1986-12-13 — Page 23

WAH KIU YAT PO 報日僑華 六期星

二大岛,交通 光佳美,四時溫游

甚麼替都可以

日三十月二十年六八九一曆公年五十七國民華中

富豐目節店酒華豪宿住七四七航新搭乘

「多眾擇選期假馬星蜜甜

頌稱受備準水務服業專

馬來西亞石灰岩洞—i黑風洞

,

以主辦,皇馬旅遊鑱著稱的「甜蜜

·假期」,自創辦以來,由於旅程構 經驗豐富,安排安善,成风斐然,在 今天本港旅遊界,已建立起良好的望 紕变假树全程均乘搭新加坡航空公

蜜業

客機+沆珵舒適,且機內坐位寬敞,空. 姐招苻無微不至,根據多次之世界航 旅客調查恨害・新航在旅客選擇方面均 甜蜜質馬假期的專業旅遊服務水準 爲同業近的,所選之西上均爲當 特酒,豪華舒途,晒食包括 巴士全部是當地最大最豪华的冷熱車 座位寬效,視野暖點,專業導遊對星馬 各地的風土人情,名為古能均瞭如指掌, !經驗豐富,服務態度超冥可靠,防變 閞下设一張懔快的旅程。

擇受

衆稱

甜蜜豆馬假期,行程創新,而斜 服務認為,令你時刻享受完美。

髙原美,遠風習習 如北國初秋,並可遠眺 南中國海及馬六甲海峽 +晚宴於雲華臮夜總會 ,餐後團友可隨意玩樂 於酒店內所設之各項娛 「樂遊戲,或參觀賭場, 並以小試運氣,夜宿雲 顶高原之王佰大酒店(

GENTIMGHOT ELORY

上车研蹲武往金塔歷史

六品:雲頂高

;單餐於酒店餐廳,

|

| 最悠長之馬六甲古城, 爲十五世紀馬來王之 發源地,亦爲最早期華 一人移居地,參觀建築超 過五百年撬古老诤主, 【靑望亭,另有三 ,

日亞航天地多錢台灣遊

特價優待華僑日報讀者

日本亞細亞航空公司,由十二月一日起 阿里山環島遊

全程大天及八天 述來香港台灣航議,將採用全新的Dcf.

·你躄湖光山色,風 型嵗體疪華唔射感投入服務,以代替目前景秀脚之名犀,阿里山觀賞旭日初升,曝光 行走的DCD型客搡,

日出奇。行程遍遊台灣各省及花蓮等

日亞航之附屬旅遊機構「亞航天地」,風光名勝。 ,亦將以全新旅遊節目,配合此項重大改革, 每週定期出發 ,並推出下列台灣遊,多項新行程,包括

「日亞航天地」

·港行團由日本亞細亞

(一)台北花蓮四天、(一)高雄溪頭台北 航空公司屬下旅遊機構直接管理安排,行程 五大、(三)高雄溪頭花運台北六天、一四節目,由經驗豐富的旅遊業專家指心策劃 〕高雄阿里山月翠台北六天、(五)高雄,陸上交通全部選用台灣政府旅遊局特許的豪 阿里山花蓮台北環島八天等,行程創新,節 鋼冷氣旅遊巴士。沿途由粤語導 日豐富,多采多姿,茲將各團特點簡介如下,解說各地名將風光。以上各國,每週均定 ............... 期出發,爲旅遊人士提供更多的選 花蓮台北四天 火車往花遠,國,不論人數多寡,均按期出發,行程經過精心 內喷射航機返台北,策圖安排,旅程由南勞北,或由北至南,第 溯源於中國明朝之中國 旅程舒送-

實,全程四天,最台重遊台灣人,省一半重覆行車時間,旅程更舒適,觀光節 山,尚有葡萄牙人統治

自更豐富。許情話向木港各大旅行社查詢 甜蜜居馬假期選擇衆多,包括:新 級大酒店 --

ARINGGIBE A ]市容 經怡保賽馬場, 等,前往著名之石灰嚴時期所遺留下之歷史古

由香港直飛高雄 高雄溪頭五天

·日亞航天地台灣. 優待華僑讀者 加波五日雅憫團;馬(檢城、馬大中)

第三日:炘加坡! CH HOTEL)參觀保著名之佛家 ......黑風洞,此爲者跡,有菜萄牙城門,空

旅程由南至北,

遊,優待華儷日報 七日超級梁華團,星馬(韬城、馬六甲 商城

第四口:稻城—地 藍洞,遊専

【芳濟石像等名勝-午餐: 當地印籍人士森

台北返港,較一般旅行團節省一半重投行車者,凡參加以上各四盡,均予以特價優待 七日安難團,馬星(馬六甲,海岸 凡餐於酒店餐廳,兩城大穣——北海生 車接返酒店,晚餐於 著名之渡假勝地,於馬六甲市內之著名中 時間,旅程更舒適,觀光節目更豐富,五天 請:五〇八] [四綫:七海旅行 四查。" 、 阿城)八日豪華團,馬星(雲商原下午店耶徍機協乘坐豪 太平湖———江沙良城—— 保市內著名之大酒樓,美馬商源,團友可玩樂 式大酒樓,餐後導耳機 行程感美七天,六天行程勝八天。 柚城)六百豪華團,風馬拳(雲頂為華客機飛往「東方花園 怡保

夜宿怡保市內著名之大, 於高原內所設之活動,遂吉隆坡市區,遊覽國 原、榕城 九日榮華團,馬〔關丹—— 按城扺達後, 甲姿於市內粤式酒一門酒店 CTAM B UN 水上草,划艇 一家紀念碑,國會大度,育館,著名之默迪卡足|大酒店(REGENTI 龍樂園,迷宮等 國家博物館,國家最大球賽,唐人街等,晚餐 金馬崙髙倞-檳城》八日東華國馬泉專車接建遊世檳城著名 樓,嚐威名茶美點,上 ·TNN)。 第五日:怡保......“於富有馬來亞色彩之高 之間教寺,國家室內體於吉隆坡豪華級之一 關燈、金馬崙高原、楮城 八日豪華團,大小神蛇盤點之蚝廟專車直達全夜一三五 ; 馬來西亞 楮城,浮羅交怡】海陸五,菑麗堂皇之最大佛寺公里(亞洲最長)之檳風荷——美馬高原一原餐廳內,餐後再往海 日豪啥近·印尼(峇里島、極加達、 極樂寺,早餐於全城大橋,橫跨馬六甲海雲頂高原

拔六呎商譽稱,海洋 萬隆》六日遊。

西接海郎酒家,餐後繼歐至北海市可止四季如,年紀於酒店後始,装地卡羅之雲頂高原· 在此介紹於馬(浩城、馬六甲 遊佈滿猴子之植物公園春,景緻怡人,環境優 上午真軍往馬來西亞首 參觀著名之清水巖设 華團,行程如下:

世界第三大睡佛寺,康美之太湖,繼往江沙 都吉隆坡,沿途椰 來說非常靈驗,故亦被 華麗斯古堡,武吉南馬泉城,此爲重州皇室 林滿佈,橡樹成蔭之各稱爲黃大仙,遊覺高原

·乘坐新殂坡豪華客 大酒家,下午陆遊新加畢往吊車站,改乘坐吊水塘公園等名牌,游、居住城市,故稱皇城,大小馬來鄉村及各鎭上之人造湖,娛樂場等

「機直飛在「城市花園」坡著名之虎豹別墅,再南返回新加坡第二高山 專車接往著名之峇都丁,並參觀富麗堂皇、建

——— 新加坡,抵達後, 乘坐狐輪往著名之前假 !花龍山,俯瞰新加宜海灘酒店,團友可自 案宏偉之皇宮及御用之

| 由駐新加坡返回迎接於勝地,淘沙岛,再铉乘坡海港及市區全景,晚由玩樂於沙灘上,晚餐回教寺,凌平再往產 |機場,兩格車到市區|新設之風島單就火車作 餐新加坡著名之阿波羅於市內褾景治區酒店或 編碼而馳名世界之的保 住宿酒店,晚餐於市區 環島造 參觀大古抱 夜總會 · 改鐡精彩之一 聯邦T宜大酒店(BA市午安於市內中國式 | 內著名之中式大酒樓,台,選前,海洋博物 歌舞演,夜宿新加坡Y VIEW.C-T 大酒樓。

夜宿新加坡著名之海貝館 水族館等,遊 著名之濠景大酒店或同W HOTEL 、 FE:下午收市遴躄怡保 大酒店或同級大酒店

AIVER VIEW

HOTEL OR.

SIMILAR CL

ASS).........

“第二日:新加坡: 草於酒店餐廳, 上午專車遊覽獨立橋, |伊鏕莎白大道,且記 念碎,總港公署,頂 魚尾像+唐人街(俗稱 一牛車水」),總在新 “加坡最大之工業市11 镕應工業區,參觀區內

七海安排本地高級聖誕渡假團

歡渡聖誕節入住喜來登

豪華享受節目備受歡迎

本年度舉証節即將來臨。J市區巡禮欣賞聖誕華府杻飾,(li)海港城

• 華僑日報躜者七宿旅行團 太子閣品嘗聖誕川菜,六四)新世界中心超羣 - 隆重推出香港人遊香港之一,餐廳進早餐,(五)飽覽西食大清水郊野好風 喜來登酒店聖誕節之夜」。 光(大)渭水鸡拜天后年年永保安康,(七 葉登酒店坐落於尖沙西貢湛山寺觀巍峨大雄寶殿、(八)西貢 咀谢家匠,地點通中基本港 林小館享用當午餐,(九)遊常识的訪上 著名五星級一流大酒店,亦

窰古村仞古(+)交易廣場浯江卷進聖誕晚 名之鳥類公園之一,越是將來登財球宿店集團旗下酒店之一。房間內, 畢再往俗萬貫安山,外部沙計獨特,裝修豪蘚,近期陔酒店爲配合業 語,(十一)太空館賞聖盆之虿特僻節目。 來賓客必到之地,再往務發展,特聘名師精心設計,耗資巨額壐新疚 設先進、科藝謀新之修,改嚴堂煌。

「飛將公園,園內雀類 一蚊以下稱爲世界著

新加坡飛禽公園

JURONG

BIRD PARK

雜牌

渡

版

假

團雪賞天四島州濟

擇選好遊外節誕

聖

南丫島鹿洲灣天

最宜旅遊野餐

CPICNIC BA

卓粲於市內餐廳!讀者查詢,可唯H HOTELOV DESVENECKENBOKICHA). 上午再直接往機場,它海旅運有限公司 第七日:吉隆坡1 乘坐豪華客機返回香港

-

屯門元朗新邨版

朗屏天橋如期落成

是否延伸短期決定

六期星運

人及單車天橋將會如期在明年初完成。 來自安寧路的龍悫人拟、安基大限與及附 近的幾幢大厦居民組織的反對意見大致可分三 點。分別得(一)天建成後往來的居民多了 ,造成環境污染。就近天橋的低大股 住戶的私隱權備受侵犯,與及「三阻火 通道。 聶德權被問及上述反對理由可否成立時指 出,環境污染的問題不會嚴重,因爲擬建中只 是一條行人及單車天橋,不會造成空氣等恩婚 污染。另外“他又说阴碍走火通道等消防問 是無須憂的,因爲該項計劃以已得到消防處 贊成。不過,他承認大股低層住戶、如、兰 : 樓的人家會受到影响。

,他說,有關當局正考慮一些避免做成不良 影响的解決辦法,包括在天橋安上反光玻璃等

當局正考慮避免擾及民居辦法 統。不過,聶德權對該被伸羅部份以養可代

! 替高架天橋的建議待保留態度,因爲使用時要 興建中連接朗屏邨至元朗市中心的行人天,先朗政務主任聶德權向本敦記者说示;由·居民又上天橋又落辉道,可能做成更多不便。 橋,拓展處本來打算由工程完成的部份伸延至 拓展處草擬的該份關於元朗交迎拓展計劃的報 他說,政務處正積極收集各方的意見,以 以配合日後輕鐵系統投入服務,告否將會在三個月內完成,交予區議會,區議 ̇尋求有效的解決辦法,並希望市民在拓展處發 跨越安寧路, 後元朗區行人與車輛的交通的流量。該項工程會以下的專責委員會及市民再行討論,以謀求 表報告的前後盡量表達自己的看法。 計劃雖然獲得元朗區議會市綯設計及地區發展 一個既有系統的交迎建設計劃,同時畫量避免 他强謝:由於元朗市北部朗屏公共屋邨在 委員會贊成,但进到安寧路居民的强烈度; 予市民有不便之處..

「令年九月入伙,熊讚有居民搬人,預計居民會 對,終於在最近一次區議會 凾網纛該項 意铯蘵稱,雖然暫時撾粱廷仲部份,但興 逸致三萬五千人,有關的道路及交通設施需配 會挺交一份報 建中的朗屏邨至元陽市中心的一段行人天桩的台人口發展,所以城建該段仰延部份行人及單 正興建與否。..

伸延計劃,直至

【出書作諮詢後,

施工進度却不會受到阻延 他說,該段 車天橋,使人得以分隔實在有其需要

位於屯門

輕嬔地盤打樁工程已

名新屯門中心及新元朗中心

屯門元朗輕鐵物業 提供五千住宅單位

處旋迴署警朗元

亂混

通交後道改

奧成太陽十一億元,落 元朗滅罪委員會指出

對開一段时旋處,自改 道後,司機經常抱怨道。 路改道情况極爲氓饨。 原來諷旋處可以 元朗區撲滅罪行委 |儘快在區內設外於社會九個方面右轉入媽別路

學生高買案件增加

科學館:裕華國(中國 「花園」等名勝。:

总

以上行程頂有特式醃抖牲畜,實在不容錯 造,有度參加此項活動人士,請從速報名,額 「喜來登酒店聖誕之夜」,出發日期,十二滿即止,費用:每位五九八一兩人一房,每位 計),小童:三五八。詳情請期:七海旅運公 三月廿五日,行程如下: 午餐於市內著名之一:(1)入住喜來登大酒店豪乖客房,二四三〇八一八四年)。 國際攝影沙龍展

ww

英國當代雕塑展

太古城中心——-俄勒岡州聖誕糍展告。上 十時至下午八時,全港首次自選聖誕背景拍 照留念。

選恐,我中心同時舉辦全港首次自源,還能

邨新門屯版假渡頁三第張六第日二十月一十年寅丙廳夏

末週渡何如

|市政局及香港管弦協會合辦,香港管 弦樂團音樂會;劇院 下午八時, 市政局主辦維狄味、西沙夫鋼琴演淼 -----上午十時至下午七時,市政局與 香港攝影學會合辦 ̇第四十一屆香港國際影 沙龍展安;展覽館—下午一時至七時,香 書法愛好者協會主辦,第二屆會區作品聯展 ;演奏廳———下午二時卅分至六時卅分,市政:“香港太空館———下午三時,藝術館每月宙主辦電影底瓦,下午七時卅分,何品立青年管, |尚與香港攝影學會合辦第四十一届香港魇照攝 影沙雕展〔幻燈放映)北會議畫...—下午六 時至八時,慈明構會主辦佛學講座。

大會堂:香樂廳——下午八時,香港理工 學院學生會中樂組主辦中榮演粲會;劇院! 中午十二時,下午二時及四時,城市傳播系統

樂會主辦電影欣賞;上午十時至下 午七時,市政局與香港攝影學會台幣,第四十

微珍聯展覽。

香港藝術館:「歷史、瀜話與傳說」、 錦超先生捐贈石灣陶槊,商也文基金會當代藝·程一图片展。 1. 香港博物館——本地傳統華人婚戲, 有 三時,中國傳統陶藝示範第六講「近代]

港歷史簡介。

茶文物館————石瓷茶具創作展獎,中國 商山脚勘......下午七時卅分,地下音樂會 「布萊希特之歌」

: 原定於明年初動工 李立常說,公園的 的水牛嶺市術公園工程 地面工程早已開始,而

·羅湖口岸在聖誕節期間的開閘時間,將

實際的動1日期為明年 少,因水牛嶺金塔區撥亷 影「德國藝術家特寫」,下午二時卅分、三時

由原來的上午七時三十分提前至上午六時三問題,一度令常鹿頸痛初,預計在一九八九年 “午十一時,苦及科學講座「化學與醫學」 卅分、 五時卅分、七時卅分及八時卅分,放映

「不堪,但免使公園工程完成。 十分“以方便國鄉旅客過關。 高山劇場——下午三時卅分,爵士音樂會 天域電影「特技飛人」,下午二時卅分、四

就金塔的搬遷問題

·由於今年深圳海關又進一步簡化旅客行 再受拖延,元朗區議會 四卅分及六時卅分,放映天象節科一無距之星·午九時至下午七時,香港書法愛好者協會主辦

香港體育館......下午八時,寶麗金十五週 程依舊路返间索罟灣碼李的骇放手續,旅客過關時間在深圳一方將大悉室短,因而今年聖,在最近一次會議上决定,政務處曾先後多次接 」,上午十時卅分至下午九時卅分,「航空腿,第二屆會員作品聯展:演奏廳......中午十二

顗來乘船。 時至下午三時,香港民主自治促進會主辦民主,年紀念演唱會。

誕節期彄,旅客過坨會較爲順利。另一方面,深圳海關已準備好足一 將金塔區劃出公園之外 金塔擁有人,當局並 伊利沙伯體育館—下午八時卅分,保良

此旅程需時較長, 夠的人手,以憑付聖誕節旅客人激增情况。

,元朗政務 新聞主 且安排了賠償金額作爲 為全港十九屭業餘歌唱大賽。 香港酱育館——下午八時,寶麗金十五周,自治講座,下午二時至四降,學海書樓主辦 學講座,下午五時卅分至六時卅分,市政局與 新界方面:梨木樹邨籃球場

深圳市有關方面與香港入境事務處達成協議,在聖誕節期間提任李立常表示,雖然金檢遷補償費,但金塔擁 宜兼上午八時半月營 碼頭開出的

具驗安排是:本月二十一起至二十四日 ,前羅湖口岸的開啲時間:

塔區被劃出公園之外,有人却堅持不願將全 午五時至午夜十二晦,班納·香港攝影學會合辦,第四十一屆香港國際攝影 ,中國民族歌舞

班船,船行四十分鐘 入迷圳方面開閘時間提前至上午七時止,二十五日及二十六日兩 家作品展,下午八時,英語話劇「正在鳴炮 沙龍展〔幻燈放映);北會謗案——上午九時··但香港交易的版———上午八時至下午八時 至十一時,基督教垍主堂主辦聖經講座,下午,英國當代雕盟安。

·回程下午四時在 大則提前至上午六時三十分,二十七日,二十八日則上午七時間 日 新界方面:林村公立學校第一校—下午二時至四時,香港市民互惠促進會主辦人生哲 太古城中心——俄勒岡州空誕樹展;下 開出 四時,掌中木偶演:沙田大會堂,香港芭玛講座,下午四時至六時,馬文輝主辦海內公,午七時,救世軍樂隊及詩班演出「聖誕晳樂滿、水返港, 蕾鄉學會演出一舞八六」,李康發鋼琴演奏會 醫講座;南會議室——下午二時至四時,心來我心」,上午十時至下午八時,全港首次自還,海航經接樹灣

·聖涎背景拍照留念

的理想海灣。进入步行 到此,可在村前控体 題,也就在此嘢好,

【旅遊信道】

,但不致使核區作爲兒童整出。政務處來後再檢 遊樂場的市蟥公司做成 計有關問題,為了避免 很大的缺憾。因爲金塔 引起官民衝突事件,所

此外,爲了在節後及時疏導返港的旅客,返港方向通道由本月 二十七日至二十九日,開閘時間提前至上午

,區位於公園的角隅一旁以採納了一些議員建議 ,雖使分割出來亦不致 留下金塔,只作粉飾美 過影响公園的完整性 觀的工作

歷史神話與傳說

香港藝術中心:演奏廳——下午十時卅分 「布萊希特之歌」;臣劇院——下午二時, 十二月十三日(星期六),市政卅分及七時卅分,香港戲則學院及卡里遜劇團.. 香港交易廣淑 局與香港榇影學會合辦第四十一屆香 聯合主辦英蓓兒童劇;包扎鰭裔廊——上午子·英國黨代雕塑展。 港國際攝影沙俄展覽會,還攝影愛好時至下牛八時,「女畫人獨白」;上午十時至 者不容錯過的好廚目,太古城中心舉 下午八時,「卜肇的世界」、一九六六季兒 行聖餐樹展售,則爲鹃養聖誕樹的好 藝術節節目 香港演藝學院:戲劇院——下午1時卅分 聖誔背境拍照留念。

及七時卅分,「阿舂的救國夢」〔粤语);歌. 大會堂:音樂廳-下午八時, 劇院——下午八時,三藩市爾宮榮除;安樂觀 —下午六時十五分,音樂學院初级生管樂幹

·香港中華文化促進中心——上午十時至下 午七時,秋螢詩刊八六年展「將與視覺」,下 午三時至五時卅分,每月翻譯論壇「廣告翻譯

·濟州為聖誕節豪華四天賞雪團,定於十二月二十四日及二十吾 金塔區已劃出公園外

·成人收習三千一百元-單人房加四百元,小童收費二千八百八十元

選】小山炉,此時南望 「茶具文物館 陶瓷茶具創作展覽,中國

,仍是索罟酒,北萬 香港藝術中心:包兆龍畫康——上午十時是亞洲邊了。灣頭在處 ÷三月十四日(星期日),第四十一屆香 港國際攝影沙龍展應會對規舉行,聖誕節目染,至下午八時,[女畫人獨自〕,左下時三下,有鄉村,發進度佳, 了聖誕樹展售,聖誕背好拍照留念之外,簡有,午八時:「下錢的世界一(一九八大美宇兒童一茂林綠野,下望是海灣 ,這就是「鹿洲村」, 天象節目「聖堂之星」及詩班演唱等。

香港太空馆,上午十一時卅分,下午二 自小山樹下行到村,八室,查詢可蛋林四一三〇K(四) 時卅分,三時卅分,五時卅分,七時卅分及八 要走十分鐘。 時卅分,放映全大域電影「特技飛人」下午 鹿洲灣內,無論者

,讀屬特银所值,經名讀到香港中留誌明道中八十八號華偈商業大廈二水牛嶺市鎮公園

十二神將分,二即時分,認證將分及大時卅分 夏秋冬,都有蒐藏在性 聖誕期間羅湖提早開閘 停泊,以此爲旅遊野餐, 至下午九時卅分,「航空歷程」阿片恩览,上

∴丶放映天節目「聖誔之星」,上午十時卅分

工程明年初展開

·聖誕節快到了,若你計劇渡過一個白色聖誕呢· .七海旅運有限公司主辦的濟州島聖誕節系裆四天 賞雪團,乘拼大韓直抗包檢,節目登窗,行程别具特】

·濟洲島聖誕節亲窜四大艾亞團,四日行程如下 第一天:香港—1 濟州 -於指定時間齊集啓港校場二樓大韓航空公司團體 過備處,由公司職員代辦出境手續:乘搭大韓廣體客 機直飛有韓國夏威魨之稱的世外桃源「憐州岛」由 公司蛀濟州岛代表迎接後,專車送返酒店,晚餐於市 內安磨。品嘗美味可口,養補身之「人蔘燉鈎」。 住宿:濟州島大韓航空公司大酒店或同級大酒店。 第二天·濟州島:萬丈窟——城山日出峰 西歸浦——天帝淵......飛仙女橋· ::皁餐於住宿在店餐镳。餐後乘遊實車往東北沿海、

·之萬丈侖二次大戰日本投降後一九四七年發現。長 六九七八公尺,宽廿三六尺,內有一隻恰似濟州岛 樣石棺伏在地上,背上裂紋顯示出济州岛詳細地圖紋 -儀一經婶》,最妙的連五一大南北贯通道路,建於一 九七二年,皆明確顯示出來。此神奇巧合分人英爲 【見這裏風光类妙第

止。稍後花城山日出峰::屹立於三面臨海之峭壁 的北段,和香港本島的

,抱於茂盛松林中。眺望烟波浩瀚之太平洋发色,午餐 鴨詡洲很接近,陶著海 低印象就给人以到此

於市內餐廳。餐後往該島第二都市——西歸浦,該地 「野安一爲最佳的聯想 ,面對華富村。 南子岛的索罟灣,那也不能說它不恰當的盛產蜜柑和夜辘。團友可自由選擇土產乖爭工藝紀念品。稍後乘車在全 島最大之瀑布——天帝淵,風景怡人。糍往飛仙女橋:傳說太古時,因 英文名稱叫「野粲」

鹿褔灣,就在索居 四両風發幽美,七仙女不禁下凡,每夜到此作出水芙蓉,樂說忘返。晚

根據[裼委員會作參考。弗塔及戴及安置而首服 案中,罪犯之中共有十 營情況,而元朗政務處 開放雙程行車,及將右 灣的北鄰,遊人到了常發於市內餐廳。住宿:濟州島大韓航空公司大酒店或同級大酒店。

明年正式啓用的沙田大」,另外,區域市政總工程、粉嶺第四十二区 中央撲滅罪行委員 行槳 -,從前旅行風氣

▲台堂與屯門大會堂的塲 署助理署長柯志輝日前及四十四區分區遊憩用 - 民俗博物館 - 自由活動購物 未開,大概有些外國人 爱情,登陸後依著水

地使用率,來檢討該局表示,六局在一九九一地,和合石墳場西面披,有關方面 合圍此地的近便,常把面的大路走,半小時到

早餐於住宿酒店餐廳。餐後乘車往氣勢雄偉的龍頭岩,奇岩突出海,將來興建大會堂的政策年以前不會考獲新界區建工程和一萬二千個金生及家長安善管教子 一遊艇開到這其來一野餐蘆鬚城學校,校前有风 口,人而欠之,紮性把塔,廣場外使楚海灣,酒,巨浪過天,龍頭花勢待發,形態迫眞,臨海時有海女洛採海產,當隔城市政總署發言爾德大會堂,現結田孩 塔葬位及通路,預算這是防止青年人犯高 「它叫做「野餐灣」。在此遊玩中小時, 地售資,團友可自費品當地道滋滋。續往岛上最具傳奇性史性的名勝l)表示:鑑於荃灣大會高管理的新界盛三個大 方面文出共六千一百龙的可行方法。 【使用率尙低 會堂分佈於荃灣,沙田十萬元, 在今天來說,這名字常

另一方面,元朗區 行。蘆鬚城村口的東面三姓穴,穴內供奉高、良、夫氏三妲愛,傳世品上之始祖,

時模仿香港大會堂興建 及屯門 ,有村莖往上行,不

由八八至九三年的議會主席戴權及立法局 且有關氣透出。繼往民俗博物館,該館保存該為傳統文物甚多,尤以亞的文娛中心與大會堂未 太斜,一路北走,約定

另方面該局北區區擬誠建設工程項目中,該虿藏展盜日前亦发示 神資料饶爲詳粱,午餐於市內餐晒。下午日由活動購物, 團友可參加各 必適合當前需要。相反 委会日前通過未來六年 前袞十九間休憩用地、 - 隨著元朗區人口迅速 香港藝術館」:「歷史、神話與傳說一謂「十分鐘許,至一岔路口

共三十五項工程計劃,五個熟食中心、兩座市 銘邓先生捐跗石灣陶绸,衛思文基金會當代藝,也有方村、左方村項戶外活動。是日晚餐自費。住宿:濟州岛大韓航空公司大酒店或同級一地,多種用 內心更爲市民歡迎 算草案,總稙爲三億五

成,和天水圈新市的發 (有關當局會將上

政大樓和體育館、以及 「展-可以預見區內的靑 一術珍藏展覽 香港博物館———本地傳統華人嫩枝,香港一路下坡,約走廿分险, 第四天:濟州島|香港

大食堂

運動場、游泳池和遵灰 少年翡炁會日趨嚴重。 歴史窗介。

以局興建政善中包括明年動工的四項 安置所各一。 早餐於福店,上午自由活動,於預定時間集合乘專車往濟州國際機 後

因此,議員促請 場館的標準,並且制,工程,分别爲石湖獎第 -由本公司代表辦理一切出境手續,乘搭大萬豪華客機直飛香港. "

屯門大會堂建築工程大致完成,定於明年 一套政策予健局文康平 ·六區體育館、和合知火 初用。

電路公司與新其下發三楼商用舖位及百八十平方米。計劃興 「鴻基地產發展有限公司 康樂設施,打樁工程已建的七雄住宅樓宇共有 已達成協議,發展元朗經展班,建築二座預期||千四百個中型住宅單 「及屯門的輕鐵上蓋物業於一九九一年底完成。位,其下有三層商用舖 位於屯門十八區 至於元朗輕便褫路 位及康樂設施,打工 [毗鄀蝴蝶邨佔地¡萬五|上蓋物業亦已命名爲新 程於明年初展開,建築 千六百餘平方米的屯門 元朗中心區落於元朗十工程預期於一九九○年 輕鐵車廠的上蓋物業建五區,佔地一萬五千,年底完成

青山公路元朗警署

第三季罪案率下降

物業的建築成本爲五億 億元,落成後物業總值超 過五億五千萬元。 屯門輕鐵路扽廠物員會發聚第三季罪案败工作。

,但因經鐵工程影响,

業已命名风新屯門中心 字,示元朗區的罪案此外·朗屏邨第一石轉之路已封,欲轉入 計劃興建的十強住宅 離下降,不過,學生涉期經已陸證入伙,有關 東轉只能繼續開前到媽 樓宇,共有三千五百個 及高買案的效字,則有, 部門已特別留心是否有 網路,替時失事的才告 中型及大型住川單位,加。

不良份子從事敲詐勒索 到達目的地。 有關人士指出,基

敷完資料:七百] 活動·除了由區段巡邏 區局以屯門沙田兩大會堂使用率

十四宗罪案中有四十八 警察在地面巡蒩外 ·上篇應在前段路面的作明

方還餓在資源情况許可 宗高罚,其中廿九個罪 下,儘早在該屋邨推行一 犯的年齡在十六歲以下 檢討建大會堂政策

士。此外,亦有人建議 隣里守望計劃。 第二十七人是學生,而 房歴罢現正密切暨 將青山道往元朗市中心 多種用途文娛中心受市民歡迎 第美的四十五宗林園

確指示,以方便駕車人

五人是學生。 會對高買案件

【海姆湖路近青山公路段

|滅罪活動

千三百五十九萬元

出意見,讓我

察花可装修承造商的從方面,將左面的體育路 斯與元朗區接滅罪 百會合作在該境

榨牳先生

研能做一特兒 念性的事。 敬啓者:

.本人爲友.

愛邨居民,日

前因安於晚上

時間到蝴蝶邨 探訪一朋友,

開放行車,以減低司機

敬愛的港督尤德爵士捨我們而, 去了,尤督為香港人奔走,一鞠躬

·盡幸,死而後已」八個字當之無诀

·吾人無以爲報,以尤徳士之名, 設立教育基金,爲第三大學命名,

·紫銅像紀念等,都是相當好的提議

,政府不妨策收並罄,做洗則認爲 最好是建設一個公共屋邨,取名 「尤德邨」 」,既可紀念港伴,亦可 母及贫苦家庭,區區之昇未知是否·

群

,最後終於在一家士多找到,不過 已浪費了十多分鐘的時間。我不明

,白爲什麽蝴蝶邨人口衆多,若加上

附近的美樂、湖景、兆山、兆及 兩個磽屋區則超過八萬人,其中心 所在蝴蝶邨更叄最接近巴士總站, 但爲什麽沒有公共電話?所以,我 立公共出話 以解居民急時之 此致

·希望有關方面能體恤民情,做快設

森先生

由於地址弄錯 ,欲带街外的

電話去找朋 友,結果由於 太晚,多數商 張已關門,走

·溫了多個超級

巴士站都沒有

辦法找到電話

亭話電有應

餓得考慮?本人亦希望市民多多挑