1987-01-10 — Page 18

《訊由吟記 美元外資流入有助

日十月一年七八九一展公年六十七國民華中濟經僑華

【特訊)综合美國多個大城市的百貨店及連銷店的销售報告踱示,分之廿一點三。在此之前四十八週公司總營業六十一億三千蕃芫 ,在去年十二月聖誕節市最高潮期間的碧售業竄普遍報坩,其中有痰,增長率百分之八點六。 别

HAWLEY HALE 公司的生意落行竞比一年前同期增長遠六成,最低培幅者亦有百份羅省的夏維希爾公司(CARTER 五。以八家公司分佈的業發平均計算,這個節市的生意落行總額約有5)說,一月三日航五週該公司營業七億三千七百六十萬元,增長率百 二成許的成長,即使換除通貨膨脹因素,實質的生意落行表現亦佳。 分之七,而就狨别門市營業計則增百分之四站九。該公司說,以全 綜合美國電訊報道:羅斯百貨店號,在一月三日爲止的五道內營:年計算:今年營菜總額三十八億八千萬元,增長見百分之五點七:個

·業總額達八千九百萬元,比對一年前的六千七百萬元增加百分之三十 别門市地長爲百分之三點一。 .三,而以單一門市營業計算則增長百分之四,

波士頓市的:S HP C STOP AND SHOP)集團說, 該公司說,在財政年度的首十一月期間營業爲五億零三百萬元, 在一月三日前五個內營業三億六千萬元,增長率百分之八素而就個别 門市營業則坦百分之一。在財政年度首四十八週營業爲十七億九千萬 较上年度三億五千四百萬元長百分之四十二, 明尼阿布列斯市的克遜集團(DAY T ON HUDSONI說·元,軒長率百分之十六。該公司說,十二月的營業較差反映消費需求 ,該公司在一

東南

299-50

爐!

◎ 初步報告去年美國聖誕節市頗佳

加班

.週內營業十六

加增數人歲

渡

遊外

出加行亞東

發班團旅南

班加時現成形,烈熟此如數人加

參到料預未前不商業是要主

業各苗工是亦,多詨亞南束以園

*關有榮繁

·港人外遊人技培加,因此部 份旅行灶也坦辦東西之 班躪,主要是今年同業間多 集中發展內地望,而東想 增加情况下,刺激加班團 據旅遊業商息

.億七千萬元!

出發

一年前時期則 只爲十四億 千萬元,而就 個别門市計算 則治長百分之 ! 六十二 、 在一

對港廠接單利好程度 有待春假後才漸明朗

「特」雪梨九月 消息:交易商謂澳元由 於美元弱勢,開市得到 支持與及資金流入收市 平穩贷 ·大大六五長 澳元未能保持語布 之衝動,一度會見兒, 十六六六〇及六五,上 日收市則爲〇六 爲多,其中尤以內地團發師 人數更多,主要是今年出 〇及四五,其後保持於〇·六大六〇至〇,六六八五之間徘 交通、食宿設施俱有改善 ·在亞洲由於日本銀行干預美元,接近收市時美元兌一九二六五及 ,容託旅行社堆辦更多旅行,六七馬克,一五八,三〇及四分日元,而紐約上日收市則分别兌一 芝加哥市

圆加上內地各楼旅爲低,柜九一四○及五〇馬克及一五七五○及大门日元。 -的無比集團公

同期不不少校去年行 司說,屬下蒙

交易商講現特將注視下週初歐洲貨幣體系重新調整之可能性。 哥馬利话特及

彼等謂若作調整,主要為時勢之法国法郎倫西德馬克,同時亦足以酒至五百元: 旅遊業商表示:內地被 參加人數雖多,但加出發 使美元繼續下跌,從而使澳元得到支持。 澳元在儲備銀行貿易加權指數由五四·七上升至五四九 三日前五週營 之團數也不少,迄今內地绫旅行團不少仍有少坻空爾未滿,皮之東南亞

澳洲國際美業公司外匯總顧問蘭特诺夫謂雖然儲備銀行抛售:澳元 業七億雾六百 钱生意事前未爲業內太补好,所以春節往東南亞之旅行團大致只維持去 三十萬元: 年左右數量,可是今年外出減成人數較去年多,是以東南亞綫N旅行團 仍會上升至竞O·六七七〇美元,他更帶美元在三月底會下跌至見 長率百分之七 今年提早滿額,其中尤以無門綫塔然,刺激部份旅行社增加班團出發 八馬克 點八;在去年,而加班團也偏重泰國,菲律賓,星馬等綫,韓、日之加班團較少,內崴九日祔息“交易商销紐元在阜市波動下跌一仙 - 其後因補料 - 收市較全日低價錢高。 二月二日至今,地加班圍主要塔桂林與北京變。

澳元匯價報堅 紐匯走勢同軟 PA

403.30

市塲預期澳元短期仍向好 但紐元則有轉弱迹象。

每百

既德馬克、

本港外幣行情

(1月9日收市價)*東亞銀行提供

榮電

瑞士法郎

法國法邸

紐西蘭元 荷蘭盾 洲

菲律賓披索

馬來西亞元

̇新加坡元

印尼泡

南韓紙

每百 每百

每百 按商

每日

箝熊 铁

蘅幣兌人民幣,每三

歐洲貨險單位每個

778.20 778.40.

777.20 778.20 777.30778.30

114.00 114.60)

567..50

480-50

404.30 †

568.50

481.50

120.50 121 50.1

:357.00 358.00%

518.00

20:20; 22.50°

414.50 419.50

36.50 39 50-

490-70 491 70

517.00 518

298.50

358.00 359.00

29.50 31.50

85.00 -46.00

47.80

60.00 95:00

8.40

。三月期每噸一四莓礙一五一美元,升九六五美分,升五〇 點八美元,八一〇點點八美元。紐約一八日美分。七月期貨每磅六 大美元。五月期貨每噸)原糖三月期货每磅六八三美分,升。 一四大點六美元,升一點四一美分,升點五二 美分。 〇點二美元。八月期货美分,五月期貨每磅六

百百百百萬萬百個

港灣指數

「千四百六十頭·成七百

百五十元。 猶花共鲁一于翠

日央行強力干預後 歐洲早市美元報穩

黃金價則略呈閃縮

倫敦白銀開市價下跌四美仙

[特訊 J 倫敦九日消息、日本銀行使用龐大資金干預,美元在歐洲

招 國際糖價大幅上升 外匯市事免其他外幣及日元無大改裝,而黃金則榮珽互見。 五五十至百元,曾股六 本港市價反應慢 , 八萬五。銀行界人士指出此為中央銀行歷

史上第一次動用如此巨歇干預匯市。 東京交易收市晦歐洲市場才開始,其後,在倫敦,美元兌一五 元日元。

「十八頭,成一千三百至 五百元。

·月三日止的四

十八星期內:

該公司營業

據美國各地入家 增幅逾六成,

店公佈去年聖誕市業績,個別 百份五,平均增幅達二成·

南韓幼糖訂盤報高 港商訂購尙呈觀望

中央银行對上述干預未有隆郡。但財榨耳壓區一星期五謂其政府對 (特訊】國際基调 大幅上升,南牌幼砂糖 投機活動合作强而有力反應。他謂,日元近期上升,日本會不惜金錢, 訂價亦開高,但本港市即予以干預。...... 倒反應較慢

#

*八十五愆五午

.萬元,年度

反映市銪不錯。 阿母七十五億九千萬元,而就個别門市計算,則增長百分之五點五

·該公司說,節市楚菜與保守預期相去不遠。 洛基山市的愛美斯百貨公司(AME S ) 說,在二十月廿七月腑 的五週內營業三億一千零七十萬元,较年前二億八千八百九十萬元 百分之七點五;在其財政年度首四十八週營業十七億七千七百萬元, 校年前十四億二千萬代增百分之廿四點六。愛美斯是同時經營平價百 食及各種笔笹生意的公司,就個別門市而言,十二月營業增百分之八 ,首四十八個百分之四,

年一月三日期 旅遊業商指出:工商各業好景,是支持外遊渡依人做更多之主要景

·閒營業總額四 因,所以聖誕節與新節假相距離短,惟對招來影响不大,而今年東宮 十億零四千萬 亞錢旅行團生意好轉,也足蹬在更多新行程增醐情况下,只要經濟情况 元,上年同期爲三十九億七千萬元,就像别門市計算增長百分之一點好轉,往東南亞外遊旅客也逐渐回给了。 七,在撇除郵購業務及菲遜活特公司後,活特公司的門市部有二百 九十四個,較一年前減少二十战。

紐元收市某门,五三五五及大二美元,開市兌〇,五四二〇及二七 , 日前收市則為C,五三八八及九五。早市會一度低,五三〇〇。 交易商鹃財長梅拉斯表示,直至三月底財政年度,不會再行饼券 拋售隨即開始。他們會預甜到利率下降跡象。

東京

强日元,使日本官員更憂慮,使其出口更爲困難。

據糖業人士透露:

交易商謂早市時獲利回吐及投機抛售在格拉斯未發表時已見到紐元

香港黃金及白銀市價

1987年1月9日 類別 開市

| 九九金

收市升数 37318.

14070+10)

3900

420

富格林

37243734+4

「利昌金舖有限公司 提供

31003126

「金奴類 3232 3242

敦四〇二二五美元, 則升一美元。白銀方面

不少交易商紐元合在下週稿款-若利率下跌,紐元會呈更弱,但 ,蘇黎世每安士五 四 斜 有請下遇利息會企穩,資金注入,紐元會上升。 色美元,跌五美仙· 敦五·四〇五美元 蛱

美元

○錄記的日

WAH KIU YAT PO 報日僑

六期星

多稍投交倉平前末週

軟回又升甫電美

日五升連價匯元加响影弱元美 跌囘續繼元蘭西紐彈反元洲澳

佾堅仍圓日克馬

外匯烤魚更不必

而台灣有四百六十

港金再升八元

外匯商镔稱:日央行的强力仍未能 ̇有效拉轉羅元跌勢,部份原因是受到上日第 鹹財長貝克的談話影响,貝克諾爲美元的下 跌是合理的與放是有秩序的。另外,市場認 爲英國即將公佈的去年十二月份批發價指 及失業率不會爲美元提供反彈的潛力。

·外匯商文稱:雖然歐洲貨幣體系看來不 會在本週末進行重組,但市場仍深信重組難 避免。 港元方面,港元仍然緊隨著美元的表現

期突 過糖呈

對各種主要貨幣的比健作調整,美的交易偏淡,在承接乏力下,美電又再回旧。另外由於美 元弱的影响,加拿大元匯價本远來已龏吾。

造反

價彈 "

新市

界道 發現近來讓好,紐約期,升一。四月四二一批二百七十元。立每拍一百八十元中鯤

真二第張五第 日一十月二十年寅丙圈夏

激烈,利潤微薄及使

們估計今年對商人银行

五國家,一度被花銀會因今年系油及商品價

銀行界人士網由於, 來說會是一個相當困難

而不少石油入口8

行踞益借入款項大堆長 格上升但仍不足以容許 西西按揭及資本市場生之一半,需求塔大 地區,今年將會對其此 外靈赤字上升。 意競爭劇烈:想較微一個可預見的趨勢 第一等希望放出数兵人士感 到失望。

·其他行界人士亦

慢疲道市器電 多增舖店業結

大响影冷不冷應氣天

佳轉顯明意生尾年望期商業

·紐約市的新曦及路易斯集團說,十二月櫛業三千一百萬元,增長 率百分之四十四,就個別門市都則均長率百分之十八。全年計算營業市 :一億九千五百萬元,增長率百分之五十一

綜合木涉的廠商及出口商的意見認爲:從上面的報告君,去年老 國的聖誕節生意無疑很好,但現時還未满楚節後當地商人的存貨實况 紐約市的伍和光公司(F. W. WOOLWOR TH) 說一月 ,雖然去年底迄今美商興港商洽談新訂已見活躍,但具體的訂盘,欸

·三日前五遒內公司營業十億若三千六百萬元,較年前九億二千七百萬、式及貨價一般要到了各節後的二、三月才明朗,故日前尚不易判明 增長百分之十二,該公司說,在此期間的國內營業是大億二千四百萬.去年美國聖誕都市生意對未來未港接單的利好程度。 元,培長率百分之六點五:國外營業是五億八千六百萬元,增長率百

低走息元亞歐升息拆

《特訊》日本中央銀行强力的干預行動 羅斯亦謂:「競爭非常最高塔二十億左右。 並未能明爾扭轉羌元的跌勢,但其干預斗引 劇烈,使資本及集資市·一而斯里蘭卡亦對會 「新生意因受道問義問 「傷壓力更大。」 致相當的補翕,形成昨日港市美元交易较 ,但括馬克及日圓等凸梢铁,港元兌值亦相 銀行界人仕認爲過影响。 應收低,英電則在于淡的交易中回铁。港唯 去韓國多借入項,因 指數守原。银行業內拆息緻趨升。歐洲笋 其盈餘增加不會借款。 元與亞洲美元利率均報跌。

.帶尼可能因石油出 口 減少而會借入更多。

·馬來西亞因海夠簡 格上升而不會偕更多表

3730)

【期金(2)月:

406.5

飯金 3900-

白麵:420:

類別一套入

滙豐金

花生仁及豆子

新貨較多冲塲 時近歲晚帔爲暢銷

【特訊】花生仁及多到,價格下降,每 豆類,新貨較多种媽,推四百九十元。 花生仁時近舊暦成晚, ·其他豆子,價格尙 中國向西方借款疑 校爲暢希 - 豆子雲蘚磨。加拿大黃豆豉貨櫃 然增加但非常小心

每推一百卅五元,拆雜 : 中國大陸花生仁,每担一百卅七完,美國 正路貸與水背紛紛冲場一百礤庄白周豆每包二 ,但價格差距不大。街百七十五元,李波青黛 岛提托大生仁六年斯克毎抱一百七十元,天 [计四至廿八枚)年报三 案五十公斤庄上紅豆 百七十元,混合生仁、第二百一十元,大十公

據外匯業人士表示:由於日本中央銀行 昨日在東京市場大力吸進美元,據估計買入

收市價三七三一波幅十二元,期金結算價 的敷益達廿億美元之巨,意味日本官方决意

升〇·五至一·五美元,共成交廿八年。 百圓在一五八兌一美元水位作支撑,引致不

泰國亦而限於十億

週五歐洲黃金開市價輕微升跌 盎斯廿八至卅二校)斤庄上紅豆麵包二百二 :少市內做手加入吸納美元平倉而在午後一般 都採取觀望而不颳做新藝位。美元收市報 元左右,與去年同期相

八特兹) 本港九九 |理仍弱,但由於日本銀一期金方面,全日共有扫三百三十元‧陕西十元-泰躪紅豆年报 五八點三五至一五八粘四五日園,高過上日 嚼。 【而菲律賓之苻會亦令價(九)日再升八行干預,使美元昨日在成交十八手,值一百萬新生仁聯營實每批三百 百元,麥麟油綠豆每担 紐約收市的一五七站五〇至一五七六 不大,因爲馬尼拉要與元,收市價三七兰一。東京外匯市場救升,但美元。一月期貨結算價 四十元,不列級新生仁一百九十元及一百九十 但與上回港收市相同。

商業資六人俄两二百六彅金結算價升◎·五至對金市的影响不大,金毎安士四〇亞萬元,校 水袋每推三百三十元,五元,泰國開過去殼辣 市大致仍呈弱勢,交投樓市升一美元。二月四 廣東珠生仁聯營賞,每豆每推二百一十元及 一之《後。

金商說,美元的表平淡,金商表示,油價〇升一。三月四一第二百九十元,水貨年百一十五元,傑風紅竹 印度會小心行車,

台灣黑皮杏豆,新館州中烏豆每揖二百蓖 千 (髁)油高達十八站六〇美元,升一。六月四一四,

丹麥再度加息 安 [胙(九)日香油組主席盧加文宗升一。八月四一九、升 港期貨交易所有得心油價維持在十八一五八十月四二四,

支持克朗價 原糖期货交投箎元水年,他說,目前五开 五十二月 暢旺,全日共的剩餘石油會在未來十四二,升。 成千一百大 八至二十四個月內盡 週五蘇黎世蓓金眙|術克朗匯獄。這是本來第三次加息。

手十六百一千

天

哈根九月健:丹麥

·中央发行日再本 由十二萬提升到十四萬,即時生效,主旨是保,

連日來丹麥克朗在歐洲貨幣體系內克馬克

再燒

種疲

-4.25%

7.375%

PEC:UA 9.00% 8.50%

〔特:昨 (九)日香港期貨交易所大豆 期貨市况穩好,全日共成一千五百八十八季, 全港生猪成黄陂跌至一萬一千七十頭,較上日減少四百八十一乎,造價上落甚微。 大陸素來自湖南、湖北、浙江、江西、河南、 一月份大豆合約開收市假同報一〇一四 福州、洪江、北海等地七十六頭,成五百五十元,共成一千零二千四乎,二月份開收市價均 *昨有泰國狫-

摄。 室四百六十元:泰國一〇一四元,共成二百二十二季,三月份 大宿共六千九百一百三十三成五百 開市一O二元,收市二〇二點六元,共成二百 手,四月份開市一〇二點六元,收市一O二點 五十二頭,增百分九。六十元。 燎種共褂二千一百 四元,共成二千手-五月份市一〇二元-收 其中,大陸猪六千五百 四十三頭,成五百二十六十頭,健一成。其中市無報價,共成二十一手,六月份開收市價均 據業內商人說,去年電器市 至四百元;本地豬二百,大陸猪七百頭,成七點一〇二元,共成一百零一手。

·近期間得頗爲平淡,萊萬期望

·本節前夕有所轉機,而一般相信 春節後的結業情况僉類珠嚴重,

千手,較上日。另有消息透露,挪威 市價每安士四〇二· 五 增加一千四百將配合油熱組織減產行 美元,跌五十美仙。倫「雖處於下狠的最低水位左近,但已殺穩定。 五十手,期現動,減少北海石油出產

·昨(九)--業門美鼋以七七八點二〇至七七八點四〇開成,中段成七七八點一〇至七

價杏大升,現百分之七至八。此外, 首慍報大四:白会走勢頗佳,均爲利 七八點三〇,收市再報低爲七七八點至七老八點二〇,此上日收市價回跌〇贴五〇 英 [姓成一一四七〕,升〇〇五港元、馬克成四〇四點七,升二點二〇港元。日元成四九

美仙,上升五好。 點八〇,升○六〇港元。

十點,市場無特別消息足以醻明,樓市急彈的 ·昨日九九金開市慍 其他主要外雅牌價,每百加拿大元兌五六八點二五,升〇點二〇港元。每百澳洲元有五一 原因,分析家認爲,過去一段時期,虧市坤家·三七三〇,較前日收市 九點五五,升二點六〇港元。每百瑞士法郎見四八二點二五,升結五门港元。每百新加坡元過份她世,螗價遠低於成本,一有風吹草動, 個高七元,稍後升上川 俧三五八點六〇,跌〇點二五裕元,每百法國法郞見一二點五五- 升〇一五港元。每百紙 空倉急忙補倉撤襻市場,因而造成市道的突七三三最高貴,以三七 西蘭元龛四一大點一五,二點八〇港元。

二八結束早市。下午開 期贷交易所發發昨日收市價霖:三月份六市三七二七,做爾幬落 铟三一羨仙,共成一百七十九手,五月份六點 -最低三七二二,隻 七大美仙,共成一百一十九手,七月份六點八、自升上三七三一收市, 奚仙,共成二百四手,九月份大點九五美仙較開市很高一元,较前 ,北成二百二十八手,十月份七點一美仙,共日收市價升八元,低息 及 成九百五十八手,一月份七點二九美汕,共成瓦·五元。波幅十二元 四百七十二手品

·港匯指數仍報六十四點六-無升跌。」

【銀行業内拆息擞楂趨升,昨(九),隔晚錢以五萬十至五潁開成,到收市仍維持在此 水平。比上日升八分一座;一週錢拆五二五,升四分一厘。長錢拆息,一個月期拆五厘二 ,开十大分七凰;兩個月期拆五匾,升八分三厘:三极月期拆照陋八十五,升八分三:六 一月期拆四座七五,升四分一',

除州美元利率,一個月期、兩個月期及三個月期均爲六璽一二五,六個月期、九個月期 十二個月期均爲六寧〇六二五,比上日普跌十六分一厘。 亞洲美元利率,一愒月期及兩個月期均爲五八七五,三個月期五萬八一三五,六個月期 及十二個月期均爲五座七五,比上日跌八分一座。

亞洲區借貸市場呆淡

商人銀行今年難做

各國經濟背景

[特訊ÿ亞洲發展 例如印尼及馬來西亞將

意競爭更趨

O

家,對拉丁美洲國家商 根據經營商人銀行 對上述意見表示對同美 綜合本港銀行界人 霧現於跟前,亦希望務的銀行家信託公司亞 風道行附屬的美銀亞洲 士表示原油出口國家,使外匯赤字或到掂洲董事林威利如「我有限公司董事總經理

一

9.65

國際金融股市行情

倫敦股市《金融時報指數》FTSE 100

三名,一九八七年一月九日(當地時間)

47.20 €1740.30-

+10:00(1743.107

H.K.$9.50

H.K.$ 22.00 22.20

45.50

9:00 9.15

HK$ 45.10

M.K.S

H.K.S

6.95: 7.05

紐約雙市

開市指數

•怡悅九爾.

+ 31.62 18810.36)

7.03(1997.82)

東京股市 道瓊斯指數了

無盤 U.S. -0.40(402.25) 尾盘·U.S. 065(402,005

倫敦金市(每盎斯)

̇美元開市價格:法蘭克福 1.9265 馬克

偷钱

̇1.4750 美元

東京

157.50日元

6.4095法

善,總的來說生意較前一年度有 所增加,主要是由於冷氣機繪館 成至兩成所致。他表示,很多 家庭電器經已普及,但冷氣機的 尚有不少家庭未有安裝,故頗有 市場潛力,加上其樹價高,營業 额大,對暗器銷售店的生意有 大影响,前年及去年的住宅樓宇

·市道街,對去年冷氣機市逝有一

牛仔布產銷旺態持續

妙,七文及十支可包亦 棉花供應不足,廠盤繼橫綱升,每包鋼

調高八十元。七交OE 升八十元,十四支至二十支暫停開出賣盤。 FS-至八月交貨每包 (特訊】本港牛仔是去年八月間商中國訂 二人八完十七 三 大一〇元,十空。 商人稱:事實上冷氣機的銷 布產鉑旺態持續,空氣 瑪的崇明島棉花無法交百件。大九〇元·十支 ESF一至八月交 坻颖已連滅兩年,主要是受到豹 新需求量繼續增加。」現,要補價才有運來,0EF二七九Q,十 包三,八四〇元,九月 戏力弱及售價上升的不利因素影|家大秒藏除了七文至十 在此情形之下,港產二支OEF二,九四, 交货比八月交代加價三 吧。去年的表現本來亦欠佳,但二支空氣紡棉紗價格再氣動相鈔讓格影响聯織完,十二支OET),十元,十至十二月交货 八一〇元,十支OER 每月邈加十元。 (E) 米市交投 九日米裔學

F 稷暢。人口米商八

x=

1000-

1:100

OBOT

三七七

澳洲股市叠創新高

·成交額鱠三百九十億秀,日前則四百

七十二億商。”

曼谷股市本週上揚 曼谷九日消息:秦國股收市多上升。

毎週計摊一次之指數上升五·七,樱五

交易日達二一四八大。

成交股數上升至一千孬七十萬股,總值

跌二〇六億五千三百萬拔,由十二月廿九日至元月

五八日該週內,僅有三交易天,因新年假期。

美股升破二千水平

紐約一月八日常:英國股市星期四首次

10

無超跌

升破二千水平,大市至日前已連升五交易 天;分析家指出,大市升勢異常强劲,不少

雪梨九日消息:交易商開由於投資者日:二錢般表現甚至比藍籌股出色。村環斯工業 前獲利回吐段,是日撞返股市,指數又創下 平均指數升八·三;收市報二〇〇二·二 **升個股與跌懼股之比超過二比一,總成交

·各股份明顯上升,選擇性工業、資源及 從一億九千雾八十七萬股增至一億九千四百 五十二萬股 4

其中有盘保险公司踱著上揚,因該公司

以下是若干美股票收市價:

般票一月八日升15

LL SAMUEL GROUP PLC KEREHE 100 20 百分七點四股份。收市時蜴梨指败上升五: 伊士曼柯漆 41,000 2010 萬國寶通銀行五六·五00. 升0 空 八至一五三五·二校星期三之一五三四為高

紐國股市榮辱互見

威靈頓九日消息:交易商謂紐西蘭股票 保麗萊相機,七一二五D 30,00 七三·三七五,無超联赛, 市楣在本星期最後一天交易茲籌股下跌,而·艾克森石油 荷士德金礦 五·五00 0: 五 二綾股眾則榮辱互見,交投不大。

“巴克萊指数收市昨日-开四六三為,美國運通 大二八七五 升一 七五。 六一袞低。

英國股市開市堅挺

小,市場在成交最增大時可能上升或下跌。 蔣本月31日1時,仍然暢穩 陳與強,提花食米

料價格將大幅調高。

倫敦九日消息:股跌開動堅挺繼續其創

將七支至十二支價格每 曲奇佳,導致整年的好量有所甜」之後,對於十四支,一 包再調高八十元霸, 六支。二十支空氣粄构 加。相信經濟環境好及樓宇市道自选爲利。

對於十四支,十大支, 商人說,除冷氣機 煤的市道則更為平淡。 是漫長的淡了,困難的 暫停開出賣盤,待本月 二十支暫停開出資盤,

·交易商謂本星期股既向下,但交易額很. 外,其他電器品的表現 近期間電器店紛紛舉行 店舖將無力維續經營。二十日重開,預料價格

廿一欸,仍以泰國 商人妻示,由於春 將大幅對哦。

紀錄趨勢,雖然昨日下午曾遭拋售。交易商 一交易商謂:「無人見到大機構行動 [米法出敦多 黎,世界盃在半夜播映,故,反映經營困難。另方節前市民置或更換電昨【九日 )擡棉紡

·成盤記錄:米國金龍鳳舊香米每担二一九 下星期會有更多人渡假完畢,可能會有更多:認是日未有獲利囘吐,但購買則無日前兩天 錄影機市道較佳;低,面,近來結業的店舖巨器的較多,婚嫁及住宅業人士透露:本港牛仔 一至八月交货的空氣紡

行動。] 元,金鷹新香米一九八元,金殿钢新登米一七. 半年亦已含弱,即使有增多,相信春節後的結 樓宇入女亦多,故對各布產館旺態持款,布矗 一盤頭紗,七支OEA 亞運舉行亦無大助力。業現象會更普遍,原因 雞電器品的尋求將會堆接入訂單交貨期高排得 五十五元,金帆船新香米一九五元,金鴛鸞舊香米

新加坡股市暢價 其他如雪構、洗衣機及是春節前尚有一段時間有。今年工商外貿发现很長,估計有九個月點 安 < 10元二次元,金獅球舊香米二〇六元,青龍蝦群 電視機銷盘均無增加。 生意會較旺,邦營困難不俗,股市上升,市民單在手,需用空氣紡棉,七支OEN二五八, 大米一七六元,靑座榻米一七五元,智風礙耦 而晉入冬季,電熱水的店舖會捱至港節- 消費力有所提高,相信紗相邀增加,現時一般十文OEI 二七五元 美國米一八九元。中國江西新絲 器市道亦欠佳,可能與·後結束營業。事實上對年尼的電器市道有一秒竞通合空氣納用的盤〇元,十支OEY}} 黄一七日字新西粘一大五元,才字油粘 大氣遲遲未冷有關,晚上市後的幾低月,將定動力。

花供應不足,主要原因 七三〇元,十二支OF [五四元。澳洲米碌一三九元。

在九時十五分,指數上升七路二爲一七 四〇・麼,而上日則會一度創下一七四五 及補食,使股價全面報長,交投非常活阉,市場因缁爾街上升所刺敬,因杜珊斯指

·新加坡九日消息:交易商由於買盤注入,八紀錄。

海峽翮親推數上开二〇一四九二五 -啟第一次超越二千點大關。交易商譯,英國 五二,而股乐市场所有指數上升五·三至·政府債券走勢亦有所

一位交易商謂:「很多人期望紐約及倫敦將發生何事。

預微升 5

港元外幣存款利率收市行情

1987年1月9日

「貨鹅單位

一個月

東亞銀行提供

二個月

3.75%

三個月

港公益訂價

3.25%

3.20%

元 50萬元或以上

美

4. 625% 4.625%

4.625%

5,875% | 5. 875%

5.8125%

「英鎊10.75%

日

· 10.75%

10.75%

3.875%

3.875%

4.00%

場-

猪大國泰

加拿大元 澳洲元

· 西德馬克

4.375%

**:14.25%

14.50%

7.375% **4-25%

14.25%

7.50%

紐西蘭元 19.00% | 19.25%

20-25%

8.25%

投暢旺。

東京杜瓊斯工業平均指數市則上开〇七八至二七四八

·四大三點六後,週五收 市升三一站六二段一八八一〇一網證除公司計劃股票上市,使不少股,反彈

點三六,新市梅指數下跌Q點.

门四收市報一五八二點四四。

供最與上日 界獍種供过

全日總成交七億五千宮殿。

十翟股份收市價如下: 名

收市價(圓)

都大幅减少至日共成一千五百八十八

平和不動產. 日本石油

升40

手,造價上落甚微

場 檟同跌,並

一九六

無起跌

松下電器

TRPO

升10

十四億拔,上期則爲四百二十萬股,

市场多集中於近日西德馬克袞法國法郎及意大利里拉急劇上莊,而

九日消息 國際廚倒大幅上升,南洲直幣體系,一個安定歐洲外匯柏織,會迫使波恩、巴黎及羅馬動用

本级 韓幼砂糖訂價亦開高,龐大資金子預外匯,減少馬克與法師與原定價格之差距。

二至三月付船每蜊二,在羅馬交易商意大利中央銀行出售五十萬馬克,使馬克下跌-因其 四美元,四至六月付摰 克里拉创下新瓦慨。

毎蛸二九美元,県

美元在中午就各種主要貨幣與上日收市比較:

購入美元 港市阕反應較慢,商

,在法蘭克福,美元由分一,九二四馬克下跌至一九二三,在蘇 使美元一訂購觀望。

黎世美元由兒一、六一三瑞士法郎上升至一六一四三。 收市后一 五八、三五日元,較上日收市之一五八,二○南韓幼砂糖現薗每搵一斯特丹美元由兒二、一七○五荷盾上升至二、一七一五。

交易商謂中央銀行日買入超出二十億美

〇二元,本月內到戲」

最多美元。: 是日相譜鐡中央銀行連魚第四日在東京干 有外匯市場支持美元。本遇該行會在紐約及倫 敎干瑕美元。

【九日市價,

在巴黎,美元由兒六、四〇五五法郎下跌至六,四〇三五,在阿姆 在米蘭元由免一三大玉里拉上升至一三六八,五·在偷做,美元

元,銀行宫貧窮此爲日本銀行歷史上一日購入 〇三元,二至三月付般由第一,三七一四加元下跌至一、三六九五至 一〇五元,四至六月付 在倫敦,英鎊由一,四二〇美元上升至一、四七二七 黃金在倫敦開市買入價爵年安士四八、九美元,上日收市則爲四 麵一〇八元,中國榴花 粗砂糖現實每嘲一,六〇二、五-中午定價爲年在士四〇二,二五美元。 在蘇黎世,買入價為每安士四〇二、六美元,較上日之四〇三下跌 四〇元。 交易商調中央銀行見到美元偏軟便開始 國際姆·大幅上海點四美元。 八,開市弦一五七,五〇日元,是一度下跌 升。倫敦(八日)原树 白銀在徧改買入價爲每安七五,三九美元,較上日之五·四二下 「 至一五七·四五日元,其後反彈,一度高見現货每頓九大磅“升二跌三美仙。 五八:七〇日元 吉莞上升。,五日元,其後在一五八 全日轉成交無升至七十五億另五百萬元 星期四則僅爲二十七億四千六百萬用。 美元在東京外匯市場過去十四天交易日有 十一天下跌,自十二月十八日以來共下五 五五百元。 一交易商謂,中央銀行星期五積極千預, 表示中央銀行有意使美元維持兒一五日 卒。此交易商及其他不少交易商,相信 中央銀行

作任何官方批評

期豆市穩好

市股地各

東京股市跌是七六:北,而成交股數由日前之二千一百。

九十萬股上升至四千另三十萬股。

後反彈

八特訊)来京一月九日電

南韓股市轉呈閃縮

漢城九匹消息;交易商謂股市因本

日本股市透五尾市反覆,交·初無方向走勢,收市榮辱互見。 綜合指數開市會低見七一七二,收

大多數股份開市時下歌,但有投镪消息

二、九九〇元。九月 交貨的每包比八月交货

新高。

空氣紡棉紗銷量增

加價二十元,十至十 月交憐每月逾加十元。

黃金股均受到抬捧。

公佈已講得英國一投資銀行希山姆集團 HI