1986-12-12 — Page 12

五期星

報自僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第頁三第日一十月一十年寅丙夏

、從事斌項工程的船隻,將會展示適當的信號。所有航經該區附 署理海事處由婺 賀樂

海事處招標公告 茲招標承投香港水域範圍養魚區域內標誌淨想之檢修服務, 第一九八七年四月一日起至一尤八八年三月卅一日止,投標表格 一式兩份,放置悅封内封密。一

從前香港人買一套只 服怱得及其他精神 他說:「有關針對

·就準備用一輩子,所科藥物之人士提供輔導、濫用它得問題之遺傳,

日二十月二十年六八九一展公年五十七國民華中 聞新港本

本港 ·新“聞 消費力提高及需求增加

「以講究衛用,高級家庭服務,以免他們受到过目前正在籌備中,而禁 安改育亦已相增强。 用酸枝紅木,中等家逄|些藥物困擾。

再者,政府亦會在一九 一則以泰國柚木爲主。時有關這方面的宣傳 八 至今日,香港家居铉科 反禁毒教育

告 一九八六年第一八八號上擴建孤 即時開始,爲期約七個月,在西貢大網仔外展學校碼頭現址,將 行造建工程。

處佈

進

七年進行一項大規模

之學校調查。

的船隻,務須小心駕駛爲。

傢俬銷市轉好

細小,梁海頻仍,傢具閒的嚴重性撈取 「對以小巧爲主,收入商行動,與此同時 的家庭又要新款式,所到租免令人對

癸人的強調:「無 論如何,海洛英始終是 本港最主要的准品問題 」亦絕對不容彩現。」

歐日傢俬大受歡迎成市,主流,大陸像明家具經常更換,過去 產生好奇心。 「耐用」的觀念逐新消 俬在本港市,的陣脚已動」

失,又正是迴種觀念的 特瓿]本港傢俬 皆是,其中尤以中小店 出的是香港人對傢具的變化,使香爲傢具市場 笠市近期開轉旺,由於舖爲多,而新開張的公 觀念已有明劃的改變。已大有發展前景 五一競爭激烈,部份公司已 司或店舖絕無僅有。另

上市公司消息

義高地產.

·開始減個 分類,有實力的外國× 禁毒專員澄清

至三十一日。

業内商人說:今年」讯公司,反而在困境中 以來本港像嵬市場的发·加强廣告宣傳,介紹先

現

軟性毒品嚴重性 已不俗,去到外賽、世門前後

·因該是去年及今年的住新穎的歐洲及日韓家 宅尬宅角份府加,公屋來香港,在去年地產物

入住亦老,故此界保羅康市道後每及市民

政府部門未忽視

三日至六日。 公建生實業 保華建築 富利國際

將於十二月十一 佈中期息

將於十二月十七日前

藥物無硬性軟性之分 (港粱禁瀣導员] 莫天敏說:「事實 莫天做就昨日傳播媒介上,禁毒常務委員會在

附有合約一般及特别條件之投 表格以及服務之工作細則可向香港 統一萬頭道三十八號海港政府大樓地下海事戌總部詢問處索取。

·詳情可參閲一九八六年十二月五日數十二日出版之政府憲報。截止 投標日期蹲一九八七年一月二日(星期五)正午十二時。 將於十二月十八日直

·海事處處長 陳汝仁

·佈中期息

政府物料供應處招標公告 茲招標承投下列事宜:

營業代表

海事處招標公告

宇

地 政署”

在招標承投香港水域内小型察及航治之維修服務,合約期由一九 海灘海床填海、香港法例第一二七章)

八七年四月一日起至一九八八年三月卅一日止。投耱表格必須境具一式 兩份、放置屆封內封密。 近 二 、附有合約一般及特别條件之投標麥格以及維修服務之工作細則可在 香港統一碼頭道三十八號海燕政府大樓地下海事處總部誨問處索取 三、詳情可參閱一九八六年十二月五日及一九八六年十二月十二日出版 日期爲一九八七年一月二日(星期五)于 之政府憲報。戴止投

海事處處長陳汝仁

市政局招標佈告

根據第九條規定所發之核准公告. 敷設海底電纜......大嶼山至長洲 艾公布港督業日於一九八六年十二月四日根據第七條之規定,准 -開附表所述海維及海床之建築工程: '

上述工程之圖與本公告之副本各乙份,現存於香港花園道美利大 闖六樓屋字地政署網論處入同時接受訂購)及香港中環統一碼照道38號 海港政府大樓二十一樓離島政務處,供各界人士在下列時間免費閱

· 星期一至星期五

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時, 休息

·星期六 星期日及公眾假期

工程盘明及該工程對有 海禮及海床之影響。

魚業獲准在廿七個特定區域內進行活動,其中廿六個特定區域中 ·茲招請聲譽昭著之公司承印「澳門貨幣」展覽日銀

任何人士如認爲上述工程將有彼於談海灣及海床所擁有之權益。 用標誌季海作爲界標。該等區域多處於新界偏僻地方及離島,由海事處

6715196(B4)。 招標編號:UCQ

權利或地没權,均可於本公告日期起計一年內,以麥面要求屋宇地政署 投獵表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七椹、電梯技 署長給予賠償。索償杏搬列明传

·不派發末息,敢·用杯狀浮木及形標誌浮泡作爲界標。

接受之金額,以作爲銥 圓滿解决 過戶日期十二月廿九日

·現招標承投絯廿大彩養魚區內杆狀浮抱、楠形標誌淨泡及其組件之 -市政局物料供應組投標事務課去取,一切詳情亦可向該課在。

索事 同時,亦須一併提交可支持其要求之詳細資料。 進修、修理及檢修服務,其中須包括承担重新放置及該等淨泡之工.三、投標書必須在一九八七年一月九日(星期五)上午九時前,放入番 派發中期息二角,戴·作。鈞在現行合約有效期間,政府憲報公佈增多此類特定區域時,則新潯豐盛街十一號中區政府合署西座十三黍市政總署接待處之投標箱內。受影响之海灘及海床 止過戶日期十二月二十 瑜特定區域之界標工作及標誌乎泡檢修工作常會括入本合約服務範圍之

市政局投標委員會秘書王洪鈞

|大嶼山芝嘉禕半島與長洲大鬼 市政局招標公告

灣之間一段約 20.90公頃之海 茲招標承投在香港港灣道室內運動場經營快餐亭承辦期爲三年,由 灘及海床。其範圍在阖則第 簽約日起計。

JIS M 737 號內以紅邊騎標明。

·投標表格及其他資料,可於十二月十五日起向香港灣仔軒尼詩道二該爾則存放於田土柱冊處。 二五號及黏克道二二四號駱克道市政大厦十攘,市政總署港島區文康 辦事處索取,請電灣仔區市客康樂主任,電話五——九三三六 投標畫須於一九八七年一月十大日(星期五) 上午九時前,放入 在香港中區逖峯街政府合署西座十三樓市政慈善詢問處之投柩箱內。 市政局投委員會秘書 王洪鈞

的需求頗爲股切。他費力好強的情况下,歐洲 示,近來的錦市較排又及傢俱大受歡迎, -近一步好轉,這是由於,反而大陸及港裂的傳統 近聖誕、元旦、春節有 家俬銷量減少。 關,因在此段期間除了 華網貿易諮詢有限 婚嫁及入住新居較多之公司出版的一香港市海

·外,市民添置或更檢校一稱,國產家具會雄到有關服食軟性磁品之報一九八三年所成立之工 香港市撼,但現在已嫁 敬發表聲明,妻示有需作小组一向都密切注視,出版社名会荣代表二名男女均可中學畢業年》P IJ111186 供班泌尿科X光攝影機 商人表示,木海像臨成本及西藏你的競爭,要进正一些不備及誤導這個情況。而第二份統,二歲以上負資推廣兒童書籍予基校本公司理。P T/123186 供應鎘普及配件注 | 天工作並提供完善福利制度申請者需書應對人 時報告書亦快盘交予 砥市場以地產高潮時

親耪履歷近照要求》 協定所管制的 粹情請參閱一九八六年十二月十二日出版之政府廚報 455號大事部經理 蓬勃,當時營業額大尉京在一年以前,國產像有報導稱政府及志 禁常務委員會參考。

政府物料供應處處長祁樂華 日|。外國的大型碳依公司,其在香港市堪的阵脚已面機構從沒有對服食所 工作小組成員包括政府 紛紛來港開設分公可。 開始動搖,謂「軟性毒品」問題的機構、私人機構,以及

市政局招標 佈 該週刊世,值得損嚴重性表分關注。

·但随着地產商潮的低落 舞,傢俬市媽亦迅速陷入

茲招請聲叠昭著之公司供呕柯式印刷紙 困境。由於地高潮時 發展過快,在生意大

品貌端正有推銷經驗

,在大嶼山芝灣半島與長洲大鬼灣之 開敷設一條直徑:120 毫米,33千伏電 壓之海底電織,以穩定向長洲供電系

·統之電壓。工程完成後,會埋於 海床之下。

署理首席政府地及監督 毛燦明 一九八六年十二月十二日,

道路(工程、使用及賠償)條例 小香港法例第三十八章)。根據第八條第四款規定所章之公告

擬更改香港仔海傍公衆卸貨區之行車通道與停車設施 上述役檬乃受一九七九年宫內瓦国際關稅及資易一般協定之政府採城市設計條例(香港法例第一三一章)

6529786 (B4)).

堅尼地城及摩星嶺

·分區計劃大綱草擬 S HL/1號

数公布運鞦司現擬實施道路工程,其範圍已在國則第 HH5384A 號 內表明及在其附瀧之計劃播要內說明,該鬥期及計劃摘要現存於田土上 該項工程之一般性質如下,

依據城市設計例第五條之規定,任何人士均可於一九六六年十二

.更改香港仔海傍公衆卸貨區之通盤與停車設施。 月三千日前,在正常辦公爵問內,前往下列地點查閔上海地區草图斯 連注押。香港政府合署西座中西區政務處諮商分處,香港花園道美利大 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處、香港港游 逍海港中心十三樓港島南區地政處,及香港仔中心美豐閣地下二十五號 舖及三楼南區政務處,均備有上述園則及計劃指要,各界人士可於下述 正常開放時間內免費查閱。

香港戒毒會之代表。」 欖勿拍賣行拍賣廣告 他指出:報導謂現一客者挂承香港地方法院命 UNDER VLCJ. 時並無任何機構關注這|ACTION NO.5462°OF 1996话於一九八六年

五樓城市設計部或香港統一頭道8 號海港政府大厦地下及1樓 在中區雪廠街十六號西洋所大厦七柩[嚷說] 按照城市設計條例第六條第一款之規定,受草擬園則影響之任何人 個問題是不確實的。布十二月十三日即星期六日上午十一時正在香港 政司署禁毒處,作爲執,調打道三號終德隆大廈2字樓本拍賣行內將存,按固字 )市政局物料供應組投標事務僳索取,一切詳情亦可向佐謀查鹳士,可以畫面向城市設計委員會提出其反對,列舉反對理由,及任何可 對意見疲累之建議。此文件願送交香港花岛道美利大廈屋宇地政署 依利安遠 電子有限公司谷作召開 行禁毒常務委員會政策 在香港太古城藥山閣(譯音譯意)十七字樓G室 |股東週年大會,會上有

三、投標香必須於一九八七年一月九日(星期五)上午九時前,轉交城市設計委員會秘舊收。此等反對意見過於一九八六年十二月三十 小股東質詢該公司的資 的執行機構,一直負責 I MING LOY DRESSING GOWN CENTRE 放入香港盆廠街十一號中區政府合署西座十二祺市政總署接待處之投觀, 日前向威节股計委員會秘術提出。 日本重整計劃及業務前景 監視這個問題,並向

章撕面則 SAHLAL號現已在香港花園道美利大獲大樓屋宇地政客 高针菇及九龍彌敦道三八二號九龍地面銷售處發售;不色者每份十元 市政局投標委員會秘書:王洪鈞

波色者每份一百二十元。

NGAN MEI YING TRADING AS NGAN

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC K

達業務發表 -綫路版方面

經濟不力而倒閉的比比

郵局特快專遞服務 擴至日本所有城市

FURNITURE成物性質——住宅象限》各物 。不過,成公司主席蘇紅豹小組報告及作出建

·麻盛表示,依利達未

·照法院所封者鋯来拍實以價高者得投得者須立 盛天啟稱-香港法 即將全部以現銀紙繳足並限於指定期內將 【港訊)郵政署昨宣佈。由下星期一(十 來將集中在綫路板方面 二月十五日)起,特快專滤服務照接為至所有

律根本沒有「硬性」及「該貨物出清下楣之後若有港科威意外之事俱笫 的發兵,將佔公司業務

自理特此聲明 日本城市。日前,此項服務只達日本的顧問,此處的八成。 神戶、京都、名古屋、那燏、大阪、東京及鹊

香港騰勿兄弟拍賣行啓 濱:如欲查鹳有關特供車體服務的資料,可致 電郵務聯絡主任,電話爲一六七一二〇八

市政局招標公告 茲招標承投在香港維多利亞公園泳池經營普通菜館承辦期爲二三年, 簽約日起計.

「軟性」藥物之别,因 蘇章盛表示,該公 此在描述桧砷科藥物時 、 司配售新股集資二千七,最好溉朶採用「軟性 藥物」一詞。 百萬元,除了七百萬元 鸯歸母公司依利安逹控 .他說:乓濫用該等 勿拍賣行拍賣廣告 訊 南順將會積極推動 股有限公司,其餘則作 藥物所引致的不良後果忍者兹承九能地方法院命 UNDER K:C.J, 銀行貸獄及償還利息,,事實上比「軟性」| ACTION NO.15121 OF 1985 凖於一九八六 商務拓展公司業務,使公司能夠更有精的證詞盡恩嚴重,在有些情 年十二月十二日即幫期五日上午十一時正在香 屏、越公司在股本重整形下,甚至會致命。港彩打道三號壽德隆大厦2.字核本拍發行內將 (特訊》南順龸香元化,由初期之食油洗及集資後,尚餘四百萬

他解釋說:「香港存在 九铉 CHUK YUEN EST, SOUTH C 港)有限公司日昨在股凜劑的製造及買質,維元,經過群細研究後,法律將忽得、大麻及可竹園南邨JWING YUEN HSE.; 〔榮園樓

·東特別大合上通過,於盡投資香港美特容器,日前資金已足夠發展未 卡因列爲危險藥物·非 二G一七室)CMA FOK CHEUNG TIA P│明年一月一日將擁有之,從事製包蒓菜:海外來業務。

法販賣該等藥物高可 一切食油、清潔劑,投資市場方面,以新加他估計,該公司前

T NATURE OF GOODS-DOMESTIC貸 被判終身監禁及罰款五物性質——住宅)各物照法院所封者基衆拍瑴 以價高者得投得者須立即將全部貨欸現 至於協助服食習得一衆足並限於指定期內將該貨物出満下槌之後若 之人士方面,莫天表有进言成意外之事供研究者自理特此雙明..

·香港攬勿兄弟拍賣行

柴康人選此外,蘇峯盛表示 方工作小組在報告中建 年起與新加坡鼙特容器

,評鵬飛及一位農姓董商設立一個諮詢中心, 南順益事經理綫果合设在新加妓進行投資已辭去公司董事之暗 豐在會後妻示,該公司 電子生產,並且,獨自,並已有兩名人士補上 業務進展,以新設的南代理及途摔電腦所推 躓商務拓展篮現階段的的產品甚受歡迎。 多附屬公司。

該公司在七年 市後公司業務皙妹向多

物及一般性商品之入口 成爲首,由香港南峰與妥速熱紙,因爲現時 「百萬元。」

,製造及經鉑業務,連· 新加坡南齬集資,發良前綫路板前景良好,市 商全部有形固定資產及高科技的精密冲压技術,熅以美國急主,其租市 存許,轉叢予其全资附

瑪則包括香港及歐洲。 屬南股商務拓展有限公

里程碑,今後會投資更 錢果豐表示,該集倘有港開

噶在香港及海外的發展 z;預料可幣來聽 經濟收益

深圳將發專用證件

便利投資客商入境

外人逗留不逾七天入境時辦簽證 深圳 深圳特 ·圖,公幹及洽談投資碩關部門的准許。 較早前,國務委鐵 “區近期將進一步簡化客 自的外國人士,如在深 商和短期外國旅遊人士前停留時間不超過七天容牧表示,有關方面 的入境手拙。其證措施 箾,可以在進入深圳時,在觧訂一套姘法方便投 不日將正式公佈。...,由口岸管理單位簽證 資深圳的客商,發出一 第 ̈得了進一步方便投,減少導門辦理簽證的 年期或半年期的證件, 持證人在出入境時,可 資客商及外國旅遊者進蘩手續。

CHEUNG FAI ENGINEERING) A

環話五—— 二二三

承退股聲明

一啓者:怡達製證(E DACK CAN FACTORY)地址在香港黄竹】 「坑業發街年工業大廈四樓B座(以下稱「號」向由漢宮 宗寓北角電氣道城市花園第七座座一以下稱「退股人」合

城市設計委員會主席,班禮士

政府新聞處招標公告 投標表格及其他資料,可於十二月十五日起向香港灣仔軒尼詩道二 茲招承投城門郊野公園辦客諮詢中心之建造工程 二五號及駱克道二二四號路克道市政大夏十樓,市政總署港島區文康總 ·投標表格必須填具一式三份,放置信封內封密。投摞奔須於一九

·辦事處綮取,在誰請電東區市客康樂主任,電話五十六二八九五八七年一月九日(星期五)正午十二時前,故入香港下亞堂畢道二十號( 投標書須於一九八七年一月十六日(星期五)上卒九時前,放入設五花園道口)政府合客東逼迫下低分電梯門廊之「布政司署投挼箱」內 在香港中监雪廠街政府合署西亞十三楼,市政總審調間處之投標箱内。到。逾期之投擦概不受理。

·市政局投標委員會秘書王洪鈞 密封之投標書封面須註明一中央投標委員會主席收」,標投項目及 -標日期,信封面不得有任何記認,使人認出投標者之身份。 市政局招標佈告 投標表格及其他資料,可向香港皇后大道中洪北行大学級新聞主 兹招微承段九龍仔游泳池普通菜館之專營癮,期期由一九八七年四在展覽組)之辦事處索取。 投標者須隨投模書夾附一份詳列近期工程之資料,連同有關文件, 月一日起至一九九○年三月卅一日止。 投標格及其他資料可向九龍旺角洗衣街一四八號五樓四〇九宮市·以便當局考意。當局只考畫接受具實質經驗與能力之承建商之投標書。 政府不一定採訪案價最低之投標書或任何一份投標書,並有橅深 此橞晷九龍區東部文康總辦事處索取。詳情可撥電話 3-941753向九韶 區東部行政主任(文康心莖3-7119697向九維妮區市容康樂主任查惻,某份投標書之全部或部分內容。 投標書必須於一九八七年一月九日是星期五上午九時前,投入香港雪 一九八六年十二月十1日 街中區政府合署西座十三樓市政趉善夠問處之投標籍内? 投標者舂注意:上期合約之月相爲港幣九千一百八十元。 市政局投標委員會秘書 王洪鈞 道路(工程、使用及賠償條例 八香港法例第三七〇#)根據第十一巍第驮(A)段規定所發之公告】 工務計劃項目第227 CL號天水土地平整及 渠務工程之附屬道路工程

在公布浸侯司螅根據道路(工程、使用及賠償)條例(香港法例第 | 北角炮台山道2 號南櫻花園 |閣8 字楼C座(以下稱承股人)及限 三七〇章)第十一條第1欸之規定,建議實施一九八六年七月廿五日 一九八六年八月一日發发之公告第二四八七號所說明之工程 副蓮检司 莊士信

刊三張三庭。現郡雙方同意由一九八六年十二月卅日起退股大退出該合股

生意並將在該合肥生囂名下之一切權益資豪商譽及債項全部讓與承 人承受。承股人仍得以該商號名稱繼續在上址經營,該商號之一切生 尷盈虧依務由承股人魚貢,與退殺人無涉。又退股人在外的一切行爲 亦與該商號無涉。特此聲明。 承股人及退股人代安律師 卓振威律師行

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇){根據第十一條第9欸(A)段規定所發之公告) 修实私人住宅區內已收之街道九鐵海傍地 段第九十七號內之明倫街,忠信街,與賢街,興 ※仁街及後巷

一茲公布運輪司現根據道路、工程、使用及賠償)例 香港法例第三七 〇章第十一條第(1)肄之規定,建諸實施一九八六年五月廿三日及) 九八六年五月三十日發表之公告第一七三三號所說明之工程。

八六年十二月九日

香港德輔道中七十一號永安集團大廈 二十一二〇三至五室,

香港政府公佈

擬派發優先债款通告 香港最高法院

·公司清盤案一九八四年第三六九宗 道路(工程、使用及賠償條例

公司名稱|新她生于较路版廠有限公司 免除每次過關都要驗證(香港法例第三七〇章)(根據第十一 第歎( ** 段規定所發之公告) 入深圳特區,深圳市校,此外,還要求對絕

注冊地址|香港金鐘道六十六號金鐘道政府合署十椹: 蓋章的手裏5. 早前向中央暴交了報告 常往返於港深兩地的客

橫頭磡邨重建計劃第五期擬永久封閉富茂街 谷牧還說,深圳特

價極登記截止日期———一九八六年十二月廿七日 未經求進一步放寬商實行更镝化的出入境

茲公布運辘司現根據道路(工程、使用及賠償 J 〔香痔法例第 清衆人;破產管理官 錢一(即深港邊境出入手續,給予他們方便。步實施嚴格管理後,逐 三七八章.5 第十一條第1款之規定,建議實施一九八六年五月十六日及消煜人地址 香港金菀道六十六號全鎭道政府合署十樓. 境通道的驗放手报,悉,深圳市政府的請再放寬「一錢」的出 一九八六年五月廿三日發表之公告第一大四七號所說明之工程。

破產管理官墯清盤人 紀 劉江翰司 莊士機 一九八六年十二月十二日

提出將由香港生深圳旅求,最近已得到國家有入現手續。

政府新聞長 陳祖澤

道路(工程、使用及賠償)條例

《香港法例第三七八章)(第十八條規定所發之公告) 工務計劃項目第93CL號! 大埔拓展工程第六級第一期

建議實施大埔第六區之道路工程 兹公布港督已根據道路、工程、使用及賠償)例(香港法例第三 (A)段之規定,發出一項命分,按撚運 七〇章J第十七集CH 蔡司封閉及7或修改在圍則第66485/7408 號內表明及在其附逋之計劃 揭要內說明之道路。該面則及計劃撵要於一九八大年七月四日及一九八 六年七月十一日發表公告第二二三七號內有所提及。落督並妺菡條例 [榮十七條第(1)欸LG ㄩ段之梘定聲明,由封閉,修改之日起,上述 一消路、其上及其下之一切公私機利即告無效。

與封閉了修改此等道路有關而進行之工程包括:— 八1)在大埔第六區興建一個交通交匯處,其中包括巴士裱站、專 綫小巴總站及的士站各一個、一條區域幹路口3 號、五條地 方幹路(分別爲 6/1號, L 692號 - L673號 L614號及 L7/1 號》、兩條位於擬挖掘之大地禑河道以南之道接路、

·兩條賸跨大填河河道之公路橋(分別爲L711號及375號)

,兩條行人天橋一分別爲2011號及在公路橋 D3/5號.下面》

、四條分别設於巴士總站及專綫小巴總站之下之行人隧道

(6A,686C及6口,以及行人徑及單車徑。

Ü2.治河工程,雨水疏導及污水災系統。

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,以及新界 大麻壚汀角道大埔政府合署大埔地政處及大埔政務中,均備有該命令之 副本及躪示受影囊道路之圖則,供各界人士於正常開放時間內免費查阴 開放時間,公業假期除外)

星期一至星期五:上午九阡至下午四爵三十分 上午九時登中午十二時

本公告於一九八大年十二月十一日張貼於受影響谦路之上或其附近 凡根據上述條例有雜獲得補償之人士,可於封閉,修改之日起一年 內向運能司提出書面申請。

副江林司 莊士信

二

開放時間(公眾假期除外):

·星期一至星期五

上午九時至下午四時三十分 星期六

上午九時至中午十二時 任何人士欲反對鹬項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向 香港花園道三十三號聖約翰大厦人在運輸司提出,說明其本人之權益及

幢

道路(工程、使用及賠償)條例

[香港法例第三七〇米)(根據第十一條滾回嶔(D)设之規定所發之公告〉. 工務計劃項目第116 TH號

青山公路舆葵涌道交通比第二期改善工程

·兹公布港督會同行政局業已根楼道路一工程、使用及賠償 例 香港法例第三七〇年)第十一條第2铁 〔D】段之規定,批准進行一九 八六年三月七日發之公告第七五二號所述之工程及其使用,但後作出 則第 TWCE8288 號所示之修改,該國則現存於田土詿冊處。... 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮誨分處、荃灣青山 公

櫻荃灣地政處及新界葵涌興 路174———200號荃灣地鐵站停車場大厦1 芳路166—-——174號 興政府合署1樓葵靑政務處,均備有該儒則,各界 人 士可於下述正常開放時間內前往查閱。 星期一至星期五 上午九時至下午四時三十分, : 星期大:

,開放時間八公衆假期除外:

上午九時至中午十二時

凡根據該條例之規定有擺獲得補償之人士,可向運輸司提出書面中 副霪綸司 莊士体 民航處招標公告

香港國際機場客運大廈

找換店舖位承租權

#招搡承投香港國際機勘客運大股候機大堂找換店舖位第 01YA2,

D43jB12及D44/B1 號之承租權。.

·承租期三)32年,由一九八七年三月十五日或該日前後開始

。該舖位之業務性質爲:

D 1/A 2

.D43/B12 - 0

D44JB1

貨幣兌換服務

貨幣先換服務 幣兌換服務:

·投標表格狷埃其一式兩份,連同投標找金收據,散人信封內封密, 信封面註明「投香港國際機場客運大廈航空屭侯进大堂第D1號及接 機大堂第A2號找換店舗位之藜體承祗槽)或「競投香港嗝際機場客運 |大厦非航空路侯境大堂第D43 號及緩衝區 B12 號找換店前位之地承 【粗攤「或」臆抄香港國際機場客運大墘非航空L候機大堂第D4 號及 䲁暪t 找換店舖位之蒸發承租權」及「中央投標委員會主席收, 於一九八七年一月十六日(星期五)中午十二時前,放入香港下亞幫 畢遮政府合署東座〔近花園道口地下低層電梯門廊之【布政司署投概 「箱」內,速期之投標者不受理。 投標者須先向香港雪廠街政府合署西座二樓庫務署中央收文處、或 香港還氣道銅鑼灣批發司署大厦三樓服務署銅鑼灣分署、或九龍彌敦道 四〇五號五樓(街市街入口,庫務署油麻地分署、或九龍太于道三四八 至三五號民生商業大區二樓庫務署九龍城分署繳交按金四十萬元-然 將按金收據夾附於投標書內。上述按金旨在保證投標者確有意投

·投標一經接納,中微者如未能或拒絕股行投標書內之規定,該脏按金 保證金後發還。 中標者須於該舖位內設置及採供各種熱有效經營業務而必須憐有之 設燈及固定裝陞(包括櫃及葉)及苦,且須民航處處長認爲滿意

投標者須注意租約第一條,第二條八)獄及第二條(5)及第 二條。歎之規定,即承租人須付該有關舖位須繳付之一切租金、規項 費用、收費及評估之獄項。投掷者並須注意,任何有關索價過高或进 誤行使承租癌之投訴,一經證實,將視作嚴重事件處理,並可能導致中

抢耨受該項工程或使用影响之情形,並須於一九八七年三月十日成淡日,將由政府沒收。至於落選者之按金,則在中 署理舘桄司 藍鸿 海 事 公 告 船舶及海港管理條例(香港法例第三十三章 船隻扣押通知 查三艘船蛏業經為海事處處長扣押。茲根據船舶及海港筲理條例第 十一條第0鉄之規定,子以公佈週知。有關船隻資科鏜列如下: (i)本地型舢舨一艘、木殼、無牌照號碼或其他標 12.8米,寬 3.1米,並裝有一具機號5589之廢柴油梭,縮寫 上述船隻被發現棄置於牛尾海之相思灣

(−)K#BIRKA

DEKHTED(RE) 83034]

·塔標誌。該紐約長12米,寬3.8米,並裝有兩具廢柴油機,

·姜及玆妮獎。 上述船隻現團於牛威海之斧頭洲。

投樱表格及更詳細之錘科可在一九八七年一月十七日或之前,向金 鐘道九十五號統一中心——民航處總部(電話: 5—297518〕,索取 該處經部將於一九八七年一月十九日起遷往香港金燃道六十六號金鐘道 政府合署四十六樓辦公〔電話:5-8624392)。亦可向香港國際機塲之 機場商業經理電話:3-7698482)索取。

政府不一定採榨出東民意之投際杏或任何一份投際善。 民航處處長

公 告

一九八六八七年度荃灣/葵青聯區百萬行 特别交通及江輪措施

(I)本地和飯一艘、木椴、無牌照號碼或其他標記。該船約長 7.94-1.8-ETIKEKEN-REGER- 運船運用於牛尾海之岸消 海事處克長並不知道擁有上遠船空人士之姓名。凡薇認領上越灣:青聯區百萬行,將於一九八六年十二月十四日(星期日)上午

踏此公告,爲方便學行由香港公益金舉辦之一九八六八七年度基

得於本公告日期起計十四日內向香港統一碼頭週三十八號海港政 時三十分至十一時,實施以下特別交通及運櫞措施; 府大臣 事處處長提出中

海事處處長:陳仁

一九八六年十二月十二日

屋宇地政署

招標承租政府物業

茲招模承租下列政府物業,標日期爲一九八七年一月】

·九日中午十二時菜

出租物業:新界荃灣綜合運転大樓一樓行人平台上之三

面:稹:各佔(約JH平方米;

用 途:限作物〔售四濕除外〕用途。

·投標表格·招標公告及章程,可向九龍彌我道四合五號 九龍政府合署十一扈于地政署政府物業管理組索取。

∴ 如欲查詞詳情可於辦公時間內致電3--884111內绫343物 業魋理組跲

屋宇地政署

招標承租政府物業

茲招標承租下列政府物業,聽揼日期爲一九八七年一月

·九日中午十二時正

出租物業:新界荃薄綜合運驗大樓一樓行人平堂音 助餐

面積:約40平方米 用 途 限作自助餐處用途.

投票表格,招標公告及章程,可向九龍彌敦道四五 九龍政府合署十一椹恩宇地政署政府物業管理組索取。 上述物業將會分別於一九八七年一月二日及八日開放給 一有意投標人士觀看:預約及查詢可於辦公時間內致 3-83411134RWO5Q4·

〔甲)封路

左邊車道

1. 三棟屋路:

【和宜合道介於 磡路與社可風中學之通路間之一段;

2. 和宜合道南行行車道介於结鹕路與梨街路之一段;

4.3 和宜合道南行行車道介於梨樹路與和宜合道運動場之一段左邊 車道:

象鼻山路東行行車道介於老圍路與往可風中學之通路間之一段

5. 老圍路南行行車道介於三棟屋路與象鼻山路之一段“

城門路由其與三棟恩路交界以東之一段。

巴士,耳綫小巴路棧改避

【九巴第2 號枝.

往大角咀碼頭方向之巴士須改經石圍角路、象鼻山路,泰山部

西路、象山邨東路、象鼻山遊、德士古道、國瑞路、塱榮路.

.和宜合道,然後沿正常路綫行駛,

往石圍角方向巴士於到達和宜合道後,須改經昌榮路、青山

-公路、德士古道及石圍角路。

2第號小巴專綫

在葵盛方向之小巴須改經石抛角路,德士古道、國瑞路、慈湖

道:然後沿正常路綫行駛。

往石圍角路方向之小巴於到達和宜台道後,須依照九巴第銘號

錢所改經之路綫行駛。

(丙)修改及暫停巴士法事被雷服務,

此

並於聯區百萬行結束後立刻恢復正告服務

明路稅將縮短,行走荃灣金象山悌→

有關地點將有適當之交通標誌,而警方亦會在馬指示車人士

運輸署署長 李舒

比