1986-12-27 — Page 20

日七十月二十年六八九一膳公年五十七國民華中 訊航僑華

AT PO

日六廿月一十年寅丙磨夏 WAH KIU

真四第張五第

因本港有意再建新機場

薏能上得好,在我有第二高速公路,西部深海榙食公路和,千五百萬元。

第三號省道縱貫工程:

富

不須轉運而可一車直達。 路通車後,全省沿鐵路各地區客賞都

公里,包括下列工程: 環島鐵路網計劃的最後群節。本段 : 要闢建北部第二高速公路。 公路計劃。 共長廿三贴四八公里,雙錘六座+共;鯤章、關西、竹東,於新竹科學園 待改善路段四百點八公里。 “二五公里,包括隧道單錢廿八座柵、新店、中和、土城、鶯歌、大溪速絡道路,全長五百零八點八公里, 中央山脈到台東卑南站,全長九十八 惓山高速公路汐止分出,湖南港、木:接連中正機場之合四國與一门級等 南迥鐡路起自屛東枋寮站,穿越 一、主總長八十六點五公里,自: 台十五械與台十七綫尚銜接、及 完成南迥鐵路計劃,是完成台灣 幹道,到今年交通容母是現世和。 發展海岸觀光事業,乃有四部素梅縱-

• 本計劃公路繞網速受約一百睿FF.此一工程自基隆台北縣市界起至 台灣北部都會區內現有主要公路 性交通、帶動沿海各城鎮經濟開發及 屏東水底寮,包括二錢、台十五矮

西部濱海棠貫公路:爲改縣地區

深圳興建機場計劃

本計區分兩期

可橋標大群四十座總投資逾二千七百億台幣

台灣龐大交通建設

九一年完成,經費

第三十四鉆大公里之一 興建,自去年起至

執行 第一期一百

鐵路及電汽化.全省公路建設 包括台北市地鐵:捷運系統 南迴一百多億六千六

·百萬元。其餘第二

期辦理。

由

密鑼緊鼓轉觀望

逸南:

,再次爲西鄉。

定是否批准興建。.

可能為此而延期招標。深圳機場早在八二年 「香港有意在后海灣或赤嗇角與建第二個機場,後再議。 嶼山的赤麵角更爲經濟。 一田。由洛歇飛機公司和柏森統公司派共協助斯目前深圳市的航空交通,除金天候直升機,程完成後再進行電氣化工程。 金各方面。深圳當局為此,選幾了若干地點作二及和深圳、香港、蛇口的距離,甚至運港澳水定九〇年六月底完成,需投資新台幣: 舘興建。目前有消息傳出:深圳市對此問題:深圳市十公里,而且日後可與香港的粉嶺、大 部完工通車。 公「招標承建,但因選址問題出現意見殺枝,以及離港深較遠,不便來往,而暫時貴之高閣,日 , 資金額二百一十一 :深圳當局於去年取得美國貿易和計劃發展 研究報告就選址列出若干條件,包括土地、九公里,按電化標準摈建雙軌,使與 六特 深圳機場原本預設今年年底向外 深圳當局交報告,但後來據說因黃田地點距 車站十九個,總投 機勘之用,包括手台山南部和北部,西鄉和黃道城市設計、人口移動等,在考慮條件之內。。卅三億六千九百萬元,本階段雙軌工程、收費站各二處。 研究計劃草在本尔三月份磷束,六月份向 深圳三家航空公司憾日平均售出機票四百張。 . 海外聯合代理之類,該輪于本第二十九天從華北來港 鴐興建機場作研究,包括技術、工程建設及資

隆兩路交芝心止,設置四車道。 、移動、磁碍、航路、領空、導航、氣候,以心改案雙軌,由八三年七月開工,預定 察,結果以黄田作爲首潨,其次爲平台山南部 塲外,只有借助惠陽縣的平裨機場,因此有形公路方面,包括北部區域 年度完成。總經費爲五百五十八億五 署的撥獄,聘請美國洛歇和柏森絲公司合作,·航空需要的鄰近範圍、定向及可用性、控制、西部幹錢劃一標準。第一階段先拓寬,唔太無分出,穿越姆斯山至辛亥、插 万合作期限爲二十年。较于香海及新加坡之間加坡。 往北京、郴州、杭州等地方的空運服務。現在APSCARTA RAINS 司組成的合資公司,雙 NNER)號貨輪,往泡,翌日起硬,直放新 楹度直升搡航空有限公安 CORIENTAL RU 《星期一)抵港! DB

薏七千六百萬元。

于九百卅二公尺。 百十八座,共長一 已進入决定階段。國務院已派大員到深圳;决 浦的高速公路相求。另一方面,盛田比香港大 高層鐵路雙軌及陌化工程:計劃,自篮歌分出至中正機場,設爾四車公路的起點大溪、東勢、玉井等地,

六食,小一 共長五千七百九 係將高雄至屏東間 鐵路,全長二十點 道。

某專業人士指出:雖然黃田較遠,但只距

個葛八矮車道,其餘為六綫車道。,南至屏東。路綫大部經過內陸版地 這個計劃,預定九〇年十二月全

區南縑接回中山高速公路、中和鶯歌 三、台北聯絡錢局三點八公里, 。 預定自明年七月開始施工,九一 九億零九千二百萬元新台幣。 四、設置交流道十六處、服務區,七月起施工,塞九一年完成第一

二、第二丙環議長十一點七公里 山繪地带,通過北、中、南三提 程的一百一十二點四公里,經濟七十

·改善路段二百八十四公里;已自去年

深具國防、觀光、經濟多方面的價值

·全總長四百五十一點七公路-

·第三號省道縱貫公路:北起台北

將製現代化直升機 廣州中美合資公司

於一九八七年開始生產... 廣州愛偷度直升機 【與美國佛羅里達州愛作。

五道:

半家

期

*信工 成資

為單

設廠 公司

的施员來從年

快速雙體客輪担任

粵港客運主要角色

新悉尼將往澳洲

港後即它現代橋起卸

之間,該始于本月三 日(星期二)抵港。來

輪,在來手香港及天津 TIAN YUE)IE 輝騰代理之天際(

期三)起碇,直放天津1

[熱酸 C 特百 )廣州消息 歎行時間約五個小時:如雲,牛客最在十八萬 明月),抵港。船沿現 來無线即加送原海起卸

:日前,在十一挨粵港 廣州——香港的航線長人次以上。在中山市第代橋起卸货。落貸後于 貸。落實後于翌日(星

客運航線中,使用快速六十五海里,航行時間 香港、蓮花山至香港的節日起促,該放悉尼,期六)起碌,直放斯勒白的沙灘、溫暖的海水、-

足的中高檔客房近二百年,三靈

蔡于本月二十八日)基 三日(星期五)抵港。 來香港及澳洲之間,該藝體之間,該精于下月、青島、姚合等地优德 DINE Y ) 號實檄验,在食櫃輪,往來香港及中 北京、石家莊、秦皇島 理之新悉尼(ZIM SY (LILY STAR)號十八日 星期日 兼收录 【港訊)新興行代 百保利代理之莉莉新港。被貨期爲本月二

報日僑華

六期星

急 巡上里 機

救搜可程高,

銀滿 國 蘿。, 時長 行械和用 已航速 貸,部戶

疑出 分可年可

葉秀以在的 ·可劵 以实您州 關鍵的 美直商·且升

四一股以元 用付

愛機 飛 西機极他 準有巡現十

公說日限是,

公廣

▶裝產州 布副愛 升 客 同件的愛 的螢倫機 的

一彘家,他說,「中國廣雙體客輪營運的已有八,約三小時十五分,

州生產的第一架疑機可

linearthenomenon 三航線,快速雙體客輪 墨爾本及坎培拉等地、比海、巴拿馬等地。 山東省

越有吸引力的冬季旅觉膀地。趙,廣州的航織、由三亞港至香港的 張陽今年初到此視察時,合稱謂 客運班給也已通 的隔光、秀麗的椰林,成爲越來。機塲經擴建後,開通了至海口、 (特)海南三亞市以其總死,賓開放。現全市已有安裝空調設

·車探險旅行社聯合舉 東省旅游局和法國、

·玛天獎袞預定在明年 九月舉行,由中國山

外國際長途汽車大獎 這場國際長途行

箸辦濟南——烏魯木

遊爲

現已有法、甘意、英

將

粵港客運總團攝百分之 還要便宜,所以在粵港 九十大悄多人次,佔·的聚價比陸上交通工具,屈證將分别超過三十八

·廣束省铹理總公司。如廣州至香港之間,引進快速變體客蘭

點,東省航運

四百英里以上。還可、快捷、豪華、經濟的阿里斯多圖明泊現代橋 達一百八十英里,航程 際標率製造,只有安全 快速雙體客輪,仍蛮客 內河客輪的落後面貌。 S - 直升機時速高 廠商,按照八十年代國 但往來於穩港開的兩艘 國內航線,以改變廣東 由挪威、瑞典、香港的 A、汽車每客兼工具,件讓快速雙體客院道入。

敬 旅游 香谱 明新月內駛美東

源安下週放獅城

,也

一進公 人

港 快司 排火 航速將恐和 雙濕 雙雞,十别預 一體,體療廐萬租出

並客利束人過今 創 輪用 省次 三:

律賓等國家的一些客戶至程一百五十七海骸, 七、新西蘭、兔長的肇慶主香港, 門以及澳大利亞、河路間約一小時四十五分: 海等目的。程四十七海里;航行時

辦舉秋明省魯

賽車途長際國

辦車東九率

荷蘭、盧森堡等十國

是,一律採取用中國

麻旅遊信箱

代理之阿里斯多烟(茨的黎波里。 陳國興先生:但凡外出旅遊蔽公叶所 以在十九日(星期一)起到實物,還價的于翌日)者,發給「黃河杯」,比賽全程五千公里 外地使用電器問題 青起卸貨物,常資後,港。來即沿現代為起行驚點按術比賽。最後能夠駕市到達終點 PGOOG颇尔本中中中中中港。來港即治葵涌現代二十八日(星期日)抵將舉行入城式;在新疆的戈壁灘上,將舉

八卷訊】大阪三井 比利尤斯·亞力山大港· 八碇,直放塞得港,科馬·斯疵,直放紐約及沙灣,行經五省區,歷時十三天。 二三十七日《星期六,抵 北美之間,該輪于本月,過吐魯番,抵達烏魯木齊。到蘭州市時, 二中海之間,該輪于本月·寊櫃輪,往來于香港及大西安、陳州、山嘉峪關,奔哈蜜,穿 萬種輪,往來于香港及地 賓(MING SUN)號 發經曲別,走開封,過洛陽,穿過三門峽 L ARIS TOTELISğ號 陽明海運代理之明, 「百靜,每車四人,輪流駕駛,從濟南出

·者來信查的有關旅遊方面的問題。來信請

:本信箱由旅遊業專家主持,歡迎讀·

也株不化算。ild's l 要搜集所有插頭,你的行李會十分累赘, 習慣不同,捕頭的變化也是頗多;但如繼

「發凳,弄壞儀器,就會得物無所用 是當地抑的頭,由於每個國家的使用 在外地使用笔器,還要注意一點,就 、及在使用前看清楚,否則電掣一插下時才一

·用途的儀器,你更要帶爾適熬的變壓器, 擇的電器,或者你因公幹帶盤一些特殊 家如是;所以能夠帶關沒有多種電壓的選 一百一十伏特的電壓,但也非每個歐洲國 。正如你所說, 歐洲國家一般都使用 爲出外而設計的電器,當可解决各她不同

·壓的產品,一般百貨公司不乏這寜門 携带的笔器用物,娶好是阱實沒有多種電

使用;雖然此箂較爲麻煩, 但才會食 到達目的地後,在當地購買合適的香菜 ,又可以配的一塊附有保險絲的拖板,B

·的地方使用的電器電壓,插蘇苯類似之外, 籓者建議你除了在事前了解清楚要去

、拉塔基亞、貝魯特、草等地。製

Japan Line

美國西岸貨櫃航提

Pacific South West / Pacific North West. Service

(MLB & IPFALSO ACCEPTABLE).

VESSELS: IVOY.NO.1

ARR.. CLOSING

15.Jan... 22.Jan.

“E. GOING?

016 A.

.29 Dec.

28 Dec

VEGIANTS

017 A

9 Jan

8 Jan.

“E.GOODS

007 A7

16 Jan

"E. GROUP”!

VE, GENTRY)

"E. GIANT".

005.A. 016 A OISA

23 Jan

13 Feb:

12 Feb.

HE GOODS"

·008 A

20 Feb. 27. Feb.

19. Feb.

26 Fab.

Direct To : LOS ANGELES,SAN FRANCISCO, SEATTLE.

Also Accepting: LONG BEACH, OAKLAND, ATLANTIC COAST SERVICE

VESSELS

VOY.NO.

ARR.

CLOSING

"E. LAUREL" HE.GATHER)

27 Dec.

26:Dec.

“E. GUIDE.

HE LIVING",

***E. GLORY!!

013 A 017 A 043 A 2015 AT

4 Jan.

3 Jan..

11:Jam..

10 Jan-

18 Jan.

17 Jank

25 Jan.

26 Jan.

·聯邦德國、比利時、

點。

這集的風光「不似夏威夷·锣似· 中國夏威夷 失效」,總鳥語,並樂場,將有 「具有國際吸引力」的A級旅遊區。在這片七公里長的海灘上, 規劃的日本專家也把三英評定爲外,目前正加快建設牙龍灣旅遊 夏威沓」,參加锚制海南島開發「角」,大東海、鹿阿頭等旅遊區 將建設一個包括海水容易,高爾

,三亞市除已開闢了「天涯海

三亞市

海南島

跑道,預計在各節期間將可降落 改善,三亞機場目前正動工装展 . 三亞的交通條件也在一步

在明年底將可開業。

·入五千多萬元,第一批旅遊賓館、 施工進儷。據了解,明年將再投 三百五十萬元作爲第一期工程的, 李避寒游泺旅遊區。今年已投資

·中心和旅遊賀航等設施的大型多

間正

旅遊設施。

苗避寒度假的胜向頭賓接和一個,明年初也將動工。 小型軍用機場外,幾乎沒有其他,三亞的大型國際機馬—— 官爭禁地,除了一座要高級官·班。由三亞至海口的新公路绕在

·但在年前,三亞做是一個大型客機,並開通直達香港的航

凰檢塲正在積極霋建中小

目前,三亞市已被當局列 重點建設的濱海旅遊城。一批旅龍」(牙龍灣旅遊區[ 工投入使用,鹿回頭寳館也對外 很有希望建成「中國的硭威夷」。 遊安館正在建設,有的實館已竣·(機場》的起飛,三亞市將

·據三亞市官員稱,隨對一∫

Direct To: CHARLESTON, BALTIMORE, NEW YORK.

Also accepting:SAVANNAH, NORFOLK,PHILAL ELPHIA,

BOSTON,

CV & Cfs: HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL

Tel: 0-276018, 0-282580,

CARIBBEAN SEA

WATERGEUS.

元月十五日開行

十四白到港

直航: ARUBA, CURACAO, SANTO DOMINGO

CFCL) CONTAINER AVAILABAL FOR ALL PORTS SUBJECTS TO INDUCEMENT.

貨倉截貨時間:元月十三日(下午五時)

CENTRAL SOUTH AMERICA

JANE ANN

十四日到港:

元月十四日開行 直航:MANZANILLO,ACAPULCO PUERTO QUETZAL, ACAJUTLA,SAN LORENZO,PUERTO CALDERA.“ 無收貨箱(FCE)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉截貨時間:元月十三日(下午五時) 汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Furo Trade Centre 歐陸貿易中心4樓 香港干諾道中13-14號Tel:5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅發貨會 油塘地段TELK-7271888 高輝道24號 TEL: K-7179988

*****

(脂名):

入口船期表

************

(何處來)(日期)(公司)

在航絲

·肉南九號 DONAM 9

天鹅少尉 SWAN REEFER.

貸地北

釜山

新加坡

米海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV日本

日本

高

獲特蘭 VOGTLAND

日本

金奧利GOLD ORLI

̇基隆

新興

武雅瑰拉 BUNGA MELATED

(鉛名》

西

日入

台灣

欲

**********

出口船期表

********************

(往何谳)(日期)(公司)

長腳EVER OBTAIN

遮打

廿八

利達

門程總統:PRES MONROE

·阿拉伯灣

雅年娜 SITI AZLINA

✡HANGANG GLORY

̇山

洲

金阿比美 GOLDEN ABIDJAN 美那MAWLAMYAING 愛登堡城 CITY OF EDINBURGH 遮打 【亞拔馬士基ALBERT MAERSK

加路:MAKALU

吉大港 紅海 仰光!

·阿拉伯灣 阿拉伯灣

廿八二總統 廿八爍 廿八、職 三十新興 卅一邊行 一日,馬士基

長冠EVER LAUREL

海與HA; XING

阿南一號:DONAM 1

新加坡 上海. 釜山

竹七利達 廿七、招商局

廿七 港興

韓國元勳KOREAN WONIS SEVEN美國 國維KUO HSIUNG 海皇玉 NEP. JADE:

̇新加坡:

一

美國

̇利芝娜馬士基REGINA MAERSK

阿里多得利ARISTOTELIS

新加坡 日本

廿七:馬士基 安者AN CHUN

城 KOTA TIMUR

東方特使 ORT. DIPLOMAT

天津

國

巴黎CR.PARIS

QAROUH

國海岸 THAI JADE

阿斯努力,ALS.ENDEAVOUR:

高雄 欧洲 曼谷 基隆

廿七大三 協和大同:KYOWA COSMOS

接加路 MAKLAUSE 七美鄉永輝 EVER BRIGHT

县 津 TRADE RELISH

台灣 馬尼拉 新加坡 山 天津

海皇鑽石

職

東方首長:ORT:CHIEF

欧洲

新悉尼ZIM SYDNEY:

新加坡

海皇鑽石 NEP.DIAMOND

美國

廿七捷成 木星JUPITER 廿七港郵金明 GEMINI MOON

亞拔馬士基ALBERT MAERSK 海SEA TREASURE 廿七港 十七·新興 亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 廿七海座「塞斯通 SEXTUM

印尼

金山

日本 日本

阿拉伯......... 地中海

大輪端 TELAMONT

日本

廿七 川崎 蘇洋 SO YOUNG

青衣岛TSING Y! ISLAND

天津:

·龍江LONG JIANG. 租安威JOVIAN BRIGHT

華夏太平之虎 PACIFIC TIGE 廿七輝騰明字MING UNIVERSER

每日本

明

日入 口 渣華威林士吉NL.WILLEMSKERK基隆

翰

船

主必快 SPECO EXPPESS)

沙巴

·廿八渣華 地中海 MEDITERRANEA

ALS PROSPERITY

•南非

治牶盧瓦爾NL LOIRE

̇基隆

泰

英

LAIE 來:TAI

SEOUL 城HANJIN

高雄 美國

金出OBALDER CHUANCHOW釜山

廿八 永裕勇鹰 BOLD EAGLE

馬蘭·MALANCE

廿八海華山隆丸YAMATAKA MARU

TE = N * * YI CHUN ZA

大高WILLINE TAKO

廿八國光先鋒 HYUNDAI PIONEER 美國 廿八 亞東方事業家ORT.EXECUTIVE

治本

新沙灣拿 ZIM SAVANNAH. 盛利馬士基CECILIE MAERSK 溯河JING HEONG 天祥 倫敦橋TOWER BRIDGE A 一日中央 新澤四丸:NEW JERSEY MARU

·茄和大厨 KYOWA COSMOS 阿美利加丸AMERICA MARU 好當明利奉HOEGH MINERVA

利洲

港恒

·利芝娜馬士基REGINA MAERSK 長冠EVER LAUREL

明新MING SUN

NEP.DIAMOND. 和 東方特使 ORT. DIPLOMAT 統 門羅總統 PRES.MONROE 港興 大輪滿TELAMON: 輝膠 渣華盧瓦爾NLL LOIRE 港興長寶 EVER GENTRY 五洋 英城HANJIN SEOUL

·馬士

“加州紐約

·加勒比海 :洛杉磯紐約:

廿七‘馬士基

SRIMANI 斯里馬尼LANKA

CELJE 廿七 利達施 勇 廿八 華海 西北太平洋紐約 廿八,海陸大 “西北太平洋

廿八港郵 西北太平洋紐約廿八慈统

新高和SAN MIGUEL 觀利

及川崎

租安威 KOVIAN BRIGHT

·南美

廿九道華

大翔丸TAISHO MARUT 西南太平洋紐約廿九利達 泰國翡翠 THAI JADE 西北太平洋紐約 廿九天祥

世界之虎:WORLD TIGER 洛杉磯紐約 廿九 新十必快 SPECO EXPRESS. 西北太平洋紐約三十馬士基 三十 招商局

∵科倫坡

BOLD EAGLE:

NWILLINE TAIKO

喀拉查器: 紅海

阿拉伯灣

東亞

一日港怡 百保利

東南

汶萊古晉宿愁 新加坡管生 新加坡巴生 曼谷

廿七三利 廿

寐

新加坡

HP DONGNAM

基隆 地中海

大榮

發 新馬尼拉二號ZIM MANILA2: 環保利 美國協約AMENTENTE

太古

港

醍能SL ENDURANCE.

山度士YAMATAKA MARU. 美國協約 AM,ENTENTE

洛杉磯紐約 巴拿馬, 西北太平洋紐約 紐約:

加州紐約

。

月下

台灣

海皇

NEP.JADE

門竊總統 PRES.MONROE

美国

世界之虎:WORLD TIGER:

新加坡

亞士馬士基AXEL MAERSK

∴新加坡

修亜達NORASIA SAMANTHA 台灣

廿八藏施力馬士青岛RICKMERS QINGDAO 欧洲 廿八鄉統運雙pUN FENG ES 廿八海除忠誠 GOOD FAITH: 廿八馬士 寶蘭 BOLAN

海口

:招商局

一百捷感

新沙灣悆 ZIM SAVANNAH

美扇

明新MING SUN

華

您WAH YEE

高

GOWA 華

史蘭地亞SELANDIA

美國 曼谷 新加坡 歐洲

ES

希比卡斯 KYOWA HIBISCUS

MY FENG

新澳西丸: NEW JERSEY MARU 百保海洋 BARBER OCEAN 泌 盈 KHUD SARYAN

高雄 張家港 美网

廿八歷信斯里悉尼 LANKA SRIMANI 廿八新興蘇華倫:SOVEREIGN ACCORD 廿八章海 格蘭總統 PRES.GRANT 廿八珠江多沙灣 SANDYS BAY 廿八:太平美國協約AMENTENTE: 廿八 寶隆上海 SHANG HAI

·第八義宗丸GISO MARU 8 廿九始和亞 洋 MILD OCEAN 廿九華·成阿卡斯雅 ACACIATE 廿九大阪| 東海六號 TUNG HAI 6

大連 蒸隆 新加坡: 台灣 基隆 美國

錢

韓國元勛KOREAN WONIS SEVEN加州紐約

格蘭總統 PRES.GRANT 箱根丸HAKONE MARU: 先鋒HYUNDAI RIONEER 東方事業家ORT EXECUTIVE T

主:SL.INDEPENDENCE: 合:EVER GATHER.

亞洲雅士 ASIA ACE 新黑百必達 AND PERMATA 美輪寶芙加POMEX SAGA

獅娥KOTA SINGA 達 HAI DA 美輪山宮二號 SUN KUNG 2

新海和二號NEW HERO 2

意WAH YEE 準 西南太平洋紐約

倫娜馬士基LUNA MAERSK 三十二 西北太平洋 十大三國隆KUO LUNG 檀香山

卅一怡和海塑袋 NEP.AGATE: 西南太平洋紐約卅一大三丸 YUSHIMA MARU. 加州

卅一偉特

三珠 曼谷: 巴生底能長谷棉開三十 馬士基

̇三千港悺 三十中央

東洋 亞利來

沙巴山打根斗湖:廿八 國光 拉尼

廿八聯·航

新加坡些谷:

馬尼拉 0. 新加坡巴生 馬尼拉 印尼

新調坡巴生您能 新加坡雅加達

印尼:

寳輝

∵西南太平洋紐約 西北太平洋紐約

西北太平洋

西北太平洋 西南太平洋紐約 西北太平洋紐約 加勒比海

日日鄉

飲 洲

利來得

L.DEJIMA

谷 美國 上海 日本 上海 日本

瞅洲

巴 谢:招商局:

白海新度

達NORASIA SAMANTHA歐洲

CS.PARIS.

歐洲

日辉、騰

門XIAMEN 亞士馬士基AXEL MAERSK. 阿里多得ARISTOTELIS

̇地中海

高雄

新加坡

廿九百保利 廿九 林

HERUVIM STAR

̇续洲

一曰:馬力鬥

沙狁KHUD.SARYAN 納稂波NAVIPOR

ARUHLAND

·欧洲

唐河TANG HE

亞

WILLIS WAVE

沙精越您

海丸 YUSHIMA MARU. 国

FIRST 强CHINA

海皇瑞瑪·NEP.AGATE

長安 EVER GENTRY

倫敦TOWER BRIDGE 游·安ORT.RUN NER

年WISING.CO

日本 曼谷 馬尼拉 美國 美國 R 日本 無

愛登堡城CITY OF EDINBURGH 高雄 成 都CHENGTU

廿九東源端江KEUMGANG GLORY, 釜山 廿九中央萬和怡英利MANOLOVEERETT 廿九利大阪丸 OSAKA MARU·

長科EVER OASIS 九港恒 廿九利達 箱根丸HAKONE MARU

·廿九:川崎 帝汶岛TIMOR ISLAND. 廿九海聯 萬利怡美利MANOLOEVERETT 三子聯航 金星 VENUS 三十进行紫娣 RATIH

乘车

利來利文

NL.CLEMENT

地中海 欧洲 地中海 英國歐洲 歐洲

茶山

福來

基隆 台灣 美國

日大三

愛發堡

麻利達

日郵

·亞州雅士 ASIA ACE

新畿內亞

基隆

三十、東洋

三十太古瑪曉斯基 J.MALCZEWSK1

巴爾沙BALSA

非 釜山 日本 印尼 日本

福來 美 二日港郵

獅特開 VOGTLAND

·武雅瑰拉 幣BUNGA MELATE

塞斯通 SEXTUM

明宇 MING UNIVERSE

·長 . EVER OASIS

水星MU SING

CITY. OF EDINBURGH 欧洲 欧洲

BOLD EAGLE

堆宁海歐洲 歐洲 歐洲

卅一邊:行 卅一港郵

一旦港怡

强 CHINA FIRST

來TALLAT

强 CHINA FIRST

錦卷 CHIN CHUN

蘇戲SU QI

馬眺斯基J.MALCZEWSWSKT

歐洲

二日、利達 三日天群

澳

台灣

̇基隆 ̇

美国 台灣

W

釜山

●時川七號

CHUAN T NG 太平口TAL PING KOU

武漢

上海

捷成翔陸:JEBSEN SOUTHLAND 新西蘭 蘇燔 SUPANYA 盛利馬士基CECILIE MAERSK 阿美利加丸AMERICA MARU

·倫娜馬士基LUNA MAERSK 交美加 POMFEX SAGA 夫TIAN YUE

## SL.ENDURANCE

國隆KUO LUNG-

CELJE

新加坡 美國 新加坡

日本 天津

三十儿耳

三十馬士基 海 三十大三 山部丸YAMAKUNE MARU 三十 馬士基日邦丸NIPPO MARU 三十南舞,斯里馬尼 LANKA SRIMANE 三十、輝

MAERSK 路易士馬士基LOUIS 三十八海陸天皇星 SIRIUSEP 三十緯、利松屋 SEKI NAGOYA 带一海運| 泰國琥珀 THAI AMBER

靈山:. DAI YUN SHAN 遠運獅門機 LIONIS GATE BRIDGE

日本

恶书楼 十川

自

海

主SL,INDEPENDENCE.

LONG 德·HAI

LIH 为HAI

美國 基隆

二日

台中

日本 日本

安和順風 KYOWA BREEZE 東方大使 RT-AMBASSADOR 永浴

新悉尼ZIM- SYDNEY 二:永裕

希比卡斯KYOWA HIBISCUS 三日山下 太平 TAIPINGKOU

機 新畿內亞

澳洲

批江LONG JIANG 新海華NEW HAI HUA 天

YUE 超-TIAN

二澳洲

廿八新

南太平洋

*** "The "

新加坡

三聯 天鹅少射 SWAN REEFER 三日「東亞 成都CHENG TU 三日、馬士鞋

弗里曼特爾

新畿內亞

日本

曼谷

福州 維

三日華運 三县川崎

印·巴 涂勒機統 PRES.TYLER

米海洛夫MAKSIMMIKHAYLOV澳洲 捷成南陸JEBSEN SOUTHLAND 新西蘭 三科 明 合 MING HOPE

澳洲 港您

中東綫

阿拉伯灣

怡港新怡遠寶太宏基華

七

好八怡和 廿八港哪

五莲泉WU LIAN QUAN 浙江QIANG JIANG.

ZTING JIANG,

台灣·日本・釜山綫

WHP. NAMJIN.: 日日鄉錦江IN JIANG. 日太古陶南一號 DONAM 1 日港鄉利芝娜為七REGINA MAERSK. 三日、海菜

華 GOWA 四日...利·達 大同二號 TATUNG 2

海

CONTAINER 宿MARINE 高華GOWADD 廿八寳陸新海閞XIN HAIYUE 廿八偤

海峽貨檄 STRAIT CONTAINER 廿八沙喵太平洋服PACIFIC EAGLE 廿八:招商局

SLU FENG 廿九·馬士基

嘉米JIA HE 廿九大三 HUA JIA 廿九 慈林阳南一號DONAM 1 廿九 海柏海華GOWA

三十 招商局

銀:CHIN CHUN 州一寶新海岸 NEW HAL NING

̇高雄 高排 商雄合中 上海 髙雄基隆

關島

青岛 原門

連雲港: 釜山

西本 日本: 上海 大迎 日本金山堂 高雄

高雄基隆 髙雄基隆 張家港南通

廿七金鏘

廿七 馬士基

廿七冰糖 廿八:冰糖 廿八太平 廿八 運 廿八歲高 廿八蛋光

廿八嫩覲 廿八華華 廿八 廿八港興 廿八天本 廿九大榮 小九華運 ̇廿九 招商局

九 廿九 水稻

廿九大榮 三十路 三十粒 三十一年三月

華

卅一輝 二日-輝騰

釜山 上海:

江 日本 釜山日本

上海: 上海 天津 请临 上海 上海

廿元馅和 三十二運三

二跹

卅一宏、酪

基士頓

總統東

西非 BALDER CHUẨN CHOWE 二日華海渣些威林士吉NL. WILLEMSKERK 西非 達班 做士洋路、S.D.ESTERO

東非 幽尼士丸 ATLAS MARU

西非

洲 阿斯努力 ALS. ENDEAVOUR. 廣達NORASIA SAMANTHA西非 太古

亞士馬士基AXEL MAERSK-

非

綫

南非

廿七 亞聯 廿八腿信 廿九 馬士基 廿九 威 州一值型

卅一太古

城KOTATIMUR

Page 20Page 21