,當時不以市民,就連在為協助度 會過去就告選根在農曆年期間

善事,又可以抽獎,千蠍難逄, 截,封面並印有如意吉祥的好意,傳的議員及新聞記者,都乖乖的,證實利是曲奇,希望所有購買 手快有手慢冇!」其門如市的協·明宇旬的利是曲奋的時候,旅飂,將紗媲放過捐款箱中。她認爲远 者在未來一年,大吉大利,如意 面,立時出現

展其學者的風範,在塔園觀約市:服務很有意義,議員皆樂於食 吉祥。(胡):

〔特訊)對於中國 肯定會對香港帶來不良 毛钩年個人認鸟: |領導人胡燃邦辭去黨影响。

位置能上能下是正常的 群記的職位,及中國禎林氏指出,特别是,慣種變動並不出奇。 海陸厝的椹動,會否對 香港人的信心,若香港 至於鄧小平退休問

圖:鄧蓮如議員實曲奇餅並爲國客在 香港造成影响的問題,入希望日後有一個民主題,惟不表示任何意見,封發上簽名留念。(本報攝) [特訊】香港贸易發媵局主辦「香港時裝一、最知名的殿計師及公司的製品在預演中看到 ·發言人說,新的協多位立法局議員就各方 自治及自由的社會,而

他又指出:中國領 節」中 - 大家將會呈咕香港一批最佳的時裝,:,包括林威輝,劉培基的作品在內,此外,亦蓄與舊的比较,有多項 面,發表了不同意見。國內對民主自由的運動

·包括晚服,配搭運動裝,高級的日間時裝,圖,介紹名牌的服装。

重要的轉表,其中最重鄧運如表示不應該有任,卻有所保留,甚至倒退導層的變動,對中英聯

·案美雅的針織衫,以至於香港著名設計師的

開幕表演之後,由今日開始,一連四日的一點的爲成衣類目的平均」何問題,香港與中國的 的話,對香港人的信心 合翩明的基本精神不會 產品展覽就隨即開始。展墅假香港展赞中心舉 增長率由現行的百分之關係早在聯合聲明中清肯定會有很大影响。改。(挺) 行,時間是每日上午九時至下午六時。

二點二至二點七削減爲楚說明,中國領導階潑 時裝節的補欄,是在後一日(一月廿二

·黃宏發員則認爲

·心傑作,皮草,名设叄裝及華畫的時數等,琳 瑯滿目,這些都是篇男士、女士及兒童而股計 的一九八七年秋冬兩季新裝。

B)舉行的「香港青年陈闊設計家創作及演賽,百分之一點一二,雖然有轉變,不會對本港構,今次塞作可以顯示出 中國的政治制度,仍未

·参展香港時车笛的製造商,出口离及設計

成影响。 。主辦邕局共收到二百多份套賽申請,並已整體的增長率—百分之 家達一百三十六個,共有一百四十八個難位,選出十五位參加決賽,他們設計的時闕,會在 二點七1與以前大致相不過,另一位立法上煮道。 ̇是歷年最大規模一次。昨日大會在盹死揭幕圍,許選團前展示。故酒興團由多位國際時裝界) 若(即百分之二點三至 局議員林鉅成,對於胡

,大會安排一項預演及開幕表演;香港發櫌秀一名人士組成。

青

年設計家創作賽

資金的流向。不過,港 | 府對現行聯繫匯率的制 「有信心。

華 國

際專家担任評判

界裝時籲督港理署

艾:新華社香港分 |百分之二點九一。 楓邦的辭赎,感到焦秘書長毛鈎年表示 笹議同時對若干類,他認爲國內的人在變成屬邦辭去中共總店 由「新穎雞」如低及夾動,較諸本港更换港督 記的職位,對中國的 絲花粉等製成的成衣地,對於香港的影响,更 治改革及開放政策- 不 加限制,而配額水本期加深遠。他指出,因學 會有太大的影响。他優 有消息稱:港府會 作適當的調整,雖然統 生運動而令他下台,可:由於中央是集體領導 *磡用幾十億元拆九龍 「&品與成龙的配額調用 以反影出中國保守派仍,倘别人士的變動,對 城寨,可能需要動用外 *由百分之五減至百分有相當大的勢力,對民 整體來說是沒有影响的 此外,香港貿易發别隸屬上海市服装公司 利息,所以要過一段時而基金,任志剛則發示之一,彈性情度大致保主官由有妨礙的事情, 屡屡有史以來首次挑選,上海市絲網公司及中期,才能看出減息的效,外匯基金是用作穩定

·顾内模特兒與其他來自國絲綢公司。她們在世 果,但預計港元與美元 港元的,不作其他用途 世界時裝中心的模特兒界各地的主要城市,如一的匯率一定會回升,大,如果渡拆九龍城寨而 同在香港共同携手東京,新加坡,莫斯科會接近七點八的水要用外匯基金的話 表演時裝。

- 杜塞爾夫及香港均演。但致於何時會回復土,他會感到很意外。( 二十二位中國校特 出不少專業表演。 党,其中十八位來自上

點八的水平,就要捉乎) 今年有六十位女性 海,四位自北京,日前

日後賽,如已好节目的模特兒為綠黃節酒 本港加拿大達成

八七年度時裝縦預演及出,來自歐美及本地的

高一些。內級特兒,予雄出的還包括九名 紡織品五年協議

首淀中亮相。

各有二十名,此外

是經過嚴格挑選,具國生模特兒及十二辰小孩 際專業摁盡,入選者分。 )

副金融司任志剛說

决心維持聯繫匯率

;〔特簖)翮金融司上市,有很多人對其有 任志剛說:政府有决心興趣,且在農曆新年前

·維持聯繫匯義,他相信,变金的需求特别大, 银行公會宣布減息後, 所以同業拆息被動很大 港元匯價將於稍後囘軚,不過是短期的現象 ,待市場資金穩定下來 任志剛昨日出席華後,同業拆息會認低。

·在利息低時,股 富邨利馬書院校 幕禮後表示:在這個星的投資者便會將紙寶 期內儕品較特殊;新股美金,賺回一個較高的 (訊)香 港自去年簽訂多”

·項協定,列明了 彷織及製衣業之一 出口最後,業內 人士質望能夠從

·增長率削減爲一點二

八)貿易署發 有效日期一九八 一百人昨日宣布:香港經至一九九一年,有關的 已與加拿大達成一項新談判於星期六傍晚結束

的雙差苟风是寫景,協

今日各版主要内容

「彩色華梅」、「兒童週刊」、「大 千世界」、「時事縱費」、「假日精品] 「銀色與傷」,「新市鎮風光」

鬨:香港貿易發展局舉辦的「香港時裝節八七.一昨十七晚 向來自世界各地的成衣買家屡出八七年秋冬新裝精選。

九八七年一月十一日至一月十七日

香港一週大

第在港

張刊本

頁二聞有

賣樓說明書列明實用面積 宇

·消費者委員會去年接獲有 而該合年前提出要求地產發展商所

风的投訴增加了四成。

行的售樓說明審,愿列明

實用面積,根據普查,只有半數世行。

投訴增加,部分原因可能是有更多消費者認識到本身的權

·近年市民置業風氣日盛,樓宇買育交易倍培,而引起糾紛 增加,自可理解。基於置業對大部分市民來說,是追求目標之 1. 而涉及款項可能長多年的精苦,市民得到公平交易,这是 合理的保障。

保障買家宜自律遵行

售樓說明椹列出單位的實用面亩,是地產商向我家提供的 最基本资料-使能比較價格及知所選凈取捨,而可避免入伙後 出現「貨不對辦」不滿的情緒。

地產高能自本地做到此點,取信於買家,公平交易最是合 理,而政府部門亦感較全面審查售樓說明蕃所列出的單位實用 面預或建築面積是否與批准的建築图則相符,當會減少不必要

市民在决定實攘之前,也應該詳細研究資料,如有懷疑或 「不明之處,應向專業人士查詢清楚。

上羼三、政府宣佈,將會在未來三年內分..

特別委會處理清拆計劃

三期清拆歷史遺留下來的九龍城寨,預科動用,房委會活即就九龍城塞清拆計劃成 特别委員會,並由房委會委員胡法光出 .的歇項會以億元計算去安进及时供城内的四 萬多名居民。

·九都城寨脂離啓德機場約八百米,有面積 二點七公頃,人口超過四萬,他們居住在五百 座接幵十屆至十四層之插牌相连大厦内。政府 經硏究後路爲城寨太接近啟德機場,為避免影 魏德巍出任廿七任港督明說:「魏德性的土是我們熱悉的老朋友,我

晌飛機升降之航緻,此地不適合興建樓宇,但 們之間一直存在着良好的關係。陈孢嶽爵士對,興建公哦就能夠配合城市規劃的設計。 上週五-英國及香港政府同時宴佈競德

香港和中國的情况很無悉。我們相信他薇任港 |博士出任本港第廿七任港督及三軍總司会,本

恪後,雙方業已存在的友好合作關係將會得到 港各界人士對這位新港将人選,表示歡迎。在

繼家發展,中英聯合聲朗將繼貌得到貫徹行 【英女皇的委任章中,同時封他的爵士獻窗, |追並無透露熱音的任期年限。

成衣

產品

」,專注於改良

.

【產品的質素及改

質素

逸傑作晚出 席香港貿易發展 局主辦的「八七

由於数徳丸爵士需至四月上旬才抵港,故 其職務 由鍾逸傑爵士哲時代任。

几又 年香港時後節」 作以上表示。他說,香港同時成爲世界上 最大的紡織品出口及入口地方之一,是我 們所娄行的自由市場經濟運作所致。 俺爵士說,相對地,希望我們的貿易

·火伴在制定他們的貿易政策時,能分辨出 香港和其他並無開放自由及公平市场國家 之間的分辨,他說:「如能給予香港惠 ,將可使其他家效法我们奉行自由及公 平貿易的先例。」他指出,「一視同仁 並非合理及公錢 鍾爵士並賀方婚及其工作小組案辯是,

·次演出成功。他說,今年有更多的香港時 裝設計師參與時裝節,實在令人鼓舞,因 爲在才華卓越的本地設計師之後,有效率 超立的製造商及資源雄厚的出口商支持, 確保了精緻及製衣業維持競爭力。

各界對拆城案多表歡迎 政府宜佈全面清拆九龍城徒,居民火致

。特别委員會已在投檔處理房委會

·理的事情,例如無牌牙备及

此外,特别委掛會的職椹範圍 適用於重建清拆行動的難活措施來訂定賠償及

·清拆準則。考慮拆城營出現的特殊問題,包 括决定脸纹及安锿資格等困難取及考重因 清拆而癌到不滿人士的申訴

三集團計劃發展大嶼山 本港三個集團計劃耗資超過二百蚊元,發

·民本港西面海灘及大嶼山,其中包括在大嶼山

長江實業有限公司 起黄梅有限公司合作發展。

銀行減息支持聯繋滙率

港府十三高官升職調任 表示歡迎,居民表示,大多買樓宇留賣時均有 -蔞死,但相當臂單,只寫出買實雙方的名字,與健一個雙胞道國際機场,再關連接港岛、新 上週二,在新任港督人選意佈前+港府官

地點及公證人等,快錢方面由萬元至十萬 ·界和邊界的道路網,以及增加資櫃沿 港工程- 和培闢大量發展用地,是項堪稱 怡十三位高官升職求調任,由二月至四月生效

元不等,店舖則比較品質,城寨內的地產公司. 開埠以來發大私人投資計劃,仍與港府磋商 新督對香港前景具信心

新任命較矚目者爲:出現首為女性任司級,則再無人問車。:

段。俄若在今年獲得批准,新機場預計會在 多位立法局議員支持政府灣拆九龍城寨· 魏德数爵士在新任命公佈後,透過人造衡 官段,即現任社會福利署長陳方安生調升經濟

九九二年七月開始投入服務 星平先接受本港新囡界越洋訪問時表示,故司,接替捲程商文出任副財政司的易誠積。由:但對於政府今次的做法,認為值得商┃部份一西面港灣 大山策劃發展計劃 議員認爲,九龍城寨是長久存在的問題,而今 尤德爵士任内爲香港的未來發展奠定了一個滾,於霍德秀理布政司,銓敘司由高和風補,而

由合和實業有限公 沈得徹底解决是好事,至於政府動用數以低元 固的基礎,他會竭力在退個基礎上繼續進行建,高氏運輸司的空位由教育署長梁文建上任。梁 說。他對香港的未來抱有極大信心。他亦深信,氏副手李越順理成章升上教育署長。我督在 來進行該計劃,帶員有不同的反映。 英國和中國政府均会全力履行聯合醫廚,盡力 倫敦專員許珍將約滿離開公職,副財政司恩俊 二萬單位安置城寨居民 , 保持香港穩定繁榮。

·香港銀行公會上週五公布,各項存利率 . . 文將調往接鳌其職,工商司何协娄將接替李绍

爲确保在九零年代初期能清拆九龍城寨, 減低四分三至一座,另外,匯豐及清打銀行亦 對於成立政黨對香港隧定之影响,與及直 遽出任公務員淑用委員會主席,而工商司空缺,政府已成立工作小組及梳筹城案拆碟管辦事 直佈,最優竪利率減低一厘半。匯樣、渣打及 接選舉的問題,他拒絕發表意見。至於應否設,由貿易署長奏商樂接班,贸易娄山署長施祖心 就去支援和實際執行。

◎生银行實作 由一月十五日起,該行以最優 立副港督以協助處理事務,及本港未來工作的:適升。親署理行政司之戰的意殿,出任運幣

学岢此兩組織的政務司呂孝端解釋政府 离放斯利寧降低一二牛,新利率爲年息五星 「優先次序問題,魏德規調開先改悉香港事 署長,行政司一,將由現借調海外出任港府 務。此外 - 稻亦强蹲香港人應盡量公開安達意,駐布鲁塞瓯主管香港及歐洲共市食員魔貿易關,工作小組的責任是檢討房委會特别委員會提供,又由該日起,新親做之震宇分期付基利率大 只和舶願。而有時需要知道英國和中凿的立场 保導員的曹竇榮國任。現職副工商司韋忠信匈之意見,並向特別委員會作出部門間的支援,屢二五,至於低别地盤捷字在建築類內之间数 一見解,才能確保港人利益得以保存。 派布魯塞爾,黃錢其濂出塞社會競利署社長。福小組主席是由他抵任,成員有註冊總署

銀行公會表示:今次減息,示銀行公會 屋主地政署、房屋署、警方及專區。 各界對新港督表示歡迎 三年內分三期清拆城案

此外,房委會將會在未來三年内興建十四·全面持港府維持港元聯螟覆率不见的决心, 本港各界人士對新任港各人選表示歡迎。 中、港雙方經過數個月來的討後,途至腾假居住單位,其中有兩萬個會在九龍市區路:而銀行公會所以直佈今年首次減息,原因是 新華社香港分秕亦潑妻类明礬乐歡迎,:共識,知道九龍城麋的紐甜似雞受到市民,成 以便安置受城案泄拆影阿的合資格居民。 免近日美元,對費率發生影响。

.更可低至五座七五,

全台灣

披獅子山隧道隧道公路工程,世界

晚上每日晚上八時至翌日凌 時至翌日凌於一時封長大時封閉。由於可能 週二封閉施工,園對面之一段獅子山| 《港運輸署置 道公路南行行車道其中 用,該行班錢亦將於一出現交通濟眾,觀車人 布:撂進行按闊獅子山一條行車後,將於星期月二十二日至二十四日博士務陆小必及忍讓。

师

naaciun

s.1788

1 1188

南

老馬七天 TOP..

̇撲城堠游蝴蝶公園、伊甸服夜齋 獨家住新加坡士丹蒂大酒店樓高为釐

康泰旅行社

黃果樹瀑布、貴陽、昆明七天 2288 成都、峨嵋山、樂山大佛 昆明石林五天航空團

*廣州往花園酒店 雙役流章交通往返渚德 都江堰、昆明光天

* 1788

2888

350070

屋

●旅游有限公司

星晨旅遊

✅ Mortung Steur

博覽旅遊 有限

公司

馬尼拉、宿馨 六天 $2,490 、日出版

馬尼拉、碧珠 七天$2,290 天天出版

「高雄、阿里山、古北五天 82190 「老子、花店、高雄五天 $1990

1佳品

菲律賓 魚

發瑤 百勝灘七天$2290 四天51690 五天$181

̇釋百勝灘六天$2490

「天天出發:

艾迪瑤性最長華之凱悅大酒店: 早機出發·晚機返港、玩足七天 獨家城遊最新淮假勝地——碧桃灣 乘搭國泰747豪華客機

住宿:)螺尼拉比最高极交章大酒店

45公告塊雅七天527301: 清道四安82410 清邁七天$2960 曼谷慈集雅五天62350 -布吉島五天$2990天$3290 我內經種 布吉島清惠曼谷八天$3690(三程內陸機

天天出發*全港蘿創

★最布古島俊末季慶$2790

│全泰國 Â

勝在酒店1文華大酒店2凱悅大酒店 5美輪大酒店 4最高級自家大酒店 |

泰馬孟(清落,檳城)十二天$4880

KENNE÷B07S420. 泰盤馬九天$4090 泰星六天$3400

小馬堂(檳辣)七天$3650

全泰馬星

屋宇皇牌專線

北京

,北京雄(包括酒 *住宿外實极无糖耗店,讓人套房 七天雙程航空團

八天特惠火車團 八天航空火車團

*s 1988

場說:1世界者大“小分

耠消費者15萬倍的借心! 15萬人的口碑支持!

0018

連照號碼~

「參加人數全港最多

遊菲島,星晨好

15萬人的资深保床

超切

35001

澳門豪華遊

雨天游 $290

鮮蒸

*兩天遊(連中山)$400

***

天天店

兩兩酒

*酒店十頭等快速輸十接送

$260起

浴休息室入場券總值超過:

HYATT REGENCYOMACAU

代訂澳門凱悅酒店 *加送太白渡假村,秦拿蒸氣

$100

【永安旅行社

WOTS

| 永安歐美澳團

歐洲

$9880 長線旅遊專家,參加人數至全港最多

意大利,奥地利,瑞士,法國,逢星期四 *錦满欧洲五國十天,

$6980

法國•瑞士、蒙地卡羅,意大利,逢星期一 *迷人歐洲地中海十一天$ 7580

夏威夷及美國西岸七天 洗星期一、五 ∵意大利,奥地利,瑞士,法國,比利時、英國、 *西歌(英倫)八國十四天星期四

東方酒店

L

澳門皇都酒店

W HOTEL: ROYAL

星晨旅遊有限公司

350013

425350090

、郡t

美排

碧大 天天

家

、多島,

5: 217205 72361637711031

3-3256EL

$942: WINTESA GAIR ENVIOLIN SA 7 min7lini 1:0-4220248

美加:

$ 6580

·增加成本,多塊:

由2150起 高級四天、五天、七天由1690起

菲律賓 富義:每桃灣

線瑤、蘇憩百皂

大宮郡、百島嶼(始美泰國布吉島)

*美國西岸賭城九天 逢星期二、五、

$ €760

*美加西岸十一天

$'14380 五星期二、五、日 $11680

*美加東十三天

星期四 *墨商珠,坎培拉·雪梨七天$ 7780

澳紐品牌

逢星期一 $ 9680

$$

*澳洲紐西蘭十三天选星期三 $13480 永安旅行社350074

增大兩

馬尼拉住希爾頓,碧瑤住凱悅

兩晚夜總會,獨家安排更加多夜總會

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

*天天出發,可延期返港

韓韓韓全韓

溫燒

韓國溫陽四天、五天

全韓國(慶州、釜山、濟州)六天、七天、 韓國四天自由團(梅果+酒店十华餐+接法十生宴) *包使生宴、價值五十元美金

·韓國慶州、釜山五天 韓國濟州四天、五天

由$2700 起 全韓國慶州、釜山、濟州

*包全亞洲最著名之HONEY BEE歌舞表演

住華克山莊、凱悅等大酒店

天天出發,回程可停台北,不另收費

北京

七天航空豪華團$1990

天天出發

獨家主辦·專業領隊·帶足全程 港穗飛翔船往·直通火車返 廣州—北京來回、雙程豪華噴射客機

·尊業領隊及粵語導遊,笃你講解北京名勝帶足全程,照顧遇到

圆明园·天安門、大鑪寺、王府井最繁盛之東華門、泉山、北海公園 - 採用最新日本豪華旅遊專車,暢遊北京名勝·舒酒豪&# 9 ・暢遊改宮、县城、十三陵、天境、臥佛寺、地下城、頗和園、雍和宮、

等各大名勝古蹟及晚上文娛節目,均安排於變富行程之內。、

·另再加送品嚐北京名茶———正宗涮羊肉,既可進補來可彌塞。 增加成本,價值港幣$60元,全部不另收變.........

·免費品嚐北京烤鴞,酒水全免及荫和宮廷

·北京住宿京豐或北称外賓赧質館廣州住宿中國大酒店。

康泰旅行社

特別理G牌八台开

35000

Page 5Page 6