1986-11-15 — Page 20

六期星

報日僑

新界版

日五十月一十年六八九一歷公年五十七國民華中 聞港版界新

動運鼠滅開展區灣荃月下

患鼠滅撲面全

宇樓有所及遍圍範週兩期爲動行

處兩察巡日每員人作工段24分劃

採取撲滅行動。

華

長

WAH KIU YAT: PO

頁四第張五第 日四十月十年寅丙曆夏

j_七年後已無風夜發生, 雖然如此,但有關方面 “對滅鼠行動 並無稍嫌。 經常在各區舉行識運動 5 荃灣衛生和監吳英昨

·在區域市政局荃灣區委員 會上指出。 吳氏推出

改善防洽虫鼠組人員經常 注意摸滅令人厭惡的风 i在區內整年進行有系统 乐的例行防治工作,力求找 出虫鼠窩藏之地,價 撲滅。'......

行動,成績美滿。

爲使到滅鼠運動更興不符合要求,不可以進

高

〔椅)港仔尤德爵士夫人,昨赴粉術參觀由華區 仙舘及靑松仙觀合辦的「道教全眞法會一各座壇場,法 會將於明(千六日下午三時舉行啓班開滿禮,請由新

·界政務署長許舒博士,區域市政局主席張人龍,鄉議局

·主席劉皇發,北區區讓黏主席彭溼然,北區政務專員哦 建宗,汙防警察總指揮官經義聯袂主持剪希袴 督憲夫人,一向

·對我國文化及考古有 濃厚興趣,她在侯变 -饾想長,丘码推綰長

·迓後 · H意欣賞四 -座八卦瑤壇以及啓建 羅天全鈽大本酷的

,王重陽,邱長春三位祖師及粉嶺北帝等神像入境座皆 監醮,屆時,一迎砷避街的告镐行列,將吸引不少途人, 停吞,一既五彩道袍風采。

今次「道敎全眞法會」,主題除响 一九八大國際 和平年外, 並以行水陸普渡超跑,特別以水幽放生 淫重點,因歷年代,大墙、沙頭角、平洲一帶海域,不

道教重陽全真法會

明日啟壇普渡超幽

少逃亡罪囵亡魂, 此硃烤功德,虔誠 一體,此外,又設有附 轉先親靈位,連登 記者衆,簽位由五十 元起,分等級附荐, 生館 價催伍萬元。會才主

港督尤德爵士夫人昨在粉崇參觀壇場最高正關位位一個,

· 主壇,桩上陳設, 校枱椅,鍤以簇新枱園袷搭,又有名貴緊金如意,以致事人表示,今次啟建壇場,耗優逾百萬,兩觀各先整 璃和存故,爲道教最珍貴法器,慍值不齬;亦爲近世不 萬元,即共六十萬元作為開辮費,倘有盈餘,則疫 可多得的古董,手工精細。此外,也有道敷人物畫像, 公益金。 全屬鲜品,深具歷史價值,恪惠夫人細心觀賞,興緻 流。並在入壇參觀之前,並參觀泾瀛仙綰及進來延。 門 全食法會其他蹑高,刻仍趕工佈置,預料今午可交 就緒,直播於今午二時由二百多名道佔經生恭迎呂純陽

會場內,另設有「道敦歷史文物展獎」,「盆共藝 菊觀賞」,先睹莊嚴法器,藉初冬欣賞名菊,向一樂事 ,同時,又有「全實直學講座」,可薇善信悟透道學玄 興及啓發敬老揭尞精神,意義深遠。人君〕,

「師(一)校友B:( 校友A,三校友

MELD ATHON'

(上面) 道教金獨法会主埴外貌, 夫人參觀坡塲,對各項裝置甚興趣。

至下午三

至 八月二日,去方會對三天以前提出問之老雷聲隆促港府訂政策、李 學體西貢坑口分會辦 三郷中。校友教 第廿七屆校際運動會 認可建築師繪製,以致 需重新分配資源

成績優異多項破紀錄 -

份照顧老年人 也,我方設步行易一步工作,橫著不

會。中學班際總成 ·八哥 新界里界一,致使各運動追悉力以 十二月八日至二十日, 推荐,致令該項計劃。 雷幹~議員致詞,能配合在社區上的教育

一體育協會西食坑口分 五C、三五義 小 爲期兩週,範据包括人口一延再延,好遲未能實表示:在人生的過程中,相信老人在生活的婚 學(一)小六上(二會主辦之第二十七届 |際陸上運動大會於日 集中的樓宇及機構,例如現,坐稅儲歎日益眨值,青年反中年的時候對 要就更能得到滿意安排

小大下、(三)小五假密西貫鄧肇堅運動 多虧大夏、屋邨、院、

建費日益運費,此因社會的貢献,不應在老。

總括而言,由於本個人冠軍:男高後得 學校、醫院等。 令本院受到損失,亦長年時被社會忘懷。在中 滅鼠運動主旨: 洲老人之損失,亦爲社 靈傳統的觀念,敬老的港人口佔碑的扼易,老甘尼食、初級瓶動鞋、會之會員學校單位計有

·找出及撲滅老鼠易於藏 會之損失。本人希望社 精神于百年來一直是倫 年人佔人口比例的增加 女高級頤合燕、初級 西贡中心,西爾公立 ̇及滋生之處;核察公共橋 署早作明確之指示和協常的基礎。但由於社會,政府的政策必需要重惡娟。小學紅:甲 蔡就上午、崇實下午、 助,俾本院同富有所述 價值觀念的轉變,經濟新分配有限的社會資源·東勢、男乙张同堅、男 小山藥、路,紅 政務署政務主任李令翔 治虫风措施;三、喚起公司!

射圾的瑟遷,年老一輩 來照顧老年人。而在社 丙陳偉文,男丁郡永森、基德、廣培、萬宜 至於院舍服務方面所受到的待遇,已經不攝的唇而,敎育老年人、女甲張明走、女乙古为郑立、粮船濟公立、 衆人士注意;解保一個沒有鼠患的顓生居住環境,端賴市民支誠合作

工作目前該院收容老人 再如以往一般地被受孕 去適應在社會上所扮演特佳,女丙楊文草、收流統處西度、南兔、脊 四、預防鼠疫發生。 慕儷程序在滅裒運動期間,將劇分爲廿四分段,防治虫鼠組工作人一百三十三名,其中部重了。科技文化的劇進新的角色,培資齊年人丁恐美麗,中學全塊網醫及抗口區公立等十八 自每日視察兩分段,在親選行動中,工作人員會:一、潏除老鼠可窩藏 份年老體弱,行動困難,使資輩經久異集的經對長者的適當態度及外冠軍:男高義社、男初,飛群之運動員共有 的地方;言、城塞鼠洞以絕老鼠滋生,三、派發滅張傳單,四、勸喃居,及需要個別照料者 缺乏了以後的重要性 展服務等工作亦必須要 信辻,女高中貅、女初五百多名 民及屋邨管理人士防止恶鼠可接觸食物、水或垃圾。行動在上午進行, 有增多,雖則變接津貼

得到重配才能建立一個摰社。全塲總冠軍社 各項賽事爭異常 一工作人員在下午恢復原來慣常工作,當發現老餓滋生之處時工作人员即 堆璁三名起居照做工作 .訨對的風氣及價值 和諧的社會。 、亞軍信社、季軍學过 激烈,各校員生雲集場 員,加强照料體弱老人觀使老人再沒有以往在 .本月此是老人

【館爲參賽兒熱烈打氣 吳英年總監並丟示:如住戶、學校、工廠或任何機畫如發現「鼠踪,使本院服務,得以改 社會上的領導位殿。經其意義也就是藉著名團 元朗俗姜中小學田徑大會邱志良主 皆可向該署投訴,即派員協助撲滅。八木》

頒獎,爲校乐美熙。

·構、屋邨、多大厚的防

進。但長遠來說,該院 |濟發展方面也來了不少整一連串的敬老行動 之活動場所和設施等,的面激?一方面關注老人生活, 均未合符設立護理院舍,他表示財政上的資 另一方面也從而提西亞 之餘件,而自前增加之助,不論是在解决居往會上一般人仕對老人問 魁人照潁服務,只爲權、醫療、輔導及其他輔 題的警覺性,希望各界 宜之計 - 以解决體弱老助服務(例如運輸、就人士鼎力科感恩我們的 人之迫切需要。此外,業、殯儀等)的問題上 長輩作出一分的關懷。 姚啓亨促社署早作指示及協助居住在離島區之間對人,不能完全保障老人家 -院第二屆總理 土而正申請輪候入住本 安享晚年。我們亦要照(執行委員會)主席 鍾錫熙長洲安老院第二屆總理昨就職 開,多達四、五十人 阿北老人精神活宿 姚彥亭、首總理:崔 莊 《特) 鋪鍚熙長 口中,六十歲以上人士與反本着過往服務老人。面對這些問題,希望足。在這方面,我很高、接玉麟、唐英、千葉 洲安老院(有限公司,佔百份之十一説,料的熱誠和經驗,亦告大 政府有關部門能夠協助興看到政府在幾年前所惠珍,謝國雄;總理: 非牟利服務團體)於昨六十四萬多人,由於高·力支持興辦長洲老人中,將屬於安老院及北社天訂下與父母居住的免稅陳大、甘穗輝、鄭計 下午假長洲垫有和球場整人口不斷增加,老人 心之計劃,并且向政府,后廟第二十五號地段内 及優先提供有老人家瑩、黃維坤、馮子庚、 ,舉行第二屆總理就職 問題已引起廣泛關注, 申請撥地和承辦。經得之寮屋難過,收發展 入住公屋等政策。這何瑞麟、馬勝、馮北 典禮暨長洲區第八屆老 力促政府根據安老服務 離島政務區及地政處材 老人院舍服務之用途,使老年人更獲得家底的菜、李安、林粜、文 人節聯撳聚餐遊藝大會目標辦事,在長洲人口步同意,出位於現安使本機構可以逐步進行 支持及與家人接觸;道光、蔡學忠、李惠芳 ,, 恭請立法局議員畫聲 有四萬至五萬之衆,按老院左鄰一幅面積約一擴建計劃,包括增加老對他們的生活質素有所,何潤林、楊木盛。 隆博士,社會福利署港 社會福利政策,在每三百平方米之空地,作爲 人宿舍;闖設文娛康樂改善,這些發展,如更

洲籌建老人中心

橋 圖則不符一延再延

為福利專員郭乃商,離萬人口的社區、就有一興建中心會所之用,在場所、小組聚會室及花 元朗信義中小學

繼指出:本屆就

昨舉行運動大會

岛政務處政務主任影立所老人中心,摄區內高各同寅及各方熱心人士画等改善現存之服務,

·仁,岛區指揮官艾利齡人士提供文娘,社交的支持下,經已籌得五 使發揮更佳效能。· 高級公司,長洲鄉事,你迷及調等服務,十八萬餘元,不可供 會主席馮北泰聯合主褘因此,梁早於年前,經建會,林足以支持該中,典禮,欣逄爲慶祝老人 已提議在長洲总上需要心開辦頭一年之經費,節之期,多年來長洲區

黃志光勉各生勝不敗不籤· 立法局議員雷聲隆 設立一間老人康樂中心只待社會福利署同意推噹應老入節所舉辦的活宀 元朗籟後隨即舉行頒獎禮,請 ,爲總理就職主持監醬,擴-

服務老人範圍。存,即可招商承建,但動,都得到地方高齡人 中小學第廿四屆田徑通 由元朗政務專員黃蘗 儀式後,主席姚啟亨地 該機構有鑑於長洲 可惜逐一年多之交涉,士之歡迎和參加,本年動大會,經前昨兩天此我訓詞,錦田鄉事會主 致詞:指出現時全港人 高齡人士之急切需要,至近日,該署才正式表 老人節的主題爲「和諧賽後,至昨午三時已告|席鄒志良區議員頒獎。 鍾鎘偬長洲安老院第二屆總理就職暨長洲區第八屆老人節敬老晚年」;但願各位老人 回滿結束,今次中小學 親禮嘉賓甚衆。 聯鸯遊綫會。(上宓):官神聯合爲敬老聯散遊藝會剪綵。(下面.家龍夠:和諧添袛興, 組均有多項賽事刷新紀···黄志光專員在訓郜 |晚年樂不停" 錄,成績令人滿意,賽 中讚揚談校按年發展, :主席选亨致詞。

現實得生重慰勉各生以勝不事

委獲蔚煊潘

員議區區北

長校學中念顯部任現

鄒委任上水一位中 學校長潘煊蔚爲北 區區議員-以填補 北區區議員群網珽 於今年五月去世而 出現的議席空缺

一,財不能的梢神,努力 一以赴,爭取更佳成績 灰郎志良主席頒獎 校長馬建熙報告合

新委任

謝後,由包聊力牧師 新禧及祝福、降旗後種

【㷆現職吞港道教

·聯會顯紀念中學 校長,今日起正式 出任北區區議員, 任期至一九八八年: 三月卅一日止。 政務總署發莒人表示,潘烷蕭綱且熱 心社區工作,積極參與康樂文化推廣計劃 發言人說:「過去數年,潘先生會 與區內多項教育、文化與社區活動,貢献

:::發言人補-

說:「他同時是多個委員 會的活躍成員,包括北區區議會的肚

務委員會及區域市政局的北區區委員會」

務主任郭富佳,康體主 任邓季良,與寬廉,元 【朗體育會主席黃武源 陳明輝、陳學、何國 權、伍少鴻、康志囊、 |馬凡 張啓般、古路 明、吳富强、鄭偉、 館都鳴、開超、田文

「忠、梁桂神、卓象組清。 、葉妙玲、植務和及各

【校校長等。心

今屆各組成 如鉴

:邀請賽中學男子

(*)

今晚午夜場

):港督尤禧博士

節人老慶共

英耆千三門屯日明

富豐目節行舉塲廣愛仁

觀殿者有,智慧法.

内明書院劉金龍中學 校不但在課室到精通成及後會,公民面,就有主在直線,

八費額,不過,最能可貴的理論,加以實踐出來的

寺內明對院 上傳授知識,更積極開發育是賓活學活用的,區議員,鍾志輝,

昨舉行聯合畢業典禮 及风中區並與各類型的現外,而跟外活動則結合學生的,呂重達,陳瑞語, 學,昨聯合活動及社區活動,這對門以實際生活去體驗公 質風婷,蘇漢强,爬子 戴權指推行公民教育要重靈活性舉行畢業內,於公民教育的推行,艾民意問,遇較之死板地文,刁培光,楊敏照, 將由元朗區議會主席戴維太平紳士主持授濃,獲庭及致詞,提供公民 有哲基大的促進作用。去肯去唸效果大得多,安雲興,曾其萃,歐永 自從中英雙方成功

及後,畢業生代李宏,麥兆明, 及致共 王文正等。〔君 ... ·典禮首由校董會代表致詞,选及內明創立於一九六二年,其後則創·達成協晒之後,香港已向母校就 辦劉金龍,辦學主旨,除學科智識外。素重人格品禳之塔蕉,使他們岛正式踏入十五年的過渡對後養成。 敬佛法精神,慈悲喜捨,度已度人。

班,而政府所發表的 葵青區田徑運動賽

葵青 旋請女權主席接亞代議政制白皮告-其 一. 由內網校長方酒 金龍中學校長梁

明楊屋道球塲舉行區第1屆 民報告校務,全校共設 阿雕報告該校由卅班及頒獎,並致澗略網:中一項就是天脚套育署

每年一度的老人節。貼中學-踏入一新的

∴基次活動由屯門敬里程,師資獲得重大改

「老人大苴地一话

貝花姑娘

動節目內容豐富,除歌

元半元元

舞表演外,還有掌相

荃灣公演 兖、魔術雜技、遊歡還

(港)香港浸信位、手工藝品要育、一

學院劇社將於今日晚上返老還蔉一攝影、展

·歌曲點唱、及由名 八時假荃灣大會堂演奏 唐以粵語出一闫妮 法家 席揮毫示範。 伯名TCPVCNA 歌舞演項目時間 L FON V 改编的話刺而下午二時三十分至五 經典電影「霏淑女」。

「夏花姑娘」,荷里活時,歙迎市民免費到

亦是取材自同一劇本。 屯門政務委員謝市 各社團首 「實花姑娘」的時代背方,社会 文化界先進 亲是香港的五十年代的總福利主任陳自幹將 故事。

於下午二時

雛鳳鳴劇團在新界三區

·賓馬 三千班,計宙中一至中,一千三百多人,其中內明書院及劉金龍中學 應透過學校正規及非正 田徑運動大會將於明日在荃灣楊屋道運動場舉

·參與一項「老人大第七共一千一百〇六人。香港大學預科F6.至F,都是屯門元朗區歷史 規程,以承报推行公行,為數六百位參賽者將角逐廿五項賽事,于 【地」綜合活動,歡度,並由八六年九月一日起7共四班,而預科班之悠久的中學,可以說是民教育的任務。而要推蘇冠軍榮銜 個愉快的下午,以慶祝,本校正式轉爲政府律 水準可算袢九最佳之中 陪件着兩區的成長。而行公民教育,除了佰利立的葵涌及

老會主辦,區證會贊助設備亦將陸繳及

,目的是促進友誼和推一改良校務發展更趨完善 战群

「廣「和晚年」的訊息

+

約在這短短十多年间,用正規課程爲基礎,有運動大

·爾·校栽培入材無幹,成潢系統向學生语橋公民意·何冬青、

其他報告,均之佳,有目共觀,對香獄外,課外活動更是輔|津,區域市政

港的我有可謂實繭良多 助學生把熱常上學的政務處

近地鐵天后站 . 天后廟道十五號 安福樓

高尚住宅 8

万租四千餘限家庭自用 五百餘尺 水電齊備 可即入住 歡迎參觀 請抵上址管理處 由管理員引看: 或向寫字樓查詢

電話五——六六八四一三

官塘廠房出售

酒店式傢俬棋

官塘碼頭海濱工業大厦3000呎 低屜設備齊全即可交吉有意請 電3629376 陳先生洽

兩房客飯廳

助下於七月新成

·縮與了

區議會主席

(中環文咸東街80號地連大閣約1,300呎 二樓約700呎备用,獨立電梯水厠,合各

修樓宇招租

,以上两戶地點適中交通便利租金相宜,

85-224955 25 2003

元朗工業邨357地段安勁工業大厦

元朗工業區

廠房廉租

面積1-333-6.060呎

查詢:0-622971接生洽

肆拾你萬,無向化辣。 萬業城投資有限公司 尖沙咀金馬倫道 傲,電器

演出四塲名劇

·朗太守杜寶之獨女社 .甜姁在牡丹亭因得 病致死,後復活與芬 中情人柳生相迎與結 合經過。「蝶影紅梨, 趙改洲與汴京名妓

·持九月延期票可依時前往欣賞

案汏一對情人,幾經

【市政局轄區三個會堂和文娛中心公園四塲;

◎

曲折,終成眷屬的故事。 團將於十二月中旬在盛

四場粵劇原定於九月舉行,後因該團台柱之一,心爾許裴禹而招殺身之禍。後化鬼魂與幽敘 梅雪詩抱志而延期上演。

但我敎倩女裝頍但之而被捉,獲慧娘之魂陰 劇團將演出其首本名啊,包括十二月十三 日在元朗聿修堂演出「牡丹瓦驚夢】、十四日 鹺危 終借相思魂斷之昭容屍還魂,與再結 在北區大會堂上演「帝女花」及分别於十九日 爲夫赌。 凡已購買劇團九月份演出門票者,可依日 及二十日在大埔文娛中心公「再世紅梅記]. 和「幾影紅梨記」。四韓劇日均由名家書滋生 期持露前往有關會堂參觀,而線下少盘門票亦 安排於明日(十一月十三日)起在上述表演 「帝女花」一劇,毆迷當耳熟能詳,劇情,地及各市政局電腦系房發售。門采分三年、六 述及明崇禎十七年,長平公主與太僕之子周世 十、八十及一百元四種,由於數量有限 - 欲購 穎的戀愛故事,她經幾許被折,亦要雙雙仰,從述。如有任何查詢,請於辦公時間內致電 藥自盡,情節感人。「牡丹亭驚夢」本事及 大口六五大五七。

宫麗

青扶高一個核突兇

一部嚇壞你

聯合演 的恐怖電影

元彪 元奎 合力三級跳

火爆強一級 劇力勁一級 投資加一級

地產

每天收費

三寸半位

加印红色每段五十七元半

一格高)每段四十元

與

逢星期日刋出

樓房

七寸位(二格高)年段八十元

加印紅色每段一百一十五元

同性戀的秘

銀行大廈

新裝色調尙

寫字樓出租

實用面積536呎中央冷氣系 統位於中區地王交通方便租

廉話電5-231637區洽

女發有限公司洽

系租

彩色華僑

-華僑日報

Page 20Page 21

化文聞港頁一第張六第日四十月十年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO