1987-01-12 — Page 16

日二十月一年七八九一曆公年六十七國民華中 刊週車汽

一期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日三十月二十年寅丙曆夏 頁四張四第

英國設計ACE新車

,而作了-

分的痍|立的,在前輪附有透園 國視為此車的主要市拹 葡萄適贊助港通用電器車隊

彈,後輪則為麥花臣,因能處於和美國及日 這項新車產蚪計 抗蜚搆件和的彈簧。 。本運動車相對抗 田在英国 我原型車的福

參加慈善脚踏小型車耐力賽

'AC ACE將美地位。

•裝配歐洲福特零件

EVANTE新款開篷車

是直接從產製的標準車 一輛中取出的

運動後補-

體力的强 飲品,流透對於慈善 運動,非常支持;除費 越多利回桌會主辦 亦會出賽,經驗豐富。 加上參加賽事的員工可助其項外,更於比賽當 之慈善脚踏小型車耐力 該隊對於今次賽事,流於賽前利用去年出賽小 1日供應葡萄適予除員隨 一爲他們補-

體力·雖 良於一月十日下午三時|滿信心,因爲由通用電型半勤於練習+自掌 然賽事全程五百全 起「逃二十四小時在 器公司工程師所設計的 握到控制的技巧。

[却也難不倒他們。 維多利亞公園舉行,小型脚踏車,具備了輕

薛逸特别贊助的香港突訪,靈活,堅固,美觀

訂八七年底銷入美國

·車輛動力是透過未 統一的格那違系統,傳 送到四輪去的,同時煞

AC ACE英八升V六的燃油噴注式 拆除 的T A R G A車 愛好者而言, AC Al取能力,是由R IS C 國AU TO K RAF T 引擎,或是'S LE R R 嵌板,即是由半透明的cm 是一九五畧年代的。 SWO R T H 的醫檢 和

A. AS C'D'SWO 多碳化物製成的。有型車輛,也是許多學模式煞掣,加上傘于 AC公司,與福特歐

所有的車輪都裝了一 洲車廠設計組協商後, R T H 的渦輪增壓,二

生夢想中的車。 B S 系統作爲標準設備 [姫子控制的防迫碟式剎 所發展出的新車,預定升,十大活瓣 汽缸

但很快的,它就要所提供的。 犁,而後輪大部份的距 於八七年底,在美國上 可產生二百零五匹馬力

面對一輛嶄新涼路車的| 懸掛系統是完全獨 掛系統器件,和陪淼m 的燃油喷注式引擎。 市鎊。

ISCORT RS 滑輪 挑戰,近是說假如福特 選輛車的原型車, ,這輛新設計成的A 增壓車上的相同。另外 和AU'T OK RAFT 十月時,於英國國際車 C A CE車,採用福 前後輪的多微緩衝器,於今年末達成協議的話 「展中,首次露面,爲時特獨特的四輪蟷動系統是含有碰撞吸收剂,和一輛新的AC A 速可高達二百二十五公,藉著黏連中心和後部 內置的能量吸收播超所 CE 原型車已經送出, 里的四輪霋動運動型新的差距,可在前後驗之製成的。

∴: 主要是針對北美市塔面 引擘安置在底盤 單,由於車內的許多零間,製造、分離出全車

設計的, 由於 A UTC 校發部的位置,所以車 件機械,部是採用萭特 所帘的34766 輅距力,

K R'A F Ť 已經製成 A 于全身的重铅可以分佈 巿原廠成的,故在製 產生有如前置引擎,後

C眼鏡蛇車,真正的體

·平均,也使得四輪驅動 作過程中,有不少須和 輪驅動車所存的特性。 系統的安放,柳望著現了這種概念的車,一 福特設計組協商之 車的懸掛系統則是 不断搅的獨立,目的在對抗擾感市場的 但此車的車身底盤是完全獨立的,前幹乃由 至於儀錶板,方向各種複製品),他們很 「全鋼的,由L E 8 後延伸連接的,位置較 盤圓柱及電熱前留的所有資格 A C E 之後, A l L' m Y 設計變成,低,後輪則是M A C P 有麥件,也都和特 S 將AC還名稱,借用給 車身有11竸門,流綫型, H E R S O N 的抗壓牌 C C R P LO所用的相 他們爲九十年代近產製 的外觀,十分光滑悅日件。光沺流綫型的車身

,合人印象深刻的車。 ,車身內框則裝有防 鋁製的,只有一一六 攔此車的工程發展 計劃,和在英國國際 鍋底車身底盤,及 识,具保護作用的鐵絲 八毫米高,由A U.T 。 襄上所受到的好評,這 冷全染錢板,包住所有

,增加它的安全性。 K R A F T 的車身製造 單會在八七年底踏入美的福特機械(二·九升

O R' T. H 的二升渦輪增 一懒散的車。這四輪

·李於引擎,它可裝兩家,以一塊塊手工梨園,但會否餓入歐洲, V六或RS COSW 紐兩種福特引擎;二. 我的散板做成。另外可 前尚在考慮之中 AUTOKRAF 利率),絕不會買新車抽大獎 AC ACE新車半開式,

T猳成新蓮崴型 驅動的新車,據稱有一「一路好」看運氣 地下商場的陈列室中展

枫浪用馆器車線,去年·種康優秀的先決條件; 汽車結構與保養略述

· 菊花過贊助的通用電器隊

正於中邀恆生銀行大厦

豐田CORONA產量驚人

·此豪華房車,車

百四十匹馬力的表現,一車型具焱似水陸色 對全世界運動草的 當然也為了英國的速度」彩,若合尖端科技雙成 內部十分寬闊,裝有前

千呼萬喚始出來的 EVANTE

新欸開篷運動車

EVANTE DELLORTO SKO+CADE 輛外形和遊花m L AN

随根像的車,在八六年)的力量不足,則可添是一萬一千九百五十英 麥上燃油噴注,或是科 磅,還要加上運費、

EVANTEC和

EVANTES

「底面世饋传了。

由其從古典式蓮花雙凸 一鈾發展出更大能力,以 一及以往的製車經驗-

分 「燃用在造這新車, 【名於各地。

A T及事說“想要買 車的人,可得好好徧 費用才行。

化型革發展到目前的車型 ,輕歷了很長的時間 現已成爲挥質素,兩座 一位,爲八十年代而設計

此車的標準型,在的道路用車。

每一輛車都是由兩

「每哩六千五百萬下,能 一組工作隊其中之一 一從其一六九九CC的引 「手工製造的,已定每年 幹,產生一百四十匹馬 的生產數目標爲一百 力,足以使該車達到 廠所言稱的最高時速一輛。該公司認為過份有

百三十八哩,從等加速好心的鋅品目標,是許 多低產量運動失敗的 |到六十喔,只需六點一 原因,所以他們决定不 如果褾举引擎(裝重蹈此覆轍。

日立霓虹招牌竣工 增

雖然車型可向未 發出,但此車會先行出 停,並仍可登記協新巿

添東方之珠光燦

一且赅公司獲發車

【灣仔海港中心四至七樓外惱的日立電虹招牌,高十二點二米,閏五 十六點七米,於日前竣工,雄視海港,使東方之珠倍添光彩。

型認可後,英國車迷、 仁孚行

汽車版

逢星期一出版 JUL

二十九年達六百萬輛

豐田汽车公司日前|校卅三個月赢得了最腾

車犁及離合器油

今天製造的汽車:

一全部都配備了被壓車製

,有些使配角油壓輔助

的雜合器,雖然袖犘系

,但仍有潤滑車製及離合器活動部份的作用。 在道兒必須一提的,這是凡與車型有關的,部 是極爲重要的,因爲道對安全性有直接影 倘若你對汽車認識不深或完全不懂汽車,切勿 胡亂干擾車製及轉向系統,如果你不旗掘壞了 正些系統,可能會帶給你致命的後果,因此車 製及轉向系統,必須經由對汽車認微較深的A 來檢查維修。 不過,今天的汽車均配備容易加添的油 ,因此定期檢查 油的水平絕無困難之事 水平有些微降低並非良常的現象,但如果需 要經常添油,爲了安全起見,但應全面檢查整 【個系統,看看什麽都位漏油。 現時大部份的油壓系統油,部能互相混合 應用,但仍有數種長不能的,因此最好還是依 製造商所示,用同一種類的沸。當你購買車犁 油時,處購買校小象的,因此這種油有抽濕性 『能吸收空氣水份,倘若擺放過久,吸收的水 份太多,便會卞車犁效率站低。

....掣動系統中的車製油,亦會漸漸地吸收水 份的,因此車製造商,亦提議車主每隔十八 個月,便應更換整個統的油,但這工作是非汽 半技師不能勝任的。

用布圍将做油器的入口,吸去溢出的瑱油

9麽多年來,no 因多直貂油對汽車的油漆是有腐蝕作用的,故 此添袖完畢,便應把那塊小布克 法精類館賞會佈,該公司的COR 台軍的美署,而後從) RONA都走在時代的 附空氣清新效能,速度 DNA客真的累積產 九七三年十二月起,又 前端,並贏得了各階幂 [油水平應在儲油器口對下四份一时,加油後把 感應安全門類、可調節,已達到六百萬輛的蝦 連續三十五個月奪得這一用家的忠誠支持。例如 蓋淨,重新蓋下, 絲族座椅等設雄。

日,這是在一九五七年 榮譽。

一九大五年七月

五月首度以一出C 車頭車身可分拆的新型至治救

,

沒有其他液體能代替車擊油的,因此不 任何情况下,也不能把其他油液倒入刚射系統 否則其危險性,就等於利用紅墨水代替血液。

ORONAJC公的

機械性能上,裝置 引卒,配電機自動波, 即日起至一月十四 後,二十九年來受人歡 日,選購任何一款日產 迎的成风。 私家車,均可參加「 道小型田車,最 好幸運大抽獎,獎初是爲了迎合計程工 品共有一百二十九份。業對堅固、經濟小客車 的需求而發展的,後來

這車受到了做人車主的

G 歡迎,並在大雾年末期

13至七年初期間,

暴

一九六四年十一月

- CORONA在新開

ME ISHIN

ORONATHE 1

「速公路上,進行了一項 十萬公里的附力測驗。 測驗結果十分成功IC 項功能雄出有缺點,而 CORONAHE 浙上就受到與熱切的歡 從一九六五年四月

能仁孚售出卅一輛平治救護車

這個豢微着香港前途-

满信心的標誌,自去年九月開始興建,牌上 港府的三十一 明年初投入消防署救護服務

| 爲瓦型的日立商標及英文字樣,總共勁用三千九百五十五號電虹管砑成一辆平治救 「紅光閃耀,璨奪目,加上百葉背景,令其更具特色。

CORONA

• 日立集團在港服務多年,以其優良的產品及高質素服務,早已嬴得明年初投入消防署服務,進一步擴-

該署的救護車除。 笫防署署理助理救護主任任張仲表示,該署本年度計劃躜近共三十一輛救護車,其 歷│口碑載道。日立霓虹招牌的興建,除了斑示日立集團更加努力提供優良 產品及具質素服務外,更標誌若該集國對香港前途-

滿信心,今後定必中十九輛用來更換舊車,其餘十二輛則是新增加的車輛,使一九八七年全港救護車總數增至二 百二十八幡。 丙上海香港同步向前。

觀念批新救護車。 可靠快捷。因此,救護機件有救,只要將

·陈乃根據一九八 張先生表示,一輛車服務期滿後,便須案 車身裝上另一個盤 五至八六年度救纜車接 救護車的服務期大約七快更換新車。...便可迅遠繼續使用, 年,由於救護車負責救 張召喚,出動次數及接

·球仁孚行商用汽車 助節省金錢及時間。 張先生碳示:選種 载庑人数目的需要而译急扶危,操作性能必須 部經理梁振華指出,新 訂購的救護車已全部交 先潢的救護車系統如快 給消防署,短期内便可服務 投入服務。

上圖:松浦總領事主持按燈式。下圖:亮了燈 年的日立霓虹招牌。左上角:日立製作所專務取締攷八 十「島庄衛先生致詞。

VITO C

這些新型救護車探 同時

用平治一〇型車底盤 寬敞,全部有空氣調節

一,至備二三COCC容

汽油引瘗及四前速自 有特别設計的担架床

「動波,馬力達一百四宋架的設計穩固,有助

被批救護車採用發於進行心肺復甦法的

|新型的組合式活動身用途

,由英國華德咸史特 梁先生表示,事洽

如車身建廠有限公司 汽車的設計都以客

·張先生表示,救護

,更爲經濟實用

司機的舒適安全主。

東華三院亦已向該公司

輛用來更換舊車,另一

由於車頭和車身均極則爲加强救護車隊的

可活動接合,即使救 服務

新車價目表

∵串輛名稱型號:

$.199.

9.6,800

合集汽車有限公司

香港希豐港

5-7909666

附件價格

本田 LEGEND

自助: 電調座椅 合金輪

8,800

$3,800

$2,500

本田飛格

99,800

·自動

電動門線

$1,800

本田爵士

$ 73,900

本田 ACCORD EX

$.142.900

$88,900

$ 130,800

$112.500

本田图片

EX

本

本田思域 CRX

本第一輛硬頂車加入了登田的C O ROLLA

CORONAKR.}.CELICAI和感

DESCORON

一九七三年十二月,日本 爲世界級的帶當客。 第一個自動再水系統

FWDBEER

「OK監視器」,裝置 Á系列,包括五款基本 KCORONA 自一九五八年開始、FWD五門雙座車, 出口起,已至少有二百 RWD轎車及小客貨車

「運CORONA後話。

運至其他國家。它更和

本田彩花

麻油器

※欣欣

旅運香港有限公司

阿里山六天團

ELER-350238:

「台北酒店·特仅醒我

寶通旅運 3-910377

3-969861 台灣豪華團 七天 $ 2610 逢週日出鼓

韓國豪華團 四天單人房

天天出發

「台灣急護$150年證100牌無號碼:350720

台北機翼十酒店十接送 $1150天天出發

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110年 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

130 140

台灣渡假国 四天 $688 天天出發

3275: 288

440. 490

曼谷芭堤雅

二、六出發 五天$2550

~8-24 29/248-228-IS-PL = 160, 170

22-28-140 150

JAKI-FO-RE

£170 190.

HK$2,550"

浴安一張酥皮琪華都到亞來

台永集天一集富力環來老

2.440.485

550.569

·650 705

銅瑞恒隆中心2201室5-775655

康樂

5-441531

:牌照號碼350440

IMG 673-7656583 尖沙咀黑光行19253-694447 旺銷銀行中心171563888999

* 特寨機票·商業考察、旅遊觀光。學生移民

親神」中國德輔道中71號永安来国大厦1505-15064話电6-25171215條線:

永安

Join NB 43 W3-7566993

榮」地政班验中心A51-520-403998

*室0-4742397 沙田火車站位路商機合或0-5067666

·418年專業輕驗寸

·洛杉雅克··哥門倫尼

·出洛西夏耘恩愛多溫南

倫啾台韓星印垂馬決

*數$2200

CERES 2350. A

台北$ 770 开

·代辦各國簽証▶

·美國西烂赌城九天

欧洲五國十天心

美加西岸溫哥華十一天 逢星期二、五、日$160 十八天

逢星期三 $ 6580 日本本州六天 逢星期二、五、日$ 8780 日本九州八天

地磁分社分佈中環、尖沙咀、旺角、觀塘、荃旨及九龍塘註冊牌照號碼:350074

美 西七天

*$.4290 誌標的信

$5480

逢星期二、四 天天出数 逢星期四

$5480

$2230

四天天

$2730

̇滿星期三、日

天天出發 列出

$ 2950

$4490

(VISA卡)付款

歐洲八國十四天

台灣環島七天 台灣理八天

澳洲七天

逢星期四 $6980 逢星期四

$2680 泰馬星十天( $ 9830 曼谷芭堤雅七天

$2480 糖尿【擋城)七天 $7480 清邁曼谷七天

注册旅行社

○ 環通旅行社 金輝旅行團 occ

南美$4560溪洲$2800

新華旅行社菲航美洲假期

WONG'S T

TOUR

夏成员、三雄市六天豪豪湯是三$5.990 夏威夷、西岸十天豪華團 $8700 - 美國西岸七天国 $2990 美加西岸、淄谢李九天 —0400

牌照:350160

,夏威夷美國西岸、七天

·夏威夷美國西岸 八天

·夏威夷、羅省賭城十天

H乘搭新航羆新BIG TOP 客機

美加

旅行代理商牌照號碼:350196

·美國加拿大西岸十二天

·美國東岸奧蘭度十一天

「台西蘭東3

大奥大汇

加東加

威威國國國

- 3-916347-83-963132 3-951635

十九酣彌敦道655號胡社生行10樓1010室

澳超過$990 段期藻城大線进$2800

·大館榮加縱橫遊$4290 藐航日本縱橫遊$37901 日航类加精奉游$7295 日航天地日本選$4350 新航歐洲假期遊$8880 華航台北假期海$17700

·特快台證 $ 170十天,泰證 $10EE TAIIP 欧洲进$10690 非航非鳥宿霧遊 $1590

∵∵歡迎信用咭及旅行支票 台北第一飯店:

·2370 辦理各大航空贊助之旅行團: 香 39 質素優豆、行程一流·絕對可靠

特價台灣泰國酒店 美加遊$6590 威馬曼谷清透涟$2370- $7588-夏威夷透過遊 3990 澳洲逍遙遊 6990 夏威夷$3990:甜蜜叔期星鳥遊$3390

5-776685 Lic. No.: 3502B75-765017 台灣泰國專線

1770 灘四天 $6588 韓國包單人房 2990

3750 #12650 香港專至3200 無省1950

鍋類油渣甸街45號人人落厚4樓(永隆銀行植上) 一樂团飯店 $1702200 澳洲(3050 三晚 $310包接送

$9188

$12388

$13288

*美國加拿大東岸十三天

$14288

熱機電話:3-7232882,3-7230339

# X 699568 36297***

牌照號碼:350139 號

大通 24

鳳大開

|旅游 ㄈㄣ

北京

七天雙程航空團 $1990 天天出裁

OW CPE

* PER □ IN 16 X 11005-50

斯航空公司電腦店

$2190起 天天出發

全泰國、布吉島

全數免費加烈日,成本場加$500.

新泰國

(3)免費照水上電單類等,8

(4)免費白描雅人妖SHOW入

4 捷威旅行社 566362

全港獨有

廣州往中國、中央大酒店

•免費品嚐北京烤鴨、宮庭旅 .直通車或飛翔船往返港穗。

73775-8330661

·本社特別精心設計,加挿真正之最新遊覽區一蘇梅島、案叻市、尖濯等地。 全程住宿於總統、納萊、芭堤雅皇宮、布吉美輪等五星級大酒店。

雖然價錢與市面相同 其實以行程內容比較明顯墼富得多消費者明智之選擇

(一)選擇最佳行程:除一般藪行程所包括之七岩海灘、布吉島、占士邦島、曼谷市、芭堤雅外,

採用海、檗、空多欸交通工兵,撥團友享受不同之樂趣。

局版石有本国能夠安排享受多次豐富海鮮大餐及嘉樂斯夜總會乳豬席

(四)交通最特色:

司 鏊谷芭堤雅五天團

造柔期日, 布吉島曼谷芭堤雅七天團’逢星期日

O MNETTETERAN vres 3-12312%)

桂林

大厦 $1290 天天出疎 四天直航團 $1290 五天直航團 $1390 *潚航採用豪華噴射客嫌往返桂林。

·港龍航空 DRAGON AIR 鼎力赞助!

五天航空豪華團

TT 15 254599

... 7231723 37230551

日本本州 七天豪華團

菲德安碧瑶 天$2290

耦尼拉宿辣 新編:2490° $1890 THA $2490

5-255106-8

逢星期一、四、六 $3630

Surya Djaya Travel Ltd

逢星期二: 港星期四 天天出租

逢星期四:

注:星亞旅遊有限公司,

註冊牌照號碼:350268

5-254549-05-241845

I CARRY ON TRAVE

印尼卅天觀光團

(INDONESIA 30 DAYS TOUR) HK$5,200

JAKARTA - BALI - YOGYA

7 DAYS TOUR. HK$4,900

佳麗安 農公司

中環皇后大道中88號華光勵糖中心1806室

.........注册牌照號碼:350348

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保證賠償基 金" ,如有貨不對辦,可向 本會投訴

電話:五—四五八三八四

里奇引

泰國曼谷 夏威夷美加$4190起 歐洲8天$.6789起

芭堤雅

$2730 七天 五天$2390

碘社:九服尖沙咀梳士巴利鋼星光行15售1529-炎! 分社:香港型麵灣百德新的连续中心2078盤(松板症檳上} 分社:常州地鐵站因體中心商場150A~151及17

$ 4790

3.天天鱼5日日成團

暗大 東京返港

日本

馬星: 韓國

$2790起 台灣 $3890起、菲律賓 $3399起

$1690起 2

泰國

($:2370起

$1770起

關島考察團$3950起,澳洲7天$6990起

國內、澳門酒店及港澳船票

代舊世界各國特平機票

中建德忌立街17-19號德和大厦4字全腐自置物業

南中心15018 333877

三銀行中心1213室 沙咀;九至尖沙咀星光行, 旺角「九背旺角雅改636”一至圣地他说站一

*: 3-676175

5~8天豪華團 ®

泰國2370

布吉島芭堤雅六天團 逢星期六、台湾邁曼谷芭堤雅八天團 浙一、三、六、日出發 獨家住宿總統酒店(五星級)

3-32

-320011.

全港首創,獨家主辦

蘇梅島布吉島·芭堤雅·攀牙灣

素叻、曼谷、仁廊温泉、春平府

八天游$3380

遙五、日出發鼻子 国米海盡在他太陽浴之樂趣。 不少之歌美遊客到此享受裸泳及

一馬上名稱有著名之娜曼學布、真不是能吸引

「蘇梅島簡介:蘇梅島乃全華國之第三大島嶼,面積247 平方公里