1986-12-14 — Page 26

日四十月二十年六八九一曆公年五十七國民華中

版二第僑華色彩

一家曲作名著代近 日三十月一十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑羊

日期星

斯勞特史·察李

亞視下決心總攻擊

三線話劇硬碰無線

近代著名作曲家李察·史特勞斯是十九·開始他最重要的創作是交膑詩。這些作品-

·世紀後半葉的華格納派的著名音樂家。他與,分反映他是一個新瓦设尕主義者。爲了表現 「凡是由太王」的史特勞斯亳無保 新假澄主義的登富樂思,他選擇了不拘形式 月]李察史特勞斯區的作品大多是氣的碗碗、宏·而可自由發凡的交响詩體載,並亦分採用藥, 偉壯鹭的交响詩和歌劇等大型作品。他的創: 格納的管彤業已審法 作手法是以熙格納作模式,因為他非常像史特勞斯寫交帕造是從創作「麥克白」: 二戰和崇拜華格们。他也因爲自己有一個和瑪·開始,接著他又寫了交响苺「唐璜j。這是 辂納同樣的名字一華格納的名字也珥李祭 ) 一部熱烈激脩的交响特,由於它的成功,史, 而引以自豪,也年輕時會李一世, 特勞斯一舉成名,被譽爲交响詩作曲家,攤: 格钢爲李察一世。

「唐氏」之後,這位交响語大師艾完成了」..

· 李奈史特勞斯生於一八六四年六月十一 死與淨化;根據西班牙骑士故事創作了「 難。他沿着華格納風格特點繼模莉進,並把 唐吉阿德│“又寫了自傳性的「英雄的生涯 它發展到近代派音樂,他那變化多端。細膩 j蓉等一系列交响許,至今仍為人所稱頌。 感人的旋律和思潮起伏、意呲深谳的精心構 此外他還爲了不少的藝術歌曲。 思‧撼動著千千萬萬衆的心,贏得人們 ;一六九一年由於過度勞累患了肺結核, 幾乎危及生命。幸而有了好裤,他使到地中: 海旅行療養,並在旅途中创作了歌[古恩 特拉姆」。當他健康恢復後不久,於一八九 四在威裤上演這部歌劇。女主角琳德娜 ,參加演出引起世對他的愛慕之情,公演後 :他們於當年九月結了婚。.

史特勞斯從慕尼克大學畢業後來到柏林 一面學習一面創作,他雖然只十九歲,但 却已經是一個出色的喜樂彩了。

當時,名指揮家遊撖在一八;四年推薦 汀史特勞斯的管樂小夜曲,後來又讓他担任 副指揮,二十一歲的史特勞斯應邀赴任,從 此開始了他光輝燦爛的指揮生涯。 曲公演之後,引起音樂來極大的反應,接着 寫了著名的「夜曲」及其他歌曲。但從那時

史特勞斯全力设人指揮和創作工作中。

·在柏林時期,他以自己的家好背景,創作了 ∫ 家庭交响曲] 段阿爵卑斯山以後, 创作 ,了描寫大自然秀麗風光的「阿爾卑斯交响曲 「史特勞斯的創作體就慢废,但在這時期

耧一第排L年十七流倒光時]演主畑燕黎

、

它時播映之一

* 是時裝版 花

播映的雖然也是三 ,與其前 就不同之章元剌而已,而七至八時,及A 時亦分至九時卅分,才是運横性的電視話劇

·亞視我作出首次嘗試。

·姑勿望其成廣如何,巴以其不啓人力、 物力、基礎設隙等仍不及無線之西剪下 但有此數量出品,已顯示出亞視之慈心與难

亞視之節目全面改革,曾次是八四年四 ::嘅時以「四大名捕」武制排在晚上八時 撈-爲的是免與無碟晚上七時之翡翠甫

而兩年來,亞視也对免把自翼之電視劇 排在晚上七至八時,有時改爲綜合性節目

·有時播台薄甚而新加坡製作的電視- 實 行以下四打電線之上酒,即無線前些時重播 「阿信的故事」,以對抗亞視之大製作「來 始皇一撈的策略。

亞視裾照無線七時至八時之翡翠劇場:

·是因爲十多年以來,該節日已擁有一班焼性 ̧ 忠實伊衆 + 那是向於青年播出之一連串電視 朗大受歡迎,例如「穆劍恩仇焱」:「狂潮

「家變」等,而當時之麗的,稍後之.

·佳視、均難以招架。

但晚上七至八時,是黃金時間中的黄金 時間,亞視不甘白白放過與無線搶廣告及觀 由於晚上九時卅分播映之「少女慈禧, 二○一拘捕令」、「武則天」、「案始 岛等,均有聲有色,亞視已經在觀衆心日 中,建立了一定的信心與基礎,因此,該台 認爲已經到了與無線正面硬拚的時揍了。 在今年十月,亞視已首先嘗試以「柔情 陳三八」電視野,安排在晚上七至八時播映 -由米雪等主演,是三十業,與無線之「黄 金十年」打正舞台。

{音樂教育漫談)

丁·亞只能寄莖下一回,

第三線在九時卅分以一般耐说一打線

「來來」 格位也不易出現大突破除

作,而一般性之製作,題常只有三、四成的 無可否認,無線擁有人數衆多的好演員 表對,不乏與正視之製作相若 在藍色有粉投入之演出,加上無線之 拶红蚂掾骹有辦法,因而較 但亞視並不氣燈,且不斷改進,相信在 幾年之後,會把雙方經已諳魚之距離,再拉 近一些。

李青山(右)主「決戰江湖」第二校

* 對外國音樂教學法的幾點認識

德

黃金十年

像所有的科學、藝術一樣,音樂教學也: 一尊重和遵循音樂藝術的規律。音樂教 應該學習和借鉴外國成功的經驗,以不斷改 學必須接照音樂的特點來進行。例如,節奏· 進軟蘼方法,提高中小學音樂教學質量。因 是構成音樂的重要因素。因此在兒愛的音樂 此近年來商大、卡爾柯夫、達爾克颺斯等. 教育中,就應該把節奏教學放在突出的位燈· 一些在國際上有影响的音樂敦法也被介紹到,採取多種多樣的方式,進行節奏訓練。再 本港,使本港學校音樂教師不僅開了視野 如,喜榮是一種藝術煢 愛樂技能,技巧的。 而且也推出 價遠的敎學參考資料。 培養和訓餓,必須在消種美感的陶冶中進行 .從近年來介紹的幾種發學法來辭,它們。,才能「富於秦」。因此選擇各種音樂會: 都有者各自的教學體系來完成音樂教育任務 材-必須是戴響关高度結會的藝術作品和優 6. 捎如卡爾柯夫魏停在强词前奏訓練的基 秀的民族、民開音樂。

礎上,進行全面綜合的音樂教育,高大宜數 | 已汪宜適兒童身心的發展。由於克童 岑法注重以兒童身心的自然發展和接受能力 是受教育的對象,音樂教學是在兒我自身的

·來編排教村的順序,運用多種教學方法進行實踐中進行的。因此必須掌握兒於生理和心 狄學;论苺克莱斯的發閲律動教型以大理上的特點,並按照其認識摂律來進行登樂 ;體爲樂器,透過動作來表達對音樂的體驗和教學,這是十分重要的,例如兒童的走路速 感受,從而拱高樂惡,從根本上說,他們共 度接近於四分音符的前奏,跑步的速度接近: 同的基本搵盈 - 主要有以下兩點: 於八分言符的節奏,對初入學的兒童就應以、 四分音符和八分甘符為起點,而不應投音符. 本身采枍系統從全雹符講起。

他寫的作品是以歌劇爲主,如「莎案美 「埃萊克特拉」、「玫瑰騎士」及「阿克索 期的阿麗亞德擔箤歌劃,這些都是很優秀 的默劇作品,史特勞斯本來是採用華格納的 創作手法,但自「玫瑰騎士」開始,他又在 重以莫扎特的飾快手法進行创作。过院的作 品還有鐔劃「杓愁夫的故事。]

一九一九年;史特勞斯任耦也納國家歌 劇究指揮。這時期他創作际刺「閩安曲」。 一九二一年又前作舞劇「冒泡的奶油」

一九二四年開始,他創作了戟劇「埃及, 的海倫」,10部妝創費時四年,於一九二八一 年方告完成。一九二三年在法西斯政府統治 時代,史特勞斯當了音樂局總裁,那時著名 . 作曲家孟依爾遜及其它猶太香老家的作品数 列無我,他只可隨獾逐流,故意抹煞他們不 料的作品。但當法西斯文化部命令他寫一部

·作品來取代孟述爾遜的「仲夏夜之夢」對 ,他因没有服從而引起不滿。法西斯改 他幫助給太人而免去他的務,他便到山 戰後有大指控他是取形而于 小别墅隱居 以起訴,經度判無罪。他又回別嘅抵賴& ,直到一九四九年九月八日去世,享年八 '十五歲。

史特勞斯的交响诗蛋夠有力,豪放

·他的歌劇也是歷史上最卓越的歌劇音樂。

·敬再也是在勃拉姆斯莫沃爾夫以後纛優秀的 散曲 他那獨特的藝術風格和崭新的 ; 點使他蛋樹一般於國際樂燈而在音樂史上佔 有一席地位。:

附网:近代著名作曲家李察史特勞斯:

學習外語託樂教學經驗,他從教學法的. 指導思想來理解,就可以葒免單純地從形式 上去模仿,從而因地、因湖宜,创造性地 學習運用。任何一種成功的教學法,都是在 一定的國家、民族,經過長期實踐的經驗換. 結。这些成功的經驗,在其它國家和民族來 就,一方面有一定的學習借整的價值另一 方面又不能一定完全符合各國及各地的具體 國際布萊希特節

菜明森中

象形新造製何為

中森明菜是君山口百惠、松田聖子後 傲視於日本首席的紅女星,但她近年以來;

·知是因了解開太,抑或是歌藝的退

情况,因爲音樂動得楚哥會科學,不是自然 科學:所以各國之間的差異就較爲明。 例如卡爾柯夫教學法重親節 的粹

·隨是應該取的,但他的一節與第一的

·學題,則是我們所難於接受的。不僅是 因爲个大的音樂中,缩粪不可能脫離就本而 ‘單獨存在,而且我們中華民族傳統的音樂審 芳趣味是注亟旋律的美感,籃奏作爲成 ‘柒的要素溶化在旋律中你產生藝術功能作用 。把節奏強講到「第一」的位置,儘管在某 苦樂的邏輯概念上可以說得過去,但從晉 鄉發展史上卷,則是一種倒退。在我們的中 小學音樂課本中,除了少量的花節奏、音 高的一訓練外,大都仍然通過旋律來訓練節 異。

不論是高大宜融學法、卡習柯夫教學法、

·還是索爾克羅斯的體態律動學,都不是個 ,人在短期內所創造的,而是長期的集體實踐 的智慧结晶,例如高大宜從一九二三年若手 爵兒童合唱團作曲,到六十年代高氏教學證 系得到進一步發展。是經過三四十年的實踐 其中既有他和他的學生們的辛劃勞動成果 “又汲取了十一世圭多首創的蔬鹬唱名法 和英國阿爾文手藝法,才逐步形成了完整的 教學標系。再讨如卡爾柯夫在二十九成就和 你特一起致力於音樂敎育硏究,寫音樂教 材、進行教學實驗。經過五卷」兒童音樂」 的出版,「卡爾柯失研究所,的創立,直至.

· 教學法的確立、完善,也是一大批音樂教育 家在卡爾柯夫主持下,長期反覆實踐的結果 -.希望我們有成就的音樂家,也能像高大宜 卡撥柯夫那樣,穆提高音樂教育的案件

中國「靑藝」演出名劇

《高加素灰闌記》

周祀念當代最具影响力的戲劇大師布萊:釋。內容描寫中世紀中亞地區一次戰亂中糖 女类人救護幼主 希特逝世三十焛年、及响應國際布萊希特學假被殺,夫人棄子外部 會在逃擘行的第七屆國際布莱希佈與社會] 至盍覦險,將孩子杰作。但戰亂角息,德容 ;市政局、香港藝術中心與香港

夫人即蚕人强索孩子,以孝產紙,原為流海 漢的法官,被逼到案。布萊希特使整個故事 進中心特別於十二月上旬聯合擧辦「國際 來希特節 」。中國青年藝術劇院將應邀來港,都-

滿恩堂的哲理內涵和西方的幽默感。 演出布氏晚年名作「高加索灰質起」

特採用了多厨沈 「高加索灰開記一是布果希特於一九四”的结构

不同角色,劇中切面 對導演場面調度 九年所創作,並會親自執導,由糈林湖團於 時間、地域跨度特 九五四年演出,皮露別証布氏整個舞台美,設計類台、掌握節我等都有很高的要 中國爭中藝術商 學觀念的力作,於國際劇城上,享有的

·向規大雅創 地位。

斯·-

滿活力見紐,尤技於橫譯外國名。 ; 布氏在「高」裏沿用拽國元朝雜劃位,她們舍於七九年成功地演出了布氏另一名劃 公智所附縉奪子案的故事,但賦予全新的詮「伽俐略傳」 黃佐臨 陳翰合導) 成爲

一位妖爆的尤物,她 中的中森男菜她 以遣樣多姿多采的形象,去吸引了萬千的親 許有記者問她,她问以要改變了自己的形

在敗。她年紀輕輕,能說出這道理,自2

棄自難質麗生天 *妮蓮歌花妮珍

宫迷幻魔:招介片新

星巨際國成歲六十

文革徍首個演出布氏目的劇團

作出了重要的貢獻。中國宙藝的 日於去年中國第一

·並獲得國內外布氏研究專

、張秋歌、叢琛等,

中國戲曲表腕手出合, 使作品的哲理性思考

現手法,有機地統一包 國戰劇觀念探索現階段

話劇裡的「激文亞塗發跡史」

、日本俳優座對攝的一四善人,港 演藝學院戲劇學院的一阿茜殺國夢」,蔣

·仙的「中國灰找出一茆演唱,及布萊希特 的歌曲「戰爭與愛情之歌」及「布萊希特之歌 j演吗,查詢電話:五下五九四九四

想像

鏑的世界」

八六美孚兒童藝術節展

O

山羊座十二月廿一日至一月十九日

巨蟹座 六月廿一日至七月二十日

幽默的對話得人緣,參加文 化講座,提昇自己的捨養 秘密不可公開,應該自己處

理。積極參加兩體活動,運康爲第 千萬不要勉强自己做事。聊天是解 除壓力最好和最有效的方法 水 瓶 座 一月二十日至二月十八日

獅 子 座 七月廿一日至八月廿一日

魚座二月十九日至三月二十日 責任重大,只要盡力去做, 任何難題都可迎刃而解。堅 持己見會把人際關係弄 事不如少一事,猗極去計 晚仍很緩慢。四肢少動腦也會· 經常保持運動蹑。雖然有情

·避免打不必要的電話以免惹。 祿。別過份挑剔,嘗試和任 何人交往。應有尊重他人之 心。敵對意識或壞心眼將會使你自 墳墓。追求新流行時尚,未必合乎件 侶口味。說鍱會使你過意不去。可發 揮交際手腕,加入行列當義工。

處女座八月廿日至九月廿二日

但情況對你仍較有利。

白羊座 三月廿一日至四月二十日

天秤座九月廿三日至十月廿二日

財運低落,不訂定預算 多的難也沒用,過着規律且

金牛座 四月廿一日至五月二十日

天蠍座 十月廿三日至十月廿二日

使得預定計

蟮 子 座 ・ 五月廿一日至六月二十日, 以做一個有魅力的人爲目標 重視社交生活,勿吝嗇交 際費。向新事業挑戰。墨守

成規的學習方式無法提昇效率。容

端正給人很好的印象。切勿在上司面 解自己的

前吹嘘自己的才能,徹底子

能力。言談切勿過於激列

ገ

約會的場所,時間要確定, 若僅有口頭約定,很容易遭 對方爽影。精神不很穩定, 一旦疏忽大意,容易造成损失。一旦

·變更計劃,過去的一切努力皆成泡影

。失望最多的日子,例如期待落空 突閒風耗等,不可漫不經心。

人馬座 十一月廿日至十二月二十日

遇事不要被迷惑,要積極地 向自己的目標前進。稍有小 失誤,就會受到關的議論

人際關係趨於惡劣,要悅啟,注意

不要孤立自己!即使自己所信任的人

也會反目,但勿忘了有個默默的援助

者。忌多言。努力會有回報。