1986-12-27 — Page 5

日七廿月二十年六八九一曆公年五十七國民華中

WAH KIU YAT PO

本港 新聞 僱主聯會主席論中央公積金

因離港錯過換新身份證 申 須於五星期內申請換證 《花八門

|不切合港實况

絕對不宜推行

外商

建議港府設立委會詳細研究 但他贊成以自願方式設私營公積金

假期休息

證領處則延續換證服 務五星期,至明年一月底。 遠處發言人說:延續迢項服務,目的是給予部份於新身份證換領計劃各蹅段進行期 闢,身在海外而錯過了換證期的人士辦理: 午八時至晚水九時三十分,星期日及公衆 手續補領新證。他說:「這批人士靈越這

·個機會,從速前往辦理換證爭。」 發言人並指出,有部份人士或許由於 其他因素而未有換領新證。他說:「這些 人士的申請將會視乎個別情况而加以處理: 八間換證辦公時間爲星期一至六,上 樣,立例監管公積金

電梯及升降機

修訂安全條例

維修工人符合資格要領證書

【大特訊行政局下,合資格的工人單獨進行 每月討論性制電梯及升工作

約束業主非法僭建

程師的注册收费。

.該草案將建議政 但在發出各有關證書的時 模;收取費用。這些花 1識包括在新安裝的升降

【機或自動梯的操作

申請人亦可利用電話預約服務-於墓 期一至五上午九時至下午五時,及星期六 九時至中午十二時,致電定的換證 發言人並重申,非

降機安全修訂草案

|-研究規定電梯工人的

資格標準,才鎩收各項師的

制訂大厦標準公契

不頤工人 經常流失 打外,香港 人多喜歡自行照顧本身

證明書,软香是二百四 十元,而現存及新安裝

·新標準公契將賦予了

(特祀)土地建設 建物,同時,新公契亦 住」的問題,電視上的升降機或自動機,每 諮詢委員合就訂定新镍術檢訂現克成立大阪業,陳濟強又表示:“多 * 已提交律 但主立案法團的業主在何

一百二十元。另外,新 腾大度伸出的石牙接客 政署進行草擬工作

,相信會由目前百分五,在建築及設計上,以一申請的注冊電梯工程獅 七年九月

之法例進一步降低 適合休息用途.

的注册費用是一千二百 元,但現時已詿讲的 百個合格工程師,就不 一如受影响。

上面加建作爲學

梁所牽涉範圍甚 希望能夠於明年

完成法律草擬工左簷篷也

台曉

人才能單 電梯或升降機的

他認爲:目前楼宇及石联篷的存在危 老化情况合人 其是一些地區,如在

,油麻地·深水埗

仔等區,問產更是嚴重, 清洁

天氣展望 晴朗

,工資的,由百分之五,私心中央 八本報專詡 香港館主聯合會主席嫻出適當監管。

·甫表示,中央公積金是一個重大而複雜的問衆 “甫最近完成一份中央公股金問題報告書,按五年每年遞增百分 即爱高供歇額爲百分 ,當局應成立一個獨立委員會,詳細研究各方一,供各界人士參考。 而意見參考外國經驗,同時公開港府、中國及, 他指出:新加坡推行的中央公積金制度,十,並需規定工人必定 不過,對俄個人 「國、英國政府的立場,並就此問題製訂綠皮書或白 是一種强制性儲蓄計劃,由傩主及僱過雙方供要香港工作一段長時間持以自願方式設立私營 "來約束業主自晷 皮書,作爲公開辯論的基礎,以便擬訂出一個放,集中由政府管理,推行中央公積金的國家,最低限度十五至二十 公積金,並由政府立

·合乎香港柯况的模式。

或地區,公民意識越遠成熟水平,人民對政府(年),以免出現工人利作有限度的監管,以保僭建建築物,以免造成 戏甫在接受本報記者訪問時表示,新加坡,很信赖。但香港人的情况不同,假如要一個年· 那堡主供法律攝其移民像工人,亦即投資者的危险。 立法局議員蔡濟過 利益,他認爲這樣才切 式的中央公積金並不切合香港的情况,目前應诮小伙子將儲蓄交出政府管理,三十年後才能費用,同時在道截公積 合香港的實情況。 昨晚主持油尖區䒑 將討論點集中在是否設立強制性私營公積金, 取回,市民是否對未來新政府信賴,將畢生積金計劃內,工人轉工時

嫦甫是一名出色的 育會聖誕之 仍獲得供獄保障,但僱律師,在本港

· 或鼓勵自願性股立私人公孜金·由港府立例作 蓄交與中央登理,實屬疑問。· 端甫又謂,推行中央公積金不須稱,若主管 主是否能夠接受到需進三十年之久,他已視香 準公契,可賦予 但缺乏經濟效益,且有違中英聯合 要支付長期服務金和其行協商了。 聲明的精腴,對香港社會有深遠影 他勞工福利,又要具公 他指出,目前匯豐 啊,全而改變自由經濟的現狀,要積金供款,相信很多僱 銀行及清打銀行號理的 成新加坡式由國家控制的環境和證主缺乏財政資源支持,私營中央公金及其他

「 裤。因此,新加坡方式不能照搬過後果是不堪設想,故他 公積金均無法例監管

·建議將所有現行勞工福|部份僱主便將公積金獄 :「目前,本港勞工,尤其技術,利納入一個甜度內。他項投資在個人事業上, 工人不足,工資上漲,不少其他國之稱爲强創私營八中央但若公司破產,將導致 家已向工商界招手,設立中央公司公積金計劃,由僱主工人的供款損失,故政 金必定會加重僱主開支。」端氏强偏供:工人每月 府綑何曾制信託基金1 調,港人必須面對一個事實,就是園:香港僱主聯合會主席端甫表示中央公 假如香港環境不吸引,商人成工業 賸童不適合香港情况。一本報記者攝] 家不會再以香港無發展基地,且君 很多國家如加拿大、美國、英國、 澳洲、愛爾蘭以至新加坡等,自前

在港

利不果如境環資投

郭日僑羊

葉

迎歡年受不亦蓄儲制强

會被

日嚇走

歡

正積極向本港工商界招手,一鼓點

」他們將生產或操作基地遷往海外.

,假如他們投資海外,僱用當地人 出:按壓和移民絕無問題。

他說,隨主們是實用主義者

他們會在有盈餘前魚的地方投資。故中央公積金是絕對不實推行,目前

|應討論是需否設立强制性的私營公積金計劃。

"婚甫指出,已推行的長期服務金計劃,勞資雙方均癌不滿,不少谁 主缺乏財政資源支付長期服務全網支。

1

紡織·成衣·電子,塑膠,五金

成一重陰影。

今日各版主要内容

「十大影視明星頒獎彩色畫刊」,「 影」、「健力」、「武傑天地」、「梁 戰一二三」、「渡假版」、「地產」,

設立廣播業管理局法案

『可能現時香港人將視 耧集中在政制問題上 而忽略了基本民生

進行草擬明年正式成立

(特訊〕行政司艤祖說,有關成立徒接案管理局法案正積極草擬 一,而初步構思的管理局的三位官方成蟲,其中兩名是行政司及郵政署署 長,至於港台獨立委員會的官方成員,可能還政務司,他又說有 希望明年二,三月提交予立法局作首慧、二。

· 蔟糧組稱: 當立法局手繪完竣後,希望能在四、五月正式 業管理局,使旅迫當首要的工作,與兩間電視台諮詢及研究

至於港台獨立委員會之進展工作,蘇爆觀表示港台管理委員 立亦需要撰寫法例,因此亦需要克商進行,而自前當局仍在研究 希望能在明年年中把法例提交立法局辯論。

成員方面:初步構思的官方代表是一名人士,作為管理委且會與政 府之間的橋樑,而非一位政府政策上的職員。而目前仍未决定人

蘇耀祖又說:政府不會爲發一個電台牌照,惟會考滿香港是 「需要及在經濟上是否能负担發出地區性的照。「將」

廠商會長展望工業

梁欸榮鹊爲本港廠家工人,必須不断注

談及外銷市場,先活然說,塑膠日用品 垂廠房管理,控制質眾和加強培訓技術員, 過街以非洲、中東等地爲主要銷塲,但隨著 努力举園已在世界有一定地位的香港成衣工 诳些地方開展本身的塑料工業,減少對港貨 需求,廠家於是再向南英以及美加一些華人 廠商分制“移居的大埠;產品方面,日用品本身種類䲁. 會長,益半

明年仍是樂觀一年

必須注重廠房管理加强培訓提高品質

聞新港本頁一第張二第日六十月一十年寅丙歷夏

邵炎忠————電子業 導體有限公司執行董事邵炎忠玟一理想來化不大,只有不斷在質料、設計、花牍和質 色上創新。看來向電器品發展會是未來幾年 .形容今年本港的電子業,指出道主要與繁 有關,由於歐洲貨幣和日元急升,令相對群,發展趨勢,近期廠家已開始代美加的一些数 定牌子電器生素或進行加工,再在當地推出 定的海格更具現爭力。

由於五金工 經營逛個與時間晚穿行業的匜炎患好

蔡宏]五金業 加强競爭力拓展市場是工業先決條件 ,電子業講求品質至上,單靠人力並不能 决問題,但香港的環境,要廠家不斷作大量 及機械製造、髗錄製造、家庭用品及各種各

·「特訊】中華廠商聯合會五位首長,接

廠評會副會,投資比較難,多數廠家只有在市场好景陈才,糅的五金製品,本會常務會董、鼎大金屬製 梁飮菜——成衣業 受該會月刊訪問,回顧及腰木港工業是好

说法一提,推遠企業有考慮投資擴恩業務,因此政府必讀多做工夫 品廠有限公司董事總經理農宏豪集中談到五 焼的一年,

限公司董事長粱效榮指出,成衣業出口自去,一方面攤訊透過大學,谠工院和工業院 金行的铝業部份時,認爲今年業務平穩,個 這五位悬:紡織業朱祖涵,成衣業梁欽 年下半年已逐漸恢復蓬勃現象,且一個定 被等培癮大量各類人才,提高質量,減低成一張市場雖有上升,但另一些則進展不大。 榮,谁子業邵炎忠,塑膠業冼浩然及五金棠 發展,在世界經濟好轉。國際市場需求和港 本,坻加利潤,是日本過去幾十年致力的方, 他以出口佔近九成的易潔器具為例, 出傳統的英國和美國市場經多年發展後,已 蔡宏妾。他們一致的意見是對新年度展望樂·元對强勁的歐洲貨幣有利等因素下,內業人向,亦證明成功,同時要發展配套工業。 年初預期的百分之十堀幅,至今已有實績 不過,站在廠商立,邵炎忠始終認爲 呂飽和狀態,相對來說·韓、茶、菲等亞洲 朱祖涵 紡織業 廠商盦長,而隨著歐洲市迅速增長,人口態度積極、 市場是一切之成本,因而拓展市場是工業的,國家、中東和歐洲個別地區增長率則較顧著 香港布廠商會會:好鼾可望持撥 9,

·長、中南布廠有限公司董事長朱祖诎還擊, 他認爲多種繊維總協定和港與歐美各嬴. 八六年是紡織業一個好年頭,估計起碼較去 的雙邊協定相繼簽訂,鐵管保護主義壓力 *年有一成增長,基於去年的淡靜,買家存货.在-但從生寒角度來看-亦等於對未 不多,加上歐洲籍化對本港出口有利,晋家港製成发出口的一種保環,令廢 求袋,連美國市溉也帶動起來,與過往市場預算,但較合梁欽榮感到憂

·總由美國作火車頭的慣見情况不同。 往往攤生意好價而士樣,增加的成本最 ※祖爾認爲,今年紗布市名尤佳,是多 有轉探客戶身上,此等人因素 年少见的興旺,儘管單以布機數目而言,目 ̇門那爭對手林立的非獨市生意而言,著實

·前的一萬二千台與全盛時期的約兩萬合似有

·大距離,但現時难家多已改用氣動新機,

·性能和效率均遠較舊日機器優勝。

與當至於精妙方面,朱組運推出,由於港產 炒品質穩定、交收方便,且供應棄不多,因

·此布廠除可選擇購入大陸紗、台灣紗或巴基 斯坦紗等外,普遍亦避日本地生產的紗布; 而牛仔布則除本網外,出口亦已穩步向升。 整照而宵,紡織業經過早幾年的麥動,現存 的碗房均有一定實力,且對未來幾年市道持

·樂觀態度。

鈦榮

而日元大幅升值亦令日本成爲港產舞具的 廠商會會潛力市高;港貸除與本地和鄰近對手 -冼浩然!!塑膠業

i.星光度菜 築市場外,在雲世上亦得與英美等地 有限公司的營業經媲冼浩然表示,今年廠商製品競爭,在市場壓力下,爲減低勞 釣用以儲存裝運大陸加工零件的工業膠箱體 的成本,業內廠家已開發自動化步伐。本港

··求發切,從用膠量或銀碼計 - 均較去年增兩 廠商特長是生產較靈活和適應力强,外國大 成以上,不獨分塑膠業本籍有佳日,亦反映:廠產品一般有固定製計花式,而港商則可憑 ;各行各業好景,其設於函內的加工廠才會達,外型設計、生產數量和交貨日期來就,受 講,勃,他估設骸業全年出口值增長將在一成以到海外禪家的歡迎。 张浩然: 椰炎忠

SANYO 三洋

中國地毯工藝品展銷會

半價優待

方角

完成與升降機或自動梯

·树安全有開的課程,而道 些課程是由

避風塘擠迫潛伏危險

他又指出,政府亦 一台將自瀬普遍的自動行 一人連橫帶納入符理範圍 一之内,而整個條例修訂 |草案可在今年立法年度 另外,機電工程署 在今個年度內八直至本 月中)西湖二千二百 部新舊升降機及自動電 一梯,同時又處理了六十 一宗用勞工署棋來的非

香港仔避風赭昨日凌战一场四級大火,遠百忸甏付諸一炬

·致这千人無家可歸- 火窖中無重大傷亡,實屬不幸中的大 這次事件,再次在避風塘敲响了盤盤,避風塘的安全問題 避風塘密密麻麻的泊滿船艇,很多船隻相互之間更用繩索 運歉,一旦發生火警,火乘風勢蔓延,一定會演變成火燒連環 祉的場面,納上人財不易逃生,亦難於灌救。白避風塘的船 愈來越多 • 加上填海工程發展,避風塘愈來越细,擠迫的情况 日益嚴重,但瑨需要謀求改善的問題,無雙的防火措施是否足

·夠,又是另一個要注意的問題。

教育漁民置防火設備

·柏避風塘的船隻多數這住家艇,要解决擠迫的問題,最直 我的辦法是快安排他們上岸,入住公共屋邨或臨時房屋。 上人家申請公共房屋,一樣要名列登記冊格候,對於那 熟練工人是 船身比較殘破,容易發生危險的住家艇,不妨加以優待,提

·早給他們編配房屋,務求能夠減少避風塘船隻的数目。

在防火措施方面,根據現行條例,所有船隻都要有消防設 儂,例如需要具備若干救生圈 滅火筒、沙桶等,但住家艇 不受條例所限。一般水上人家比較貧困,假如規定他們一定 有-

足的消防設师,恐怕難以照辦,政府部門應該向他們加强, 防火宣傳,教育漁民,如饋他們近最基本的防火設施,譬如 起碼要有一具滅火簡及一個救生图。再狭甫的可鼓勵協助他們

·符合成盤升降機或自動

組織防火小組,守望相助-指導他們一旦發生火警時如何逃生 梯热煉工人的資格。

及救火,類似的組織近年來已在木屋區成立,對於減少火災損 崔氏又網:任何人

朱,證實有相當效量 士若違反法例,准許不

少四年的學徒工作者

按大日(電話:3343367):

銷會同時展出三號

貸升降機個案,不

方角更源画,度受自然好! 播放外团錄影的目。但被越;;后来出包括份黑泥章、《滑汇府

圎邂辧影像不會變形,透桃味更

現各國採用不同的電視服蟜及

一:轉折,波果大打折扣。利用三

*陳列室地址:旺角彌敦道755-767號新堂大厦A座地下 電話:3-880039,3-800997

CHORALLISELT ROBBRICKSEZİ. :3-40151,3-450206 #2122°F 22:3-77E330)

達誠三迷、丹尼詩道參號

300道純絲手織藝術掛毯

̇地號:九龍紅磡如国街13號氒力投在上成2020断

“日期二九天云,

4.725 3.500 2,100 1,312 385

中國地毯民鐨貸勝疆出中國最新運到來自北京、天瞰之特級

300 B5術株毯(古蒐長城*X10*槑钻及“随州瓣疆"繇钻)

- 90 至180这纯羊毛手糊地送,到樂新弱。媽弈備。歡 没钱地及本地零慢批發,並代辦托運

1500 17.1064.450 7.000 4.200 7.6211,770 -

碌婆袭古花瓶。中国花製隊伍,柚木與風罩,·手系

*萊銀特紙,售價相宜,勿失岛證。

[R${P%26sXIE 6X95X24X6 5X5" 22X45*

CENA - SUNÉRICU INDUSTRIES "LTON HERAS

陳館電點存限公司:

100%纯羊毛驷澂手識地毯價格

T 菲航賞心遊

九龍紅磡區街13號東力投資大廈二樓202

3243387—8

龈出

七海國內旅行團

牌照號碼: No: 350313

北六天豪華航空團

・六天超級航空團

$2190

$.2990 (星期二) 示,六天超級直航團每星期二) $3990

北京:友重館 四海军籍

南京金中 桂林、銘建販店 正液板店

京牵藍店 中國大酒店

联风狂), 的門板店

永保

[北京

柱·五天陽朔豪華航空團,逢星期三六) $1390 船

·五天柳州陽朔直航團天天出發) $1590

国内各地火事高 之 直通巴:由香港至深圳及质洲直通巴士

3月29日-4月8 九天長江三峡绍线“是! 長江三峽 出發日期:

·樂揚子江號演華遊錦暢遊長江三統,

產口望族、重庫名稱版光

十天航空旅遊車團 $2690

,暢遊上海,常熟·無錫、南京·蘇·软州 ・全程雙人房、獨立衛生間

·歙縣、黃山、景德鎮+九江·謝鹞,

出版日期 江南縱橫遊晶1月31日:

地址:香港德輔泚中36號-98號184撕 林·五天渠陽朔直航團(逢星期三六)$1890

通

粧:代辦廊内簽証服務

電話:5~413081(四罐)

華西假日團

歡迎個人自助經濟度、工廠社團及獨立相關參加 K-7700285 K -7702183 旅行社牌照350662號

九寨溝專綫1月24日至1月31日

$2790 42290

出發日期:12月21, 23日 1月24日至1月31日 在七天華東航空團 $1890

一暢遊南京,無錫:蘇州、上海、杭州、 二十一天精選團 $2590 華東專綫 ·

是住在人房,到立高生間16人以上另有任待

泰國安馬旅行團

泰國·普

4天•6天豪華遊覽團 本台灣四天豪華團

天天出發

詳情請向各大旅行社查詢

請即向港澳各大旅行社或新加坡航空公司

報名查詢、熱線電話:5462128.

薛向港澳各大旅行社靼名或

泰天台

牌照:350522

详情貒電各大旅行社查詢4 或致無線電話:3-696613

唯一旅遊有限公司

1954年殊则西,恒生双行撑 ,並承接各界包團,豐訂房等旅遊業鞘 ★和票佳的心緒病,北京青年旅行社,北京山旅行社

三天自由團·碧瑤五、六天團 宿霧五、六天團,碧桃源五、六天圈 全程住宿世界十大酒店之一

“馬尼拉大酒店

H.K $1690 te

3-7801315 3-7804297

聖誕新年春節港穗直達交通 旅行代理商牌照:TRITETEN LON

上海華僑、國際、玉佛寺賓館 北京前門、京華、崇文門飯店

甜蜜星馬假期 今日亞航天地|

新加坡四天豪華遊

僅收費用:HK$2,699

★住宿新加坡怡東豪華大酒店

★專人領隊,保證依期出發 ★節目豐富,超值享受

83

【悟出四天全

3 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

平機票前往

牌照號碼:350161

中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾: 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。

本公司忠誠爲你服務,請電

香港中環德輔道中

電話:5-232065號 40號通明大厦12樓

尖沙咀河內道3-4號

世紀商厦7樓0

電話:37226112

□ 台北希爾頓大飯店

巨資裝修*美奐美侖 服務親切*賓至如歸

台北希爾頓大飯店 以全新風貌歡迎你!

電話:(02)3115151 TEX:11699、 HILTELS 地址:台北市忠孝西路一段卅八號

燒好

九蔡彌敦道 525號T 寶寧大厦A座20樓 2:3-7802237:

HILTON

INTERNATIONAL

TAIPEI

熱線電話:3-329882 訂房電話:5-237082

海 直航團(全港最豪華) 牌照號碼:350135

機專咭假渡

櫻旅行團體聯合廣告

台灣遊

機證安排,最佳旅遊信變保

——六天雙程航空團商

,保證依期出版

北京法星期二、四、六出發 $2090

廈門(五天

$1490 出版

十三、五天连航團

桂林、天天出發)

控州南家團

$1290 起 $1590

華東人天豪華團。

$2590

九天大津旅順瀋陽、 逢星期二出發

告廣登刊

∴話電詢查

聖誕新年團(天天出發)

溪頭花蓮七天、花蓮秀姑巒六天等 六種由HK$1,770起

報名查詢請到港九澳各大特約旅行社 或致電:日亞航營業部:245011

∵台灣遊行程共分化

桂林(逢四、六出發 )

東三省吉林長者哈商濱桃山 $3590

|5-8151122

Page 5Page 6