1986-12-14 — Page 1

版訊頁一第張一第 日三十月一十年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

毫伍元奎幣港售零份每

張大七紙出日今 司公限有報日僑華印承及行發

·號○金查並活李荷港者:址地社總 下地行銀大事港香街下句砵:處分区中 一下地载七九四街海上,處事輯海旺 下地號七二萱街華注的北;處事时 我 TMH 491181 YEH 231637 標二號九四一路林市站点 理鎖肉篇

·北角量:640693

本報彩色華僑今日刋 登

日四十月二十年六八九一曆公年五十七國民華中

毀墜德東在機客蘇門

劇慘成釀落降中霧濃

人德東是分部大者死救獲人二十

生喪定肯人十七近

救拯掘發行進塲災在續繼隊援救

獲除

!照顧病人。一位名叫皮 斯克爾的醫生對一名

好關係的試金石。

J以前所未有的强

其中兩人情况危殆。一一相當迅速」也將

炸案負責。英國. 的聯合新聞通訊融

日外相明年初

醫院封鎖該區不准西方十三美元到 記者視察金披現場。桶的油價,提 聯社攝影記者粱笋要麼美元到十八美元 至生機現場一公里之

-然後註警方批停。日哦,正當石油输出

她表示:該機诟然在一

一時事趾華盛頓十三日電)美國布,保險公司等向國際金融市場顧著擴展 。席上,德洛爾主席提及在日本,共市 部長級會議上未談出結果的對酒類的酒. (時事社布魯塞爾十三日電)出席 脫制度的改善問題,他强調:「此項問

南金斯研究所高瘘究研呂克拉斯,十二 的現狀,可以看得出來。 日預測說:「日本在一九九0年代初期 將超越美國,成爲世界第一經濟大國。 日本,共市部長級會議的日本外相合成題,共市方面認爲是能否與日本維持友

上市的石油公司股價 體 蚵升,黃金價格亦毎 天沈美王上开了兩美元。

安

訪大洋洲四國 發表新南太平洋政策

一道是他在美國

會聯合經濟委員會.

美國研究所預測

,

|舉行的關於美國與

|茇太平洋國家經濟

日在九十年代初期

前西德總統府秘書

- 貿易關係的討論

會上表明的。據說

|研究及預禨:屆時 一日本的平均所得將

成爲第一經濟大國

顧問林區金殿,正做出賣波恩機密達十四年,

被

指控當蘇聯間諜

没有透露消 說死者並非這輛陷阱 【車的專賣司機,原本的 八時事钍東京十三日電)日本外相會 司機是一名兼職後備符· 成明年一月將藉著訪問太洋洲四國的機會 一僅超過柏林市的範圄,

員。但通疏敝說,死者,除了表示對斐濟等南太平洋岛總國家 距酐安菲德約三公里。

宮於十六年前在當地招一的國家建設予以協助之外,並將發表將對

·該地區锫政府開發選助等。列入其革的 她 表示:居民告訴她,

募英軍ï北愛爾蘭防術 意外發生於下午五時

「新南太平洋政策」方針,此事是十二日 兵團」服役了五個月。 分(香港時間晚上

决定的。合成外相一月八日,九日兩天出 二夜方說,發生炸彈案的 時卅分,當時有

席在澳洲坎培拉群行的日祺定期部長協議 「圖普列夫一三四」 (美聯社波恩一十放入頭刷內,她先後拍 德格堡十二日眾警方 奶酪廠位於北愛與愛爾

其後歷訪紐西蘭、島嶼瓯家斐濟、巴布 是一種小型客機,聽積三日西德「園片報獲得經她手處理不下二說上星期五在愛爾蘭邊蘭共和國接嫫四哩外的 亞新證內亞。政新戏内容今後將做進一步 類似「被晋七三七」,上週五報道西憨總統不份換密文件。《圖片 境附近一間奶酪症,一德格堡附近。警方說, 的决定:目前設定;對大洋洲的政 大約可藍九十名幾客。府一名前任女秘書,同報)稱道批機密文件包含工人在修理機車時,奶路遙僱員考鮑威爾在 府開發投助(一九八五年度實積約四十億 現時約有六百五十至七 克里姆林宮洩漏有脚车 折出一九六九至一九七一被藏在車內的一枚炸彈 修理汽車時,炸至突然

日圓)予以倍增 (二)對關係國褫 首架此型客機投入服務 盛頓在西施儲存化學武 四年期間间在被接的布 作死,目前沒有組織承 在他面前逢炸。

民聯合調查團、促進企業直接投資等,

·助國家建設等。 由蘇聯航空公司 器地點的機密文件。有蘭特,與美國有關美军

少家航空公司杯 周周稱,在十一歲的在西德信化雙性 阿義軍新飛彈

瑪嘉烈·赫克在上週四協議,西德是些

|飛行覓們將飛機飛高些

,減低了低們對抗

烈表現要求日本提. 示具體的孵决辦法 又關于日本對共 市貿易的巨盈餘

・德洛茗主席表示

:「兩國間的不均.

| 越過美國百分之二十至百分之三十。,通產相田村及科技廳各官三林,十二街不應該過于强調,但是像日本的持總 克拉斯又指出:日木正在急速向世界最 日上午前往共市總部訪問共市委目會主 盈餘擴大之下,先進國將無世界經迫在 濟上分担責任。」強調在關稅及貿易總 常德洛爾,就日本-共南部長級會 强的經濟大國的方向邁進,這種情形由 『易動向,對外直接投資的增加及銀行 結果以及日本,共市關係,交換了意見 安定體制下,日美吹有必要合作。

弛,炸彈突然發生爆炸

“該男子當場斃命。這

西中學生罷課學國近多個小時內

抗議大學增費

-蘇聯領袖戈巴切夫與何阽汗領袖納吉 布拉,於十二日在克里姆林宮會談前,嫁

為未來進修爭福利

(美聯、合衆、法新 𩵚柏林十三日電)「東 德國家通訊社」報導:一 架由蘇聯明克斯市飛東栢 林的「固一三四型」中型

台記者表示:救援行稱:有八 動中「一切隨科」。有往東

.亦迫使蘇聯及阿富汗 阿富汗義軍們均沒有

傑昨日下午二謀提升到十八美元一桶

被檢控,成爲一九七四,在海外存放

·年一宗做議案導致總理器的國家

蘇阿戰機喪胆

布蘭特辭職以來,最晚

油國即將達成協議

三日電視高中學生號召 於周三舉行全國性的一

市印行的「面片

元旦開始減產半成

恋的叛國罪案。在蓝堡北愛工人 , 修理貨車 赫克小姐十四年來, 直 向蘇聯出袞了許多被炸彈爆炸 一恩國家機密。檢察官發 百人要切爾

↓之空中優越條件 类估計薛有三萬五人犧牲

官員們對時報 八美聯𩵚美國紐約不願透露姓名之美國官 汗義軍之董事形 十三日是紐約時報星瓦們的稱,向實花蓮的

八阿富汗以來的針飛以來, 期六報敬稱,阿富汗義 使用這手提式的飛彈武 和目前使用新漫供應之

·能較以前盤 任何時間爲佳。阿富汗 已獲增强之說 刺針式飛彈,它加强了 機及直升機。報章經常有報導指出,游蜋 美國 他們攻蘇聯及阿富汗 又稍

已達三萬

「費及加強入學的條件

左翼的學生會

人稱:道:

美聯社北要母蘭戰艦之能力。報章引述 用種美製 飛彈之供應,不過,美國及括大約

:十二名生還者被捕出飛機殘骸。該秕较早,

的原因。該社稱:死者的雜質數目「亦不可能 ∫困難,因爲屍體已被燒焦。該社稱;大部

蘇製圖一三四機屢失事

〔東歐時間)飛抵東柏林 ,正試圖降落該地舍行費 爾德國際機場之際,因天 寒,霧蜇,碗野不符,植 現在機基附近,八十一名 乘客及機員,獲救者僅十 11人,六十九入已肯定没

消息傳出世界油價急升達一美元 生。目前同一類型可客 九十人的客機亦會在南非 (美聯社日內瓦十期上同意,於一月一日 式採納這一計,將會嚴寶盒

·臏緻,莫桑比徳𫓧贊尼爾 三日電)石油懔出國組開始,至少減百分之五 不幸死難,東德派出的救 織星期六君來準備達成的產量。利比亞石油部 投除今日繼續在客機失事 【一項削減產量協議, 長沙希滿對記者說, "附近地區,展開發及柱

有成員國反對這一計劃 ,在將每撕油價至少提 救工作,不過「航空界人 四美元。高級會談代表,他相信星期六能夠達 出J透露,生還者的人數 說,經過星期五的會談成一項協議,被一段路 + 不會耪有增加,蘇聯客 之後,該注緻十三個成詢公司劍橋能源研究協 此次失事的原因不詳, 高殿中的絕大部份已原 合主席耶基說,如果花 黑

一、美聯社会六十二月十三日電力 「說,星期六†架双座位區型平在倫敦東 部人煙稠密區的一間實所後童,名 乘客喪生及一名機師嚴重受傷。肇事現場 位於首都沃夫威斯頓區,事件未造成該燎 樓宇或其毗舞有任何傷亡報告。消防員從 談朶肇事單引機殘晌英救出被困褘師 當她送抵犁拍氏十字醫院時,據稱情况令 大滿意,此外,救援人員同時在機殘 中尋獲該名女乘客的 開首,暫時未能確定 其身份,目擊者說,

有待「飛行紀錄医 籍 缽,始能揭開失事 之母 卢路透社·美聯社 林十三日電)共黨當局今, 客搪咋日猋近東柏林舍納

·費爾德拉瑪時,在濃霧中 塗改於一個鞬林及着火焚 燒,約有七十人恐怕已罹 -難。此次冤外頒然是 自一九六五以來的變 空甜。由蘇勒白俄羅斯首 府明期克位於柏林

一千公里,起飛的「 普

列夫一三四一客機,戰有

“七十三名乘客及八名段員。

4 緊急救火及商

1枝工作至今展,東德

方「德意志通訊社報導

-士人,但它未解釋前後不 出:要辨死者的身份一異常 次意外顯然是東德

東德運輸部長

九六五年以來的最嚴重六 空難。當時有一架「 普列夫一三四」客機在 萊比錫附近聖殿,有世 七人稱難。東德電視台 所播放的新聞片,示

·消防儷在波恩斯多夫村

「

調查墜機事件

事失牆撞外意落降急緊

居民落墜機飛小

飛客 故被在意拼著急降落

傷重一

死一客乘

·時,觸及屋頂,躉

·一堵工廠園商前!

說,該機是從倫敦北

-部赫特迈德郡起飛的 -- 作單程旅途飛行。

民重 紐芬蘭古斯荷第十二

加拿大民航官員 說:「環球航空公司 一架波善七四七客機

,因一次錯誤的火警,而於過五在此間作 緊急降落,醒成五人輕傷。加拿大運檢 . 發言人布魯斯 - 雷德說:「當機師室隠者 行李室着火的警報時,該架戰肴三百零八 名巽客,正由閂德飛往紐約。」他說: 當蔟架大型客機在這一東部省份荒野的拉 附近,用消防喉向烟 ·布拉多匹,古斯灣降落時,五名乘客在試 麼機原因仍未悉,開官方調查。該社稱:幹部長客特的領導下成的飛機殘骸噴封,醫生、耐經太平門逃出時受傷。 但東德政府迅速宣佈展一個特别委員會已在運 立,碑在幣機原因。此在一間醫院的加護病分,

蘇客機墜毀東柏林 【上一雙園——一四型民航客機,一九六七年首次在東德公開亮相時的安料買片。

::(中)琢聯航空公司一架圍——一三四型客機在東柏林機増着陸前失事墜毀,面爲消防人員在失事 現場減火。(下)蘇聯航空公司一架[一二三四一客機在東柏林市郊一個樹林突发後,醫療人員爲一名生還者檢查。〔美聯社)

HH

威名顯赫 豪華瑰麗

WEALTHY HEIGHTS

威豪閣

香港麥當勞道35-37號(聖保羅男女中學側

35-37 MACDONNEEL ROAD HONG KONG

首期一成

1987年中完成

眼鏡

地價上揚 置業保值 仍照舊假 勿失良機

每呎由$1,144起

特別推薦:2

美華單價

建築面積

|携彈男子

天龍課,抗徼社會主義 炸彈爆炸

政府之計劃提高大學

一

的第三宗爆炸。第一宗 炸彈爆炸係在西面第二

·大城市巴塞隆納發生。

第二宗則在巴斯克北部 地區沙魯茲市。警方說

雒普洛納之炸弹烘。 炸係於午夜剛過後發生 *當時卅四國之加拉杜

當場斃命 著作聞藏於外衣內,少

行橫過一條十字路口時 美聯社西班牙

濟洛納十三日電)警方,炸彈突然爆炸,炸猪 稱,一名男子今年在高將加拉杜部份屍體及酸

普洛納市區携带一枚炸 永達一座大厦之遙。

325-298949

「地显示範單位及售樓處酸日照

DBUSING

·UMITED

宇有限公

HH