1987-01-06 — Page 1

二期星

日六月一年七八九一公年六十七國民骣中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

中港政府上月達成初步協議

號五四四一二三

变伍元壹幣港售零份每

半張七紙出日今 公司公限有報日僑華印承及行發:

逾千水上新娘 將獲准居香港

具體細節仍待研究可望今年內圓滿解决 香港仔避風塘火災水上新娘再引起關注 保安司明立法局會議公佈初步協議內容

宿是會以互相合作關係 以翠版本港作爲國際

〔〕據一項消息透露:港府與中國當 會上,公佈上述初步協議的內容。 局就本港 上新嫇陶噩潼成初步協議,解决水 ·根識現行法例,該等嫁予本港漁民的中國 上新婭的居留問題。... 6 內地女子,除在緊急情况下,不能登岸,否則·金融中心的地位,並協

·消息稱,港府政治顧問布義德與人民入蟾一侠觸犯非法入境條例而會適度返內地,故此她,助本营的企業步向國際 事務處處長曾達德,於去年十二月前赴中國大一們長時期均是居住於艇戶上。 陸進行中港邊璽會議時,就本上新城問題進行 .醌近香港仔避風塘發生的一場火災,再次 郭炎又指出,隨著 「深入討論,雙方並達成初步協議,目前居住於一引起各界關注本港水上新版問題,在火災中受中國經濟現代化政策的

491 181 EH 231637 下地發七二查街華的北:處事轉角法

84019

楼二號九四一路林社市拉包肉

電話:北角 540593

心將日益重要。今後肯

定官有更多的外受銀行 來港開業,而這些外資 把海外日新月

· 使本港

途經上

投會,亦健接擴大本港

工商界的集資能力,有 和於工業出口。 此外據資料顯示, 八六年在本港往毌之各

·地牌照銀行總數降 五十一間,八五年有

推行,以香港有利條件 ·百四十間,而八四年有 其作多地區金融的中一百四十間。八》 七年香港工商業研討會

WAH KIU YAT PO

報日僑華

|避风塘艇戶上的一千二百名水上新婚,可獲得一影响的十七名水上新媛,其中一半被逼非法居 香港居留擓。但有關協議之具體細節仍符研究一於岸上親友家中。 立法局議料將就这次火災再引起的水上 ,並期望於今年內完滿解決水上新媛問題。 據悉,保安司附法新將於明日的立法局例一妮問題,港府的立场及解决方法。《

政府應防止

日 訂單-

足利率仍低

經濟政治化

∵另一位請者香港生 產力促進局總幹事陳少 感指出,港幣匯率連繫

有利鼓勵工商投資

見可晰清月伴星雙

聞新港本頁一第張一第日七初月二十年寅丙曆夏

中總副會長說勿忽視保護主義威脅 陳少感要求政府撥款設科技研究院

六特酥、香港理工學

̇院商業及管理系首席講師 類似現昨日表示,由於本 沿進入過搶期,要發展一 套合適的政治模式,而進

她認為,許多人在參與政治發展時,為了個別階層利盡,不自發地 [出口好轉的主要因素。 促使政治勢力,對逐渐影响經濟運作,就會使本港自由市場的經濟雕制 日是今年岔港幣貶值的受影阿,而點斷集中的趨勢亦女大,或引致投資環境不夠公頃,從而影 伏勢於主要市塲逐灣減 南投資者信心一 一退,便對製造業很大的她又說,由於本港經濟規模小 了保持吸引外資能力,政府應該 「特訊】從目前的 香港中華總商會到, 他指出,去年香港 打。

「们一些法啊,防止壟斷和不会 里的情况產生,如 情况來港,外國糧游的會長郭宜興昨日在一項|與美國簽訂的雙邊紡織 所以椒認爲,本港 行法等等。這可發揮一些干摄作用 ,來防止出現經濟政治化 復甦在今年將會持报下一九八七年香港工商品貿易協議,爲今後本 現時工業發展,除了從 去,製造業各部門大多「業研討會」上交說,本 溶紡織製品贜英配額增 勞工密集邁向科技、知 持有較-

足的訂單,工商界人士在八七年長,定下嚴苛的限定,幽及管理密集階段,已美

·示海外市场對港產品的仍要面對許多問題,而美國國會中期選舉使傾 無選擇餘地。爲此政府 需求仍然迫切,而利率 貿易保護主義便是其中與實施貿易保滙主義的有必要撥款,設立一所

·仍有利於鼓勵之商最爲嚴選和威脅較大的民主黨控制參眾兩院後爲畢業生而設的科技研 ,美國國會防卷圓公然究院,專門提供溶氮軟

AMD VISIS宣稱,美國不會因本港片、電子及發械工程等 六特》香港市民昨晚做一次特别

相關的多元化謀程。並 實行自由主義貿易政策 的天文現象,兩顆行星—————火星及木星在 而對其豁免資行保護主 且要開辦一所工業訓練

·月球兩旁出現"

錢措施,歐洲共市外長機構,爲在環技提供

這次天文景象由昨日傍晚七時至午夜 决定取一系列 各類課程4 ,家品的入口稅率優惠等

- 市民抬頭向西何望上究,姬内限使可 清晰察覺到在半月兒的上空,有一顆罄 橙紅色光度微弱的星體,這正是銀河系中 的火星,至於木星期

一蹲得十分光亮,在月

到看可將月九年今

象天別特便望仰眼肉憑清氣朗天 景奇食偏 日

他強調,政府在本保手

港工業發展新路向中,

郭氏又說,海外資 必需先要成立一套整體 本進入本港的趨勢,在系統的培訓政策以及 八六年內持續發展,去不斷鼓勵科技發展,推

兒下方距離稍遠。 一年三至九月在港設立辦 竇設立科技密集企業作 高 雖然從肉眼中看事做的外国公司逹一百爲財富來源,從而被 見月球,火星及木星【四十八間,比八五年同份傳統、成而技術

漲高義主護保大龐字赤易貿美

跌下續將率分百

城市欧西展拓力致局展發易貿

出下

市開

似乎十分接近,其實期增加百分之十二。而發展停頓不前的工装所,好讓更多的香港廠商參加。

【特訊】香港貿易發展局副執行 貿- 幹事羅永燦表示,預料今年英國保護 易聘 主義的浪潮,仍然自语,而美國和大 的癣易赤字及非耐用品零售鎮動放 ,使港產貨品出口,美國市場的比例

·羅氏指出,八五年時,美國市場 佔港貸出口總數的百分之四十四四 而八六年因爲西歐及其他市場較佳 的增長,相對之下,美國佔香港救出 述口的百分率下跌至百分之四十二。而 展望在八七年,比率會進一步下跌。 港 因此貿易發展局配合港府的對抗 西市 保護主義政策,以微後將用專業的 客,向美國進行遊說工作,中远香港 的自由開放的經濟和貿易政策。 他又說,貿易發展局今年度在美 塲放 國拓展活動,將會集中純商業性的昆 寬會活動,並爭取更多的正竞

三者相距甚遠,擴香,發生在八大年的本港公 构成之長期就業,以及 此外,貿易發發局於本年度致力拓展西歐市场,而西德將 港太空館發言人表示,收購改組件中,外產品信下藻劣勢。 重點。而該局今年在西被的拓展活動,除了參加當地七項國際性的產品 ,在這改天文賢象中資也扮演了一個相當 而威信于银行副 展覽也外,還計與和耕地鼓大的一些郵與公司,聯合寫傳港產品。 、木星與火星最接近 要的角色。這促使本港總裁郭炎則認爲:外資

·至於中國市場方面,他指出,貿易發胰局將會配合國內出口創匯的 , 經濟的資本結腾逐漸遠一銀行今後在本港推展其政策,推廣機境、通訊設體,包裝及印刷等設備。 姬,而轉英將對未來本一業務時,將不會是與本 而該局在北京的辦事處,及快將投入服務的上海辦事處,亦將會進 港經濟發屈帶來深刻的港中資銀行競爭,相一步每發本港廠商和國內經貿單位的聯系。(華)

時相巨新五億五千窝

公里,而火星與月球

的距離,約二

千萬公里。

一阵成道次天文珙 象,主要是月球前日 在翠星之間向東移 約十三度,故經常擁 食其軌道附近的天 ,而這次月球軌道與

·行星轨道排列如此接 近,純屬巧合。

不過,很多市民從未嘗試以肉可以 找弑火星及水准,所以在昨晚出現的天來 - 景象中,實在是難得的機會,因此很多市 民也抬頭仰天覩墊。

據太空館發言人聲示,香港市民下一 次可擺宕的天文景象,將長今年九月出現

的自氣促奇景。一般

本卷上空的晚出現特別天文景象,兩顆行星——火星上方)與木星(下方,在月球兩旁出現。(本報記者攝)

佔盡地利惠工商

利率長期偏低 置業設廠良機

駿業亨通展鴻圖

層次

承重力 提高

設計先進

G

500磅

樓底特高

3-5 300

500 125

利達工業中心

至全層21478呎

單位面積由779呎

現代廠廈 地點優越

●座落沙田火炭區工商案槎心、工業價 值不悴激增

*適合輕工業,被名及陳列室等多元化

●戰房面積四正實用, 樓底特高,光橋

.每單位設獨立所

,和呎省播率直连起卸台,取位-

足,

六部重型電梯直是各型: 、貨物起和便秘

·區內交通四通八達,貨速便捷

四通八達 落貨便捷

洽購處:

本大厦地點優越笃發商設廠最佳選接

●近火事站及各大服邨,人口利,工

·源不構缺乏

单一样投有员工食堂,方便員工膳食

人口稠密 工源-

裕

∵·大厦外牖跳玻璃紙皮石及裝配高級鋼

間格實用 設備齊全

2 全座安裝自動防火設備,並有健全之。

警報系統,特聘專案人員實,日夜

*面積實用,篊價特廉

每呎僅售$183元起

每單位僅售

沙田火炭路、坳背灣街、 穗禾路三面單邊

十五萬餘 元起

離職聲明

·本公司職員数毓民君(JAMES NGO)已於一九八七年一月五日 起離職,今後敖先生在外一切華 洋轳轕概與本公司無開,讓此整

友聯棉織公司

東南電專招翎生通告

科别:高級電腦電子及彩色電視工程科(日拉)

◎電腦電子及彩色電視技術科,夜校) 台期:一月十六日

開學:二月六日(星期五

校址:旺角花園街七十五至七十七號十大厦

電話:K九六O]k

友聯棉織有限公司 華僑日報 救童助學 善長仁舫 請解誊潢

信和地產代理

香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心十一至十二樓 電話:3-7218388(30線)

地盤售樓處電話: 0-6941023

寫字樓及地盤售樓處假日照常

高息物業 最佳投資

(所有物業均連租約出售)

物業地點

建築面積

現時租客

售價

: 大埔廣班

麗晶花園

紅 地下旺铺

9770方呎

990万平 5236 750R

(實用)

百佳超級市場

百佳超級市場

$10,800,000.

$9,800,000

1500方呎

地下旺舖

高級時裝店

银行

$5,100,000

$ 7,700,000.

嘉士亞洲工業大厦”

7500方呎

製衣廠

$2,300,000.

九龍尖沙咀東部港晶中心13樓 3-7341310

瑞安地產代理有限公司

恭賀

帗 讓漴跌打醫館榮遷 駹

旺角街坊會

(新址)九龍旺角彌敦道七一七號六樓B座 三九四三一〇七

ROM TIL

旺角區大厦總會:陳濟强 林建名 仇振輝 蔻棆 錦 譚鞀華 李志光 蔡志 梁定邦 尹炎輝 湯就 劍屏 蘇 何雄 鄒偉雄 何绍雄 張有容

成元興 「刁覺麟 麥允明 曹紹松·劉志民 満 袢 容社 石國 洪偉民 陳全亦 陳祖澤 鼉善祥 楊麗芳

黃振華 何金湖行

李树榮,劉文翔 黄翰芬

敬賀

麥國輝 高平發 苗樂天 郭永昌 謝松發 陳耀文 蕻 沛 曹淡然 李耀明 鄧 藻粢昌 伍義林 李妙堅陵祺 黃東生 李潤芬 陳清泉 施展畷 夏民