1986-11-29 — Page 31

̇聞新港本

買三第張八第日八十月十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日九廿月一十年六八九一展公年五十七國民華中

威路做煤

脅面完

司

政

至火制崗 酒

至五死六十六傷,由於

十一月廿二日

新

CBAE

A㇀現職之註冊主任及幼兒工作員,應準

兒

旅遊介紹 專欄廣告

)

方便讀者 選擇旅遊

博覽旅

日本·韓國

泰國、清邁、布吉島

馬六甲

台灣

樂優悠

博覽旅遊有限公司

旅行社牌照 No. 350090

日本全九州娱 日本北海道七天

ex: A26 R61427 - 1474

3-7235161 2-721103)

韓國日本迪士尼美、榮、

本州五天、六天、七天、八天由$3750起 行程種類全港最多,任君選擇

增加成本:多增日光

華欣七岩七天

$2730 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖

由$2370起 3東京電力館4橫濱中華街5原宿

由$2410起 九州本州迪士尼聯游ㄨˋ

ㄗㄤ 油$5390起

由$2990 起 由 $4990起

$3590 $5290 由 $5390起 之

劳站:旺角海36造训中心

8-325655

0~4920248

曼谷四天、五天、七天 清邁四天、五夫、七天 布吉島五天、十天 清邁曼谷布吉島八天

∵增加成本,全港獨有

1長勝源2仙據山3浮島H畫選人工海寖園5東古 文化村寨願夢幻樂園(7芭堤雅嘉樂斯 *炎谷住酒南、獨家往布吉善東沙灘酒店

乘國泰、泰航、早機去、晚機返:

天天出發(可延期港)

高雄

阿里山

行程表變官,搶遊:

全泰星馬

麥檳城、怡保! 星馬六天$3400 皇馬(檳城、怡保)七天$3630

泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天$3090 夜總會最多次、行程最多、成本最高 4、乘星航、國泰、早去晚返

逢星期一、二、四、五、六出發

四末五天、七天由 $ 1690起 菲律賓

宿霧五天:六天由 $ 21:50起 一增加成本 大黨郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總裁 乘搭國泰、早機去、晚桃源

天天出發、可延期遞洮

*直飛高雄、台北返港 *獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會 *台北性最高級之環亞大飯店、沙 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

增加成本,多

秀姑巒溪 台東 (三)楓港 (四)溪頭(五)佛光山 (六墾丁公園 台北四天 $1790 墾丁花蓮台北四天$2090 |台北花 蓮四天$1890 台北花蓮五天 $1990 台北阿里山四天 $1890 高雄阿里山五天 $1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 環烏八天 由$2610起 環島九天 $2850

天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證100元

機票+酒店(直接訂酒店•全港最平)

·SIL: PERSANGE ALLE 5-27205 -263305 Fri: 10.2101 MARL

- MÁR 16 16 13 32 12372 3-7206817 HA-ER MAX 14 9%5BRINO SASUKE S

康泰旅行社

泰國

韓國、濟州、鹽州、金山四天、五天 *创优主要单包服著名之HONEY BEE敬群表有由$2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台北

清邁

布吉島

That

最新行程:布吉岛八天$3390

尖沙呾好过兵对照八辦公

牌照號碼:360070

6:77831) 七岩曼谷芭堤雅七天$2730

3-4/6111 36 曼谷芭堤雅五天$2390 |

A da **** 15% OV

WONING WAT KATHA AMA, 25 FRA

3

暢遊:布吉島、仁膾溫泉、七岩、曼谷、芭堤雅 世界最大“小人國”2六福村野生動物園 3)暢遊台東、根港 4佛光山、墾丁公園 ·

·真正台灣環島(阿里山、墾丁公爵:台東) |九天$2890 八天$2690 七天$2490

·清邁四天$2410 清源七天$2950 布吉島五天$2990七天$3290(整程內陸機 0-69599336241028^X53690 (ARN

天天出發·乘泰航早機 中送:5-21131 銅器驗:5-778117

9 )曼谷住最新之凱悅,女葉大酒店803 旺角3-7805207 尖沙咀:3-721338)圣台;2芭堤雅住皇家、七岩住量晶大酒店

拉面 3獨家住宿五星級仁廊深廊大酒店、

高雄七天$2400 ,台北四天$1790

*台北、花蓮、高雄五天$1990

高雄、阿里山、台北五天$2190 天天出發,乘華航早機 ()住宿最新最豪萃之環亞大酒店 2台北花蓮乘華航內陸機

日本

五天$3790

七天$4690 八天$5090 逢星期一、二、三、四、六、日出發 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 可自由停留台北(只加收$150元) 暢遊。大阪城、奈良大佛、京都

士山、名古屋、皇居御苑、 大東京廸士尼樂團、洋 住宿:東京太陽城太子酒店

布吉島 新加坡 馬尼拉

台北

高級豪華

全港最平

城市

仁 酒店名稱

MANDARIN

ASIA BANGKOK

晚數 雙人房單人歲航機 一出發日期

三晚2290

泰航 2190 三晚2470 2370

BANGKOK PALACE

-三晚了2470

2370

黻:

·芭堤雅

ROYAL CLIFF PATTAYA MERLİN

三除2570

2470

泰航

....ISLAND RES DET

- PHUKET MERLİNİ

· FURAMA RANG -SHERATON

三晚2470 三晚2510: 三晚

2370

泰航

ET

天天出發 天天出發 宋天出發 天天出發 天天出象 天天出發

泰航

華航

天天出發

早餐 接機送機

交通:冷航直通巴士來回 住宿:告望湖大酒店 $330 雙人特惠套票 二人直通巴士往

二人交通十二人住宿十二人早餐

$185

小心美新團

代訂廣州至國內各地之 飛機票,代訂各酒店及賞館

北京飯店

$380

澳門穏在酒店

$250

珠海豪李雲龍

$ 200

機票、酒店及代

·蛇白南海酒店

·廣州花園酒店 廣州中國大酒店

$370

$350

$360

二人住宿十二人早吸~5/5

·深圳香蜜湖大酒店 深圳蔡屋闖大酒店 澳門鹺悅酒店代 澳門東方(恰東)酒店

$100

$140

$285

$310

(深圳火车站至善蜜湖赤缑村接进

天天出發:

一禁區中英街 核遣廠之廠址

沙頭角、大亞灣

我帶你去

你不能自己去的地方 =瀘游中英街、購物度拍照量

冰、三家店、沙魚滿、

惠

風景秀麗,最適宜 拍友搬形之地

遇遊惠州西湖名腰風景、 蘇建坡堤、泗洲塭、九曲 養、好洲、照琴州、 東坡纪念龍、百花洲、

佳香蜜湖豪蕺房或深圳

黄廉国大酒店:

西

湖$210,

、蛇口 西樵山、星湖

(於牡丹亭飲早茶) 去蛇口午膳食海鮮餐 遊覽蛇口、西麗湖、香安、

湖、中國娛樂娀及深圳 灣,玩足一天象食兩餐。

一天遊$140

乘冷氣直通巴士往返,天天出發 全港獨家主辦)

肇慶七星岩·從化溫泉

二,第一天早上直通巴士出竪·第 四天晚上返港玩足四天(逢星期

|| 四天游 $680

.“包是為職邂封欄三晚住宿,全部

冷氣源等二人

星 五天遊$850

•但變實屬蜜12星加住廣州花園酒

樵

对天辦 $370 一到四蟹,往西樵山高難饗魏 三天遊 $560

。包六發、加佳廣州花属酒

西樵、羅湖·廣州 三天遊$630

● 四天遊$650, ,四天雄回程加性属州花园酒店

2900 2800

•三晚12850

2750 三晚2700 2600

1990-1890:

天天出發 暴 天天出發:

12390- 2290 華航

航

PONTEV 1870 1770

中山石岐江門新會西樵山

三天遊$460

一晚佳江鬥

暢遊中山、珠海、中山温泉 石歧夜市、香州、石景山 、智亨村、國父敢居、唐家 灣珍珠樂團、高爾夫球 九州城等

兩天豪華團$298

住宿中山及石坡國際酒店, 包變黨能拿四督。

珠

三天豪華團$430 第一晚住宿中山及石岐國際酒店。第二晚 | 住宿珠海豐館。第三天午盤事用澳門饋配

1,3,6,7

1,3,6,7,

宜

包包食

包

包

包

丹霞山 海南島

韶關、銀石岩、觀音殿、「五天赚程航空團$1280 | 別傳寺、南華寺、古佛岩

足三天$470

足三天$530加进古佛岩 四天游$730花m大这一代

盧山南昌

九江·景德鎮 四天五天 六天 $10908139051690

安「雙程飛機來回 逢星期一、四、日出發

FXUM.1-$1550

六天直航團 $1690

臺灣派漏口蜜蜂,以每

我宙最新西旺牙割盘,房內設 ∵∵有地钻、空调、獨立衛生間。

從化溫泉 從 天湖廣州 $250

化

參觀從化滶光療美容中心 是兩天包四餐,直通巴士往在事返

從化、番禺、蓮花山 TS SENS330 桑速在湖南航往,在車返

足兩天包四餐天天出發:

之殿址)镰田鄉村及大小窗

$210

天天出發

#堅晨

旅遊有限公司

宇

7.M

( 全港最豪華,成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 島韬影 ),大高地,碧瑤,賭場 百勝灘,漫遊碧桃源遮假村等。: 航機選用風暴或霏航豪華噴射客機 早去晚返,住宿馬尼拉花園大酒店

·碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

zx $ 1990

Ata $ 2290

天天出發

SUSAMMEN NOVA 26 1 350010

票務部:

15 AR30 122 A PAT 201

馬尼拉宿霧六天豪華遊 $ 2490

逢星期二、四、日出發

☆星晨

暢遊著名佛寺、玫瑰花園、桂河橋「暢遊邦咯島,核城怡保,吉隆暢遊勝景名山叠深山,桂林獨秀老,海南島暢遊海口市,宋慶齡故鄉文海陸空精華遊,暢遊杭州西湖十景 ,大佛統,水上市場,皇宮玉佛寺坡,豐頂高原,新加坡,聖陶洑波山,洞府奇觀七星岩,蘆笛岩品縣,天涯海角,夏泉河、東山嶺(上海)蘇州,乘“天堂號”遂江 ,穿山岩,漓江暢遊,千年靈渠古 ,南海彌猴島、珍珠養骢場,大東南古運河,寧波,普陀山,紹興, ,芭堤雅, 珊瑚島,東古文化村,沙島,曼谷、芭堤雅,珊瑚島

海·苗人村,海瑞塞,進合書院等 舟山罩島,乘錢體客船甬興號” 運河,秦堤,天秤壩,鏵咀。 鱷魚湖,人妖花街,奇妙樂團,四

奇妙樂團等。

北京暢遊頤和園,雍和宮天安門 。鍋建暢遊奇秀甲東南的武夷山往普陀山 面佛,布吉島繼牙灣,占士邦島,

海上花園鼓澳嶼,廈門,黎列 ·漳、杭州、上海、蘇州六天直航團 劑、集美,南普陀,福州,東山 芭東海灘,神仙島等。國泰古航衰。乘豪華噴射客機往返,住宿馬廣場,北海公園,圓明園遺址,萬

, $2690 逢四出發 南平等

杭州、寧波、普陀山、紹興 華客機早去晚返,住宿曼谷五星級來西亞最豪華的太平洋大酒店 里長城、十三陵,天壇,故宮,王 【府井等。江南暢遊南京,蘇州,上

六天直航團 $2690 淸四出發 大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,膳,香格里拉大酒店,新加坡窖、海、杭州、廣州等。

或乘坐豪華郵輪錦江,滿逈華東線 食豐富,包括在總會乳豬餐及海鮮餐。來登大酒店。

$1550.

上海、蘇州、無錫、杭州九天 曼谷、芭堤雅五、七天$ 2390起天天出發:馬星泰(馬六甲)九天

隔日出發 金三角,清邁,清萊、曼谷、芭堤

北京七天嫠程航空團$1990起 $4090逄一、六出發 雅八天$ 3190逢五、出

天天出發 布吉島曼谷芭堤雅六、七、八天: 馬星(檳城,邦喀島)七天

$3020起逢一、四、五、六、日

$3630 浙一、六出發

桂林五天直航團

逢二出發 海南島五天直航團$1550 福建四、五、八天精華遊

|北京、江南十一天團$ 4190, 「逢四、日出發

$1390超逢三、六出發 特備短程旅行團代 深圳惠州西湖兩天$338起

第二、四、六出版 澳門兩天遊 $260 天天出發 澳門中山雨天进$ 360 天天出發:

ARMINA D $3190

、西安、北京、上海十天 250 $41.90 黃山、杭州、上海十一天

$ 3290

旅遊有限公司

暢遊日本東京、箱根、富士山、 白絲瀑布,電力館、京都、奈芟、 名古屋、大阪、迪士尼樂園、日光 、鬼怒川、仙台、松島、鍾乳洞、 古巴中中招 五色沼、三春人彩博物館等。早機 去,晚機返,大阪至東京乘坐內陸機 ,舒適省時。專人領除·獨立成團。 正,本州七天 $4790 天天出發

5-4165473 2018

六天$4390 天天出發 五天 $3990 逢四、六出發:

票務部:

地

$4990浙二、五、六、日出發 北海道、迪士尼七天$5790

NAVACUAR

暢遊名勝恩歷歐洲大陸,行程經過精心碼 排,時間長短任意選擇,價錢實惠,李 豪華;另設“活力33 歐洲團,更是有意 歐洲十天豪奉进$7,280 逢星期日出發 荷航西班牙西南嗽十一天特洄遊

- 5.8.990 沃星期三出發、 “活力33”欧洲(倫敦)十天精瀔涟 4. $ 6,990 选星期二出發 “活力33”欧洲十天精選遊

暢遊九州鹿兒島,櫻島火山,指宿、暢遊台北,陽明山,故宮博物 、長崎、池田湖,霧島,宮崎,别館,野柳,日月潭,阿里山, 府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊本城,高雄澄清湖,漳化,台中,梨山, 歐辦年資人不可錯失的旅行團.........

韓國暢遊漢坡,景福宮 天祥,花蓮,六福村野生動物園, 、福岡;

民俗村,南山公園,國立博物館。忠烈祠及|中國綿影]小人國等。 華克山莊,516廣場等。... 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 九本州八天$5790逢四、五、六出發、 客機,早去晚返。住宿六鎮、希爾 「 鹿兒島九州五、七、八天

頓等豪華大酒店。勝食節目豐富, $4090起逢二、五、六王 包括費華夜總會 |海陸空尤本州九天$60900

八天(阿里山 ) $ 2650 天天出發 逢四、日出發,七天

$2400逢二、四

台北四天津假豪華團

$1770

東北(仙台、松島、鍾乳洞「七天 韓國本州八天$5990逐日出發:

韓國九州九天 $ 5990逢六出發 東京、韓國、九州九天$ 6090遄二出發 韓國、濟州島五天$3490 輝三出發

溝五、日出發

逢星期一、四

A$ 7,590 逢星期二出發 “活力33”德航歐洲十一天精選遊

$8,390 逢星期日出發 “活力33”歐洲(倫敦)十二天精選遊

$7,690,逢星期二出 荷航欧洲十五天$11890 12月200,1月24, 28, 31

KLM

「蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭聖

實威英五关妻部选

$3990年五、日出發,暢遊墨爾缽,巴拿利,溫度利湖, 夏威夷西岸七天豪華

$.6, 690: 夏威夷美加(溫哥豪 )九豪華進

苏

$99 更成洲西岸(賭城)九天豪塞遊

5.8, 290 逢星期日出發, 漫威夷列島、西岸八天

.158.190 :

逢期日由 、夏威夷列島、西岸(賭城;十一天素苯

10.50避星期日出發 夏載與列高、西岸(賭城)十天豪華遊

59, 990

美館西岸(賭城)七天豪奪逃

$7,990

美加西岸(喜)大天豪華遊

$9.990

彌四出發 加拿大洛 四山六天豪華进

59, 990-

∴縫一出頭

W CPAirEd

「堂市,廸加寶湖,箭城,皇后城, 美福濶,奧馬拉馬曲山國家公園,

「雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪

,羊毛表演等。 澳菘十天

6$10990逢星期日出發

黃金海岸、雪梨、坎培拉·

七天$7490 篴星期一出發 墨爾砵、雪梨、坎培拉

七天$7590 逢星期二出發

墨爾砵,要梨七天

*$ 6930逐週二面