日四十月一十年六八九一年五十七國民華中 版訊電
報日僑華
WAH KIU YAT PO
買四第張一第2日三十月十年寅丙曆夏
印尼人士喜稱第一
戴妃有禮
英國王儲查理斯及儲如戴安娜訪問中東阿, - 週三晚拜訪蘇丹(國王)(右),載妃與國王 握手時行屈膝禮。(美聯社)
空心思創造花
·路透社印尼耶加達十日電)印尼设近出現了幾個世界第一(一)年这最老 的夫婦;(二)秀裝最長的少女;(三)_阿朵小的女人;〔四)假子最矮的男子。 劉宗家說;印尼稹然是要。現一下本身的特點。
一個太學森達(廿一歲》近蕭立十五小時廿五秒,一動也不動,名列一 健力士世界紀錄大全」。去倂,印尼一個學生巴克里在爪哇岛倒行四首九千二樓,又 是世界紀錄,此項倒行花了廿八下,穿破了兩些鞋,由死加遠倒行到河水,上述世界 紀歎一個接一個湧現,顯示印尼人很希望受到世界人民的注意。印尼人口一億六千五.. ;饼蒸,在世界上佔第五位,其文化也是化的,例如,伊利安查雅的部族仍然生活 在石器時代,番里島-
滿印度教文化,爪哇人民信仰神秘主義,蘇門答臘則似教盛行
馬杜比(一百一十歲)與其一百歲仍活着,兩人八十三年前結婚,有十一 個不女,九十八個孫兒女和會孫兒女。這對夫婦是世界上最老的夫婦,大學女生想雅 花狱的秀发長七十九时,世界第一。蘇澳狄女士腰圍十七时,世界第一。五十五歲男 子帕納身商廿五吋,世界最矮。
爪哇三龑市男子邳帕拉納设近舉辦「特種人」比賽,專門挑選砑肥最瘦最高最
·委以及擁有各插各樣的全國或拟界紀錄的人士。主辦者表示;這是慈善解欸。蘇帕拉
·級過去兩年還主辦過一口吹哨比賽一、一吹牛比賽」、「狂笑比賽」、「痛哭比賽」 。他陛要在本月屋主辦「最原始的榮器比賽」。爪哇萬隆市主辦過「處女馬拉松大賽。 ,參賽少女必須持父母證明書,證明她們仍然是處女。本月初,蘇門答臘北部多卷, 湖舉行了「水牛游泳火线,一艘大船將五頭大水牛運到湖中央,牠們下水,眷那一 雨水牛先游到岸上。
·印尼大學歷史學教授昂卡亨說:·在印尼,任何人可用十五分鐘創下一項世界紀錄
·印尼畫家張諾托去年畫了世界上最大幅的班,他是魔電單車,將電單車作爲畫作 畫的。這幅畫長三哩,主題是「印尼葦命」
化工廠漏毒污染萊茵河
「不要核武器·只要巧克力」
兒童和平創作比賽
參加踴躍獲獎者衆
諾福克郡的英國 治市附近的地區居住雖當地的歷史感到十分 這個封民沒有土地,與及希望有一些東鄉村,該村人口約有四 ;也沒有稅收,但是,西可以傳給我的三名雅千名,每年均有大量尋 他仍表示這宗齊爾的盤子」,,
根的美國遊客到這 錢便宜。他說:「我對感封邑是一條位 落揆訪
歐洲共市委員會承認
支持種植烟草開支
等於研究癌症千倍
沉溺二十二分鐘,視商業及刊物中在一還女作提島的廣告材,可被科監五年及罰获十二在印度廣告中使用的文 家去。我打算休息一下人间可完全取代原有地
瑞典男童竟無恙
萬比《八千美元。支模特兒,以西嗽及北美,不過我知道還應該策 勝的一切功能了,醫生 此項措施,禁止以女性的刊物,違者最高 持此項措施的共產黨議 的標準來衡盘, 是極爲 |鍊身體。 -醫生說,新近給息,暫時保留原有心 晏學克爾茲法實在廣告 保守的。這法案仍待下
由於病人有高血暦
六中央秕斯解哥陌生說:「這是督察奇蹟 摩十三日專電)瑞典。」在醫療史上真有 典中部一湖捷廿二然活着的例子。 醫生說,保全冠名 分鐘,但迄今未現 「受到任何傷害的跡象,男童性命的兩個因素是 。這名男宮在堤岸上玩水低)攝氏七點五度 一時跃落到湖裏,廿二分,以及他在堤岸上受到 底救出。他在岸立 新出比利時布此出現了十八億歐洲狁研究,就是要找出是那刻受到急救,並送入醫 基爾十三日電)歐洲幣單位的貿易赤字。 我市委爵會在此間承認 美專家研究 銷,歐洲經濟共同目 航在支持烟草種植的開 蒙古症成因 支,幾乎等於用在研究 美聯社華盛 | 以便觀察生下來小鼠。 ·治療這名男童的書的禁止使用婦女在廣告
如此扶持烟商·無異助紂爲虐 一一被德人良諾動的格數。為
(美聯社倫敦十三日)第三十六屆八中,盗用婚女在廣告及院的批准。預料下院亦者移入體內的心臟,不可保證手術安全度過。 [環球小姐選美會]明日又再度在此間, 政府電視作性的象徼,必會通過。 皇家阿荫故堂,舉行,參賽者有代去七十 亦儷名其中心
一環週
年球五 了
雖有兩心·絕不二意
(合眾國際社美國 謝了異位心移植手術 聖路易斯城十三日電,使他體內除了他自己 患病的心臟之外,另有 聖路易斯城有一個四
的二十三局年紀念日,一時行使功能。
他體內存有兩個心走當他和妻子朱麗亞· 屆選美一樣,出醫院。道位海因里希一道走出醫院時,他說 和傳聞多至不
·前的遄甜
慶祝結婚紀念
用婦女变廣告 一些道禧因子造成上述 院遜一步治療。他在十禁作「性象徵」 疾病。他們利用老段的一天後出院,現在已完全一路透社新德里1 有毛病的胚胎做試驗,康復,沒有受到任何永 二日電】印度國會的上 正常的遺傳因子,久傷害的跡象。院通過了一項政府提出
小於
誰家小姐 可以免壓草芳 -明晚在福堂 采剪和極度「 得意」和「失. 意」的「混合: 情緒一中,肯二 有答案產生。 這一次美和
十四成的人,在他結婚一個移植入內的心臟同
歷
選敦
有人說,美國
英一航空公司屬下
美學
小姐的「重點
式一比基尼泳
衣夠性感,有
近一成機師爲女性一日會行
同時,吸烟已被認豫 金斯醫學研究院科學家 正在研究和觀系老鼠的 共市委員會農業專 「紫古種型!」的成因 百安德里遜,在許而俗,這項研究將是「蒙古 覆歐洲議會的一名議員 種型宿·一患者的顧音。
人說西德小姐 時稱 - 歐洲共市於一
不會以無上裝容 六六年,花了八億案殼蛋的遺傳疾病,特微
焢出現,以製造∫聲望」...林林總總, 美國加州舉行·中蘇參與盛事 百萬還請台產位,是身戰場小,即國前後(那心在西方世,全部飛行人賞是一百歐洲各地,她也負首部,令到傳播媒介會加無限香隐逊材,廣大讀 八億塔五百萬美元),扁平、再探短而扁,內界,英國「聯合王國航 六十五個。
徠僱員。她說,女性駕 古亦趣味盎然。英國「泰晤士廣播公司」 宀合衆励美國加州今年大會的命題塔 「註:「巧格力」來支持共市會員國的調皮、短指骨、短空公司的航機上,女 该公司女飛行凤碧 安娜成市十三王馆》第一人氮終會有一天住即專稱「朱古力一)二草價格。而歐洲共市委件,手脚的第一,推出工作人員最多。上謝女士是一九八年唱 駛飛機,同男性一樣好、 擊敗了「英國廣播公司「薄得本屆「環姐 四屆世界和本兒童寫作上太空去,如果你也要英國名拍賣· 員會只撥歎了六百三十一趾)阿特別寬,還有「聯合王國航空公 始為該公司服務的。她。她的丈夫也是飛行員 及創作比賽今口在此間是居太空站,你如何
萬歐洲強整單位,用於嚴重的精神過过染色「訂」的基地是艾薩克斯說:「這間航空公司」 舉行到獎典禮。參賽兒 造太空称平,防止類似,荷蘭男子獲得,未來五年之高症研究及體不正常、心臟病、最 機場,擁有十二個女飛 對招募和訓練似員,並 目的是,尋求釋放一些孃共計十五萬人,來自地球上曾有過的爭端發 〔美聯社英國倫敦 預防經費。安德里遜稱後是死。 行員。「聯合王國航空不偏稅男性 有良知的犯人,爭取對四十一國家,年齡由上
十二日暄一名荷蘭勞,歐洲共市比較樂於展 科學家利用老作 公司」共有二十架飛機 她主要是駕機飛往 調查顯示,女演員布里吉善:尼爾遜 布禁止虐待犯人。該會大會規定的主題,或作品多如繁星,不能盡粹,付出一萬一千二百五烟,並因此而削減對 較早前進行了一次巡迴文,或宮,或給畫,,這裡只舉一個例。 十鎊(一萬六千二百美草的需求,而不是讓歐] 有一雙全世界最完開的舞還玉腿。(美聯社) 武唱,僻六名分別在南成創製美術工藝品,參,年方十歲的蘇格蘭 元》後,成爲興成封洲的烟草種植者倒閉,
政治犯進行公平的審訊,八至十二歲,他們按照 獲獎的兒童及其作子在一次名街拍爛會上開有關的行動來減少吸 世界最美玉腿 撒一項對美國舞蹈教師所作的民意,
2 法國荷蘭西德三國 要求瑞士賠償損失 嚴重破壞生態,無數魚類死亡回然政治犯爭取提翁》的兒意。 完成壯舉 ·美國人莱德駕駛他 製造的輕便飛檢,完成 一次洲際飛行壯舉後,於加州海灘著陸,
·喝一杯香耪以示慶祝。美聯社、
的就是我想
鹜主名叫沙雷斯, 草而已。 .. 卷》獲利亞、蘇聯和越南被獎者中,有蘇聯和中國他所寫的一首岸沿獎。
歐洲共市十二福成 詩曰:「當你動程往太,他是一間盤脊與娛樂 空,不要武器的影踪,樸的董事、于過去三十 國在一九八五年人 四十萬噸烟草,而共市 只帶雪糕巧格力,保證年來,他一直在該個位 於英格案蘭東部的一本身生應三十萬噸,因
頑石之內蘊藏稀世奇珍
作
「法赴瑞士蘇黎再很成功。瑞士將生態 西巴化工廠承認是技術 世十三日假,本月一日災難情况詳翺報告,給上出毛病造成,不是菩 ,瑞士巴塞爾市附近桑雪歐洲共市各代表,呼裢謝的。 「度土化工廠貨會大火,國際組織,萊茵河委員 上述各國環境部長 發科踄重污氐萊茵河,會前打照報系統,保護 决定下月十九日日在 造成無數魚兒死亡。昨 萊茵河不受污染。會酸 特丹再將會。西德萊茵 天,法國、西德。荷蘭融資瑞士西巴化工廠在河畔若干城市已禁 都要求桑度士化工廠 上月卅一日出的四百 來水,法國禁止在萊茵 做損失。瑞士同意出錢 公升除草劑為萊茵河。一河垂釣。
術助進行染茵河新秀工為國際特赦組織籌款
·者已經控告桑度氏化工
廠負對人疏忽職守,造 成萊茵河生態災難。化
瑞邦地主 世界知名歌手
合灌金曲唱片
「工廠資倉大火,使大盘 一合衆社組約十三南非反政府分子比高的 |殺蟲劑、水銀和其他學日,國際特赦組織一,保羅麥卡尼塔道强大 化品流入萊茵河。西德·名女發言人今天表示,碟涵錄的歌曲叫∫和平 環境部長沃脔显尹:西一批國際知名的流行歌之笛」,此外大碟內還 一饱要求她食,但我們做,已爲該組織於本星 有「粉紅色的屋子一等 未計算出接失多少,我期出版的一張大連梁錄多首名曲。女發言人珥 一們可設立「生態災難熱了多首名曲。近張大碟 莉輝,國際特赦組織的
·洛斯能:瑞士必須䴘錢 該會爲籌募經費和宣傳 ,法國政府正在計算所 而出版的. 受指尖,帳單將守交染.參加的歌手和樂除 威士化工廠,瑞士理統 包括比你卡貝斑、刺針 穀镫雙部長艾格里。作实除、艾頓莊、保羅來 天。歐洲北市代與乘 卡尼和思想簡單樂隊等 女士化工廠代表開會,。比德卡賓鬼主唱了一 [討論萊茵河生態災難問 首叫「比高」的歌曲, 姆·艾格里說:會羰玕這首歌簒紀念被刺殺的
· 英國克理斯王子在,
王室之吻 妗間阿曼時參加一場馬 球比賽,賽後戴安娜玉代妃献上一吻,與 資獎勵。六美聯社)
民間藝術源遠流長
東
方地毯獨
具
魅力
外行物主不識貨
寶石經紀發大財
八合亲让吳國德州長景市十三日)此間變石經紀韋特斯汀送 露:有一次阿里桑那州舉行「珠適務石兽銷會,他本來不打算 參觀,但鑒於展銷會和自己的行業有直接關係,她本敬 去走一遭,不料就那一遭,他得到財神爺」卷頭,竟無意中
.大財。原來在展會上,他偶若見一個好像「外行人
·邊攤檔中,有一塊滿蒙塵垢的石頭,他直覺上認爲那
「不凡」,使用十塊錢把它酉下來;回家把它清洗琢野後,證實原 是一塊稀世奇珍的藍寶石,施工將它分割兩塊星形寶石,一重九百 ,另一童一百五十卡拉克,專家估計價值二百二十八萬美元。 韋特斯汀說:當藍寶石售出後,他會將一部分袅設立一個一 託基金」,作爲他兩個兒子的未來教育費。只不知個部位橫十塊錢 出售塊寶的「外行人」,知道道件事後想法如何?
欲採瞵地毯者一旦决定好了欲購接式 就可開始在各交易商、百货公司或把頁會, 塲,選購中意的貨色。
,拍質會塲是購買最高級地毯的主要去说 。這些地亵就可能要上三個錢,有裝巧 的人可以在拍資會上買到物美的,但 切記在買之前先檢查一下地毯上是否有嚴重 六特)八〇年代初期一度呈現不發氣 的毛質地毯平均每平方吋内有四百個。一 瑕疵,因爲拍實會上出售的東西,事後一 的東方地毯市場,很可能在短期間內再度大 塊掏笠格拿對傳物館展出的絲毯每平方英吋,不得過党。至於那些又要實地毯艾買家俱。 內則有九百偽緒,一名技術嫺熟的知識家生的人,最好到大一點的百貨公司去選購。不 一九七〇年代,由於投資商大量蒐購各,往要費三個月功夫才能織出一條九乘十二英 過可别忘了;貨比三家不吃虧。研兗、一條 式琇品保值以避免通貨膨脹造成的幣值下跌呎的地毯。
·‘地氆總要用上好年,因此事先一定要確定 ,地毯的價格也跟奔揚升。然而隨著伊朗國: 其實,各大地毯公司廣告的東方地毯, 喜歡才買。 王於一九七九年的被推翻,許多伊朗人逐將有許多都是由機器製成的。分辨的方法之一. 其資金轉而投向地抛並逃往國外。另一方面,是找本地版上是否有小而明確的民進存在, ,國際市場上的美元價蓓攀升,而印度與南 這通常也是手髷地毯的特色所在,機器編 ·美國地越商其實也和中東地毯交易商 斯拉夫也開始大幅生產地毯,
的地毯一眼看去毫無瑕疵。
樣,願意和顧客討價還價。穿者在尚未展開 真正的東方地毯又可依年代的不同分為,友好的削價戰之前,最好不要輕易放棄。討 三種,新地毯通常是指廿五年以下,幾乎從價將對方開的價還價的行規之一是先殺楣百 未經人使用過的地撈,中古地毯是指廿萬薹 二十。不過,可別過份被一些大減價的
..這種種轉變與發展,導致美國市場上的 地毯過剩及價格低落。現在的她越價格一般 比前五年便宜至少百分之三十。 ...
價格相差極懸殊
∴ 雖然說,日前成許是買地毯的大好時機,五十年之間的。古袋則超過五十年以上。無 促銷廣告迷昏了頭。通常,這類廣告地毯的
,但對於第一次選購地越者而言,很可能仍 年代的近,李方地毯的產地不外以下五 批發價格已經被商人事先抬高了許多。 不知如何買起,若想進一步瞭解東方地毯的 慨地區:伊朗(波斯地毯),中亞(亞
東方地毯的價格高低出入很大。一條地 種類,式樣及等級,便需作一番研究比較,地毯),土耳其-蘇俄(高加索地越),及 我的貫或便宜須取决於它的年代,品質與大 不過,專家表示,只要稍作一番買前的準備 印度、巴基斯坦等幾個地方國家。每一個地 功夫,任何人都能採購自如,
張生產的地毯都具有獨特的色彩及設計。 東歐國家搶生意
原始手工編織物
當然,這全是按地越品質的 好境來分的。同一家廠牌的地毯並不表示有
瓦正的東方地毯即爲最原始的手工編織 不過,上述五個地區已不可能獨佔全球 相同的品質。
·物。無論是表面平整或帶毛的棉、毛或絲毯,東方地袋的生產事業了。南斯拉夫及羅馬尼 最後還有一點需注意的是,一條東方 都是在織布機上結成的。每平方英吋之内“亞等笋工借的國家,一樣能獄出典型的波 地毯並不只是一條地越而已,它更是一件黨 結數來多,地毯的品質就愈嗎,一條上好· 斯地義。
名門雙麗
久享盛譽出品白蓮蓉月餅之榮華酒: 樓、元朗自製機猲選用新界群猪肉 配以天津玫瑰露酒 晒豉油 高級技師調味。天然生晒。別饒風 味薇臨二月餅、堪稱名門雙麗。
艷壓群芳
福 榮華酒樓
史釗域道一號電話五——七四一三五八
大榮華酒樓
安寧路式號電話〇七七四
順榮華酒
大馬路6 號電話七七O三七
䱛 榮華臘味餅家
李山道二九六號 電話:三——八七三九三
榮華臘味餅家
牛頭角道三四五號 電話:三四二〇三八八
自製臘腸
做明年味會即送腸一斤
National
」的現場轉播麼,估計全球將有五億觀衆
收者此節目。
旺舖
特平租售
每呎$2.50
觀塘愛嘉工業大厦 13號創業街,新裝 修,交通方便。
92/FL,3/FL 面積4,584呎
鋪租/售
佐敦道
·。與吳松街交界
。面積:850呎閣
。快約滿售 380萬
。門面33呎開
尖沙咀
。面積1100呎另閣
○加連威老道
。可租70,000元 。售650萬
銅鑼灣
◇地鋪連約500呎
`o租6.5萬售550萬
20怡和街香港大厦
<<6/FL, 7/FL, 8/FL面積3,869呎
請電5-8680333李治
世紀地產5-231077
特藝印務有限公司
FLY-SAIL HOLIDAY
In compliance with Trada Pro
motion Competition, Licence. 2427, we have pleasure in announcing that the winners of our Dantas American
Draw.cwere. Suoma Melan
Coli full details in Novem
Ayson (lun
ber's issue)
斯先生於十月十一日::「我很高興好好地向
年曆咭
最少印量一千
一萬張二毫四
商業廣告設計班
(二)港九收租或交吉旺鋪租售
書法班、美容班1
中國劍舞班、國畫班
黑白彩色冲哂班 日語初、高級班 出入口文員班 國語初、中班 烹飪班、素描班 摄影班 中文打字班 電腦班、縫級班
2(三)全幢收租曲、住及酒店
(四)可發展舊樓及吉地
世紀地産5-231077
三班 布製玩具及公仔班 1
太極拳及國術班裁剪紙樣班
電子琴班、社交舞班 1
柔道班、粤曲班1
小提琴班、編織班!
兒童興趣班
來函索取章程調滿回郵信 報名請到九龍彌敦道136號地下本會辦理,電話:3-684729 報名時間:週一至週五上午九時至十二時卅分 下午二時至九時 | 兒童國瓌班、兒童國語班、兒童雜、兒童國術班
兒童書法班、兒童電腦班、兒童舞蹈班
週六九時至五時
WH-480N WH-5100N掛耳式助驗器
適合中席李慶重失是人
楽蒧助聽器
為
*缩有音量壓抑系統,防止核入過高音量
̇*配備自動增强音量系統,並可聆聽
WH101NSALECROMAN
電話使用方便
設置電子儀器,免費給大檢驗失心程度, *肇牌現於旺角麗斯大廈二樓陳列室,
歡迎預約翻耳時間,電話:3-323723
尖沙咀街坊福利會 物業/旺舖出售
成人興趣班招生
【 興趣班 選修課程証書班
西洋劍擊班
西畫中古電小柔布古术
國典
班結
班舞國 班
出國烹攝中電裁
●面積2300呎,一樓
((一)旺角彌敦道地舖
1800呎
● 售850萬(實價)
● 門面開28呎
1987
WH-480N
WH-5100N.
WH-101N
樂聲牌
A信興機構·信與科技有限公司
5-256161 5-259393
HOPEWELL CENTRE
No comments yet.
Private notes are available after approval.