1986-12-13 — Page 31

牌

真三第張八第

日二十月一十年寅丙曆享

WAH KIU YAT PO

報日僑

六期星

日三十月二十年六八九一暦公年五十七國民華中

全港委託樓

盤

利達行地產集團成員

利達行

L&D ASSOCIATES MEMBER OF L&D PROPERTY GROUP),

香

港

最

租

5-86 1 1 7 7 1

朋

售

(20線)

(PROPERTY CONSULTANTS, SURVEYORS,CHARTERED ENGINEER )

業務範圍:物業代理、測計師、估值師、拍賣師、建築師、特牌工程師、城市設體師

發展商

九

租

售

5-8 6 1 1 8 0 2

(10線)

地址:香港軒尼詩道一號熙信樓1709至1711 室

部

:ARD.

06041

·832

20170033189

北海CB5 高南福73座? 597高層

273011

*843 隈售70K A座- 722東南55萬

|美菊C. 983楼高裝阨5 | 2座3 593高層65

含

保诋300呎裝修: 保裤7000呎有貨位 2518320- 黃竹坑廠虞租 風行95540飛安路 3 风行11564 呎吉低9 3. 信和305 中海3000 1050002.61 700-24200 英泰4300呎至7300吋 |鎘至科70 合发型 雍轩775 另尕台

聯發中心300萬二 一灣仔、銅鑼灣· 海天商度3452呎 7

692062.01368454412500

·好景8310呎吉斯 3

02.8. 糖11500

出讓

£2500K

11600呎蓋車位120 1560MK 170 南

愉景灣

區

擀新裝

地利 根菜8 00 .

1027呎中西南

[第

二期

950K

高低海景:

| 1450呎複式海169

大厦143375 高屏海

金换式豪裝155

593EK

-530 呎向北31萬

K1920

赤柱

2700呎另

983-783

714

530 330.

雅连G 983特高99萬

591251

864-25842

907 253

特别 加列

堅尼地道

#

983 98

751

1800 中全海車 $3000

渣甸

綠揚E 983特高978

26座8 719南65免

花周3000

909 43687

介紹 功

加列故

文苑路車位

灣新村新 0

海棠D1029高傢俬112

7ㄓ? 771高全喜多

2265310)

珀苑

1750呎高

23005

泰樓1029特高105萬·

597南63 5座7

1029E108

24座?

高免72.

6B.1907尚海225

永福

901-

海峯

$2700

102990

1029109

满1500起

KR-10291108

鯉景灣

保華

1029ARS

綠楊G1132中後燜110 | 沙榮B 772中加三萬

康$ 422加隂丘

中區半山

新村1500 38

粘 車位

4000

道全帽每 1500

好利

肇輝台花園

·年樓單位!

230

麥 當位 南濱

大 龍華花園 威 豪

310-390 550 260 160 295 419 364.

兆懦年永永渣

L<1907突艇235

满1502肉品

4500

渣甸

3000

.另花園車

490806

花園屋

4031006

超1600定

永安

年達

理1350点3

裝車位

宮1350贝品

呎1 萬

€1750

大豪園

龍華

022300

250

筱三房

永威

01500K

115000

景麗苑芝蘭傑

芝蘭

在1750008

2700

高位

富澤花園第

栢園

威 景 台

呎 5

萬

跑 雲暉大廈

康澤中的

殺徳便便柏翠餐都茆翠星

邦威苑圍球蘭蘭

羅便

1,450低 15

海景車位

1450起烧

25

·海景兩位

4020003

另天台卓

台1200呎的 裝車位

370 500 400 380

精罐

19009488

1234

$2500.

富士

408535 赤柱 9

2200

御花

401500

$12800

高台海

景 麗

85 142 95

文嘉嘉嘉美滿東景豐豐玫肇肇肇

華苑苑苑麗輝山景景瑰輝輝粉

北角半山

嘉苑

1200K

嘉苑

傢俬車

1600K

858 00

1198

1600

·草位海景

B

另多個車位四萬五起

79 95 120 125 98 165 175 144 136 170 107 92 80 78 77 92 130.93 95

4016008

12200

402000

1508眠 02

六花殴

14504话

1450

賽西湖

1260

136-110 160 140 105 113 270

64 321

195 230 230. 112. 250.

201817161413109 2.2

荔荔丹林慧基柱是磡華水

金金華 碧美碧福利赤華春保海冠港

金粟

¥32000

冰花

第1657呎市:

1300

90-128:228 180

電話:98396號

·櫟01137條塊竣115.

1137120

1137119

8-1237 123.

·碧蘼H1237中125 1237122 青松H1237高批110 城市

723378

89690

88386

72375

4A148另平台19:

13681852.

1016110 1050105.

1315K135

1368 130 963972

7座1150呎 10萬 9座1080嫁银118 1150 100

· 比座1128呎110

11座1221岁花園

乎台帳裝路130

1392 110

“星ARB4呎加上萬 安明G 727免供给您,

·安翠 15中一區

851

和富中心

994492

1193120

7座2577複式游380

←座1537特高156

15374132

16374140

* 哐1193米钰高128

295183

1250116

1座1431海景120

·維多利中心

21200中东海120

A2.534高46免供:

P534權¥43號

·B8.708東南P58

06 534塊雞 42.

19:53442號.

康怡花園 · 解

582皮书3

588中包供 49 8 648 5800

5824903

620起¥5980!

680-160

公吕:72883

8.7487

新翠花園

3座B.628照原

5座C

562

737加三千:

9070258.

1280像俬小海

1616108

1904185

1904榔獨立屋165

第三期

1616126.

432

雅琳 895加一 康和 432加一萬

商

中環 遠用發展多開0 88 2450 360 環球商場334裝修58 他和大厦900呎篱 166931800 188241700 杂色1080裔58萬 1441200876

干諾道西 Kx2900600

阿達商220呎商場395 東美中心14050900 頓475 多新38起 軌基大度多股每呎671. XL220 REP

香港仔工業70002 利

達5800呎93.5:

租賃

蔚山219笫二萬 百年順2013二萬起 麥當奴1750像15 高2500車位萬人 華翠1400海尕萬四

夏千然道全像粢九千

永福904 傢俱 离

BR700028500

·司徒拔道 嘉苑1500萬二起 160019500 IR. 肇輝 1800萬五 松柏20海 2400 大坑、渣甸山

·大统2200裢萬本

X#14506912500

爐:800-520):

二四八四二起三

24232923000:

龍華花園 886 呎車位3500 120913000

1225/機戰裝

淡水樾新村二萬

2400 33000

海歡1542街17500

-

|號:4000525000

130 09800

1781-4079

| 114呎

800 06.2

香凍2681岁尚4200起,

大又一村 又一村花園 快入伙

1800 2

1600万花園套4處 1300裝版逛位 132萬

玉蘭路

蘭桂苑

1310全新蓋市 168萬

【花圃别墅酒

-850 呎鋁窗車 74 餘

[玉蘭路

0309 3000

525 335006

特别

介特

紹别

介紹

出讓

1420豪些露台車

地錦路

1600呎新槽蓋車190

石竹路

0 套三房南蓋

1400萬;;自审155

·大何文田/山

常康園

1663高南舞台車150.

1663東南鐸台車125

巴富大厦

·1800覿裝/4房21959萬

1500010 巴富花園

- 929 高繞遠景- 100萬

何文田街

21002780

衛理苑

18144全海景大露台

大腸 79 萬加多利軒 何文田山 碧華花園

| 1874呎麦族急售130

就被連車位华

太子道界限街

日和谐 3700高尚全新蓋車

| 983. 三房露台90

|根德閣

| 1613東南露台吉售

南區

畢架山

文華900 呎高全班65萬 凱得大厦1000呎花 東美中心多聲單位售

[

1800-2300 淡水1800海二萬

修雙車位

湖居太子台、 乾隆朝18 1300套三房南蓋車 碧底

1300另天台花傅車

$132593

華軒775 只好签平台

4 座 630照原價:

130. 呎较快獨立頻

#5600001200

舍

0748K

雙城花墧1650萬145 TIMA 4202324

92374 華 885天台5

·富雅金松 530高48萬 .南豐-4703天台40萬, 國安450新裝I英 -野池大厦1200南758

K2 750553

680中南山6I英

6座A 563照原價

·座1345高全海車123:

EX138

8746-4

833

碧瑤灣

20座豪華裝車位95

23座山 東南車位84.

199

15 座高層155.

9620

|1490呎

6. 生裝195

【 座B高山景車位91

9. 座車位170

| 19座商裝格至4145

1640呎

座傢俬200

12 座高車198

·7座全海裝修130 萬

「跑馬地」

$248001 EN4520

A座780呎帝起

A座 822髙海73起

雲地利台70 萬

1471呎保禳車位:

1471 特高年塲193

1560199

好運 2 雲地利大厦5萬

1250|||||-

1650及裝車位149 金碧别墅105萬

|2500呎三層,高整本

逸廬23 萬

2233馬場景車位.

雅怡閣60萬

5997呎二嘲全新

1座裝車位128萬

3座裝全海140 萬

4區裝車位140萬

11055年期

10551895

810274慨95樓

1027-90 複式1085車位海景一

[豪華裝修)古售128萬

[康澤花園

2160001502 7497572

352400HER-15 78172

2400195

海件車位120

00145

2700180

太古城

7780-70

电话:55749號

B座 724高南66,

73465

784075

5079480

:C座 557呎高49

3572645號

恒天P1684高屏72萬;;C| 234多682.

4701269 724-27210

105006752

中南大胜 7801247萬

K850152

英麗閣 650高

850-1945

,直華街1500呎46萬

·英縻道1600呎 58 |花光疱多唇單位任攝 百福安福閣:69565

旺

5-8611802

·北角英皇道 300

600

14353190K

石塘咀和合街116

11500 500 岛后大道西210.

1360900 K

大道西368C

310

皇后大道東 140萬、

700 RE '700K 銅鑼灣集陸街149

400 呎連租約出售

廣發票:250萬

-635 呎地點特旺

珞克A 215萬

#5220022000 2300ES6000.

北角半山

850

|萬葱 900呎傢俬 康和1165萬 1260 高海萬四步

1,1490海傢俬萬八

| 1640保易二萬二

|富澤花園

1800 067000

780 7000

跑馬地,

雯台别墅1600呎

藍塘道1800、萬

城市、和寓

50呎釕石屎閣: 400呎 1431呎租萬

軒尼詩道 800萬

您淋藏經 195鄉~~

1100呎門14 54

銅鑼灣 勦

華爾 800商住61 650245

·流沙高多展 50 5 750-4-60

[波斯富 80來8395

1100

0度

0120014151

46042

-4245門日 33 呎可租

1200呎門口橋車房 中環機利文街.........

|--1200門隔3呎方閣380 不交吉旺舖

有意請電查詢

廠

珠城 700低層47

仔

柴灣廠實售

点

海仔送頓花網

5-8611802

高線32002330

0784273

D$ 556呎45萬

548 加二萬元.

·南天秤708高府民南3起

到座.559高南48

0 643574

冠天A.7A8中府面18年

-駱克 671海裝傢77萬

金萬9000地舖 240

新(3700及39500238

伊利沙伯705 全海高90. 康民一个至 萬呎

萬德

海天花園 太 菇

819

萬德

景天F

2100

南天A 70 景.

利德

K18881

小海裝修

低附車位

杏花邨

雅緻殿花棒

大650.

裝修車位

786

732 R61

K1650

富麗

本位向南

08780

康怡花園

1600年度

新到1200

惠安 苑

12200

珊瑚

1500K

碧瑤灣 亞 呎 車位 92 柏道

單位:

小海四房

扶林

杏花邨

萬

A中握海加二萬

B群高於二萬五

康麗

$1109KS

唐宮1.585高膮55萬

北學談花園1伽 萬

·C 頂樓海加州萬

樂園188萬

盧山H 675裝修南58萬 高安 675中東南62 與安A.675高花百名 唐宮 678特高像俱65

E中房附加三萬

1600另天台車位

-31135模式南17

道可發展物業 13285

「F中府南加萬三

顯峯

居3476獨立屋

G中海加鸢海

富澤花園 鐵路科單位,

仁安台 13 萬

南海3 680发傢73萬,2座1059被式海洋 禎山H 697购中府53

5至1133複式海82

209648起

H高 山加巴路

1596特高池車位.

700684

72264

窗被 780月裝 08 ka 8102075

源遠衒6 萬

0642524001030

福安 00呎天店

·荷李活道900呎:45 高陞街 500唐樓38 奥發-大道. 472呎39 怡景花園多層單

梅道

3490

580 500

般含道

700 呎另天台二房

850004-9 CTKRO140 ... 一萬五千呎3.5 黄竹坑 售 保膦3490呎另平台

金麗 高 15

14 780121470 富邦- 780高海半號80

樂景台 98 萬

·家安B800-海尔蒙70

2座8 727高免佔59躞 720呎高度

·利美1800 呎新 280

X800 76569.

5峯

豫苑一期 林

2010

K228

.低層裝

1275 T

3.950

中科車位

恒對大厦50 萬

600 呎裝向南

「景光街53 萬

60 R

藍塘道 $70

2200发式雙車位

萬

·景怡大厦90萬

822-8炉 $1500

1350商人事服務

Q 760678

0765589

KU786278962

南天矿831高府南79萬5. 高天6823中層海景83萬 87689

T

583特高海景49.

357234

PS 605-156

- 灣仔 55030

U 40042

-600運醃 31

65049€

上中西區

|均益:520呎低20萬

K-400229

·大興大樓-520

讓理:700936號

1779 70 726624

KOM KE 60732 600278

漢言D800 南新娘送76.1 3.2 32 4 137梅54歲、太康 433中東海

597671EG6

台灣9200噸雞 360

祥益6000呎古 11 HN-71004 光榮900 呎9178 (14707094-00240 BEX13000230 5000 325

·柴灣廠厦租

513200©2.4

352 3500

鲫魚涌 泰度4200呎 $3.5

311735 5200.

提話3600包360 3

50000210-

,

853 特高八千

1392海景萬一

和富896 天九千

太古城

|

啓天8767000:

K902 8000

5910297500

杏花邨、康怡 556 3500 杏花748.高5000 6484200 北角、灣仔 #514404000 北街937,高七千 所有小他10使用

路克357. 高在5000 52760 26000

拔700 85500

愉景灣二期

86424800 144238200

14728200

-1037呎九千五

1442億萬九

1904KK

薄扶林花園

604 114500

1345嫩海量12500.

碧瑤灣

11358500

·152012000

1500送14000 240017500

中環

银行大型3570全層

·嘉華2800,裝@11: 信德中心1500呎至 $12599–275007)

139510011-H.

日0305013

$13000

19-

1200310 加任亞席450—1000 袍和90 装迄7200

44-512989306.5

1464-2804010

1560@

600-25000

萬安600 高4500

Ka400 2500

美景閣 Co東南这景就鼓

新龍車

【B!套3房譯

- 康樂園

大九龍塘太 施他佛道 |九龍塘500呎期 裝可治多車 新德園

2009 $250

書院道 95 1200呎傢俬車位.

碧華花園

1308 130. 怡德花園 F1140呎向南車 16粱 51152呎另天台862 呎 油蓋車位: 168萬

珍寶問

1450海景雙車線依

1500傢俬電器雙車

[光輝園

950 高垣景糍台88

14000840125

碧麗閽

| 750 呎3董車65 *畢架山

·1500豪華裝車位

1800呎乃天台靚裝

.修海景連車位吉传

晶苑

1200呎转塔車位

1500裝裝線電 120爆

天樂園100

1050中層二房車位

1250高後座南豐車 女麗苑 70餘 怡安閣 7 850 高特靚景城格

嘉祥苑 120餘 1600848泳池高。 1500東南花图蓋本:

·大客打老道・山賣,

嘉景樓

7000 呎3房南68萬

·冠華

-月天台豪装器

1300 東南籃車房

|金碧大厦 1500 1200

|滙民大夏 1380後座蓋車 120 恒懋大厦。 |1600套3房蓋車125

|又一村花園

28 B 951 西東南···

|28D 915特高过 28 915高加 3.5萬 30A 956高層東南

-86B 915高清東南 HA高平只加 2

|畢架山花園

980115

.6座地下花頭 111萬.

61028呎花園 1154

1022119

D1479呎中層海

5座1051表格. 135萬

-

1051

[

105

華景山莊】

85080

1079 110

139404-40126

外加1590

135

181432场州¥126

A1411可曾樓128

<112204099;

86404-1075

103990.

康樂園

1850呎快入伙

·九型花陶103萬.

| 2000呎雙車位 被夫黃梅 135萬

3000呎大花園.

·裝俬 192萬

| 3000花園噴池

·按果樹 210萬·

[麗·城花園

13A 高加萬五

dom 830

|新界沙田

世界花園·

1500

芙蓉東南雄

2000X

大富豪花園大 990X75 1255高股東南吉8 樂恆花園

1520全新蓋車165萬 1520-10 170

|怡翠花園

1260

|碧霞花園 19萬. 1900呎裝嶲馬場景 大九肚山大 【獨立别墅30萬 2600呎另花園平台, 裝修傢俬雙車位 松柏花園25萬

2000呎另花迢慕此

·松柏園·

2400KTERE

185 170.

陶樂苑

*不交吉 西貢西沙小築. 2000呎全海景四房 現年和21萬售 170 清水灣松園... |2800呎分花園三房

TERAS 10:

富安新村

政府租約現. 萬餘售 30萬 廣播道碧麗閣 900 KENKE

·年牧八萬四蓋車75

工廠

5-8611802

官塘全幢 觀塘廠舖 八千呎另十六. 個車位樓底高 17呎姚萬吉

中售

15呎連天台-

2000呎本位

永泰1680呎全符

海造2080

MM 20014796

金鞍花園 45萬

14370呎花園137呎

華裝修馬边泳池

寶翠小築:

| 2400呎开花園馬 场景旭宝蟮雙車位 大埔沙攔别墅

7804

24200K280

7130K@250

:天蚵5136呎@220 凯恩2680至12500呎

·利安160呎吉

21002193

沙田一城

395 呎高崴古32E 大埔船灣

2100另花園海景本

大埔樟樹群 1500呎片小花臣服 境清靜山銑售版萬

| 青山公路

汀九新麗苑

K

2300

青山别墅

1600402

園林花园2500呎海

200

在3房號5.

呎 車台9

7 咪屯門閣

156790

1864全海景4房10

7咪雅趣苑:

1900四分蓋車95萬 |海景花園

iC 82042萬2

2B速天台7343

1144)21-68

龍半島

22次九億千 帆豐克豪華裝 2602 | D型1300觀海景9

|新咖啡灣别墅

|近黄金海岸獨立

|别墅3500呎万花園

全磁唐被共四吗 一層約1000呎交古 大出水裙女

79€

人埔仔村5萬

-1100 $1900 呎裝傢俬雙車位 西貢匡湖居 1400呎界花園連婺 蘇傢俬雙車位:148 碧海花園 24 萬 1876呎海新裝修, 花语中央冷氣輋 - 2200呎海景車位:

2000呎獨立別墅式 竒華芸鏊花園車房

|西沙小檗185萬

-2000呎另花网1400

銀巒路30萬

250

5 @250

4400233

$4000 290

$3503200

3260

海濱2600呎連天台 女島4050呎仍府本

觀塘地廠

[萬呎樓底高

8 呎車可直入

|青山道

百生

H

4

耐防

46172

2320

嘉名2200呎鈞梅斯

高名5000呎新裝食 利 全新低局吉: 5900

不交吉 俄和2176呎高層編

2433 4361

7695呎高息

香 88年4月交吉

大

角咀

| 3000呎冇電梯 50萬

|穬150呎高塔吉

甫 1220呎交吉

1346 KEE

通州街3100呎實用

摸底 18 呎可闪車

九龍灣廠

唐-1687呎即入伙 足球工商1100呎新.

农

4000呎地下

1970 呎8年中交吉

油塘廠

高墿9600呎裝吉 脯 5032呎有電入車 糍东高明年初交吉

·四山街25000呎6254 油塘工業62810200: 46000218.

葵涌修車廠

12000

·連器材交吉出售 貨櫃車直駛入廠 葵涌瑞榮 舗 地 下1492啶可入球 一樓3903呎樓高17

有私家車位 39 葵涌廠

19537 KO370

中僑貨 12000 另

荃灣廠廈

14500

[華茲中屠2700呎吉

$4500

$344500

220

6200200

祈28676.快漂染 新蒲崗

11500 460 KE

-2424呎有的萬吉 同德工業大厦

凱

三

6600呎交吉低層

12000 呎不交吉收租

腐和4200呎去105 E

·宏輝工業大厦

6918000160

11500 KERDH 有客貨電梯直達 合經工業貨倉租售 13000呎收租2 安達工業大届 地下5500呎交 樓上12000 呎全陪 鹿城5400呎教在古 華富600K呎高造邊 RE6777299

-華懋3200呎戰衣生

紅磡廠

榮業工業大厦

-2618呎高梅吉79萬 1900 呎中層貨車位

旋工商中心

二期8385呎高脱吉

一三期456呎有車位

期8385呎高阿吉

三期9300呎已打通: 三期20296.呎在本位

飛達4670呎低仔吉 飛達7500呎交著 新变工商中心

*地下3215呎交吉

156313

-大地下318呎地本

·2340呎已吉佔离

另有貨車位出售

沙田廠厦

大園交通城 2450呎地可入 火炭雪舞中心 4947呎低層排交吉 5685呎地面高30呎

123746升麻包200

-華聯工属地廠

1500呎有閣寫字樓,

商 厦

1394 118

金巴利中心 $6580萬

九龍中心 6218萬:

100075

柯士甸1008% 135萬

尖沙咀長士 99呎5萬

R1000 120

-1400 120

·花林 500呎高55萬•

旺 舖

不交吉尖沙咀. 亞士康道·4.

11000

尖東好時

2300

彩虹道1400月開315

445 呎合各行55

深水埗1700月閣110.

土瓜灣4920号地牢 染布房街1350呎 1箋

租工廠

·觀塘廠厦

2200%高噸

1727

25003500K

|

清水灣銀輝花園

,

可分饼出色列車位,

合各行裝修群团3.2

官天台5000呎

,

|--460呎男花園裝修

凱旋工商中心.

鸿7000呎合製衣

海景連車位 320萬

1.10995. 呎三面單邊吉,

200

]]