1986-11-14 — Page 14

華僑日報 All

日四十月一十年六八九一展公年五十七國民華中 聞港版界新

餉差區界新估評新重局當

區鄉劃增意同

地村民

個八十劃再區地展擴在議提局議鄉 價估免豁獲區村鄉定指落村民居原 估評行進須村民居原非份部大他其

擴定原

新界版

荃科健康過反應好 沙田田心十年建醮

逾千居民接受檢驗

心村十年一屆太平清

珍惜 博愛總理組團

會將於今日舉行會議,

各村麟獅紛賀正醮

(浩訊由荃灣水務處,荃灣區議會及

·濟醫院合雄的荃撻健康週,由星期一起開以來 反應良好,前往接受免費身體檢驗的居民超過 1千人。 「特訊》有 當局成新評估新界 ...身體檢驗由仁濟醫院醫務人員進行檢驗

·露的差海問題,

項目包括盘度血壓及求液檢查。 袀物業估概署業乜

專員關永華上香各首長參加熱鬧 大分特邀請關永華專員蒞 一,區內各社團首長、村代表及區議員多人亦攀與盛會,各村,取寶貴經驗,特辦粱、荃灣區會討論

巴士站上蓋的工程計劃

於本(十一)月 一蓓壇,至十五年 十月初十至十四日) 舉行,敦請沙田政務 專員關永華主持解

特訊 元朗愛|票、酒店、船票,火車 依。昨日正醮之期醫院黨事局同寅,爲吸票等業務。

聯赴韓台考察

爐供水計劃包括 灣西高地區供水系

參觀著名醫院借鏡 喜及馬灣食水的供應活

意見

嫩躪國獅賀醮,情况熱閙

臺灣政務專員至華安(龙〕,荃灣區議會

台考察團,由護院董事 大會主席蔡桂生闡述該村太平清醮緣超稱:沙田田心村十年一屆太平清维源於創村時風水局主席劉昌担任團長, 議員及仁濟醫院管理人员昨下午前在荃灣雅遂問題,因須堵塞水口,予以維護,乃建築乙座廟宇,安※取太元帥,以資與邪隆,故有車公司日計有院長葉受賢, 阿意,將位於十 個自襟地偏內,而一網社區服務中心 - 巡視檢驗行情况 又以大部份由居民一

-

區內供水計製 青山公路行人横過馬路 [港荃灣區 措施的改善方法,以便 廟之評,斯時附近村落,疫症流行,傷亡甚米,而當日醫藥落後,村民多趨赴車公海拜殿,所副主席游竊超、張杰將會極境及運難事務委員有人安全使用道路。 求靈符治病,配料神經,竟能有求必應,患疫村民多不藥而愈,由此證明神赫,所以 *主徳渭•總理梁焯培 致地方平安,村衆榮業。嗣後隨即集資,擴建車公廟,並許願十年一次,但她太平府進,咄 謝神恩,此雄會之所由來。

居住的傳統村落, 原副定為「抬定鄉地

、賴恩明、陳國威,

“本年丙寅(一九八六 )邀走酷期,用心村鄉高父老于改期前三政月邵着手進行譯流,並 小澤於農曆十月初十日(八六年十一月十二日)啓敬,三畫運育,舉行慶典,以維習俗,以 像存優良傅統。[本》

費,定於十二月十一日晚上七時半,假座 立本、郭繼元、黃柏權結灣大會堂舉行粵劇發歎晚會。由著名班 杯 張偉球、那城釺等二,米勒雒及喝西劇團公演名劇「紫釵記」。 二十餘人,定於本月十七, 日乘大陸班機,首赴菜

目前離以警主角-

區」,以使獲得豁 阿標地區內的其他 鄉村,假如大部份 是由非原居民國圍

·便不會被制定爲 ::「指鄉村地區」, 須要爬行羗的估價 的地區所有住戶; 將會獲得故發物業 詳情申報表,而當

·局將會按照有關住 戶所呈報的資料, 批准邪些由原居世 自住的物業,豁免 繳納们。因此, 有關村民接到物業 詳情申報表後,應

塗過社交及康樂活動,會主辦之干斯堯紀念中 人摊供社區支持服 學於日前舉行五隔年校 活動。上午九時半在

元朗區舉行

城、資州融後,进行 十日再赴台北,參觀

「名之長庚、馬難、籍 等醫院,以資借鏡。

該團此次行程,方

暨開放日開幕典禮,送 二間老人康樂中心至 熱香港基督教教育研究 現時爲止,可寧老人流院長彭李廉博士演講

校際陸運會

由聯靑旅遊策劃安排

並由崴辯理陳智達領隊院

·康樂中心在內,政府資

一千二百餘健兒參賽

,全程照料。盼青旅游 設於至灣南豐中心一

助的老人康樂中心共有 洺煤伉幞剪深。是日 八十一段。」

與觀禮之社會爾達友

季女士指出,该老皮校長,激會長者及學、熱心為校園座靈會將洒射高級政務主任郭富荃灣知名人士合資經付 協進會元朗區分會第廿飂華主持頒獎會展〇七〇五),係由一草 商現時握供的老人社會 生家長濟濟一堂,張 福利服務包括一問護理

一月十九日及廿日 -梁省德及 莊嚴,儀式隆重。 安老院,一間老人宿舍

實力雄厚,信譽昭著 連兩天在元朗大球場一位太平紳士朗頒發紀念,深獲港九新界各區社 |分别來自元

欵籌劇粵院醫濟仁

持支望希助義出

釵紫演公鳴鳳雛

復决詩雪梅

梅雪詩因病入院,出 院後仍需一段時間調 理;但爲協助仁濟等 珠擴建經費,毅然答 應義助演出,使密大

帶迷能在梅雪詩病後

富,希望她的戰迷能

寓慈善於娛樂,两 仁濟是次罗离

獄,累猳分五百元、 MOR MORE 百元、八十元及六十 元多種,由十一月 持“十日起,分别在尖沙

ľ範圍外的村屋,即使已被逐出差,住戶如地原居民及自住,也可向 新界政務署 申請豁免。

人民让在此類宿舍。在

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第

日三十月十年寅丙圈夏

個價

李銘標及夫人致 重新評估新界區差餉,除了現時新界羨的地區範圍內共有之三百四,該在一九六八年,便老人康樂中心,是希望 到十分高興。 十九條一指定鄉村地區一外,當局同意在擴展地區的範圍再劃定十八個 少對優雅地 元朗兒童歌唱賽 北

「指定鄉村地區」,係由鄉議局提出檢證,但如這些地區的居民大部是面襟情開辦老人宿舍。 原居民,便不會被列爲豁免鄉村地區。低位於新劃定一推進鄉村地區開至今日,在三十底展在日 部內,已有四千多位著 四組優勝已評定

「特讯)由元朗大三校下,茲獒下毒 會堂及富域市政署合辦

未來四年,設於十一條 舉行表演晚會並頒獎外,並有體接長演,友 新界現時差餉地區 村區,當局會隨時檢計 八月前爲新界居民興建 「新屋邨內的老人宿舍, 範圍內三百四十九個一,恨據實際情况重新審的樓宇,但符合規定。 將再有一千六百多位老 指定鄉村地區」,由於 將陌界限 a:“如非在指定地區範圍內 人入住。 的「第九屆元朗區兒童|李賢堯中學斯·威斯及 環境改變有不少業主已,但現時,享有豁免羨 - 原居民要自住才能俠

。陳民並且證揚嗇色 一定非原居民,盛高認爲 權的住屋,必需是豁免。 有重新檢討共界限的必正的村屋,則要符台下

己在提供各類社會服務賞,四組優勝者已產生, 五週年紀念 市區清 當局重新評估新界 要,如區內的「小型屋 列的規定:一) 上蓋兩的差館,除了方就要 設施方面,不遺餘力開 ,現定於明(十五)5校慶活動盛 優活動深獲好評,完滿 辦診所,中、小學校,院士七時半器行表演娩 「坐」大部份已轉讓給非 面積不超過七百平方呎履行中英聲合聲明有

一 幼陵園,護理安老院, 原居民,或非原居民 如符合圖則規格,則土地契約織類的。

「會及頒獎禮,將由元朗 老人宿舍及康樂中心等 生,豁免嬴的界限更要不得超過平面一千平方;區市政局的收入也

·宮議會主席戴撈,區域 重新测定,甚至會被制,按高不能越越计五可藉此有所增加,但 地

在公共屋邨內 + 除 市政局副主席馬家, 陳宮行豁免的權利。日後可高至計上呎 级数字估計不會一

石籬邨兩間設備完善的 高級政務主任郭黨生, 據稱:豁菟望做鄉);(二)一九四五年

老人宿舍及老人康樂中 几百件德久出一及元 |朗大會堂主席梁北發業 心外,嗇色園亦在大元 持頒獎。 慈樂邨、竹圍(北) ·今次大會眾請了歌

•富善邨及澤安邨等開唱家王帆,教育界 「設或辦開設託兒所 組各學會那 老人康樂中心及其他老本航害助產 一人服務 5

鄣 房屋委員會已釐定計劃

每個三千戶新屋邨 % 均開設老人安庇所

葵涌石籬邨嗇色園可安老人宿舍開幕

每三萬人設老人康樂中心 提供大

特訊】針會福利 「各組成績如下

明熱,已香力之,其 粉些,優異:黃榮恩

務,其基本目的在使者 【港訊)爲猫一步,在每個擁有三千戶位的老人安菇所,供可人能保持自尊,儘量留 照顧老人的居住需要·的新公共屋邨內,開設 自行照料起居飲食、年在社區內生活,正因如

高級獨嚐組:10到 房屋委員會已背定計劃一個約有一百四十縣宿 齡六十歲或以上的高齡此,一般來說,住宿照 人生人住。

顧只是爲那些無法獨立善恒,參陳艾亞,包】 沙田田心十年一屆太平清醮,大會主 鄰會長陪同政務專員關水華區議會主席吳

海运送助理署長(或與家人生活的人而設,家俊,優異:梁呀,林 焊林上香時攝。

在主持葵涌石籬(

蒩女士在石籬邨商

初級合唱組:白

帕龍包例可交替人福含在回可率老人康樂中心懷上车校,只道務所

用花禮時,作上述表示開幕典禮上說,爲使者小學上午,包薮愛下午

有人能以積極的態度面對,優異:元朗商會下午

葵盛居民委會舉辦

社區政治訓練計劃 培養靑年領袖服務

陳氏說:「在未來 老化過程及開開心心地、黃陳淑英。 六年內,將有十六個新 渡過晚年,政府與資助 高級合唱組:PH 屋都没有老人安庇所,福利機構携手合力,張,自文基,道教靑 第二[于百多位高人供一系列的老人服務: 松上,優異:元朗商會民委員會爲培養青年領 十二月至明年一月期間

教育

大埔 擧辦訓練營

推行

公民 大步並肩行

十五歲的大埔居民報名參加。

【特訊 葵盛花店 油服務社區,特安排於

* 辦一項社區政治家」

(港)犬訓練計劃。

.地區公民教育.

-勋委員會將於十二座。遊戲及探訪形式進 行。內容包抱:(一) 二月二十日二:

口才訓榛:二2

外康樂中心舉辦 【戤的技巧(活動 「個名爲一大步程序設計;(四)著問 並科行」青年公技巧;(五)疫訴技巧 及一六)政制發展等 歡迎十六歲至三。課程完結後將安排實 習,內容則由學員參與

區議會贊助供居民參加 瑞著音訊格,

這個由大埔區議會贊助的髄棒旨在深參加者對公民教育的認識。

在訓練營期間,營友可透過公民教育講座、小組討論及模擬遊戲,認識大埔區的發展 解公民教育的涉及公民教育與個人和社區的關係。

·該训速督名缉只限五十人,每位參加者須繳付費用二十元。

參加訓營報名表格可於汀角路一號大埔政務處、大元邨及廣福邨分處、大埔社區中心以上荃灣台一社會服務中心 及船灣及魚角臨時掛屋區諮處索取。

, 該委員會安示歡迎 區內十七歲以上青年參 加。查詢及報名電話:

每天收費

十三 買賣租賃,建築材料

產房

儘速與安交囘差餉. 士提供住宿服務。 其中有住宿照顧,家務和三間老人康樂中心。 爲題,闡釋感恩的重要 舉行,本屆參加的見 旗與各服務單位及參賽團、學校、工廠及商界 物業估载器 核器

他指出,房委會向財理服務、日間照顧中 她對斑色團能繼禎參予 ·感恩的對象和感的 職員茍各區政務處

行動,同勉群少年人應 的聯絡人員將會盡來重視尼郝內的薩利和心,老人康樂中心和老 提供社區服務,並將擴 |人服務中心。 ·展提供幼兒照顧服務, 间上帝,父母和師長感 力協助有關村民, 西區服務。

會方已定於廿日下,邀請 羅女士說:「設立 使服務多元化,表示感 「在照顧老人方面」

道,意義深長,簡

午三時半賽事完竣俀邀 請元朗政務專員黃志光

「學校,最後由該會副主客人仕之信賴,聲譽日 間小學共一千二百餘人席致 念品與各玉種隆。現爲方便履客

-嘉賓,會方已踐出請東一班已於九龍,葵興及 門等地進行廣設分

宜大厦通利琴行,荃灣衆安術花生行及 由十二月八日起在荃灣大會堂公開發鹜。

購票查詢電話:四八六三毛

(1)

五年之教啾赜紀念品 正式開始。 校慶活動多姿多采

·除感恩崇拜及開放日

前發後宣告開放日

元半元元

校籃球友誼徒,綜合晚 會和推位遊戲,參觀者 包括學生女 小學生

歌唱比賽」已於日前竣

∴院:爲李賢堯紀念中學校慶,彭李 博士演講。

●加印紅色每段 五十七元半

三寸半位(一格高 )每段四十元

瓷磚潔具·電器燈飾

樓房,居室設計

加印红色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元

宇宙閣

兆安商業大廈

旺舖平租

香港德輔道西243-245號.

北角建華街18至26號

三面單邊由768至923呎 超值商尙住宅 罕有兩梯兩伙

尙餘數單位每尺只售七百餘元起 可按九成 欲購從速

一梯一伙新型設計

鄰近上中環商品

尙餘寜位莱多、最佳教堂

永安祥實業有限公司

永安祥置業有限公司

欲購從速 每單位434-917呎 由466元起

電話:5~430303(7線),5-446171 (3毅)

·香港大道西596A1800尺 另閣樓1700尺租9千3 香港北角建華街26號地舖 安用470尺租3千

永安祥路業有限公司

(永安群 国漫画

租1千3百元起

5-430303 (78), 5–446171 (3).

香港中環永樂街老陇永安峰大厦二樓

大生商業大厦

灣仔

中環

軒尼詩道4134號. 八地下中國旅行社, 面積459至2,100平方呎 中央冷氣系統

德輔道中130—132號

「國際大厦對面)

面積250至2000平方呎

(全厝 中央冷氣系統

.*實用面積大

·大生銀行租務部洽租 5445011 5455242

號呎道段

銀行大厦

寫字樓出租

洽租處順昌有限公司5-438960

荷李活道257-259號四樓

連租約出售息高

實用面積536呎中央冷氣系 統位於中區地王交通方便租 廉請電 5-231637區洽

元朗工業區

元朗工業邨357地段安勁工業大廈

面積1:333-6.060呎

廠房廉租

查詢:0-622971蘇生洽

剛面作

華僑晚報

本星期五有 海外各地地 產廣告集中 刋登敬請各 界人士留意

彩色業僑

逢星期日刊出

-華僑日報

傳男求求积

起熱潮

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.