1986-11-19 — Page 11

On: xn(n+1)m

(b) tàntra Ataox

-tan 2x

郭台僑華

-(5tnnx-tin3x)

1 Stun

equation, we have. From the above

(4tanx-\ton3x)

(1-btsu.x+tanix)

(31anx-tan3x)

tan x-21tan

+35tan x-7-0

this equation becomes

Putting tan est.

cosx-siny-b

that simng-4t{1-t”)

Bx2-6x+1=0 giving the of cose. Hence solve

prove that ab2 3.0

3. Express cose in terms

roots correct to

roots of the equation 16x120x0+5mi

(are sin (0) and

中華儒教育

城市理工計劃下三學年度辦

自動工業學位課程 側重先進製造科技

擬辦製造系統專門研究高級文憑課程 學位及文憑課程由明年成立新學系辦

城市理工學院作假大會堂舉行首畢業典 料,榮譽校監尤德爵士主持。 共有一百一十五名學生 頒發高級文溉、. 文憑及高級證書。其中包括二十名商業學高級 文憑課程的學生,七卡四名社會工作文憑課程 的學生以及二十一名改問制翻譯及傳譯高級 書課程的學生。

·八個學系提供共二十項課程

他稱謂:一除道學位課程外,尚有高級文 憑課程,對製造系統各方面作專門研究,上述 兩項課程由新學系開辦。該新學系將於一九八 七年成立,至於招聘工作,現正展開

·莊賢智博士指出:爲配合高科技發展 另一主要敎務計劃是開辦不同文慿程度的應用 科學課程,例如物理測量及儀教學,因爲香港, 在應用高科技系統及設低的過程中,亦越來越

鈗市理工學院院長莊齊智博士科學院日前:需要這方面的人材j |共有八個學系,提供二十項課程供四千名學生, 一怪讀。反觀一九八四年啓課時,祇得八項謀捏 供一千名學生修讀: "", "

. 他又謂學院正準備爲一九八七至八八年度

後年辦法律學榮譽學位課程 至於法律課程,莊脣智謂城市理工將於 八年開辦法律學榮譽學位課程。他表示,

「本院法律課程的重心與香港大學的法律程 「及一九八八至九一這三個學年度的课程作的準 心不同,適合各類法律人員的需求,彼此協 難。計劃中在下一個三學年度(一九八八至九 力海外投資來港設立,在外鼐工業中製造更多 一年)開辦的課程有側重先進製造科技的工懿.就業機會。所以科技中心的構想值得深入

自動化學位課程:

《專題

新學系各項招聘工作現展開

嶺南書院校長陳佐舜促當局

宜就專上高中教育

作銜接整體性研究

一制問題. 四年制符合教育原理政府應有足够資源

教務委會已成立工作小組

城市理工首屆畢業典禮 鍾士元獲創校榮譽院士 主席陳壽霖致辭讚揚鍾氏對校貢獻

香港城市理工學院昨日在大會堂舉行的首屆畢業禮上,向鍾士 元爵士頒授科校榮譽院士,以及向超過一百名畢業生頒發高級文

、文憑和高級證杳:

典雅由該完榮譽校監尤德爵士主持,校董会主席陳壽森議員致 崙表示,城市理工能取得如此快速進展,全報鍾士元麻士的遠見及 心血,由籌備委員舍成立學院至首批學生畢業,期間僅短短的四年 阿群#議員表示:「他在這方面的貫簡直無可比擬。」

秋季聯欺

和益致開

昨假座 何家誌、李碧翠、陳法

·黃景添 楊談客等

獎學金,理事甘建中謝是产

隨即拍照,歡筆頁

張榮休好友,均來請立、林志推

會主席李湘明及監 免費修護,以示崇敬。商侃若、鄒創華、陳濟

民何楚峰分别主持研發是晚筵開啟十席,席間、何非池 楊筱正 -女版陳逸事、舉行幸運抽獎,並由 麥子飛、潘汝霖等

幼稚園乃教育起點

政府應予更多資源

李汝大議員於卓思幼稚園家長日上 譽院士榮街獨一無二,凌爾學,

呼籲當局重視及劃一管理學前教育。低加據之感,

加辣

無心集

·前後會增加開支,而影,他建隈教育統籌委 他教育在教育經費 員會第二號報告書西畫 新檢时頎科學制)

竹織鴨賞

中文大學以光速時間委出國際著名名 光籍之父之稱嘅高燒博士出任下任校食 ,各方反應均深度得人! 鍵博士以中大電子系講師敎授脫穎 而出,當然對「明法、新民、止於至善」 ,而中大依次以一位尖端 亦似乎有對中大科技學系

因爲香港城市理工學院第一屆畢業現上,披監尤德爵士主持 一投文憑優

學校暨幼稚園家長日上 合其心智生理成長和發 “在此,竹緞帶誠意貌捉不久將來,當 人生活水平 致詞時,呼籲當局妮早的課程,便會逐漸對 ·諾貝爾獎項宣佈時,本港大學均榮登金榜 對各級教育 將目前分别由教育署及環境接的及產生产 幼兒 計會福利署兩 感,同時,又能培養正 門世理的學前教育,統確的學習態变,建立自

悟心。反之,嚴詞萬

李汝大說」幼稚園 學等探索活動,培養兒 劃及爭實際程,最初 外界事

·只願「式」的

的學前教

採用同一 事物抱懷疑和髮根究底 課程,只能接兒童帶來教學主題、深度及活動 的學習態度。 人在卓息英文 老師悉心的啓導,及图片面的知識,對學習坦

再者,他說,兒童 不起興趣,甚至產

又可透過合作性的活動 或比賽,達到德、智、 徽、本、美的五百培養

無盡的愛

[發展

·過小實驗及自然科家)

無論有多少發業、城市理工院長莊賢智稱

的事,特久的戰

港大若實施四年制課程

他解釋,雖然學院 浙南 佐曼博士認爲四年大·理,港大改四年值。 蝶院長陳 事敎祥蚶根符合教原得贊成的,不過,教育現得一,但决定何時向教務委員會與實務上可合,陳校長表 |統筹委員會宜就高中及|由於英國國家學位頒授提交報告。 囓為嶺南學院校長陳佐舜博士。

華僑日報及

教育輔導會合辦

人流協會贊助

【太平洋教

但那上的銜接作整體研究 CCNAA)將於陳佐舜表示,以秕 ,他說:港大和中大統 年十二月來該校評審 個人的意見而 一四年制,而部份再,因此,校方先研究二限制比较符合 上學院仍舊垛用三年學 些未來的改革和建議。,因爲在香港接

人不多。

得解决。

一組亦會研究港大實施四 源不大 再者: 陳校長說,嶺南學]年學個對發南的影响,一生只懂專業知識而缺乏 院教務委員會於本月八,因爲這項更改會嚴重關 通識,眼光不夠廣闊,

·日開會,决定成立一個係到中七學生親 如此,對社會,政治的 工作小組,研究三與四題。他稱,由於食時理解失衡, 年學制的問題。 做早,故工作小組暫未至於中学學制如何

港美學生文化交流

徵文比賽接受報名

提倡國際文化交流增進了解 最高榮譽獎爲免費赴美參加文化交流 包括來回機票乙張及居留總值五萬元

華僑日報、前程教育輔導專業風。 問會合辦,太不洋教育及文化交流協 會贊助之「港免學生文化交流]融界: 「徵文比賽,接受報名

翌年六日的文化上

"前赴美國

* 担任學生大使的 更任。荬品包括來 居留美國

接受中方教育,故以

及無止境的大層 殺,人類仍可繼议 生存,張全賴於人 與人之間的愛.. 愛有很多種,

父母對子女之愛,兄弟姊妹之間的愛,期 友之間的愛及師長對學生的愛,此處想對 論雹就是最後的一種愛。古來節長的地位 與父母等,所謂「一日鐡師終身后父」 3.可見人體對師長的重視。

在今天,老師的地位巨有轉變了,以 前崇高的地位也降低了,所謂「尊師重道 』也打了抗力。老師變成販買知識的機器, ,學生也成了接收器,師生關係越拉越靈 ,彼此減少了溝通的機會。再者今天的我 例

多制肘,動辄得咎,甚 當了一部份父母的責任。 ,務使學生只蕸梅故,他 們可能由於一時難於控制情緒,掌握學生 似有虐待之嫂,姐只是一小部份 - 絕不 可代表整體,但可苦了一些積極的老師 他們施行體罰目的息爲了爭生,目的是想 學生改過。

苏而作出港

將導致專上校改制壓力

與年青人談使命感 以前在「與年青人談志氣」,文中提 到不少年青人接觸範圍狹窄。理科學製 「感「女會」,文科學生便是「理盲」。 擴闊視野是從「空間」上考慮,使命 感則從「時間」上出發。

每個人都有自己想做的事,簡單如絮

.學生希望放學後可以打球也是一種理想, 不過有些理想是短暫的,達到了後便算了 的,有些理想則較碼長遠。

一、再以打球爲例,打造了球就算了,过 不是「終極」性的理想,不少年青人的理 根也就只局限於此。

要實現較長遠的理想,如生活幸福快 樂等,一瞬即會察覺到,這絕非個人的事 。若要生活谂快,先决終件你周圍的人也

·不可能愁苦。就比如在戰亂中無法有大財" 主一樂,一個人無法抽離於環境而獨立存

所以,我們即會發現:自己生活 裕,首先就爾西的人,乃至整個社會得 魏安穩,這些事是相輔相承的。道也燒 命愍之基礎。

要帮自己先帮别人。將單一個體擴 而-

之,也是實現自己的嘴一方法。

透露城市理工有意貉培訓師資課程麥也有了,於是想到自殺,均由魔鬼就回

生命。兩者於是訂下承諾若魔鬼令淫塗 他真正的滿足,浮士德的靈魂便屬於魔鬼

— 德國大文學家渡祖中的浮士德,因 把一切世間知識都學會了,一切應得的享

;城市現工學院院長 他又透露,城市理|日後所培訓出來的師資 莊讶智傑示,若港大資工學院有意開辦培訓師,會獲得市場的需求。 施四年學制,會導致其 他專上院

課程。他說,而其質素亦也與前兩 成立兩年,大學的教育學院比美。

- 理工學

李汝大議員昨表示

德行里也成因護社會及 大專課程應統一

夏文浩館應重檢預科

但魔鬼千方百計,包括合出有好的名 悅!青春 家庭等,都不能使淨士神滿足 。最後,浮士德建立了一個和平的理想國

·他目睹國內人民生活的舒暢,也就谈笑

∴,這時上帝出現了,他說靈魂不應歸於

#野智昨日主持該 夜第一屆畢業典禮後透 菇,城市理工學院的教 務委員會目前已成立

全部實行四年制

工作小組,负责研究 特訊 立法局與造說,他担心港大改 改樾學齮和第二號教育 良套枚大建議 - 兩尙何會形

·人才可以有延中,擴展的生活,身爲作

報告書的內容,至於研 西及其他專上學

究結果,可望今年底完課程癃統一使用四年學 經費用於車

制。他又認為如果港大

漢師同學 秋季聯歡

他指出,由於師資改制,便會在整 和設備所限,改 學生人數定

經費上培加百分之二

接欸方面,則要交由大

頒會員子女獎學金

·香港谟文師同學|育團體,會多從事教 歷史悠久之教育工作,數十年來,造

卷第二號教育

進行,不要令人

西程中設立 【試是可行的,課程

學園前綫

改制後

港大中大理工嶺南學生供稿

辦法

華僑日報教育版主編

老師對學生的愛又如子女 - 當老師始 終有一份「施愛」之心,除了有一份可 觀的工資外,因才施教正是各老師所期 的。最後,希望好愛之花能茁壯地成長, 讓値無盡的愛能羥造黹花而圣结果等階段 。愚者

我們需要學界諮委嗎。

(B) 港大

如何解决運作上的問題 「外務工作、學界死結

一,上述的問題其實己跳離了我們先前討論的

其實逎三個問題只是反映了學界一向以來

於港幣五萬元。其 他獎品包括現金獎 。範圍。先前我們主要是拍出學界在進入略委的一個老問題在普遍同學冷漠的情况下, 及名世紀念品:計 ,它的本質,並不會受到同化或吸納,而在功,學界是否仍應繼檟參與社會事務、或所謂的外

箋上反能提供學界另

與社會事務的:務工作)?學界踏委苔對不足,其實在一定程

度上是由於大部份同學對基本法不去興趣,更

會後的作問題 無花表達意見。也由於這原因,學界路發所章 在罗森还作表的有關文章和舉辦的交待台也都 可達到的功 所垂注。同學的冷漠只造成了精英: 仔在養上述所 寶由學運」火紅的年代,過去以後

:冠軍獎:現金一出路,但跟着我 樊港幣一千元及獎氣質和功能轉到學界 (二)學生文化交流的意義。 (三)我的香港學校生活 獎狀一張。季軍獎:現金港幣四百元上面的爲學 一.四J我所認識的香港教育制度及獎狀一張,優異獎共設三十名,各二能。酸然 得名屁把念品一份及獎狀一張。 捉利的三大障碍,但這作上的問題是否就能,已困擾了學界多年。雖然很多同聲 :「港美學生文化交流學界徽文化一 參賽作品必須以正楷書寫於四百篱文觀上日期一九八七年一月一 一筆接過在學界強入整委後所可以達到的功能 認自已是負有一定程度的就會者 賽」,其作用固然在於提備國際性文 字原稿紙上,字数以一千至二千字爲:十五日,參賽章則及涉格,可逕向就人呢?我們是否就以「斬脚趾,避沙虫]的方法,有一位同學是舍否認他從社會 一化交流,以增進互相了解和體鹊。另合。經被力麼印,这同參賽表格及近 請學校查詢及索取,亦可向前程教育

解决道一個問題呢?

比别人的多。我們堅持個人自由 一方面,是爵响應即合國倡議之世界一期之校內成祺影印本乙份,一併送交 輔導會及其附屬機構香港考試研究中 如果我們相信學界在進入諮委會後能登押,任何賚任壓在我們身上。但如果 香港德輔道中二零二就,華傑商業中心「電話:五——四一九四五。或一定的作用,我們相信學界現在要留心的逛不到人較多的自由,我們是否也勝負上一 徵文比賽之另一目的,在於提高 心中「樓B座,前程教育輔導專業三——八四四〇九八)及華僑報,再長是否繼根留在諮委會而是如何去解决學界任去作為交換呢?我們這一種講法可能很多同 青少年對中文寫作之興趣,及提高靑

學也不會贊成,而我們也不希望在如比短的寫 問會(上午九時至下午六時辦公)、社(荷李话道一號)或各邀辦事,路邊不足,交待不足和監察不足道三個大

·少年中文表達能力。

或九童蒲敦道六一一號萬隆大厦十一 處(中隱砵甸乍街香港華人銀行低下問題。如果這三個問題在本質上根本不能解决 就能解眧煮一個死后。但如果大家接受大 凡中四至中六男女學生均可參翦 樓] 一零一室,香港考試研究中心(;北角渣率街一二七號地下;旺角上,我們也會教成要學界多與諮委會過問題上作,專同學都能獨立地進行思考和判决這一個講法 正午十二時至下午七時辦公),學生,海街四九七號、索取。 2.

和平年口號。

·徵文比賽題目如:

亦可經學校集體報名參加。

[我想象中的學生大使。

參加者一律不收任何費用。

查詢電話:五——四一九四一直 及五——四三五八

「重新的考慮。但在新一任學界脑荽選录的笑,又如果同學們眞的反對學界參與路委會的話 透火未提出他們的政與和解决上述三個問題的。那爲什麽我們又聽不到在學界內存在著很强 方法之前,我们就一口咬定進三個問題都是學,烈的反對聲音呢?這一種無好的款同許也就是 界所不能解决的難題,這又是否過於武斷呢? 支持學界里横參與諮委會的

海英 國文化協會

入學編級試日期:

十一月二十三日

·實用英語課程。初中英器课程

·考試英语课程·商業英語課程

春季英語課程

教育行動組主席某

撒旦,因為浮士德的微笑不是屬於一己的 快樂而是誘他人求取得的幸糊。

·獨樂樂不如衆樂樂,個人的地位實在

是渺小得可憐的,只有透過祟我的使命感

人,更應有一分改事

豪氣,不是嗎?」 善根

聖公會聖士提反堂小學

招收旬,88年度一年級新生

會,報名日期:一九八六年十一月十七至廿一日 學改制

每日上午八時至下午四時卅分 報名手稿:携備半身相片兩張,出生證件正副本, 家養成監瑾人身份副本)報名五

二弌一壺,四六○二四九

早、午、晚班任選擇。

先進教學方法。

人學編級試

錢安排學生進入適當班別,

必須經入學編過試

初中課程除外。

名表换取會見誰。

預約人學編級試地點:

∵灣仔軒尼詩道二五五號

·英國文化協會

及荃灣地鐵站)

(九膚服路沙田站)

查詢電話:5-8315100

8281415-8315111

課程稍介及入中國統試考試證備案,網填公佈條寄回冊仔軒尼詩道

姓名:地址

□一月份英語課程簡介

门人學運級試考試證