1986-12-28 — Page 8

日期星

日八十月二十年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本

本港新聞 社會家庭均有照顧老年人責任

社區照顧政策之下 安老服務顯著改進

當時急務是應付服務短缺問題

她指出,現時政府及資助機構所提供的安 八港)社會福利署助羶署長杜譒雪 昨 一,日說,踏入八十年代以來,由於確認「社區照老服務有現金援助、醫療及健康服務、房屋、 顧一的安老政策,本港的安老服務使能夠有系、交通、康樂活動、就業、社區支援服務——色 括日間護理中心、老人中心、家務助理 教堂 統的發展,再加上不對的檢討,以配合在不斷

,及住院照顧等、住院照顧 轉變中的需要,所以安老服務在質與母方面已,是找老人不同程度的自我阱務能力而分煤老人 經有很頌著的改進

宿舍、安老院及護理安老院。

她說,隨者人口送漸老化,當前急務是應 付服務短缺的問題,

她网釋說,香港的安老服務政策的目的, 是爲老年人及其家人提供各種社區支援服務, 【在「社區支櫈,社區照顧」原則下,一方面滿

·以理及揍驚安老服務爲例,她指出目前 「足老年人的各祯身心需要,另一方面協助各個 政府已發極研究創新意念,提供更多服務。 家庭照貓家中的高齡成員

,但她重申,縱使社會楼供多項類别的安老 她說:「但政策的精神能否-

份發,仍 服務去破使老人獲得基本生活保籬,缺乏社會 然有賴本港每僻家庭接受及願意負起照顧家中 的真正關懷,無論有更多的建設,更完善的 持 年長者的責任,盡量協助老年人留在他們所熟,施,「社區照願」只是一個空泛的概念。 : 杜女士被搡香港基督教培道聯愛會致力關 悉的環境下攤訊生活,這樣既可保存我們中國 人的優良傳統 會亦能承担照顧老年人的 懷社會、服務市民,積極參與社會服務。她並 部份責任。

希望在未來的日子中,該會繼維與政府携手合 朴女士在主持香港基督教培遒聯愛會八十 作,爲本浩老人謀求福利,使服務供應方面 三個年會瘘感恩台上作上或

尚主教等作對象。 口盘胡搅中主教給張成 隻和平鴿,引來哄堂 笑。

唐嘉賓爲「和平噮流一羝民主持開幕剪 森禮,中爲胡技中主骇。(本报记者

(本報專訊】來自中國大陸的東方 美術交流學會訪港代表團日前抵港,該會會

·長邵林女士立即成爲本港記者包围採訪的對

·象,因爲她正是當代中國强人節小平的大女

如其父所說怕了記者

.鄧林又呼籲國內的谁家盡量在自己的天的嗷 地去自由創作,盡力作出貢献,日前,以 東方美術學會會長身份主持華糰大脱垂行器 期八日的「東方美術學會中國畫展開幕禮 時說,當年有爲詩蔥區的「懷抱馨香蘭 一握、縦椅宙合霧千里」的日子已經過去,

記者探訪的焦點然不掉是藝術画面的,來形容現時 國內藝增面貌。

「問題·所以常林甫達紅發火車站

↓ 切政治性問題;說沒有研究政治問題 只摂藝術。

另外,東方美術交流學會常務理事林梵

*四天的私下

「人的作品開始談起。他

都有其對藝術與色諳·她十九葳初學畫時著力模倣的作品。那時文 術是不會被禁的,她;革尙末到來。今年四十五歲的林形容八大 本上的創作自由演的不存氣,不現繁冗,用筆簡諒, 我合作短暫停留,在那

中發表了受腓末畫家,揮就便顯出性情,簡單的構圖却使人君選內 我們的話題就從她對八 在的含苦。她補-

說,打從明末至今由南至 北没有人可以比得上。

文革期飽受痛苦煎熬

出入原姓朱,爲明末落難王孫,出

深受明末八大山人影喃

鄧林強調苦難有助成長

一幅松梅國 爲霍英東以六十萬認購

她說,自己和八大彼此都受著不同的苦 ,但因爲時空和性質不同,兩者不能同時 而論。但她强调,一個人能有更多經歷,受 不好境遇多些,可以帮助一個人的成長。她 又說i一個藝術家雖然個人因受苦而不好谮 ,但他的作品往往能現出其浮性情好。

·郡林說,她密愛八大的蛋多於共鳴他的 遭遇,她把彼此的性格比較時 法做而且反建制,而她却少了一份不好而本 放的性情。

·那妳就像其父鄧小平一樣一悄變了香 記者,正如她所說不要把高幹子弟看作一個 慣,所以,當她接受本報記者訪問時就只談 論一些本身學畫經歷及內地藝術界的情境。

她形容自己是個較爲保守的人,但對於 鄧林形容中國現在的經濟、政治,就會

現時國內焼界流行的現代派,她並不反對 各方面都在改攝,是一個改革的開步,是一 在述說該會宗旨時亦指出,鑑於國內官僚問,十九歲時明朝末亡,之後就匿名識世,出客 作爲東方美術交流學會會長的身份,她被抛 個降飛的時期。她說,現在正是打破以往封,題,加上外行領導內行等因素影阿,對中華爲借。爲明朝宗室,個性倔强的「大山

各派老中青的畫家應該盡插在自己的天地發 此後以繪畫作違情的工具,其棗之悲壯奔放,槳;無論是寫實或是抽象的也應該盡力

·建和宣僚觀念的重要時刻,新的觀念必須建的文化推動品會有多少阻器。

,任性不死的淋鍪墨趣可想而知。而幼年托 本身所長。 立起來。

籲國內畫家自由創作 二、 她說,在這個重要的時期,中國人應以 中華民族堅奮不屈的精肺去改變以往不正常 ·他又稱:所以該會在去成立的原意亦是 洽批鬥對象受呲連帶來的揣辔極歷正恰恰與·

「東方美術學會中國畫展由璟在直至 的狀況。可林說:她已在通過僻人以藝術的 希望透過各種堅道和手段,以民間團體的力,八大山人相映共 但鄧袜却不承認她之喜愛八大的畫是出 本月底在華潤大度香港中心展出,代表團將 : 批現方法去反映內心對社會和生活的看法。 提高中華文化的傳統藝術。 被問及月前杭州主展因裸體畫問題被際,於彼此的世途坎坷,她說,喜愛八大的畫是 於八七年一月二日返回內地。(无) 雖然不是痴出事象來,却透過喜愛給畫的点

從於平民的部林,在文革時期因父親成得取,形容自己性格較保守

電話公司附屬機構在嘉栢大厦建成發射

H

銅鑼

灣設

射|置|灣|銅

務服展擴司公話電

站發設鑼

晰清更聽收話電線無

置發

射站

科技

突飛猛治,

市民不斷追

求享受新事

物之下,香

港電話公司

刻透露:活

啲無綫花話

更

將作萸大之 精密之接觸 疝訊系統一

更先雞

流動電話網

TACS)

·豬;將作更完美而全面性的設置。電話公司炸 百在挨八六年度發後一期之月報上揭載靈新

·據指出:該公司附屬機構「通訊服務公司 []刻已先在銅鑼灣禮頓悳斯柏大溪頂樓設置一 個發射站 - 使流動無綫锴話的「網路」劃分許 多「小型分區];利用這些「分區點」之接觸 聯繫,使港內外及遠洋之通話更爲洿晰云。

能貼利進行工作,中心 有興趣省請電:三 獨居的老人粉飾及清潔服務,服務日期獅.]九 並在一月四日(星期日 老人家服務:發挺著待「青年爲老人粉饰家居 考老如已親精辟,聖匠』服務。服務形式是由

先後易辦徵文比賽 主教香港教區胡振中主,東方美柔交流學會會長姐林接受本報訪問時額。(圖上)。即林一囓名科「虛分線合一以松海釣麗的國畫為本港區 聖匠堂老人中心,高雄青人關心老人,九八七年一月湖的推出 居所,工作包括油榛、八七年一月十日、十二下午二時假老人中心高視路九龍社區農

優勝者 儀式。匯展將 午十時至下午五時止 免费供市民容觀。

文謝主教香 海明愛社會工作委員會 主席薇施雅按察司,香 ,海明愛社會工作秘書陳 秀嫻女士及社會賢達, 昨日主種嘉賓有天 嘉賓等二百餘人。(網) 發展工程踏最後階段

香港仔警校

建八層大樓

..其餘的有價值三百 近批出五份合約,在季 十一奠元之電器工程 一千一百八十三萬元之電

以大十萬港元在展覽前訂下。(下)。(本報記者被]

明愛舉辦和平暖流滙展

鼓勵發揮愛心

·展品中更有多籍 和平馬主題的徽文化 得獎作品,其中高級組 冠軍饰佩瓊的「假如我

曾慶文呼籲各國停止軍備競賽 截效 行星剚使修校進行

|呼籲各國停止風備賽 ,爲全球帶來和平。

「是甚麼呢?假如我是和 會副主教在致詞中崗位或社區散發和平。望喜爱和平和不喜愛和 平大使,我會...·····

之消防設備工程,及 千三百喀八萬元。 九萬一千元之供應及安 還些合約是該校發 裝低壓總製裢工程等合 工程第五期第三階段。 「和平殿瀧」匯展本的人.........」徵文比賽 亦即最後階段之部份,葯。 -香港明愛小組及社

|此长後階段工程包 條五百米長的緩步跑徑 共分五個主題:人內心評判之一的專欄作家張 全部發展工程之費用途

,擴建現有的警衛室 B级新價爲一位正的

插興建一座八層高大樓 一億元 區工作服務...—圖告館:他同時指出:「和」的和平、人與人的關係

改善現有的兩個花場 ,爲躺應國際和平年所 本年的啓示,除了向名。人與社會的關係、人和平大使。

. 五份合約中最大的,內設蝶室,辦公室, 試塲,图書館,就室 -美化環境,興建一條 國領袖提供適當的指引 與大自然的關係及世界,是次匯展最「和平一份係供應及安裝空氣 舉辦的「和平暖流一 展,開幕典禮昨日在人外,最重要的是每一個和平。展覽內容包括麥 破流上活動的最有廟,調節多統,個個大百出,語言實驗室,電視室離心機片。建立在 會堂低座展覽廳射行。 人都作一個反省,因得本,變畫、電腦遊戲及

此外並包括與建一完成 和平峨流匯展,漫畫家即席探花:(本報

·天主教香港教區 戰爭不一定出現在國與燈放等。 慶文副主教在致浸時裝國之間,還有團盤與團

浣紗街一樓宇閣樓 四 儀式之後,设 示,聯合國將今年訂定體,人與人,自己與度 畫家尊子及人丁口郡塔 為「國語和中年」,是已都會出現衝突和淨園 示甌,並邀請主禮嘉賓 要喚起人類,提醒人們。」他並鼓勵每一個人胡振中主教,及會慶文

及九龍眞光中學

就業常識問答比賽

及演講室等。

料可於一九八八年三月

參加人數破十萬關

尚有一百名得分最高的 同學,每人亦可獲太陽 能電子計捽機一部

是項間答比賽由

(特)和平究寛要加倍努力地去宣傳和發揮愛心,在家》,都:「假如我是和平大使 海岸工程,合約總值對福江程,一百○七萬元 一是甚麽?和平的願望又本訊息。 會,學校、教會、工作;我會到每宿機構去探

WAH KIU YAT PO 報日僑

見己抒各者學士人商工 真四第張二第日七十月一十年寅丙屦夏

濟經年一顧回

憂隱存亦好有

濃義主護保國各但七分百達長增料

經隱

濟憂

。而今年之通祗是温和的,對經濟有太大助力。

※特訊 多位工商界人士及 學者認爲八六年香港經濟發展, 有好的一面,但亦有未來的愛店 n 恒生銀行董事長利國偉表化

·過去一年來經濟表現相當好。 港府及各方面估計,八六年的實 究進展可達百分之六。無可否認 ,香港谴有實際改善之處,與一 九八三年,八四年之中英談判期 問,人心極不安定,加上與有配. 「國家證得,仍在討論期間: 般人的發展自的都不希望過份管 險投資,但目中英談判安定後, 與美國之配額協定,趨於穩定, [從一九八六年開始有五年生效。 ∵ 渣打銀行經濟研究部負責人 李健說:今年來說,目前的就業 人數有顯著增加,可說是全長就 業,兼且由於出口帶動到工資轉 好,其坦長率收入,打除通祗後 .起碼有百分之四,甚至百分之七

·香港大學亞洲研究中心主任陳坤耀教授,使更太樂觀。估計八六年 之經濟坩長應達百分之七。 但陳坤耀亦指出,雖然香港經濟發展不可。但與有亞洲四小龍之稱 -的南韓、台灣相比,則香港之妻現,不算突出。除了新加坡有大衰退 外,以八六年計算,新加坡僅有百分之一點五經濟成長,但南韓與台灣 ,以百分之七相比,是遠遠不及八六年的南韓,台灣估計增長率爲百分 之十二至十三,她逐香港的一倍。主要原因是他們的美國市场较本港籍 商,因爲經過多年的努力:台灣與南韓出產的產品,經達到代替日本M 品地位,無論在技術水平,產品多樣化,都高於香港,多於香港:都是 屬於香港方面多考点一些應變方式。 八六年香港經濟有好的表現。但未來的香組經濟發展,又有何隱憂 呢? ’. 有人指出:隱憂是來自美國保護主義措施。在钗易赤字來說:即使 於美元今年下跌,但仍屬難以解决問題。基於美國經濟是世界經濟的主 則世界經濟之美國火車頭作用將會滄失。即是對世界經濟未來幾年的考 號爭力,政府

葉銘傑猻綺雯鄧偉賢得分最高獲獎 港职)由勞工處一十四間中學,總數達 振興伉奇谮完之鄧偉賢 「擇職業之重要性及 國僭建物將會拆卸 青年就業情原創主辦的十萬人,較去年來自一,他們舍分别挑醫手提

此外,三間停

《洇讯》改付將拜義務。展览期間同時舉 第五屆蚘类常激閻答比雹料中學之九萬名參加哥塞聲音响套裝一部。 閉鑷粱褘浣紗街二十六辦有獎間卷遊獻,並在賽已售完滿結束。”者得多。 憑發言人作日背 三名得最高分數之· 平均分数的學校亦會各 堂二十八號地下及閣樓 塲內派發以城內容編 ,以便拆卸閣樓之僭建 印而成的小册子予參觀 之市民,費用全免

建築事務監督將於 連區內市民參加。 三月二十七日向维多利

亞地方法院虖黹封閉令

,以便拆卸心上述非法建

·实物而又不會危害住客

芨公眾人士.

有關當局向法院申 請封閉令的告示,已於 昨日在有關之建築物上 張貼

當局會於一九八五 年十月根據建築物條例 發出拆令,但業主就 無照命令進行拆卸。 人表示,一份封閉合發 出,拆卸行動隨即展開

明愛進勵社

【往澳洲傳眞服務 法律常識展 一月一日起取消

* 關當局對推行公民教育

可採新電訊專遞拍發 隊員,東門不通

及社區工作服務單位 ;〔港訊】香港大東電報局合 ,往澳洲的一搭下小組「遊勸社」, 「圖文傳眞」公用傳真服務,由一九八七年,獲得「公民教育委員會 , 月一日起將告取消。

」之資助,於八七年一 . 上述公佈,是由於澳洲海外電信公司决芷月十日至十二日在黄人 從一九八七年開始把當地的「圖文傳其服務 中心商場三樓,舉辦 及「電訊專善一服務合併而作出的。 茗爲「你的楮和法律常

·公眾可採用另一項性質相同的「喀耳滬簋展覽」之活動。 |郵政署及香港大東電報局聯合提供的

第一帶動力,但多年來入口的國家多菇借債維持。目前美國既要削減赤字 「服務拍發傳置文件往澳洲,該服務是由香港

至於往中國,英國及日本等其他三十九個 陳坤煤說,工業始終是香港經濟基礎,要確保香港產品在國際市将|地點的一衕交佰渡」公用傳试服務起不受影 点更改以往的工業

是項活動的目的, 在於希望透過有關資料 之展覽,使市民認識及 了解本身之公民權 維 响

,中訴權及資訊襜利和

勞工處處長夏文德

同學爲余振强紀念中學 獲頒贈榮譽杯一座,他及信興電器貿易有限 加比賽之中三至中之葉銘傑,嘉諾撒聖方 何分別爲長沙灣天主教 司副董事總經理林 在學生分別來自有二百 濟各書院之鄧梅花及張·英文中學,慈幼英文中明日主持頒獎

華僑日報娛樂版

作者筆觸活潑有新意

「華僑影誶由釋豐,安娜、史提芬和患永等,分日撰述電

發思和譚偉革分日撰稿。 「銀色小綴娛樂雜文依舊由小不點,曲家穗,羅家英,唐

「唱片評介」由安德烈,史提芬兩位先生分别萩薇介绍。

「歌台走筆」由彼得先生担任評介。

「螢影星聲|一欄歡迎讀者來稿評述螢光幕,銀幕上演出

利,彭里,歌星的動態·

「彩色畫刊 星期二李小龍之子引起爭論。

日、十七日或十八日,得參加者舉辦「油基 歡迎凡年齡在十五可服務一天成多美 C讯)爲了變裝 蛋老入慈利中心將於一 年青義工上門爲單身威震或以上人士參加過安一 爲了使各服務義工業訓徕局對師主講。

一號地庫聖匠老人福利

但中心報名。

飯店

華僑日報

春節渡假團

韓國·漢城 $2880起

星馬·印尼

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

每段:兩寸關浦格高(即五寸位)每天收費七十五元·三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前羲。

[七彩噴水池

歐

洲

汪顧月琴主理

全女廚家庭小菜

乳鴿竹茶湯、干貝椒醬肉

【鄉村

天天新鮮。原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號

總代理:通惠電業公司

香港高士威道2-6號

電話:5-771819

毫甄景禮

精點:機能退化,元氣虧損 作事無能,夜夢速滑 未老先衰,夜多小 腰背酸痛,力不從心

1 如隆豬無效,未經本郜治療材沒灰心!

重振雄風醫舘:

旺角浦敦邀五八三二樓

【近登打士街口合興象牙禳上)

雪嶽山大關嶺五天豪華滑雪團

出發日期:1月29日(年初一)1月30日(年初二)

第二天:雪嶽山一權金锁—大關機滑雪場 第三天:東海岸一洛山寺漢城 第一天:香港一個 山

第四天:景福宮——88年奧運會場——北岳天路 第五天:漢城—516廣場一香港

東京迪士尼四天豪華團

出發日期:1月28,29,30日10

春節加班團 $ 2699起

出發日期:1月23日至2月3日

*6天印尼(峇島、椰加達)

6天馬星(檳城):

·7天星馬(檳城、馬六甲)

•4天/5天新加坡

·8天星馬(關丹、金馬崙) 9天馬星泰(馬六甲)

牛皮癬

祖傳特效藥,須接上二-三次便可斷尾-

「香港脚

日本・本州 $3490起

泰國·曼谷

用機器來農診,藥力滲度內瑟·微较细菌

*5天東京廸士尼

•6天全本州豪華團

*6天北海道豪華團

曼谷四天豪華團 $2370 起

∴一小時便可斷之

戴劍中醫香港脚診療所

九龍紅磡曲街6A地下

3-342263

BURNS 招生

基督教不牟利學校

專業秘書別棟:(中及高級班)

西人英語訓練:(初中高三級) 一月份開課(只收女生》:

分商業,考試及實用課程:

F.4 COMMERCIAL / ARTS:

2*4# HK$250

男女生)

香港仔大道 12805-8149325 英語,超香、及海科班

(70及72號巴士總站鄰二

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

台灣·台北 $2090起

台北五天逍遙遊(加班團

•7天全本州豪華團

出發日期:1月28,29.30.31.日.

·4天台北花蓮

·6天溪頭花蓮

·7天阿里山環島遊

出發日期:1月28,29,30日:

菲律賓 $1870起

15天曼谷芭堤雅

·7天曼谷清邁芭堤雅

•6天曼谷芭堤雅

馬尼拉碧滴灣四天豪華團

出發日期:1月24日至2月3日

·5天馬尼拉、碧桃源® 6天馬尼拉、宿要

機粟酒店订房服務熱線電話:5-4130836

評情 七海旅運有限公司牌照號碼:3503tic

請詢

地址:香港德輔道中88-98號1802室

電話:5-413081