1987-01-16 — Page 22

日六十月一年七八九一曆公年六十七國民華中 刊特會華南

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

頁二第六第

日七十月二十年寅丙屦夏

本會第四十科全港學界田從運動大會閉幕 ,會長許晉驚歎開幕詞

本會第四十屆全港學界田经理 奂予见于甲組團體冠軍阿鬨中學代 邵良亮報告成績.

會葚店閉蒸及舉行選英國,生會長胡法光主持頒獎。上圖:胡會長(右 中國:胡雄會長〔中)頒獎予女子甲組團體冠軍德望中 .下摑:競賽部長

陳百祥先生———旅行多士服,

4南華體育

朝氣蓬勃互祝會運興隆

新春團拜盛况

版出日六十月每刊本

捐助獎品代金芳名 利渶到主席:七OOON 林建岳先生-五,〇OCR 何俊樑副主席~三至五〇〇 高保強先生(三,三五元 #2-111-000K: 21202-1:000: 謝志强先生十三,000元

李漢棠先生...—三COR 何鏡波先生——二五QR 岑斯波先生——十二五是 顏成坤先生——十二五尧 陳槙霖先生——二OOR H --OOR 盧家與先生——-OF

胡法光先生! iㄘ四吋三葖

彩色電視機一部

、十個,飛鏢板兩套,健身器一件 ,施科儀先生——破邊 胡秀韓先生——漆器茶具成

大酒樓現金代用券兩張〔每張五:套 薨)

龍 會慶暨徵求會員頒獎禮

郭贊夫人——名廠皮箱兩個

监制森先生——香港1夏威

夷單人來同機票一張(三千五〇

惠贈獎品代金及捐助獎品芳名 粿運動在正一塞,運動衫兩化

游泳部——卡式錄音機兩部 時鐘收音機一部

容華根先生—二〇〇元:四

·EMBK<-NOOR

黃士心先生——康泰旅行社 垂崽本九天精華遊單人票一張 九〇元) 美心食品公司弥正卯十二

趙叔據先生——新倬牌熱

·品機兩個

蘇鷸舉先生——狮品酒,太

·劉達之先生——澳州 L U L

LA

BY 雙人套床

難拔岽發展有限公司-

白酒具成

相對鞠躬迎新歲恭賀事業進步「南華一家親」精神寶貴

#DOOR 何惠德先生l一,000元 雲大縮先生:一,000元 李安先生——五00元 何善衡先生——五○○元 商櫙球先生——五OCK 梁國力先生— 五○元 黃梓初先生......五COR 鄧奈全先生——五COR 学.冲先生——五00元, 陳霆夫人...十三OR HOOR

陳兆祿光生——一〇〇元 人餐券一份

陳景森先生——一OOR 捐助獎品芳名 .

踝劍雄先生!同級彫隶成

彭冲先生——洋酒兩枝 會員部——小型收音機兩部 毛巾盘两份,羽毛球一份

生力啤酒廠有限公司——報,收音錄啻抵兩部 效全岑啤酒

楊協成企業有限公司——報 了午器先生——卡式錄音收 效全場汽水(約一百二十餘 音機兩部,電子鐘收苷機三部,

生力啤酒—導演椅兩張 當贊德從女士—— 床讧一幅 香港業餘田徑總會——花籃 致賀 公民體育會毛油槍先生、李 沉萍先生、孟偉强先生——花燈

南華主辦學界田徑

海城大酒樓夜總會...會慶 愛一張(九百六十元; 關志籍夫人——樂聲牌雪面 NR-145 RH1)*+*

劉周月兗女士———— 一 郭琳先生...——永安公司易 粥阿具一套,不銹鋼只一套 何桂揚先生—引名 膠套卷

排名不分先後,如有遺漏, 誠爲指正

商奎、副會長胡法光、副主席何世梁、郭陳淑媛、司 李安,翩司何畫、岑炘波、副主任秘書影冲,各部主任及 | 執行委員有:两本源,張立仁、劉遠才、何競淩夫人、影冲夫人、李良永、何惠德、文國柱、羅瑞蓮、陳百祥、梁酒塑 、沿達琪、王仲良、張錦、周志強、基襻、陸恩敬、陳川、章宇炳、安檢、陳劍雄、胡曉明、陳君澤、康乾 、可以仁、郎將田、陳植、何耀成、嫣財田夫人、冢興、番熒燕、高保强等踴躍參加·情况熱烈······· 就後全體起立唱會歌,各人相對行一鞠躬禮,恭祝合運興隆,成箾猛進,各位精神快樂,身體健康,事業進步 新年好運,並祝南華淼觀。

會長許晉奎賀歲詞報告喜訊

月間則作正式爾亞·湖 泳場,及各項活動場所

·亦可跟着啓用,由於

|欸,希望各位努力服務 !今後新股對本食發育

有賴各位共同第草力

十項刷新大會紀錄

南茂德育台於七二七至十時,在加路走山本會日當館三樓會活該路行新亞團拜,由會長、主席主持,參加著育會長聲 胡副會長携同子孫參加 大骨精泡行部份食

男子乙組: |中,小單輪,單車賽 永遠名譽會長張錦添及周志強

--冠軍:性剪聖方濟,國際單車花式,發 推崇賢俊功動預卜有更好貢献 展拓,費有良好之推動

南華體育會主辦第ę儀式;競賽部 關於本會歷年來折 中學老二分。亞軍:治 車修理等。義務導師, +除業務委員會依次實 【四十屆全港學運田徑運 那良亮報告成緻。一二舉辦之全港學界運動大 一柱聖士提反六九分。季 陳百祥,萬柏棠,吳梅 胡法光副會長致詞,爲港人謀求體育運動預言,讃乘此機會, |施推動各項活動外 動大會,經於上月十四,大會會長許晉李效閉合,杏加人數踴躍,也正,開機東中學方面角高,胡岸盛,梁天願,項 林倫浩,成秀萍,吳莊」 撼鐵球

·吃云:本人今日原擬之提供設備更為完善,說會務興隆,前途無限

時,假市政局灣仔運動 難啊。八三副會長湖 於各校對本運動會擁護

文:凡成績優異及到擲鐵餅 利,完成事業猛進, 往期省港盃足球賽,惟本席此祝賀本會會。

場,舉行最後一日競賽 法光主持質獎儀式。到之熱,而且每届 冠軍:香港中華綠者:將攷湛編入南華會 以資發展,相信當有更,經過兩日激烈角逐後會首長職員:有那國吳佳戲,可見田徑運動,商會職榮先修中學四五 單車花式蔥條紋員。 運興隆,各位精神徐侠 以吾令向於新曆元旦舉興隆,南華萬歲。 : 周志強永遠名譽會 良好之實爲耻會服務 ,本屆創出十央大會新、陳劍雄、姚建華、李 年年都在進步中,由此 ,求謀順說,多謝各位 行團拜,是以寧可放棄 ·張錦漆永遠名譽會長致詞:今日經過各

分,亞軍:鳳溪中學四報名者可於每日上 狱,男女子共有十八名良水、張洲、彭冲夫婦·培養出不少田徑秀,三分。季軍:元朗伯裘午十時至下午六時,C 前往新一場好波、而返 長致詞,略云 各位同位會長,主席致詞,已 郭陳淑媛副主席致 會與各位團拜,共叙一志,今日得有機會與各受眾良好之意見,誠如壁球隊競 運動員破大會紀錄,成、黃紀漆、黃誘培、何直接提高本港水準 英文浩院三大分。 下午意時至弍時休息 获輝煌,而且男甲鐵供 瑞安、朱福勝、謝華秀,同時藉此聯絡友誼 詞,路云:本所乘此元起,感覺「南華一家 位團拜,非常快慰,劉何主席所怒供,由於賽 聯賽雙

・女子甲組: 到加路速山本會體育館 呂佳日,恭祝各位能要一一之精神寶貴,特别珧 才聆聽許會長,及何融會新優怠說,行將完成

奥脊職,以四米四四破、周再生、洪啓陣,馮進技術,確實係

冠軍:德望中學- G座總辦事處辦理登記 本會很出眾球粮麥 香港公開賽初級程紀錄 志光、陈鸿文、刻志亞 常有意義之盛舉,值得八九、五分。亞軍:鳳手繳。 精神,各位均爲有建設 同三代一齊參加,以示 主席講述,對本會非常,是以工作亦随着案要 性及體育之思門人材,愛會之熱情,至百台命 有建設性之演詞,同時加速配合,以資發展,

,鄧倫輝、郭嵖貫等。 我們提倡鼓舞,今次賽溪中學八一分。季軍赤 又本會爲廣泛普及 女子乙組

新厦工程加速完成

二月中旬將可入伙

加香港壘球挺合主辦之 全港壁球聯賽,在第四

足排籃 會

跳水名將 慶盛筵聯歡叙舊

! 成績突出。

本屆學運破大會紀錄者·

男子甲組:

目

成被

·本屆創造者。

-十四米八五 吳聰 漢華

,四四米西四

男子乙組(漢華):

大會紀錄保持者

十三米六四何振榮八拔萃

·卅九米七四一對開

十四米八九 陶子興(地利亞)

十四米六一 鍾啓良【高主教】

高卅七米七四:陳建業(聖士提反)

男子丙組

卅六米七八·鄧樂民(陳葉)

撕標槍 • 四六米九八 李勇德”旅商業先修中學】四四米九八 李勇德〔廠商)

【本會主辦第廿三届

鳳溪中學

·一米六五,蔡庭彬英

十三秒一六·鍾光莉 你伯羽)

·廿七秒四六· 甘翠兒(学中學) 五三秒卅二德望中學·

四分卅四秒七九:鳳溪中

小時來西申請,經本 比賽制度:男子組會批准,才可作實,否 初賽採雙淘汰,準決賽 則作燊權論。 · 及決賽採單循澄湖

獎勵冠、克·李*

'一米六六’ 張宇话(中學) 女子乙組 一百米:十二秒六六,梁慧筠(德華中學) 附骥尾爲合服務建設,一切就緒,行將對本會會務之推動,各希落新及在本年二月開 紅比賽中,第二陰養 團體成諳:男甲隔 許晉蛋食受欢閉幕會雖然完崋,但來居然在聖士提反十二分。推動花式單車運動起見 二百米 廿六秒五九 梁慈《德望中學) 四百痰

·穆特聚辦小童組花式单

五二秒七九一德望中學 首由許晉酡會長致 缛,恢復振动呑觀,亦,現目分向銀行洽商,{是以照例不能缺少也。,並祝各位康康,萬事太功告成,今後爲本位爾致辛蚴,本人於亞開放,如壁球、羽毛球 第三名,而在第三組財 梁中學蟬聯十屆錦標,詞,本會主辦第四十屆會繼雞舉行,希望勝客 今天成期日,風 勝意。

|提倡多元化之體育活動 之敬佩,今後本會會麵 桌球等場所,隨着陸 賽中,第一級獲得第三祔望中學勇奪女子甲、全港學界田徑運動大會 物業,敗者勿能,繼續 羊 今天元旦良履, 加蔡逐項運急興建,若已有證日,而還妹期限

冠軍:德望中學車訓練班,凡六歲以上,千六接,四分卅一秒九九 乙兩組冠軍,底液給人,今日舉行開幕慶,有努力訓線,期於來居再四一分。亞軍個溪中學之計畫,均可報名參加甲)會員五十元,(乙及上課地點,與上運地將極山本檢體有館大区|方同意,於賽前四十八 爲對於碩果僅存之一九三活動,日盛,它可染可以應用,預儲在五名。 得與各位舸首一堂,叄 筌佳在泳李之前,能夠,期以四年,倘將來發和日麗,當此佳節,導

名將抽獎

,成爲最出色女子除佈 本會副會長胡法光先決勝負。 六年世運國脚之尊崇,經藝大

九六分。季軍:譚伯羽;制服茶水費 非會員六十元。報名一點相同。 加團拜,真是非常欣開用,給與太眾之需展順利,亦定能如廁以 與各位暢汆晤談,實屬

生,在百忙中接冗蒞臨 本席並乘此機會, 非常快慰的事,本席現 會之安排,特別邀請梁榮照、孫銘順、徐 ......求。由於工程大,地償也。

中學三分 大會於下午四時,主持頒獎典禮,本會至多謝高躍申基金,及各 .本會過去一年工作 廣場多,所以用歎項 去屆經開事項中, 特乘此元旦良辰,一年三位上台主持抽獎。俾衆膽其風采。而戰後名一

加

單車花式班 神四百公尺男女子接過兩日民技,男女子組位首長熱心贊助賽會樱

·移到各位俊意,各位,截至現在,已達六千 還有恢渡推選產事會的伊始,預祝本會建設成 將區志出身於南華學生軍,加拿大返港造

力邀请赛,男子組:冠各項比賽,演出精彩,費,電視,你语 第四期招生 求智,各位委員,各位萬餘元之鉅,爲求克寬事一事,亦經日作會功,發展順利,一切事逢其會,亦一併識其上台主持抽獎。固爲抽獎

軍、鹽業銀行,征: 而且競爭場面熱烈,各熱烈實傳,楊協成企業

本會單其花式班及 竹中 運動隊友,每位均盡了全功,裝修配備,故必,共筑進行,按照會章功,突飛猛進,各位身 前合照,左起會員部副主任,足球名將徐亞輝

校際乒乓球團體賽 本會先進足球元老」 圖爲大會會發茲章|安,北美排球隊領隊 我判除,李:上海街位運動健兒,均本體 有限公司熱心報效全。 最大努力,爲會辛勤服須向銀行透支二千萬元,董事福委員會,乃屬心康礴,事業進步,多、孫銘順。梁榮照、區志群。 務,爭取極好成績,登,加以設備,方能旋本 於滿會結給一個礙而,對各位。

梁榮照老兄,息影球域 舊雨重連,把尧言顯。殿廉,前排左處足球名 萊銀行。女子組:冠軍存精神;猛力等取,是汽水,香港聖約翰救傷 單車球翻鞠班一繼續崋

歡迎各校男女子隊參加 「楬髙度體育精神,使吾

数十年,近來隱居沙田 後排第三人起跳水名將 将徐亞輝,孫錦順,案:裁和除,亞軍:中國以在今次賽會有多項之 慕合派員擔任救護服務 辦第四期招生」,開課 大會工作人員熱心服日期定於三月十六日晚 ,深居簡出,難得一億萬錫漢,本會司庫李鎭一榮照、

六時,在鄰灣加速 ·南華體育會主辦第 |學生,但會代发爲香港 片乙張,每隊瀜交報名 務,少年民安隊及本會 其風采,想當年活蹓於

部派員維持秩序, 山本會露天排、籃球場 廿三届全港公開校際男隊隊員者,不得參加,五元。 有賽會得以美補完善,上課,鼾迎世少年參加女乒兵國際賽,定於本(少出埠際賽不在此限,抽籤日期:月十 ,預備訓練三個月完竣月十四日開始報名,至〕,如參加者資格不符七日下午六時,開賽日程表日期舉行,如無-

報名地點:香港加 年辦由十歲至計五歲 三月十五日止截,凡雜,本賽金得隨時取錦其 期 弌月廿八日下午式 優理由,賽會不接納中路速山本會體育大城 卌日校學生,歡迎報名 比賽有格。 費用全期祗收制服,

郭陳淑媛致詞祝各位龍馬精神

代主席何世樑談會務

確保高聲譽;此是 值得非常快慰,應向外 位熱心同窗,乘此新年 张日,裘達無限謝意! -我想今天到合同

一切進行順利

十織

,頗為關心的事,就是

育求

體徵

繼而由何世梁代主般工作人乳等,爲會場所發展,各項裝侂i 情形,現自擴建委員會,席致賀歲明網:今日元 勞,努力玉成,故能逐一開辦計劃,諸事推行, 建設重點,是坐中力量佳節,在團拜歡樂氣 項完滿達成,殊非致正有待草策力 審辦 一展拓,是以需求各位之一 ;爲者加速完成新区上一氛中,得與各位歡來一。

利主席因事告假,鼎力支持,通力合作, 一程而努力,漵近新股,堂-感覺非常快,同 阜巳平低,各層窗戶裝過去一年,一切會務進是以今天未能到會,本至焉爾,以吾會過去 設,綱壁粉飾已次第進行,尚稱順利,舉凡各人證以代主席身份,以辦事之效率,各位服務 行,上落電梯,亦已裝場業務財政收入,體育萬分然越,向各位同寅之精神,本席醬望前途 「好,進行試用,因此預 成风,各項工作,均能,各位工作人員等,表,-

滿信心,將來發揮 |盡致,地盡其用,達到 「料二月中旬,將可入伙 達到預期成果,差堪告途無限謝意。 從今天開始,便是繁榮猛進境界,定能 : 進行各項設施,投入慰。 內應用生產之行列次,至 以上列奉各項事功新的一年來臨,本會工一實現,可以用含字。 於塲及哥爾夫球拹,,多相各位元黝,各位 作將近新快將開,最後乘此元旦佳其 與將來足球場,延長尺主任,各位委員,與一就,而加速節突,將來恭喜令一切建設贤

本會舉行新春團拜。上圖:代主席何世探致底首詞,中國:副會長胡法光致賀詞。下:主席郭陳淑媛致詞。.

綠茵場上。堅守左中街 之戰,永遠以長袖示人 ,絕不捲雅出賽,其 個人特色。梁老愛會情 深,早已自動入終永遠 「會員,每連會商:例必 定座,廣邀親友,相與 歡釵,本年席上寫 計有由愬返港定居之 一天皇巨星縣滿大江南

「北之孫錦順,又名孫鐵 腿,其百步穿揭。勁射 破網絕技,爲觀止。 又前中華三鬲徐亞神及 旅居加拿大多倫多之前 本港洪篮球名將,“ 而戰前本會七姊妹泳 時代之跳术名將黃英 ,均與同席,老幼成集

·新甜盛器難再·

留念,

李銳安識

新禧

賽球籃節區埗水深

南華體育會同人鞠躬

本會

南靑

賽聯加參隊三出派

軍獲靑會

隊獲

冠軍

·賽形式進行,結果本會除以三戰三勝之佳 緻,得冠軍! 香港籃球聯會與市政局合辦之一九八 六年至一九八七年度甲組公開聯賽,本會 派出甲一組南華、南門兩隊,及乙組 參加角逐。

會派出讃致萬分謝意。

團體錦標,

市政局

男子甲組:

茶水費五十元。

參加,但靠進守本比賽 冠軍、鳳溪中學 ·訓練用車,由本會章則,及要該校師長或字組五人,女子組四人 四五分。亞軍:拔萃男 免費供應訓練課程,地負世人簽署證明方可,,撰寫報名表乙份,

:合辦之番院九八分。季軍:赤面定車,高台定車,單同時參加者必須爲應屆大半身正面吋半相 深水埗

會

三人江岛),女子組殿軍,各珽東師乙座, 球台維斯式制,八四及優異獎銀盾四面 打一雙打行。

·附注:如角这比賽 球證初賽:由比賽 時間十分籃,或每隊不 方韓流担任,複賽宮二人到場者作聯眙 本合派員担任,總裁,如棄融兩次則取鏑 劃過晃,用球由本會供 喀比賽資格,賽會有權 將各塲提前或押後舉行 改期球賽,依照賽

時卅分、比賽地點:加,故期應少先商得對 乒乓室或G座辦事與

·報名手續:每除男

晚平安夜, 舉.

保健中心

保

健中心主辦

於一九八六年

十二月廿四日

聖誕會員聚餐舞會

緃聖會員聚 餐舞合:由羅

.瑞婆主委親臨

主持,並贊助:

友與職員齊歡樂

聚餐费用,該

[ 晚節目包括 會員聚餐 幸運抽獎及跳偉等,參加人數達一百零二名。幸運抽獎,人人有份,高興非常 - 由晚上七時三十分至九時聚餐及抽獎,由晚上九時舞會開始,由羅瑞主委率先帶起 舞 衆會友隨即紛紛起绎,非常熱,舞會直至深夜十一時卅分始畢。

「圖由上起(一)羅瑞運主类主持抽獎及頒獎;(一)會員聚餐憫形;〔三〕羅瑞鎭1

菱電工程有限公司

RYODEN ELECTRIC | ENGINEERING CO., LTD

享譽半世紀的

永安保險集團

提供及建造

爲你的家庭,及你的財產, 提供全面性的保險服務。

整體工程策劃

∵昇降機電扶梯

空調設備 電器裝置

消防及保安工程

投保永安 確保平安

永安人源保险有限公司 平安保險有限公司

電腦及電子工程

機電金屬及機械器材

地址:銅躍灣禮頓道禮頓中心廿二樓

5-8907021..

永安水火保險有限公司香港家庭保險有限公司