1986-12-28 — Page 1

WAH. KIU YAT PO

郭日僑華

日期星

日八十月二十年六八九一圈公年五十七國民華中

毁墜時落降機飛

難空重嚴最生發濟斐

查調助協組小外意空航派急蘭西紐 卜未死生人五廿落擊遭機客航内

「傷重三死人一十

內助坐「第二把設備 改善生產效率

的法財政部長鮑爾拉杜 「今日突然縮短假期自 摩洛哥程返 |前納粹分子

。在壓機現塲附近的目犁 者稱,他們看見該我向右 卷大幅傾斜,接著便聽到

十七日電)警方稱,一架 战有十四人的四引擎飛機 ,星期六在距離南迪國際 機場跑道称二百碼之上空 ,準備降落時墜毀,機上 有十一人死亡三人受重傷.. ...,乘客中至少有六人是美, 國人。美國大使館一名文 發言人稱,斐濟區營之向 蒲葵航空公司班機,於下 午一時四十五分,在首都 蘇瓦以北二百四十公里處

·整毀。該女發言人稱,機 上十四人之中包括了兩名 機員,在十一名死者之中 ,有四人是美國人,同時

判處死刑 ,另有兩名美國人受傷。 政府宮我們拒絕公佈遇難

(法新秕蘇聯莫斯|以及公司利潤來爾加工|及電子業方面,有關科 治療部疼痛手供 者之身份,或有關墜機的:十七日電)塔斯社星期科二十七日電)估計大業界工資水平,以便改技性進展影响的技

克福廿七 其他詳情。這次意外是斐

五報道,一個蘇聯法崴 約有七千五百萬名蘇聯 養生產編制及效率。工位工 判處一個烏克蘭男子死工人,工程人員及白的人們的工資將獲增加百 加棒之行外在輕工業及告稱:週五一座公青大,日本銀行總 刑。他被控在第二次世黨員們,在明年一月二分之二十至三十五之,粮食業方面技工的工資質發生煤氣爆炸,最少 對曾相中根康弘稱,由 界大戰當納粹黨人時,日蘇聯實行工資結構之均瓣度,而工程人員及將獲沧加接 殺死蘇聯公民。蘇聯官 部扮改革後,將獲加薪 技術人員的工資將增 業方面 平均百分之三十。政府 加百分之三十至三十五 鼓勵熟練技術工 方新閶妣說,格里戈尼

·舒魯比在基輔軍北約 推行改革的目的,是對。新制度將一些在網鐡 施;是這次小型改革的 九卡麒(一百四十四公 按照工人的工作現,,非鍵金屬,機械建造 主要目標。蘇聯的工資

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

毫伍元奎彬港售零份每

半張六紙出日今 司公限有報日僑華即承及行

·號○士蛋透话李标港香:址地社媳·

下地孩七九四街海上点事辦商旺。 下地行銀人華港老街下每砵:處分區中

下地號七二面街壟液离北,處事鮮肉北

‘北角H 540693:旺角K、840749: ̇rry總社H491781 中国H 231637- 樓二號九四一路林桂市北台理鎖内蘿

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物 本報彩色華僑 今日刊登

阿

*〔法新𩵚斐濟南迪

無從開始,即工湖永無里,他的家鄉切爾尼

·解决之望。」結理辦公 夫市,經過兩星期審訊 彩一發言人不久證實總後被判刑。新聞此說 |理攻鏳休假目的在親自 舒鼻比一九四三年书 在納粹黨衛隊一個營中 留在巴黎,斡旋工湖的 服役,「親身淼加謀 網法。不過席勒總理放 休假的苦心,彰彰在殺和向蘇聯公民施以酷| 刑的活動」。 人心目。另一方面在法

巴黎業路交通建孩,外遊人士光芻在 | 要求照顧兄弟手足

市內棨准廣塲改揆巴士到各地去。〔鼙

委外匯收入 | 割除腦部腫瘤之後

殺西德多位政要

極左游擊隊提要脅 去年遞減 暗

美中情局局長

五十億元

(路透社加拉加斯

神智完全清醒

11十七日)財政部稱 由於去年油價下跌達 (路透社波恩十七人重傷。評局宣佈:爆 於日本經濟將不會進一 日電:西德帳佰圓作是在昴流前發生,整步惡化,所以,無需進百分之五十,令到委內 稱,西吧棰姆左座樱高四層大厦,全被一步削減宫方之貼現率 瑞拉的外匯收入劇減了 盘游擊隊發出威脅,他摧毀,隔壁一間學校及。官員們稱,日本銀行五十億美元。有關一九 其见求不獲答應,他們十架停泊之本薊,夷受 總裁澄田哲在例會上對 八大年外匯收入的統計 中曾根康弘稱,日本銀 蚊字仍未公佈,但是, 會進行暗殺前經理舒密嚴重損腋,在距離爆炸 行目前將維持本身之放 佔全國外匯收入百分之. 治要人。途中心一百公尺範圍內之 寬信貸基本政策,不過 十以上的石油收益,與 亦就派城市游擊分屋與窗門都遭到波及 ,日本银行在同時間內一九八五年一百三十三 線組織在一函件中警告 而受損。據報告稱;在 亦將保持整,以避免美元比較,預計今年 「政經 災塲瓦漠中,已有一,一部作出過度之放寬貸。」僅得八千億美元。 退休的社會民主黨人舒八十六歲老翁和一個七

密林。茧望說該雜取得十五歲老媺的屍體被拖 婦科

核長達八頁面性的副本出。另五個傷者被选入

無說出如何取得客院急救,五人傷勢均 該函,以及該函於何時甚嚴重,有致命之虞。兒科 寄出與寄給誰人,低速 至于財物之損失則韓

、馬克約蕸半美元)

方報告稱“住在出事之

美聯肚華盛頓二十七日電)喬治市 大學醫院一位女發言人星期五說,美國中

·央情報局科凱西已完全清醒,可以坐在病 朱旁邊的椅子上。羅斯在一份預先準備委. .當的聲明中說,饥西情况稳定,在接受 部癌症頣症手術後現正康復。當記者禸間 凱西能否講話時,佩斯說:「這是我們迄 今爲止所能透露的全部情況。」但是一 位身份保密的情報局人士稱,他了解到

·西嵝非常·康復進展也極受.

診所:灣仔軒尼詩道

269號光華大厦四 24-1-KR1100MIN 均症:上午十特至一時下午 四時至七時基期六下午停就

伍卓琪

|中內容所顯示 數以百選馬克計。(每内科

星期日休息公假期照常

“薇在函内东大厦,共有八千家庭,

蘇聯在明年初實施

及經濟發展部長舉尼合計有十九人。其後據 悉堂中有兩個家庭的人

·都已離家出外產架

1788

5218315

- 得幸免于難。

被蘇法庭 溫和改革工資結構經濟保持

日本無意

估計有七千五百萬名工人受惠

減貼現率

(法新社日本東京

路工開三發不可收拾。固示巴

黎火車站日忙情聚不見,只有列車 在路軌上(美社

一聲巨險,同時,該機便 斷成败號。暫時未知導致 生機的原因,長洲及紐西 鄰外交官員們稱,他們未 獲通知世上任何乘客的名 取,同時,不知道板上的 乘客是否有其國民在內。 預料一除來自紐西蘭的航 空意外調查人風,將於星· 期日抵達南迪,以助 潾調查整機車件。 : 〔合衆國際赴莫斯科

版訊電頁一第張一第 日七廿月一十年寅丙歷夏

廿七日電)蘇聯軍方證關報「紅星報」今日報導,阿富汗遊眜隊在佔領呠布爾附近山一 個戰略性前嵴站後,使用美國製的反飛機飛彈擊落阿富汗一架内航客機,其時,該報客機 戴有廿五人。該報說,就架客機是在距離喀布爾十七公里的一條鄉村之上空被聚落。該報 啪蔉阿富汗游墼除窰巴屖落酸架民航树。該架又甜,豉架客機的搭客包括有婦罐,在被 落後即告起火焚燒。該報讚,該機的機師會經設法拯救搭客的性命。至於機上搭客是否全 被淫烯,則未見透露,

法國工潮不可收拾

去年收入增百分五

美國得益最高達百一十億美元

六合眾洒際社巴黎二十七日電)一個主要的經濟組鐡說,工業 國家的旅遊業收入在一九八五年增升了百分之五,糕達七百五十億, 美元。二十四國的經濟合作及發展組認說,美國的旅遊收袞最高, 雖一百一十億美元,隨後是意大利,達八十七億美元。第三位是薄 班牙,收入是八十億美元;之後是法國和英國,收入分别是七十九

·億美元和六十九億美元。辦事做設在巴黎的經濟合作及發展組織說 ,德國人和法國入這年旅遊比一九八四年多。英闞人則減少了。它

· 又說,前往歌洲的美國人比一九八四年少。

工會拒絕資方建議

巴黎開出之火車已百五 十列,正有大約七十列 一會開到,以致雄前往 |阿爾李斯山區渡假+作 梅雪遊樂的遊客,大惑

英女皇伊利沙伯二世在白金英宮馬岛中發去聖認文告後,與孩 童們在一起。(美聯社)

先復工爲談判條件

〔法新巴黎廿音

·電)法國維路工人大罷

由第三者調解糾紛建議未獲支持 五今日已進入第九日, (路透社巴黎廿七 國營鐵路局副局長杜培 決條件。一杜培亦已經情勢日見嚴重,法總理 日電)法國今天已華」 建議:一愰火車司機復 建議由一位第三方面,席勒爲了應付工湖,今

·要面臨更大的鐵路工潮工,即進行談瓶司機的與勞資雙方無關者,之日决定取鉑他本人應得 ,由於工會方面已不理茁况後,各大工會昨天居做人,進行解决鐵路 新年休假。目前工業的 會鐡路管理當局媁新捷 百表示感到失望與灰心之勞資科紛。他記次建一癥結在工會拒絕登方 出,所謀了結已經十天。一個忍和派工會的領 緣起未能獲得工會方面所提出「先復工、後談 之火車司機罷工建設,袖,貝格倫說:「我們的支持。原定于今天進刊」的建議使冖對話」 罷工已使全國鸯路交通 絕不可能以先行復工, ,大部陷於癱瘓。經由 作爲進行談判的一個光

· 阿布希爾·生命,萊爾調查伊朗軍

火醜聞之顧問阿布希爾(現任美國駐北約 組織總部大俠),湖示阿氏最近的一幅照

六合衆國際社華盛頓廿七日) 理軍火事件。白宮在一項聲明中說 《美聯社華盛頓二十七日電)美 美國總統列根今日起程到美國西部地·阿布希爾將由明年一月五日起開始牌 劔總統列根任命酰北約大使藏进阿 匾作爲期一週的年終產假。他已經任,分新職務,與白宮幕僚們共同合作, 布希爾出任一個部長級的職位,統籌 分一位特别顧問協助處理火事件, 應對盛會的送火問題查翁以及其它部,對國會的伊朗——康待拉醜聞的反應 以求平息由此事件所引起的政治風暴 門就軍火事件而提出的質詢。阿布希。列根星期五繞過幕僚長里甘,在道 ,到明年初,列根總統將會面臨國會爾現年六十歲,在一九八三年三月卅·塔政治風婪中尋求白宮以外的援手。 就軍火事件所要進行

的新調查,以及入 平息一場政治風暴

院接受前列腺手術。 他計劃在今早起程前

·往加州假,藉以 新聞界和大眾保持 定的距離,以及暫時 烟器軍火事件所引起 的政治問題。聽於其

列根任命特別顧問

協助解決軍火醜聞

與甘曾被調美國移

̧密向伊朗售質軍火和

利網被轉交尼加

叛的參衆院委員

發言人馬克·温 傑說,六十歲的阿布 希爾會直接向總統報

最近望望下降,列蘭美駐北約大使阿布希爾是外交專家香,不須向里昔負著

在秘密出售軍火和

總統已思照作,他日昨任命駐一北大,日獲委任爲駐「北約組織」的使節。將錢轉交給企圖推翻尼瓜拉加政府的 西洋公約組織大使大衛·阿布希爾··他本來是列根總統政府的第五位國家绂一事被揭露後,國會中一些人, 矮特别顧問、協助白宮消弭因軍火事 安全顧問之候選人,但此戰已孚卡色,不論是共和黨人還是反對黨民主黨人 件而引起的政治危機。阿布希爾是一 西所取代,因爲卡鲁西是英國官杨老 -都會表示里甘應辭職,或被總統 -位外交政策專家。國會的共和薏人士手,與五角大楼和中央情報局關係密 早已促請列根總統局外人協助 ·切。

類別將由目前的一

點五,增加到一至1點 六,蘇聯工人的平均每 月工資是大約二百盧布 八官價爲三百英元)。

蘇內貿部長: 已宣佈退休

迪力克接 替 (法新莫斯科甘 七- 克里姆林宮壁 期六宣佈,近數個月 來 佛受攻烟之蘇聯內貿部 長韋斯琴科 ·經已 佈退休。據塔斯社刊 一嬴最高蘇維埃聲明表 示,其職位將由五十一 一歲迪力克接替。大十 歲韋斯科似乎與!宗 寢重事態有關而遭免職

渡假前發表最後週末苔交

列根總統說八六是

美國人最美好一年

〔路透亂華盛頓廿七日幣總統奴列根今日離開白宮前往

·大衛營「創業」作爲時六日的新年休假之前,發表本年度最後一次

·的「婆宋容文」,指出一九八六年實為在國內及海外美國人的「花· 好的一年」,不過總統承習軍售伊朗寧件所引起的展妓,使人深感 失望,美稗統表示:他有责任去澄清軍火供伊朗及得欸轉交反 加拉瓜政府右翼游 除事件,切底查明我,研究事件發生的原因 及推人應負事件資任等固雞。

雞仔嘜防範防蛀純羊毛內衣褲

金蜆牌 爽潔幼滑線仔衫褲

鶵仔嘜媟洗磔蓉線衫揵

·震歐冬季大減價

即日至十二月三十一日

歌耧衫面有限公司

*電話:0~230611

門市部

九龍油麻地上海街387號 新界荃灣沙咀道262號1 九龍深水埗大埔道57號

̇香港灣仔軒尼詩道440號:

九龍进山道457

各大代理同時舉行。

牌照號碼

350018

「參加人數全港最多

遊菲島,星晨好

西方旅遊事業興旺

超過

粘淨費台15其仞的信心 15萬人的口碑支持!

15萬人的賞楽保证!

□全台灣

全泰國 Tal

一个世界最大“小人画”艺六村野生動物屋,新州:布吉島、仁廳溫泉、芭墣雅八天$3490 ̇回檔遊台東耀獎4佛光山、墾丁公園、

「正台(阿里山、腿丁公園、台湾

九天 $2990:Å天$2690 七天$2490

「台北天數790 高雄七天 52400 「台北、花蓮、高雄五天 $1990 「高雄、阿里山、台北五天 $2190

1住宿最新最大高星之精亞大酒店” 2台北 花運澯航內陸機

菲律賓

七天$2290 四天$1690 五天$1890

筆瑤百勝上天52490

·病要百勝

天天出發:

̇獨家增游最新渡假勝地——碧桃淘

踏住體囊之凱悅大酒店。 ∵早機出發·晚機返港,玩足七天

住宿:()馬尼拉住最高級交著大酒店

·乘搭國樂747豪華客機

直航布吉島四天要基色$2790

七岩曼谷芭堤和七天52730 满落四天条2410,清瀛七天$2950 所:曼谷芭堤精五天各23時

天天出*全港首創。 布吉島五天$2990七天$3297(整座内牍識 布吉島满请曼谷凡天$3690(三程内陞擦)

勝在酒店1港大酒店2凝悅大酒店

3美怡大酒店 4最高級皇家大酒店|

•核城)十二天$4880 *ER($4320 泰星馬九天$4090 泰星六天$3400

∴馬華(擋城)七天$3650 座壅(檳城 馬六甲)10

全泰馬星

最高級豪莊聖馬七天$3890

獨家住新加坡士丹福大酒店樓高73元

·擯娀增遊蝴蝶公團、伊甸團在總會 TOP 天天出發、乘新航BIG

屋宇皇牌專線

北京

*免費品空宫保票、北京烤輪!包括酒水)

性與外寶級北独断成;证人房

七天雙程航空團

八天航空火車團 八天特惠火車團

康泰旅行社

黃果樹瀑布、貴陽、昆明七天 2288

·成都、峨嵋山、樂山大佛

骧州性花圜酒店 纇程道德交通往返港理 昆明、石林五天航空團

都江輝、昆明九天

2888

350070

屋字

旅遊有限公司

星晨旅遊

Morning Straw

馬尼拉、宿霧 六天 $2,490 日出) 馬尼拉、碧瑶 七天 $2,290 天主出麵、

專業旅遊,確勝一籌

*兩天遊(中山)$350

*兩天遊

$260

*酒店十頭等快達輪士接送

$240 起

浴休息室,及的士高入场券 *加送太白渡假村,桑拿蒸氣

總值超過$ 140

代訂澳門凱悅酒店

HYATT REGENCY□MACAU

·東方酒店

澳門皇都酒店

HOTEL ROYAL

星晨旅游有限公司

BARNET A-115989-1552.47 望大

牌照駕350018

「参加星晨·好玩好多厂

828227-6440261 04654723-3205/55-8-790/233

/WOTS

(永安旅行社

永安歐美澳團

歐洲

$ 9880 意大利,奥地利、瑞士、法國,逢星期四 長線旅遊專家·參加人數全港最多

*錦銹歐洲五国十天

$6980

*法國,瑞士,臺地卡靈,意大利,逢星期一 *迷人欧洲地中海十一天$7580

**夏威夷及美國西岸七天 $6580

逢星期一~五 意大利,奥地利,瑞士,法國,比利時,英國 *西歐(英倫)八番十四天送星期四 ·

美加:

*美加西岸十一天

·*美加東岸十三关

*美國西岸賭城九天

·逢星期二、五、

有限

二博覽旅遊 泰誾

KWBSW 4350090

MA PARA SA 772301613 22:1031

菲律賓 桃灣

「碧瑤、蘇碧灣、百盘:

大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島 )

$ 6780

兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會

12月24星期二、五日 $11680

$14380

*墨爾砵,坎培拉,糖梨七天$7480

*澳洲黃金海岸十天 逢星期— $9480 冰澳洲紐西蘭十三天 逢星期三 $13680

逢星期三、日

澳

紐

永安旅行社

郡t

碧大 天天

多岛

天天,

四五本

加寨晚.

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港 天天出發,可延期返港

·馬尼拉住希爾頓,碧瑤住凱悅.

由$2700起 全韓國慶州、山、潤州 韓國溫陽四天、五天

·韓國濟州四天、五天

韓國慶州、釜山五天

全韓國(慶州、釜山、濟州)六天、七天· 韓國四天自由團(機票+酒店十孕蟹十接送十夜生赛 }

生亞

國國國 韓國 伎全華

韓韓韓全韓

北京

七天航空豪華團$1990

天天出發

·獨家主辦·專業領隊·帶足全程 港穗飛翔船往·直通火車返 廣州—北京來回、雙程豪華噴射客機

專業領隊及職語導遊,為你關解北京名勝帶足全程,照顧週到

圓明園、天安門·大錘寺·王府井最繁盛之東釀、礦山、北海公園 暢遊故宮、長城、十三陵、天壎、臥佛寺、地下城、頗和團、雍和宫

̇等各大名勝古蹟及樂上交嫵節目,均安排於豐富行程之內心 ~採用最新日本豪華旅遊專車,輔进北京名勝,舒適薹藏

*另再加送品嚐北京名菜————————正宗涮羊肉,既可進又可塞, *免費品嚐北京姥鵯,酒水全免及荫和德宮廷宴

*包伎生寰、價值五十元美金

***

*包全亞洲最著名之HONEY BEE歌舞表演 【*住華克山莊、凱悅等大酒店

天天出發、回程可停台北、不另收費

康泰旅行社

G

澳門豪華遊